I TEMPI INGLESI - Part 2 - PAST

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 янв 2025

Комментарии • 565

  • @luigisanfilippo7801
    @luigisanfilippo7801 2 года назад +54

    Quando uno ha voglia di vedere le tue lezioni durante le pause dal lavoro o la sera o in vacanza... vuol dire che hai raggiunto l'obiettivo. Qualità, competenza e leggerezza. Grazie.

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  2 года назад +1

      Thanks! Il mio sito ti aiuterà ancora di più! www.joenglish.com

  • @giovannigino3675
    @giovannigino3675 3 года назад +211

    I learned more from you in 20 minutes than in 8 years at school. Thank you very much.

    • @giulianabuliani3705
      @giulianabuliani3705 Год назад +2

      For me its the the same! Thanks

    • @emojy9581
      @emojy9581 Год назад +1

      same

    • @tizianabottari2440
      @tizianabottari2440 Год назад +2

      He is FANTASTIC

    • @velvetamerika2253
      @velvetamerika2253 6 месяцев назад +1

      non è "I've learned" ?

    • @giovannigino3675
      @giovannigino3675 6 месяцев назад +1

      @@velvetamerika2253 Ho scritto "I learned" perché non studio più l'inglese da anni. Se lo stessi ancora studiando avrei scritto "I've learned", come giustamente scrive lei. Ho parafrasato volutamente una frase di B.Springsteen nella canzone "No surrender".

  • @Arkanoid2380
    @Arkanoid2380 3 года назад +55

    In tanti anni nessuno mi ha spiegato i tempi inglesi così chiaramente. Ovviamente alcuni tempi sono difficili da usare per noi italiani però almeno adesso ho le idee chiare... Grazie mille

  • @IggiePhill
    @IggiePhill 3 года назад +107

    Mi sto appassionando ai tuoi video. Sei un grande! E ti fai veramente volere bene con il tuo bellissimo modo di insegnare! 😄 Ti auguro tutto il successo di questo mondo e grazie ancora per il valore che ci doni 🙌🏼🙌🏼

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад +10

      Thanks so much Ignazio 😊💪

    • @carmelaaliberti5724
      @carmelaaliberti5724 2 года назад

      Seguo sempre le sue lezioni, bravissimo e molto chiaro!!!Non so come cercare quanto mi interessa.

    • @KAPPOMIUS
      @KAPPOMIUS 2 года назад

      @@carmelaaliberti5724 ?

  • @amylopez2808
    @amylopez2808 2 года назад +2

    GRANDE JOE !!!
    Una vita senza capire nulla e con un tuo video …APRITI CIELO !!!
    Tks ❤️

  • @claudiodelazzari5013
    @claudiodelazzari5013 4 года назад +2

    Sto rivedendo in questo periodo le regole di grammatica studiate secoli fa.... Grazie. Tutte le sue spiegazioni sono chiare e rendono pure argomenti ostici semplici. Mi ricorda il modo di insegnare della mia insegnante italiana di conversazione del turistico (lei aveva insegnato per anni in Scozia). Quindi solo un grazie e continui così.

  • @orlandodepace2598
    @orlandodepace2598 3 года назад +24

    Grandissimo video Joe....bellissimo....ma puoi dare degli esercizi per esercitarsi ? Grazie 1000!!!!!!

  • @alessandrocodeluppi4916
    @alessandrocodeluppi4916 3 года назад +51

    Sei il migliore, ho mostrato a mio figlio i tuoi video, lui capisce bene l'inglese perche' guarda sempre cose di suo interesse su youtube ma non ha le basi grammaticali che i tuoi video possono dare. Ti ringraziamo tanto caro JoEnglish! Saluti da Pécs (Hungary)

    • @KAPPOMIUS
      @KAPPOMIUS 2 года назад +3

      Consiglio di affidarsi ad una scuola youtube non sempre basta

    • @esterJMC
      @esterJMC Год назад

      Infatti ho l' abbonamento così seguo anche le live

  • @riki_betz
    @riki_betz Год назад

    Thank you Joe! You make english grammar easier for us, being funny at the same time... your english-italian-apulian accent is over the top!

  • @danp5746
    @danp5746 Год назад

    Finalmente qualcuno che fa veramente capire l utilizzo e il concetto dei tempi verbali con ordine e semplicità. Grande👍🏻👍🏻👍🏻

  • @patrizianatalini2352
    @patrizianatalini2352 3 года назад +2

    You are the best prof! Thank you!

  • @enzoguarisco1818
    @enzoguarisco1818 2 месяца назад

    Davvero tantissimi complimenti: sei molto bravo, chiaro, completo e semplice nelle spiegazioni come negli esempi applicativi

  • @lallaturchi4942
    @lallaturchi4942 3 года назад +2

    Ottimo Jo !!! Tutto diventa chiarissimo!! Thank you !!!

  • @morganamia340
    @morganamia340 2 года назад

    Grazie grazie e mille volte grazie!!! Prima volta che qualcuno spiega i verbi e la timeline in modo comprensibile e semplice, spiegando i motivi e i ragionamenti da fare. Sei un grande insegnante, e ringrazio chi mi ha dato il link dei tuoi video. Mito!!!

  • @adelebesseghini6833
    @adelebesseghini6833 4 года назад +6

    Thanks Joe ! Clear, simple and friendly !

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  4 года назад

      Thanks Adele!! 👍👍

  • @michelelungo9775
    @michelelungo9775 2 года назад +1

    Complimenti davvero e grazie! Molto valore e molta qualità nei tuoi video che sono delle vere e proprie lezioni.

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  2 года назад +1

      Thank you! Hai visto il mio sito? www.joenglish.com - è ancora più utile!

  • @1406salvo
    @1406salvo 3 года назад +2

    Grazie Joseph! Il tuo accento inglese/pugliese è favoloso

  • @Laura-it5uu
    @Laura-it5uu 3 года назад +2

    👏👏👏Grazie Joe a spiegare non ti supera nessuno !!

  • @lauranovi1964
    @lauranovi1964 3 года назад +3

    E niente, me li hanno spiegati in tutt'altro modo... anzi a dire il vero mi rendo conto solo adesso che nessuno me li ha mai proprio speigati: è una fortuna se riesco a capire e farmi capire! Finalmente sono chiari, grazie Joe

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад

      Thanks a lot 👍💪

  • @rosigiliberti4434
    @rosigiliberti4434 Год назад

    Le sue lezioni sono una fonte preziosa per me. Grazie mille!

  • @stefanygarcia6216
    @stefanygarcia6216 3 года назад +2

    Grazie mille, i tuoi video aiutano molto!

  • @robertovicario7439
    @robertovicario7439 3 года назад +3

    Ottimo professore....con te si impara l'inglese...👍👍👍

  • @lellatozzi8591
    @lellatozzi8591 2 года назад

    Tantissimi complimenti, finalmente ho trovato la persona giusta che con semplicità mi sta aiutando con questa lingua a me ostica. La cosa pazzesca è che non ho mai avuto problemi con le altre lingue, soprattutto asiatiche, ma non sono mai riuscita ad appassionarmi all’inglese. Grazie di cuore e ancora complimenti sei un‘insegnante fantastico 😉

  • @ciciuto67
    @ciciuto67 3 года назад +1

    Utilissimo come sempre. Grazie mille!!!!

  • @ErikaIndello-nv7tg
    @ErikaIndello-nv7tg Год назад

    Il più chiaro e semplice! Bravo!

  • @simonettagiuliani5138
    @simonettagiuliani5138 2 года назад +1

    Very clear, as the sunshine! Cheers!

  • @Fabio-cv3ro
    @Fabio-cv3ro 4 года назад +14

    Bella lezione, molto chiara e ben spiegata come al solito, con linguaggio semplice ed esempi calzanti

  • @elisabettaluparini7429
    @elisabettaluparini7429 3 года назад +1

    Lezioni di grammatica molto chiare e comprensibili. Ottimo Professore.

  • @alessandro8154
    @alessandro8154 Год назад +1

    Sei un docente eccezionale
    ❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍

  • @pasqualemuzzupappa1991
    @pasqualemuzzupappa1991 8 месяцев назад

    Grazie mille, Joe, molto esaustivo, semplice e chiaro.

  • @corradolagazzi5493
    @corradolagazzi5493 4 года назад

    You are the best English teacher I've met. A lot of compliments!
    Corrado Lagazzi MDoctor in Parma

  • @massimoziraldo352
    @massimoziraldo352 3 года назад +1

    Quasi tutte le mattine guardo e ascolto i video di joe devo dire che mi stanno aiutando tantissimo a capire l'uso della grammatica e dei verbi grazie joe

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад

      Great!! Thanks… il mio sito aiuterà ancora di più!!

  • @danielacallegari2655
    @danielacallegari2655 7 месяцев назад

    Sei il più bravo insegnante che io abbia mai conosciuto congratulations

  • @AntonellaPriola
    @AntonellaPriola 3 года назад +1

    Grazie. Veramente chiaro e interessante!

  • @paolobracco4062
    @paolobracco4062 3 года назад +3

    I am very lucky to meet you by chance on the net. You are really the best one!

  • @mariomauro2941
    @mariomauro2941 3 года назад +1

    the definitive guide to easy English .. (peccato averla scoperta solo ora!) Bravissimo Jo!

  • @danielanisselino6659
    @danielanisselino6659 2 года назад

    Buongiorno Jo, mi piacciono i tuoi video,soprattutto perché spieghi in italiano con i sottotitoli in inglese.
    Le tue spiegazioni sono molto chiare, trovo molto utili le comparazioni che fai tra italiano e inglese mi aiutano a comprendere e assimilare meglio. Rivedo e ascolto le tue lezioni anche più di una volta perché noto con soddisfazione dei miglioramenti. I tuoi suggerimenti per la comprensione all’ascolto li trovo ottimi.
    Studio inglese da un anno, almeno mezz’ora al giorno sfruttando canali diversi, ma ancora fatico a parlare e a tradurre quando qualcuno parla, se lo vedo scritto va sicuramente meglio, ma c’è ancora tanto da lavorare. Da qualche tempo ho scoperto il tuo canale e ne sono entusiasta, mi sto studiando tutte le tue lezioni.
    Augurandoti sempre più successo ti saluto con l’obiettivo di poterti riscrivere in inglese la prossima volta senza l’ausilio di un traduttore.
    See you soon.
    Daniela

  • @fylestudio
    @fylestudio Год назад

    Thank you so much. I'm really enjoying your lessons.

  • @matteocremona5297
    @matteocremona5297 2 года назад +1

    grazie veramente per il video 🤣finalmente ho capito

  • @abroabro1034
    @abroabro1034 8 месяцев назад

    Thank you , in 20minet I learned more from you
    You are a great teacher not like theaters in school

  • @giorgiauwu5320
    @giorgiauwu5320 2 года назад +1

    Sei Troppo Bravo!Grazie🙏spero che domani andrò bene al compito...

  • @paolospalletta3940
    @paolospalletta3940 2 года назад

    Più chiaro di così!
    Complimenti 👏👏👏

  • @eli9119
    @eli9119 2 года назад

    Utilissimo!!! E super chiaro!! Grazie professore!

  • @andystare9698
    @andystare9698 Год назад

    Be devo dire che una spiegazione così semplice e capibile non l'avevo ancora vista complimenti .👍

  • @Nessuno911
    @Nessuno911 10 месяцев назад

    Ciao! Innanzi tutto, complimenti per i tuoi video! io sono madrelingua spagnolo e ho fatto la magistrale in Italia. Se sono entrato qui è perché ho intenzione di fare il dottorato in Italia, ma dovrei fare un esame orale in lingua inglese: basicamente consiste nel leggere un testo in inglese e tradurre all'italiano parola per parola.
    Due settimane fa ho iniziato e ho finito un bellissimo libro per imparare da solo l'inglese (livello Beginner), e ora che sto passando al secondo libro dove ci sono i tempi al passato mi sono venuti alcuni dubbi per 'tradurre'... capirlo è più facile di tradurlo.
    C'è un "vantaggio" tra l'inglese e lo spagnolo: Riguardo al PAST SIMPLE (per es. I saw) e al PRESENT PERFECT (I have see), lo spagnolo assomiglia con i seguenti tempi: preterito compuesto simple (yo vi) e il preterito compuesto perfecto (He visto), tra l'altro lo utilizziamo indistintamente (di più usiamo il pret. comp simple) come l'inglese (che lo so che ci sono delle regole, ma nel parlato a volte lo usano indistintamente. Invece l'italiano per riferirse al passato quasi sempre utilizza il passato prossimo (ho visto), l'altro tempo che manca sarebbe il passato remoto, ma in 5 anni che ho vissuto là non lo utlizzano (tranne i pugliesi ed altri), oppure si usa di più nei testi.
    Dunque, mi chiedevo: 1) se io dovessi tradurre una frase del PAST SIMPLE all'italiano, lo dovrei tradurre quasi sempre al passato remoto?
    2) se mi trovassi con verbi al PAST PERFECT CONTINUOUS, come all'esempio (minuto 13:00) "... I had been studying...", devo tradurre all'imperfetto "...studiavo..."? Quindi questo tempo corrisponderebbe all'imperfetto (?)
    3) Poi il trapassato prossimo sarebbe il PAST PERFECT SIMPLE perché l'aussiliare HAD sarebbe "avevo"? 😁😁Mi sono perso.
    Comunque, capisco quello che hai detto riguardo al fatto di non fissarsi troppo sui tempi verbali e fare delle traduzioni precise precise, ma purtroppo nel mio caso mi serve un po' per organizzare bene le frasi che dovrei dire/tradurre :)

  • @sofiasantoni733
    @sofiasantoni733 3 года назад +2

    Best teacher ever! Thank you Mr.Joe!! 👍👌🤩

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад +1

      Thanks Sofia... 👍

  • @giannicossar6464
    @giannicossar6464 2 года назад

    Grazie Jo, sei molto bravo e chiaro nel spiegare le regole. Complimenti

  • @lisandrapieruccini5328
    @lisandrapieruccini5328 4 года назад +1

    Hy jo, I don't have much time to follow you but every time I see your lesson it's always a pleasure! Thank you very much

  • @massimo175
    @massimo175 3 года назад

    Bravo ..preciso e semplice ...non è facile spiegare i verbi
    Grazie Jo

  • @Srb1111-v5m
    @Srb1111-v5m 2 года назад

    veramente spiegato in maniera semplice e comprensibile ,grandissimo111

  • @faustinofaraone1597
    @faustinofaraone1597 3 года назад +1

    Questa lezione è davvero tosta Joe, bisogna riascoltarla molte volte per capirne il significato ma soprattutto fare molte esercitazioni. La tua lezione è chiara ma servivano dei test alla fine per capire se il discente aveva compreso quando usarli singolarmente.

  • @josephfagagginparodi4442
    @josephfagagginparodi4442 4 года назад +2

    Thanks your explanation was very clear and helpful!

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  4 года назад

      Thanks Giuseppe. Thanks for watching 👍

  • @DanielaCorevi-gx3nn
    @DanielaCorevi-gx3nn 2 месяца назад

    Sono insegnante di italiano a stranieri e so distinguere chi sa insegnare e tu sei veramente molto bravo e competente. A differenza di altri video questa volta ti seguirò sempre perché sei un grande!!!! Bravissimo😘🎁🙏

  • @mariaritaprandi7472
    @mariaritaprandi7472 3 года назад +1

    Grazie Jo, chiarissimo, certamente per me, difficile da tradurre con immediatezza... con te sto imparando la grammatica inglese.

  • @frankycastaldo3779
    @frankycastaldo3779 3 года назад +1

    Stavo cercando proprio un insegnante di inglese come te grazie

  • @idioma47
    @idioma47 4 года назад +3

    ... comunque molti complementi, i tuoi video sono davvero preziosi!

  • @antoninospitale4646
    @antoninospitale4646 Год назад

    Grazie! Lezioni molto chiare , complimenti davvero

  • @c7827
    @c7827 3 года назад

    Davvero utile! soprattutto per gli ultimi due che sono sempre stati un problema per me! Grazie!!

  • @Anna-j6o3o
    @Anna-j6o3o 9 месяцев назад

    Chiarissimo esaustivo come sempre 👌

  • @abdulaifofanah6934
    @abdulaifofanah6934 2 года назад

    Your videos are really helpful,thanks.

  • @cristianonicolini8844
    @cristianonicolini8844 3 года назад +2

    Thanks a lot Jo! Spent many years studying but it has never been so clear.

  • @danielacucuzza9793
    @danielacucuzza9793 2 года назад

    semplice anche per chi si approccia per la prima volta alla lingua inglese...grazie, molto utile e chiaro

  • @mariocantarella6642
    @mariocantarella6642 4 года назад +1

    Sei fantastico. 👏 ho capito perfettamente il past perfect 👌 sei troppo in gamba. Bravissimo TOP

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  4 года назад

      Thanks a lot Mario!!

  • @francocostantini2617
    @francocostantini2617 3 года назад +2

    Caro Jo, l'immagine finale del video è stata un vero tuffo al cuore: il mitico Gordon Banks, il capitano Bobby Moore, i fratelli Charlton, il terribile mastino Nobby Stiles; avevo 10 anni quel 30 luglio 1966 e da lì, assieme ai successi dei Beatles, nacque il mio amore per l'Inghilterra, la sua lingua e la sua cultura. Cari saluti.

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад

      Hi Franco !! Great moments!!

  • @robertapelizzi236
    @robertapelizzi236 3 года назад +1

    Thanks a lot! Wonderful video!

  • @giuseppeppe
    @giuseppeppe 3 года назад +1

    Only two words, Incredible Explanation 👍👍👍 great job

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад +1

      Thanks 😊😊💪

  • @rosaura1029
    @rosaura1029 3 года назад +1

    You are Great, teacher!!! The context Is the secret. Thanks a lot..!!!

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад +1

      Exactly!! Context!

  • @mallorygrace8190
    @mallorygrace8190 3 года назад

    Ho un esame tra due giorni e il tuo video mi ha aiutato tantissimo, grazie mille!!

  • @hofattoquestoprofiloperche279
    @hofattoquestoprofiloperche279 3 года назад

    The best English teacher ever

  • @sarabortolozzo8514
    @sarabortolozzo8514 2 месяца назад

    incredibilmente...fantastico! thank you..

  • @CugyCappa
    @CugyCappa 2 месяца назад

    che spiegazione utilissima!! GRAZIE!!

  • @marfo1990
    @marfo1990 3 года назад

    Joe grazie di tutto. Sei un grande

  • @TheKriss2812
    @TheKriss2812 Год назад

    Sei troppo bravo!!!!! 👏👏👏👏🔝🔝🔝🔝

  • @michaelmangoni2008
    @michaelmangoni2008 3 года назад

    grazie mille fra mi hai fatto recuperare inglese love 4 u ❤️

  • @mariofioravanti2015
    @mariofioravanti2015 2 года назад

    well done JO!
    about the topics you examine you have the ability to dissipate the clouds so that the sun (mental) can shine

  • @Gheiago
    @Gheiago 3 года назад +1

    Grazie Jo English I watch your lessons everyday.

  • @albertovelotta2040
    @albertovelotta2040 4 года назад +1

    Grazie mille Jo 👏👏👏Dopo cena, mi guardo il tuo video con tutta calma 🙌🙌🙌🙌

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  4 года назад +1

      Great! Fammi sapere cosa pensi 👍

    • @albertovelotta2040
      @albertovelotta2040 4 года назад +1

      @@JoEnglish confermo che hai un eccellente modo di spiegare e rendi semplici ed accattivanti anche i concetti (per me) più difficoltosi e ostici. Rimani l'insegnante che avrei voluto incontrare durante il mio percorso di studi. Con i miei più sentiti ringraziamenti, ti invio complimenti 👏👏👏👏👏 e sincere cordialità 🙌🙌🙌Buona serata, Jo 💪💪💪🍻

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  4 года назад +1

      @@albertovelotta2040 Thank you very much Alberto! I'm very happy you liked the video!

  • @katiaritucci9856
    @katiaritucci9856 Год назад

    Thank you ! My Lessons are fantastic !

  • @mariaannacammarata5373
    @mariaannacammarata5373 3 года назад

    Eccezionale, fantastico, chiarissimo

  • @francescamartino6875
    @francescamartino6875 3 года назад

    Grazie Jo, mi hai fatto alzare molto di livello,la mia prof d'inglese mi ha fatto i complimenti che sono migliorato, dato che in prima media non sapevo neanche il verbo Be al Present Simple

  • @lucasardiello7905
    @lucasardiello7905 Год назад

    Le tue lezioni sono molto preziose. Un forte abbraccio

  • @sabrinascarpa1014
    @sabrinascarpa1014 3 года назад

    thanks you to you joe you are very clear,,,,good morning!

  • @giovannadeserra8825
    @giovannadeserra8825 Год назад

    Bravissimo e simpatico! Grazie.

  • @unclesing22
    @unclesing22 Год назад

    Great Jo! Thanks so much!!

  • @stepin4293
    @stepin4293 4 года назад +11

    Grazie Joe! E' un piacere rimettersi a studiare l' inglese in modo così preciso e chiaro, il time line e l' uso dei colori per fare un "match" tra i vari elementi all'interno delle frasi inglese/italiano e' assolutamente geniale! Spero possa creare una pagina interattiva con esercizi e speaking, magari una app! Io ti seguo al 100%!
    Bye and see you on the next video lesson ;-)

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  4 года назад +3

      Thanks!! Vediamo cosa succederà quest'anno 😉

  • @MC-jp3nu
    @MC-jp3nu 9 месяцев назад

    Interessantissimi video. Spieghi molto bene la grammatica inglese.

  • @alicerossi_ap
    @alicerossi_ap 4 года назад +5

    English language always seems easy with your explanations 😃, cheers Joe and see you in the next class 👋

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  4 года назад +1

      Thanks Alice.... see you in the next class!!

  • @marcobertozzi4233
    @marcobertozzi4233 3 года назад

    You are a great teacher!

  • @eduardoamato9631
    @eduardoamato9631 3 года назад

    Molto chiaro...bravo Joe!!!

  • @frappy_torto
    @frappy_torto 2 года назад +1

    tra 3 ore ho l'esame di terza media e non ho mai trovato dei video più utili di questo

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  2 года назад

      Great! Good luck!!!!

  • @francacorazza33
    @francacorazza33 2 года назад

    Meraviglioso!👏👏👏💥

  • @stefaniafenizi6159
    @stefaniafenizi6159 10 месяцев назад

    Sei fantastico, spieghi benissimo, vorrei parlare con in inglese tutti giorni!

  • @jonathanlezzi197
    @jonathanlezzi197 3 года назад

    Grazie grazie grazie i tuoi video sono fantastici

  • @caterinaspadaro9658
    @caterinaspadaro9658 3 года назад +1

    Difficile! Bisogna studiarlo a tavolino. Ovviamente la tua spiegazione è ineccepibile. Grazie!

  • @lucaleonetti183
    @lucaleonetti183 2 года назад

    Bravo,Jo🙂✨

  • @lucaleonetti183
    @lucaleonetti183 2 года назад

    Veramente bravo Jo🙂

  • @PaolaCracina-mt7kc
    @PaolaCracina-mt7kc Год назад

    Ho visto prima il video in inglese riguardo il past perfect e con questo ho ulteriormente completato la lezione così ho colmato le lacune

  • @ivanforte7237
    @ivanforte7237 3 года назад +1

    Ciao Jo volevo ringraziarti per i tuoi video che trovo molto utili,spieghi in un modo chiaro e riesci a trasmettere il messaggio. Apprezzo molto il fatto che li rendi gratuiti.Magari gli insegnanti d'inglese delle scuole fossero tutti come te!Buon Lavoro ti auguro il meglio.

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад

      It’s a pleasure… thanks for watching!

  • @simonepiumatti4092
    @simonepiumatti4092 3 года назад +2

    I ve been studying with you for a month, thank you so much. I hope, i wrote in a correct way ....

  • @yogaorientefilosofiadelloy5862

    Thank you! For the first time I understand the difference 🎉