Errores de mis alumnos aprendiendo portugués - Mi profesor y yo

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 дек 2024

Комментарии • 394

  • @flavia1303
    @flavia1303 5 лет назад +147

    Parabéns à todos que estão aprendendo o nosso idioma! É muito legal ver o interesse de vocês, isso também é um incentivo para o meu aprendizado. Abraços do Brasil.

    • @marcelofrias5952
      @marcelofrias5952 5 лет назад +6

      E lindo muito lindo amigos saudação da Argentina beijão abraça Deus abençoe

    • @marcelofrias5952
      @marcelofrias5952 5 лет назад +1

      Agradeço seu msg meu filha o portuguê és o hidioma mas bonito que eu achei a verdade muito bom moro da Argentina e como gostei do hidioma sozinho comecei a estudar desde já meus agradecimentos beijão

    • @jhonvitaliano1474
      @jhonvitaliano1474 5 лет назад +2

      É muito prazeroso aprender português do Brasil. Quando estive lá, fiquei apaxionado pelo povo que é muito hospitaleiro e gente boa, suas paisagens e a comida que é para se lamber os dedos.

    • @josei4
      @josei4 5 лет назад

      @@marcelofrias5952 Saudades*

    • @neimarjn9361
      @neimarjn9361 4 года назад

      obrigado meu amiga flavia

  • @adrielheberferreira5934
    @adrielheberferreira5934 5 лет назад +19

    As duas formas estão corretas:De manhã ou pela manhã .Pela=durante a

  • @farllanjoeld9759
    @farllanjoeld9759 5 лет назад +105

    Que legal ver irmãos de outros países querendo aprender o nosso idioma.💓
    Que por sinal é "un poquito" complicado. Haha
    Abraços do Brasil!😁

    • @ncoaAAAA
      @ncoaAAAA 5 лет назад +1

      muito!! kkkkkkkkkk pensé que era mas fácil!!!!

    • @youknowwhenthesunshines555
      @youknowwhenthesunshines555 5 лет назад +1

      Farllan Joeld Ribeiro
      👋 Hola Olá Hello 👋
      😘😘😘😘😘

    • @juanismaelsosaluna
      @juanismaelsosaluna 5 лет назад +4

      @@ncoaAAAA Es muy fácil!! Bueno, al menos para mí lo es.
      Además de que el portugués es parecidísimo al español.

    • @farllanjoeld9759
      @farllanjoeld9759 5 лет назад +1

      @@youknowwhenthesunshines555 Oi, tudo bem? ^^

    • @farllanjoeld9759
      @farllanjoeld9759 5 лет назад +4

      @@juanismaelsosaluna aprendi espanhol ouvindo RBD. JAJA💓

  • @ivanavaskof5395
    @ivanavaskof5395 5 лет назад +29

    Adoro!!! Tu paciencia y esa pasión a la hora de hacer tus clases! Parabéns!!!! Aparte de ser muy bello!! 😘🇦🇷🇦🇷

  • @davidlinares8219
    @davidlinares8219 5 лет назад +36

    Que menino mais fofo 😍 tou apaixonado de meu professor de português.

  • @matthauss6065
    @matthauss6065 5 лет назад +12

    Muito obrigado Marcel. Hoje é o meu primeiro dia a falar com uma pessoa do Portugal. É incrível o sotaque. Eu gosto muito mais do sotaque brasileiro.
    Saudações da Espanha!!!

    • @adrianrolandobedregalvento1392
      @adrianrolandobedregalvento1392 5 лет назад +6

      De Portugal*
      Portugal é uma exceção no uso do artigo antes do nome do país. Outra exceção é Cuba, vc não diz "Eu moro na Cuba", vc diz "Eu moro em Cuba"

    • @matthauss6065
      @matthauss6065 5 лет назад +1

      @@adrianrolandobedregalvento1392 Muito obrigado Adrian.
      Abraço da Espanha.

  • @pequenosgrandesespacos
    @pequenosgrandesespacos 5 лет назад +35

    Bom dia Marcel! Também sou brasileiro e professor de português aqui no México, com relação ao "pela" (manhã, tarde e noite), na minha região (nordeste) se usa bastante, então não consideraria como um erro, mas sim como um regionalismo, ao qual gramaticalmente também não está incorreto. Forte abraço!!🇧🇷🇧🇷🇧🇷

    • @BLACKPEARL2424
      @BLACKPEARL2424 5 лет назад

      Interesante

    • @lorenmartinezveron5214
      @lorenmartinezveron5214 5 лет назад +7

      Oi, então não tô falando errado? Tenho q morar lá. Brigada pela aclamação. Sou uma Argentina q gosta muito de vocês.

  • @iris5716
    @iris5716 5 лет назад +26

    Oi!! Obrigada pelo vídeo, eu gostaria que você faça mais vídeos assim, para nós aprender de nossos erros... São muito educativo..
    Saudações da Costa Rica 👏💆

    • @Eddu41
      @Eddu41 5 лет назад +8

      Com muito respeito vou te ajudar: ¨Obrigada pelo vídeo, eu gostaria que você fizesse mais vídeos assim para nós aprendermos sobre os nossos erros¨. Outra alternativa: ¨Obrigada pelo vídeo, eu gostaria que você fizesse mais vídeos para que aprendamos com nossos erros¨. Mais uma alternativa: ¨Eu gostaria que você fizesse mais vídeos para que possamos aprender com os nossos erros¨. Suerte!

    • @uhcardozo
      @uhcardozo 4 года назад

      @@Eddu41 isso aí meu fi, ta certíssimo...

  • @danielvictora3375
    @danielvictora3375 5 лет назад +8

    Em Curitiba é super usado pela manhã, tarde e noite, concordo com Carlos Áthyla.

  • @franciscoxavier7894
    @franciscoxavier7894 5 лет назад +11

    eu moro na região rural no ceara e nos falamos ''pela'' manha e ''de'' para nos tanto faz :).
    e eu escuto as pessoas falando ''en riba , a donde''. e um forte abraço a ti e todos que assistem aos seus videos...

  • @maurovilches4182
    @maurovilches4182 4 года назад +1

    Cara eu morei no Brasil 2 anos , foi uma experiência muito boa , já que amei a tua cultura e sobre todo a comida desse maravilhoso país , eu sou do Chile e tenho 23 anos , tou querendo voltar a fazer uma viajem para aí , mais por causa da pandemia tá muito complicado , em fim mando un forte abraço e que tenha muito sucesso no seu canal ! Tus videos son buenísimos !

  • @yisvelazquez3261
    @yisvelazquez3261 5 лет назад +1

    Um abraço do mexico💕 a penas llevo unos cuantos meses estudiando por mi cuenta y con sus videos y me siento muy motivada al ver que ya aunque todavía no me puedo expresar al 100 ya entiendo escrito y hablado el portugués en un 90

  • @lorenmartinezveron5214
    @lorenmartinezveron5214 5 лет назад +16

    Valeu Marcel!, ficou muito claro. Boa tarde, um forte abraço "DA"Argentina !!!

    • @rossanavalqui6015
      @rossanavalqui6015 5 лет назад +1

      Obrigado Marcell eu gosto muito do seus vídeos. Estou aprendendo.

  • @maryuni15
    @maryuni15 5 лет назад +4

    Obrigado Marcel, graças a você aprendi português, saudações do Perú

  • @julianacosta8073
    @julianacosta8073 5 лет назад +5

    As correções são muitos importantes para conhecer ótimo a língua portuguesa.

  • @hectoralmanzasantos1286
    @hectoralmanzasantos1286 4 года назад +2

    Caro professore, muito obrigado pela sua aula, muito interesante e clara. Saudaçoes do México. Boa noite.

  • @carolpenalillo2751
    @carolpenalillo2751 5 лет назад +2

    Marcel estoy muy agradecidaaa con estos videos, me has ayudado demasiado para recordar mis clases de portugués, gracias a ti estoy rumbo a sacar mi certificación (celpe-bras) aquí en Perú. Muchos saludos y que sigan los videos

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  5 лет назад +1

      Hola Carol!
      Este vídeo puede ser interesante para ti!
      ruclips.net/video/bE7Rgay8vpk/видео.html
      Um forte abraço!

  • @JoseFrancisco-te5xq
    @JoseFrancisco-te5xq 5 лет назад +2

    Hola profe Bello..... Jajajaja.... Como me e reido jajajaja... Gracias profe ... Dios Padre Eterno. Bendiga su vida .

  • @토마시노로지나
    @토마시노로지나 5 лет назад +2

    Graças Marcel por as dicas suos vídeos São muito importantes
    Aprendi de você muito

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  5 лет назад +1

      Olá Rosy!
      Fico feliz de saber que você gosta dos meus vídeos. Vou fazer duas correções:
      OBRIGADO PELAS dicas, SEUS vídeos são muito importantes.
      Um forte abraço!

  • @juanismaelsosaluna
    @juanismaelsosaluna 5 лет назад +4

    Ótimo vídeo, Marcel, definitivamente foi muito útil para mim. Apesar de ter uma enorme utilidade, eu estou considerando que não erro tanto para falar português.
    Um abraço forte para você da México.

    • @Camilaguimaraes952
      @Camilaguimaraes952 5 лет назад +1

      Você está escrevendo muito bem. Parabéns! Sou brasileira.

  • @banemozanapon322
    @banemozanapon322 4 года назад +1

    Bueno para no equivocarme lo diré en castellano, muchas gracias , llevo sólo 2 clases y me encantaron , espero pronto saludarte en portugués .
    Saludos de Perú 😘

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  4 года назад +1

      Bienvenid@ al canal!
      Te animo a suscribirte si aún no lo has hecho y seguirnos en nuestras otras redes sociales.
      Para que puedas sacar todo el provecho a mis vídeos, deberías conocer estas listas de reproducción:
      -> Para empezar desde cero y con todos los vídeos ordenados según los tienes que ver: bit.ly/2H560nn
      -> Vídeos de Pronunciación: bit.ly/2Azf43H
      -> Como bajar el resumen y ejercicios: ruclips.net/video/tbebUHUhuLw/видео.html
      -> Herramientas que te ayudarán a traducir, conjugar verbos y mucho más: ruclips.net/video/mYIk3aFbYnU/видео.html
      -> Te recomiendo mirar las listas de reproducción disponibles en el canal: bit.ly/2zP9XrW
      Um forte abraço!

  • @leonardoferreira1039
    @leonardoferreira1039 5 лет назад +11

    Pela manhã, tarde e noite se fala em alguns lugares

    • @除惡人
      @除惡人 4 года назад

      creo que eso es portuñol puro.

    • @matkl9
      @matkl9 3 года назад +1

      Eu moro no nordeste e aqui a gente usa ele sim

    • @carol-os9jo
      @carol-os9jo 3 года назад

      @@除惡人 não é portunhol não essa palavra é muito usado no Nordeste

  • @madelpilarvilarincon5406
    @madelpilarvilarincon5406 3 года назад +1

    hola, me gustan mucho tus videos, son muy instructivos.
    iniciando aprendizaje en portugués, dudas con frases con el verbo haber. gracias

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  3 года назад +1

      Hola Pilar!
      Muchas gracias por tu comentario.
      También tengo una App en la que puedes practicar con más ejercicio y también con un curso de conversación. Te animo a descargarla, se llama como mi canal: Tus Clases de Portugués.
      Um forte abraço!

  • @miliicinu1809
    @miliicinu1809 5 лет назад +5

    Fua que bueno esta este pibe!
    Empecé las clases solo para verlo.
    Saludos profesor!!

    • @victoriapaz7821
      @victoriapaz7821 5 лет назад

      Milii cinu esta mas bueno que despertarse tarde, BUENARDOO!! Na re pajera

  • @fabiandedo1554
    @fabiandedo1554 4 года назад

    obrigado um abraco da Argentina...estou estudando para o CELPE BRAS...vou escrever tudas suas dicas...

  • @marciasolano277
    @marciasolano277 5 лет назад +2

    Obrigada! eu amo suas aulas , um forte abraco da Costa Rica!!

  • @diazoclock1139
    @diazoclock1139 4 года назад +3

    Pela manhã, tarde ou noite é derivado do verbo POR (informal) usada em ações de tempo no passado.

  • @emilioortega9487
    @emilioortega9487 5 лет назад +2

    Estou muito obrigado com vc X
    Estou muito agradecido com vc /
    Estou moito feliz X
    Estou muito feliz /
    Eu adoro as suas classes X
    Eu adoro as suas aulas /
    Pela manhã tarde noite X
    De manhã tarde noite /
    Ej: Eu fui no dentista de manhã
    O ano passado X
    A semana passada X
    No ano passado /
    Na semana passada /
    Na tarde de hoje /
    Saudações = saludos
    Eu gosto muito da suas aulas = Me gustan mucho tus clases
    Um abraço desde Venezuela X
    Um abraço da Venezuela /

  • @javierduarte2790
    @javierduarte2790 5 лет назад +7

    Kkkk....😁bom dia marcel! Brigado pela dica ficou bom o seu video, um forte abraço da argentina buenos aires 🇦🇷🇧🇷

  • @jelianymotato257
    @jelianymotato257 5 лет назад +1

    jajajjajajajjajajajjajajajjajjajja no puedo con tantooooo, super claro y simpatico! besos, comence hace poco a seguir tus lecciones! y eres super bueno… graciasssssss por haber creado tu canal!!!! saludos desde Italia!! el portugues tambien tiene similitud con el Italiano!! la pronunciacion del portugues es bastante dificil!!!! pero al menos el sonido de la z Brazil y de la z en Italiano son iguales :D y lo mismo la s :D obviamente dependiendo donde pongas las letras , pero la r en portugues se me dificulta bastante.

  • @gabyjoya6860
    @gabyjoya6860 5 лет назад +1

    Adoro suas aulas!!! O melhor professor!!! saudações E abraços de El Salvador

  • @FernandoMartinez-ji8sf
    @FernandoMartinez-ji8sf 4 года назад +1

    Obrigado !! eu gostei muito do seu vídeo um abraço do México

  • @Agiler007
    @Agiler007 5 лет назад +19

    Marcel vc amanheceu hoje brigando com nós kkkkk um forte abraço da Venezuela

    • @farllanjoeld9759
      @farllanjoeld9759 5 лет назад +3

      Escreveu !
      Abraços do Brasil 😁🤙

    • @Agiler007
      @Agiler007 5 лет назад +3

      @@farllanjoeld9759 eu tento escrever bem. Mas o portunhol é bom tambem kkkkkk 😆😆

    • @deibercolon9606
      @deibercolon9606 5 лет назад +1

      Não seria acordou hoje?

    • @Camilaguimaraes952
      @Camilaguimaraes952 5 лет назад +1

      Conosco*

    • @jameslizzan9223
      @jameslizzan9223 5 лет назад

      @@deibercolon9606 eu sou Brasileiro e falo amanheceu? Qual problema com o português do cara?

  • @WrulfWroar
    @WrulfWroar 4 года назад +1

    Um abraço das canárias!! Onde único não falamos portugués nas macaronésias atualmente... mais foi e fará parte da nossa cultura!! Bejos!!

  • @izmafravieira3516
    @izmafravieira3516 5 лет назад +5

    Como falam os hispanohablantes: ERRORRRR....ERRORRRR
    bacana esse semelhança dos dois idiomas e que escondem armadilhas (trampas)....vivi no Chile e foi bem difícil resistir ao recurso do portunhol ao invés de me esforçar para consegui falar o idioma local. A segunda opção venceu!!!!
    Saudações (saludos) do estado do Maranhão/Brasil

  • @kenjiyue
    @kenjiyue 5 лет назад +4

    Eu aprendi a falar português sozinho, mas vejo muitos falantes da língua portuguesa errando muitas coisas gramaticais como conjugação de verbos por exemplo. E realmente, é algo que deixa até uma agonia quando vemos.

    • @Camilaguimaraes952
      @Camilaguimaraes952 5 лет назад +1

      Sim, aqui nós falamos muito informalmente. Não conjugamos tão bem os verbos

  • @josdelhidel2243
    @josdelhidel2243 5 лет назад +2

    Obrigado Marcel. Um abraço do Mexico

  • @maubenmorales115
    @maubenmorales115 5 лет назад +1

    Marcelo De boa mano . Agradecido 👏🏼👏🏼👏🏼

  • @salvadorbv8275
    @salvadorbv8275 3 года назад

    Muito obrigado, professor. Eu entendi tudo muito bem. Até breve!

  • @teresataboada5752
    @teresataboada5752 3 года назад +1

    Me gusta mucho tu clase..quiero aprender mas

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  3 года назад +1

      Hola Teresa!
      Bienvenida al canal. También puedes bajar mi APP Tus Clases de Portugués para hacer más ejercicios!
      Um forte abraço!!

  • @robertonunes4959
    @robertonunes4959 2 года назад

    Excelente didática professor!

  • @sergiovega4757
    @sergiovega4757 5 лет назад +2

    Muito obrigado sou da Costa Rica

  • @luisnolasco9826
    @luisnolasco9826 3 года назад +1

    Obrigado professor pelas aulas

  • @mr.prieto535
    @mr.prieto535 5 лет назад +1

    Excelente aula. Foi muito engraçado

  • @dan5778
    @dan5778 5 лет назад +9

    falamos portunhol 😄😅 Abraço de Perú 😋

  • @johnalefchambi8608
    @johnalefchambi8608 5 лет назад +1

    Um abraço da Argentina! Obrigado Marcel

  • @angelmanriquez9737
    @angelmanriquez9737 5 лет назад +3

    Kkkk muito obrigado por falar desses erros 😅.
    Estou muito grato dos seus vídeos e gosto das suas aulas.

  • @luisrostran1269
    @luisrostran1269 5 лет назад +3

    Graças à você, li capitães da areia e agora cravo e canela, obrigado professor.

  • @Bertini47
    @Bertini47 5 лет назад +2

    Eu sou italiano e gosto muito do português e das suas aulas

  • @margaritamaria9136
    @margaritamaria9136 5 лет назад +1

    Obrigada Marcel.
    Sua leçon maravilhosa.

  • @camcami4166
    @camcami4166 5 лет назад +1

    Que ternura Marcel aclarando nuestros errores ☺️

  • @marcelofrias5952
    @marcelofrias5952 5 лет назад

    Bom dia professor obgdo por as aula eu sempre colocava pelo mais eu achava que não dava o seja como que não tem um acordo com as palavras como sempre vc el melhor não se sim a palavra el está bien colocada yo con dúvida tenho que colocar el melhor o ele melhor obgdo vc e melhor professor deus abençoe vc obgdo pelo ajuda tá bem cuando coloco pelo ayuda ?

  • @yahiraochoa6369
    @yahiraochoa6369 3 года назад

    Eu estou muito agradecida com você, um abraço do Peru

  • @gisl9575
    @gisl9575 5 лет назад +5

    🌟Eu gosto de saber que tem pessoas querendo conhecer/aprender meu idioma :) Também estou aprendendo español, me encanta ❤ Saudações de São Paulo - Brasil.
    🌟A mí me gusta saber que tienes personas quierendo conocer/aprendier mí idioma :) También estoy aprendiendo español, me encanta ❤ Saludos desde São Paulo - Brasil.

  • @susacrick9708
    @susacrick9708 4 года назад +4

    Yo quiero aprender el idioma portugués! Y creo qué cometo peores errores! Pero creo qué equivocadome aprendere! eso no me preocupa! Lo qué me preocupa es no intentar siquiera a equivocarme.

  • @BLACKPEARL2424
    @BLACKPEARL2424 5 лет назад +2

    Este video fue de mucha ayuda. Gracias

  • @clauospina5306
    @clauospina5306 5 лет назад +3

    Obrigada, eu tinha dificuldade com isso de "Um abraço desde Colômbia" 😅
    Ainda tenho muito para melhorar, mas suas aulas são uma boa ferramenta. Obrigada 💚

    • @eudenovo1284
      @eudenovo1284 4 года назад

      Vc está bem Clau, não se preocupe.

  • @anjogarcia9917
    @anjogarcia9917 5 лет назад +4

    Olá, Ótima aula eu acho que ainda falo portûnhol, o que vergonha de mim, Voy a estudiar más,

  • @rubengaia9267
    @rubengaia9267 3 года назад

    Muito obrigado. Ajuda-nos muito.

  • @ulicastro9144
    @ulicastro9144 5 лет назад +1

    Obrigado pelas dicas. Muito interessante

  • @roxanavictoria1819
    @roxanavictoria1819 4 года назад +1

    Eu estou muito agradecida. Um abraço da Venezuela. Eu gosto muito das suas aulas!

  • @elietrinidad6633
    @elietrinidad6633 5 лет назад +1

    Muito bem, Eu adoro a suas aulas

  • @arribaconce
    @arribaconce 5 лет назад +3

    Me reí mucho con este vídeo, pero no sabía que todos esos son errores, así es el Portuñol.

  • @stefaniavillava2616
    @stefaniavillava2616 4 года назад +2

    Eu falo pela manhã kkk não sabia que estava errado! Abraço da Argentina!

    • @nazadenar
      @nazadenar 4 года назад

      Nao está errado... En algunas regiones de Brasil se dice pela manhã ou pela tarde

  • @williamandres9094
    @williamandres9094 5 лет назад

    Eu gosto muito de suas aulas, eu aprendo Português com seu canal. Eu encontro muitas divertidas suas aulas.

  • @anaguzman3568
    @anaguzman3568 5 лет назад +1

    Me gusta bastante el programa....recuerdo a mi ma.

  • @gibsongk
    @gibsongk 4 года назад

    Canal legal demais, vou assistir muitos do seus videos para limpiar a minha gramática. Valeu

  • @detectorcaleta5369
    @detectorcaleta5369 5 лет назад +3

    Olá irmão professor, eu lhe AGRADEÇO estes conselhos, me disculpa por favor se eu errei.
    Eu não uso o tradutor Google, não é bom para Espanhol - Português, Português - Espanhol, totalmente errado, kkkkkk.
    Já vi esse vídeo acerca de OBRIGADO/A AGRADECIDO/A, DAR GRAÇAS. A palavra OBRIGADO vai no final da frase.
    Estou muito AGRADECIDO com as suas aulas. Novamente, OBRIGADO.

  • @marianavarrot7672
    @marianavarrot7672 4 года назад +1

    Me escanta tus vídeos, saludos desde Perú 🇵🇪🇵🇪😘

  • @fer_corenasson2882
    @fer_corenasson2882 4 года назад +2

    kkkkkkk eu rí muito, mais é asim que nos aprendemos, com suas correções!! muito obrigada!

  • @rafamartinezm
    @rafamartinezm 3 года назад

    Agora Eu morando no Brasil , a gente diz muito pela manhã pela noche pela tarde , no espanhol é Durante ou não? Está correcto dizer-lo assim ?

  • @marcospinto9110
    @marcospinto9110 4 года назад

    Um abraço da Colômbia. Deus abençoe sempre você.

  • @luisrostran1269
    @luisrostran1269 5 лет назад

    ...despachara a bela Sinhazinha e o sedutor Osmundo, dois tiros
    certeiros em cada um. Fazendo com que a cidade esquecesse os demais assuntos a
    comentar: o encalhe do navio da costeira pela manhã na entrada da barra, o
    estabelecimento da primeira linha de ônibus ligando Ilhéus a Itabuna... cravo e canela. Jorge Amado. Feliz natal Professor.

  • @karenl5313
    @karenl5313 5 лет назад +1

    Muito obrigada
    Abrazos do México

  • @stefanespejom.5176
    @stefanespejom.5176 5 лет назад +1

    Legal seu vídeo, mas eu tenho uma dúvida eu ouvi uma musica “andei só” de natiruts uma parte diz “andei só pela noite”. Então, é errado essa peça (parte em espanhol não sei como se diz em português) s? Deve ser andei só de noite ?

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  5 лет назад +2

      Olá Stefan!
      Neste caso, está certo
      "Andar só pela noite" = andar só "através" da noite, não do período do dia.
      Entendeu?
      Um forte abraço!

  • @smellinggoodisexpensive.ri5656
    @smellinggoodisexpensive.ri5656 5 лет назад +1

    muito obrigado pelo video. EU gosto

  • @lcralmeidaslz
    @lcralmeidaslz 2 года назад

    pela manha e de manha estao corretas ambas ,aqui na minha regiao falam muito as duas formas .

  • @LuisAbiezer
    @LuisAbiezer 5 лет назад +2

    Thank you teacher, you are the best!

  • @josepablocamposnavarro116
    @josepablocamposnavarro116 5 лет назад +1

    una pregunta hay una diferencia entre copa y taça por ejemplo en el futbol copa do brasil y taça do portugal

    • @renandouglasprates7069
      @renandouglasprates7069 5 лет назад +1

      Olá, ambos estão corretos. No Brasil usamos Copa Libertadores e Taça Libertadores

    • @Wolfb1653
      @Wolfb1653 5 лет назад +1

      Ambos são corretos, mas os portugueses acostumam usar mais a palavra taça para se referir a Copa

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  5 лет назад +1

      Olá Pablo!
      Para essas dúvidas, você pode procurar a definição da palavra no dicionário. Use o dicionário que recomendo neste vídeo: ruclips.net/video/mYIk3aFbYnU/видео.html
      Um forte abraço!

  • @LLOGA007
    @LLOGA007 5 лет назад +1

    estou muito grato com vc...

    • @Eddu41
      @Eddu41 5 лет назад

      O correto seria: Sou muito grato a você. Suerte!

  • @anabellalime5202
    @anabellalime5202 5 лет назад +1

    Boa noite pra você, saudaçoes da Argentina! Eu gosto muito de falar portugués mais quero apremder a falar muito bom como você! Muito beijos

  • @robertc.v.6827
    @robertc.v.6827 5 лет назад +2

    Oi professor Marcel, parabéns pelas suas aulas, são ótimas, eu aprendo muito.
    Tenho uma pergunta, em lugar de falar ou escrever por exemplo "Um abraço do Peru", também posso dizer "Um abraço desde o Peru"?

    • @renandouglasprates7069
      @renandouglasprates7069 5 лет назад +5

      Olá, a preposição "desde" em português tem mais sentido de TEMPO do que de LUGAR, como "trabalho aqui desde 2005", ou "estou esperando desde as 8 horas", "ela estuda piano desde pequena...".
      Para lugares, usamos mais DA, DE e DO mesmo. Mas se você escrever "...desde Peru" as pessoas vão entender, mas não é certo.
      Espero tê-lo ajudado
      Um abraço

    • @robertc.v.6827
      @robertc.v.6827 5 лет назад +3

      @@renandouglasprates7069 entendi, muito obrigado.

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  5 лет назад +3

      Olá Roberto!
      Não. Está errado.
      Um forte abraço da Espanha.

    • @robertc.v.6827
      @robertc.v.6827 5 лет назад

      @@tusclasesdeportugues Muito obrigado

  • @nancyrodriguezmina2052
    @nancyrodriguezmina2052 5 лет назад +1

    Obrigado Por Suas Aulas Maravilosas 😊😊

  • @marcelofrias5952
    @marcelofrias5952 5 лет назад

    Professor cuando eu devo utilização da palavra pelo outra tá bem escrito a palavra utilização o utilizar qual e o escrito muito obgdo pela aula tá bem assim o por as suas aula por ?

  • @irenedelgado5776
    @irenedelgado5776 Год назад

    jajajajajaj, que divertido! estamos aprendiento contigo!!!

  • @ma.engraciaperez1624
    @ma.engraciaperez1624 5 лет назад +1

    Muito obrigada Marcel, saudações do México!!

  • @waltersuares9906
    @waltersuares9906 4 года назад +1

    Es ai donde uno no puede leer un texto en mi caso o sea que tiene que ver na da o si por ejemplo o sería el después dices que diga na então como assim ?

    • @fabiocaetanodesousa8786
      @fabiocaetanodesousa8786 4 года назад

      Cara que confusão você está fazendo amigo! Me fez rir muito este seu comentário.😂😂😂😂👍🇧🇷

  • @juangonzales4735
    @juangonzales4735 5 лет назад +2

    Muito obrigado Marcel forte abraco da Peru

  • @genssambri6847
    @genssambri6847 5 лет назад +1

    Eu gosto muito de suas aulas

  • @evelynchirinoevelina
    @evelynchirinoevelina 5 лет назад +2

    Un abraço da Argentina 😀

  • @IRISRON-ql5vr
    @IRISRON-ql5vr Год назад

    Obrigado,Eu gosto da suas aulas

  • @evelynchirinoevelina
    @evelynchirinoevelina 5 лет назад +1

    Eu gosto muito de suas aulas 😍

  • @halonnn6672
    @halonnn6672 5 лет назад +1

    obrigada pela informaçao eu tô grato eu gosto da língua brasileña

  • @anthonyubaldo5757
    @anthonyubaldo5757 5 лет назад

    Foi muito engraçado, porque na verdade, tambem faço esas equivocaçoes
    Espero nao haver feito muitas ...
    Gracias por todo Marcel vuelvo a ver tus clases luego de mucho tiempo y veo que me falta mucho aún pero aquí estamos.

    • @andremlobo
      @andremlobo 5 лет назад

      Anthony Ubaldo se me permite, o certo seria: “...também cometo esses equívocos...” ok?!

  • @neimarjn9361
    @neimarjn9361 4 года назад +1

    eu realmente gosto das suas aulas

  • @waltersuares9906
    @waltersuares9906 4 года назад

    Muito bom suas aulas de vdd muito vc explica bem mó bem

  • @monicamontano2088
    @monicamontano2088 5 лет назад +1

    Saludos desde Colombia Medellín

  • @halonnn6672
    @halonnn6672 5 лет назад +1

    Por cierto la palabra obrigada e obrigado cual es la diferencia ?

    • @tusclasesdeportugues
      @tusclasesdeportugues  5 лет назад +1

      Hola Alan!
      En el vídeo que comento que tengo acerca de eso, lo explico.
      Um forte abraço!

  • @2012Dialu
    @2012Dialu 4 года назад +1

    Um abrazo desde Perú.

  • @jhessicaethelpimentelgonza4629
    @jhessicaethelpimentelgonza4629 3 года назад

    Tranquilo menino kkk , eu aprendo muito. Obrigadoooooo