0:35 I am Japanese! "Chuya is my Shepherd dog" is the correct translation! I remember Dazai saying, "You are my dog!" When he was 15 years old. Even if they don't belong to the same organization, their relationship will never change!
I'm reading off of a comment from the original video so I don't know if this is true or not but at 0:54 he said "why are you smiling a little?" When only dazai could see his face (Probably improvised) and that's why the audience laughed at that part
@@Knownnom What I heard him say at that moment was, "You're laughing a little bit ". I think Chuuya WAS laughing and dazai called him out, they broke the 4th wall 🤣🤣🤣
@@binaryobsidian4697 the manga version is very cute honestly. chuuya goes back to kouyou and leaves his coat with her by accident. thats when kouyou realises that dazai had sewed smth on his coat while he was unconcious. id attach a photo but i cant lol. just search up dazai sews chuuya's coat and the manga panel should show up
Yeah, that's what I thought too, but this is what I wrote in the description, Dazai's actor had weeeeeeeird english he could only be saying "ok" but I also don't know XD
I wish that this moment was added into the anime but I know of course they had to make the ending dramatic but this is HILARIOUS! Dazai’s stage actor is having the time of his life messing with Chuuya. He’s so proud of himself!
Ok, on the internet I couldn't find the stage play with eng subs I only found with chinese subs (I believe it was mandarin). Right now, there out the detective agency arc, the dark era and the guild arc. Also, in a couple of weeks/months (who knows) it will be out Dazai's entrance exam. I can share the website I saw the stage plays but right now is kinda impossible you would have to wait some hours
![[BSD ON STAGE MV] Taylor Swift- Blank Space (Hideya Tawada themed) | #BSD | #MMY](/img/1.gif)
0:35 I am Japanese! "Chuya is my Shepherd dog" is the correct translation! I remember Dazai saying, "You are my dog!" When he was 15 years old. Even if they don't belong to the same organization, their relationship will never change!
Thank youuuuu, I'm still learning, I'm really new to it yet, so I wasn't sure, thank you
Aw thats so cute!!
Imagine walking across the street and seeing someone dragging somebody saying
“CHUYA IS MY SHEPHERD DOGGGGGG”
@@DicedTea hahahahhaha
Who else read when the comment said “you are my dog” as the you are my dad meme.
I SWEAR DAZAI STAGE ACTOR REALLY HAVING THE TIME OF HIS LIFE LMAOO
HE IS LITERALLY DAZAI.
@@meihalo YEAH LITERALLY..SUGEEE!!!!!!!!!
Ikr!! 😂
but but someone replaced him now :'
Yep he is really dazai 😂😂 in real life 😂😂😂😂
What I’m wondering is how chuuya’s stage actor managed to not laugh during all this 😭😭
I wouldn't be able to keep a straight face I would be crying pls 😭
training
He’s probably thinking of releasing his evil arc while this is happening 😭
I highly agree
His mind is probably like oh god I need to laugh
Fun fact:
Chuuya in the anime is 5'3 and his stage actor is also 5'3.
(Based on Google)
In cm there's like a 4 cm difference tho. Chūya is 160 and Ueda is 164, on the other hand, Dazai is 181 and Hideya is 185, keeping the 21 cm gap XD
If Ueda is 164cm then he is 5'4
@@butterflyeffect1997 Uechan is 163.8cm😂(he said)
@@chautathingoc4840 i was trying to help out the guy :')
@@chautathingoc4840 my gosh hahaha. My friend said she's 163.5cm so I guess he won against her specifically
How did chuuya’s stage actor not laugh💀
IKr I’m basically spitting everywhere this is too funny
Maybe it wasn't his humor or he was trying to keep a straight face
@@ji9byeol_v yea maybe
I'm reading off of a comment from the original video so I don't know if this is true or not but at 0:54 he said "why are you smiling a little?" When only dazai could see his face (Probably improvised) and that's why the audience laughed at that part
@@Knownnom What I heard him say at that moment was, "You're laughing a little bit ". I think Chuuya WAS laughing and dazai called him out, they broke the 4th wall 🤣🤣🤣
plot twist: in the manga dazai left him lying just the way he fell and went away :)
He actually folds his clothes in the anime. In the manga they are folded because he took the time to SEW on Chūya's coat the words "dear hatrack's" 🤣
Why don't I remember that? When does that happens? I don't find it. What clothes does he fold???
@@binaryobsidian4697 in the anime he folds chuuya's coat and puts it next to him
@@binaryobsidian4697 the manga version is very cute honestly. chuuya goes back to kouyou and leaves his coat with her by accident. thats when kouyou realises that dazai had sewed smth on his coat while he was unconcious. id attach a photo but i cant lol. just search up dazai sews chuuya's coat and the manga panel should show up
@@chuvst3r Hahahahaha, I do remember that, is one of my favorite omakes.
The one dislike is Chuuya after he found out
This killed me cuz I tried to listen to what Dazai said and I went to Google translate and yah it translated it to “Chuuya is my boyfriend” XD bless
Yeah, that's what I thought too, but this is what I wrote in the description, Dazai's actor had weeeeeeeird english he could only be saying "ok" but I also don't know XD
This is the only thing google translate us good for
it actually translates to "chuuya is my shepherd dog" followed by "wan wan", which means "woof woof"
Lol
He is
That fact that John's voice actor said there wont be a 3rd chance make me want to fall down the chair and laugh
Poor Steinbeck in the corner watching the chaos unfold XD
lmao when dazai said "I WON!" I imagine if the stage actor is also the voice actor of dazai it would sound like Light at L's funeral
I wish that this moment was added into the anime but I know of course they had to make the ending dramatic but this is HILARIOUS! Dazai’s stage actor is having the time of his life messing with Chuuya. He’s so proud of himself!
1:15 lol i love it when dazai at the end says there was an second chance-
dazai's actor had too much fun-
Dazai really said 'Peace' and left him there lmao
I wonder how humiliated chuuya's actor felt during this
Dazai's actor exactly acting like Dazai 😳🤣
HOW DID CHUUYAS STAGE PLAY PERSON MANAGE TO NOT LAUGH ISTG AHAHAHAHAHHA
Tawada san was really into the character
chuuyas stage actor is strong for not laughing 😭😭😭
I hope that stage floor is clean because chuuya is literally
sweeping the ground.
He really went from a sleeping person to a floppy fish/mop to a starfish/snow angel to a doll/mannequin.
He is tge sweeper
“Mine ok?” Yep yours🤣🤣
YES
i think the translation is wrong
but hes definitely dazai's lol 😂
HAHAHAHAHA TAWADA I SWEAR
And also poor keisuke being dragged around
Tawada-san is having too much fun 😭😭
THE FACT CHUUYA'S STAR ACTOR JUST WENT ALONG AND GOT DRAGGED LMFAO
My god this acts more like dazai then dazai😂😂😂
The anime is awesome, but I also really, really love the stage play. Is there somewhere where one can watch all the episodes of the stage play or not?
Ok, on the internet I couldn't find the stage play with eng subs I only found with chinese subs (I believe it was mandarin). Right now, there out the detective agency arc, the dark era and the guild arc. Also, in a couple of weeks/months (who knows) it will be out Dazai's entrance exam. I can share the website I saw the stage plays but right now is kinda impossible you would have to wait some hours
@@butterflyeffect1997 Oh, ok. Nice. Thank you so much, that'll be really nice of you. Take your time. ❤
@@alexandra_symphony ok, here's the link for this stage play (guild arc)->www.bilibili.com/video/BV1VK411s7KL/
@@butterflyeffect1997 How about the link for dark era? do you have it too? :(
@@eunicegracelavarias2306 yes, but not rn, you'll have to wait some hours until I go my computer and search it ^_^
that one dislike Is from Chuuya- 💀💀
Plot twist: it was actually supposed to be in the anime but they thought it was too funny 😂
Chuuya’s stage actor is trying to not laugh so hard. 😂😂😂😂
I'm wheezing! Why do you have to do that Dazai-san??
0:40 " whoo whoo " 😂
In the manga Dazai leaves Chuuya in the place where he fainted-... 😐👀✨
THE WAY JOHN JUST SAID THERE WONT BE A 3RD CHANCE 😭
im spitting how did chuuya sa not laugh!?!?!
I'M CRYIGN I DIDN'T EXPECT STEINBECK TO BE SUCH A JERK 😭😭😭😭😭
The dislike is from chuuya 😂😂
i love this dazai actor sm😭
John in the corner
O-O
✨ chuuyawa 😃 watshi 🍄 no 🤚 boku 🕺 YO 🤓 okeyyy 😍 AWO 🐩 WOOO 🐕 A 🤩 demo 🧐 demo 🤨 AUAA 🤬🤬🤬 🧚♀️idont
XD He called Chuuya his dog but I will pretend he said "Chuuya is Mine"
CHUUYAS ACTOR IS HOLDING BACK LAUGHTER
OH MY GOD POOR CHUUYA
0:29 I think what he said was “Piece of Cake” or “Easy.”
HELP HOW CAN HE CARRY THREE PEOPLE BACK TO THE AGENCY (atsushi tanizaki and naomi) BUT CANT EVEN DRAG ONE PERSON 😭😭😭
But there was a second chance!!
Tawada-
Rolling thunder? Do I see a reference 👀
actually it's two fandoms in one UwU (the pfp)
@@bias_breaker_sayo yes yes yes, obviously, love both 🙃
@@butterflyeffect1997
honestly can't tell if you're being sarcastic-
@@bias_breaker_sayo I'm being honest XD
HELP DAZAI'S STAGE ACTOR I CAN'T-
HE HAS TO MUCH FUN DOING IT
AT LEAST DAZAI LAUGH AS CHUUYA SAYS ON ANIME HEYY AT LEAST YOU LAUGH, WE SEE DAZAI HASN'T MOVED ON FROM THIS CHUUYA CUTE MOMENT 😂😂😂
Is it just me or when dazai's character laughed, he sounded like Jack foster from angel of death?
I love the fact that Hideya and Keisuke ship Soukoku 😭💗
HELP THE CAPTIONS
"TURURURU CHUUYA IS MINE, OK?"
That was cruel dazai-san..
I can’t I can’t breath LMAO
why is dazai so flagrantly homosexual in every movement i love him
How did ueda not laugh?!
aWhOUwWoUU
This is beutiful.
1:16
Soy yo o en el 1:10 le da la chiripiorca del chavo del ocho xd
Poor chuuya
1:05 lol
😭😭😭
Actually in the real anime dazai just left chuuya and left!😂
But he folded his clothes :)
@@butterflyeffect1997 seriously??😂
Actually i loved the actor who acting like dazai so much!😂❤
GUYS TOO MUCH SEROTONIN
LMAOO THIS IS SO FUNNY
isnt the goodbye tommorrow is strange?
HOW DO YOU WATCH THE FULK STAGE 😭
On a chinese website called Bilibili
@@butterflyeffect1997 do they have english subtitles??
@@rashibhanot6259 No, unfortunately 😔
Exactly how much of this was actually scripted?? Little to none, I'm guessing?!
PLSSS
The Blay
hahahaha
Where did u guys watch season 2 ??????????
Yall read the new chapter (ch101) :))
I HAVE. WHYYYYY
Mano tu é tuga KKKKK
Siiiiiim
@@butterflyeffect1997 LKKKKK
HAHA
🤣🤣🤣🤣🤣🤣👏👏👏👏👏👏
🤭🤭😅👍👍
Ui
😐
🤮🤮🤮🤮🤮
Omg😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂