Es tan cruel el estar con una persona y hacer parecer que todo es perfecto, desconfiar de ti mismo y desconfiar de las personas por ti. Aferras a una persona a pasar tiempo contigo cuando ya no sientes nada y sólo creas una mentira. Amo a radeohead por hacerme comprender con música.
Se me pone la piel de gallina al escuchar esta cancion porque la escuche en vivo alla en LIMA EL DIA 17 DE ABRIL 2018 Fue chevere no olvidare esa noche.
... sigo creyendo que There There es una canción que habla de los amores y desamores ...sobretodo por esa parte que dice "solo por que lo sientas no significa que esté allí"
Está genial este fragmento de película, dan ganas de verla; la buscaré. Creo que está muy bien la sincronización de imagen y sonido. Éste es un gran tema y me parece que has acertado de pleno con la elección de la animación. Gracias por traducirla! 👍
In pitch dark I go walking in your landscape Broken branches Trip me as I speak Just 'cause you feel it Doesn't mean it's there Just 'cause you feel it Doesn't mean it's there There's always a siren Singing you to shipwreck (Don't reach out, don't reach out Don't reach out, don't reach out) Steer away from these rocks We'd be a walking disaster (Don't reach out, don't reach out Don't reach out, don't reach out) Just 'cause you feel it Doesn't mean it's there (Someone on your shoulder Someone on your shoulder) Just 'cause you feel it Doesn't mean it's there (Someone on your shoulder Someone on your shoulder) There there! Why so green and lonely? Lonely, lonely? Heaven sent you to me To me, to me? We are accidents waiting Waiting to happen We are accidents waiting Waiting to happen
el video es tan increible q pareciera otra historia con el final magico... y esas notas agridulces simplemnte no se puede describir tantas emociones al ver y escuchar la musica y el entorno... me acorde del juego limbo
100% sonido Radiohead, ..el vídeo es una maravilla, ....banda de mi vida! (Recuerdo la crítica del Rockdeluxe a "The Bends", lo mejor que les dijeron es que sonaban a U2....)
I remember listening to this back in grade school before I was expelled. I didn't know the name of the band until now. I managed to figure it out when I saw an episode of CSI: Crime Scene Investigation! Great times! Also I'm glad I got expelled.
I think this might be my new favourite Radiohead song. They have so many fantastic tracks, I'm working my way through their discography and every album is another masterpiece. I have yet to hear a Radiohead song I don't like to some degree
solo el 5% de la humanidad escuchamos este tipo de música, el resto vive en el entretenimiento efímero que le brinda el trap o el regaton, por eso todo se esta yendo a la mier...
@@alexislezama8338 Salio de la triste historia de como la gente no lee la descripción del video donde se detalla todo el contenido del mismo… tristisimo. Saludos
@@VictorGoonzalez no seas mamon carnal Jajajaja Despues vi tu descripcion pero esta bien que creas que eres todo poderoso por un comentario la verdad muy estupido, y por cierto buen film y la cancion nada tiene que ver por eso pregunto, pero este video fue muy a tu gusto, les recomiendo a todos que vean el video original y vean las entrevistas del tom para que entiendan el sifnificado real de la letra y no se deforme la intencion. 👍
Mrí Bliss Me parecio un bonito video para esta cancion. Me tome el trabajo de subtitularlo y agregarle la melodia final. El creador del video esta detallado en la descripcion.
si vemos el video de Radiohead de esta cancion ves como al final thom yorke cae en la trampa pero segun las letras empiezo antender que danamos mas de lo que arreglamos en la vida y puede ser sentido general sentimental , o politico el echo de que sientas que hace lo correcto no es que es asi lo que para ti es un seis para mi es un nueve y alfinal somos ignorantes todos causamos danos en algun punto de la vida
☁️🌌 Recuerdo mucho mi adolescencia con esta canción. Yo de 15, con mi hershey's de chocolate bien fría y mis galletitas, sentado en el sofá, una tarde lluviosita viendo MTV para escuchar música nueva y bonita. Me hace gracia que hace unos 15 años no me hizo muy popular escuchar en esas épocas estás canciones, o por ejemplo escuchar a Arctic monkeys... Mi círculo no sabía nada sobre eso 😐😐 y decían que era música rara y fea en el mal sentido. 👎👎👎👎
Es como escapar de la realidad queriendo entender por qué están dura y te envuelve en unas melodías bien cabronas es una esquízites escuchar es rola a todo volumen
Quiero tocar ésta canción con la guitarra y cantarla, pero quiero cantarla así como Thom, y cuando me grabe para escucharme voy a tirar la guitarra contra el piso. Odiaría perder el tiempo
Loreto Solano La traducción literal es "Ahí, ahí" La traducción como en realidad se asemeja a los referido es "ya, ya" como lo que dices para calmar a un niño (Como siempre, las traducciones son solo aproximaciones)
Pinche cancionzsota, neta que orgullo escuchar a Radiohead, que lindo privilegio!
Fan desde el The bends, saludos"
Solo porque lo sientas no significa q este ahi"SIENTELO
El cielo te envio hasta mi"
Somos accidentes esPerando suceder....'hasta q al fin SUCEDE'❤
No entedi
C A P O L A V O R O ..!..
R A D I O H E A D una de las mejores bandas de la historia? yo creo que si ...
Totalmente de acuerdo. 🍷
Hay muchas que son espectaculares! Pero yo creo que radiohead es la mejor! Es que solo radiohead te hace cerrar tus ojos y viajar con sus canciones!
Obvio
Claro que sí 🎼♥️🎼 Radiohead 👌👍
Pienso lo mismo pero en mi vida fuera de redes no encuentro gente los conozca o les guste ya ves!
Sea cual sea el mensaje....la canción ES PRECIOSA.Tiene lla magia de esas canciones que se quedan en el cerebro....SALUDOS DESDE BARCELONA
Es tan cruel el estar con una persona y hacer parecer que todo es perfecto, desconfiar de ti mismo y desconfiar de las personas por ti.
Aferras a una persona a pasar tiempo contigo cuando ya no sientes nada y sólo creas una mentira.
Amo a radeohead por hacerme comprender con música.
El ser humano es polígamo por naturaleza asi que no te preocupes tanto por lo natural.
Te abrazo fuerte
somos un desastre andante a pesar de tanto amor la concha de la lora
A la concha con el amor temporal
Se me pone la piel de gallina al escuchar esta cancion porque la escuche en vivo alla en LIMA EL DIA 17 DE ABRIL 2018
Fue chevere no olvidare esa noche.
Justo estaba recordando ese día, INOLVIDABLE
ese fucking diaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
mierda que fuerte y duro es esta letra y el video , aguante Radiohead
... sigo creyendo que There There es una canción que habla de los amores y desamores ...sobretodo por esa parte que dice "solo por que lo sientas no significa que esté allí"
El Carlangas yo esa frase lo asimilo como que sientes algo que ya no está vivo pero lo sientes porque lo/a quieres.
Hay que recordar que Hail To The Thief es un álbum cargado de mensajes políticos e ideológicos con letras simples e infantiles en un punto
@@El_Carlangas no siempre tiene que tratar de parejas puede ser de otras cosas
ty for the good quality upload
Imm0skyl agreed
it's better quality than Radiohead channel lol
Imm0skyl ñ
Bajo neil. De imond
Yes...thank u for the great quality
Haha yep the Radiohead version is piss poor quality!
Amo esta canción lejos una de mis favoritas
Tom York , dando mensajes desgarradores, simples y sutiles , una de mis bandas y rolas preferidas de radio head
O estoy muy drogada o soy muy sensible. Me llore todo.
O estabas en tus días xd
Me das poquita droga?
Usamos la misma droga llamada Radiohead!
No eres tu, son ellos
Es tremendo este tema. A mi me dan ganas de romper todo más que llorar
Será normal que yo,;...un tipo de 50 años me encante esta canción....?
Yo tengo casi 43 y es de las que más me gusta de Radiohead
Yo tengo 32 y me gustan casi todas las canciones de Radiohead 🤷🏻♂️
Hola tengo casi 34 y somos varios jaja
Aqui con 34 estoy en las mismas jeje
🤔 y, porqué no? .. y a mí, con 60 !! 😜🤩
Dios, maldito vídeo. Me dejó con ganísimas ganas de llorar. :,v
Está genial este fragmento de película, dan ganas de verla; la buscaré. Creo que está muy bien la sincronización de imagen y sonido. Éste es un gran tema y me parece que has acertado de pleno con la elección de la animación. Gracias por traducirla! 👍
Encontraste la película?
O el fragmento :(?
@@soundstation8343 Desde el inicio de los tiempos ha estado todo en la descripcion...
@@VictorGoonzalez Jaja, siiiií lo sé, me di cuenta ya hace uf. Tal vez en ese momento en el que escribí eso no había visto la descripción, mal xD.
Este audio es excelente mejor que el video de la banda bien hecho pues esta es una por mucho una de las mejores canciones de Radiohead
In pitch dark
I go walking in your landscape
Broken branches
Trip me as I speak
Just 'cause you feel it
Doesn't mean it's there
Just 'cause you feel it
Doesn't mean it's there
There's always a siren
Singing you to shipwreck
(Don't reach out, don't reach out
Don't reach out, don't reach out)
Steer away from these rocks
We'd be a walking disaster
(Don't reach out, don't reach out
Don't reach out, don't reach out)
Just 'cause you feel it
Doesn't mean it's there
(Someone on your shoulder
Someone on your shoulder)
Just 'cause you feel it
Doesn't mean it's there
(Someone on your shoulder
Someone on your shoulder)
There there!
Why so green and lonely?
Lonely, lonely?
Heaven sent you to me
To me, to me?
We are accidents waiting
Waiting to happen
We are accidents waiting
Waiting to happen
Ey; muchas gracias. 🍷
Esta bien perro este video! Con la mejor calidad de audio! Gracias por subirlo!
Wow...music an video beings tears to me eyes ...Such a beautiful complement. Thank you for the up load.
El film es conceptual con la canción. el cual crea el efecto para tal...excelente
El nombre del film lo he detallado en la descripción. Me parecio que encajaba y lo usé.
Thanks for the good quality upload was looking for this one
Good video gave me chills in the climax
Fantástica canción de una fantástica banda!
El mejor video de youtube lejos. Que trabajo hermoso felicidades saludos
Los autores estan detallados en la descripción. Yo solo los he combinado y subtitulado.
Definitely the best song of Radiohead
Hermoso, con una ola de sentimientos...
Amo mucho esta canción y junto con este vídeo es espectacular. 💜
How beautiful this video is....!
Belleza absoluta ❤
I've lost so many puppies 🖤😥 love and miss them all ❤
La cancion me parecio a alguien que se aleja de alguien por miedo a algo que en realidad es lo que quiere.
Por el video verdad?
Para mí habla de que estamos abandonados en este mundo a nuestra suerte y de las creencias religiosas
Espero que el universo me haya mostrado tu comentario por algo real ❤️
La letra transmite ese sentir. Quiere pero no puede!
@@Nacho-rj el universo no existe, lo lamento .
Maravilloso video. RadioHead gracias!!!!!!!
No es de RadioHead
Poderosa, demasiado!
el video es tan increible q pareciera otra historia con el final magico... y esas notas agridulces simplemnte no se puede describir tantas emociones al ver y escuchar la musica y el entorno... me acorde del juego limbo
Abril 2021 y sigo llorando con este video
Finally a video of this song with decent quality
100% sonido Radiohead, ..el vídeo es una maravilla, ....banda de mi vida! (Recuerdo la crítica del Rockdeluxe a "The Bends", lo mejor que les dijeron es que sonaban a U2....)
Amazing Mike LeRoy. Congratulations.
Miyazaki!
muchissimas gracias
Alucinante esta melodía te lleva a otra dimensión
thank you for sharing this. best wishes.
Sublime ❤
Simplemente Sublime
Tremendo temazo, tiene esa aura de misterio o de algo siniestro pero a la vez hermoso, es simplemente increíble
Great animation
I remember listening to this back in grade school before I was expelled. I didn't know the name of the band until now. I managed to figure it out when I saw an episode of CSI: Crime Scene Investigation! Great times! Also I'm glad I got expelled.
Relajate y siente la maravilla q tu mente puede crear
Excelsa todas las rolas de Radiohead
Sound better than official. Thankd
That was good. That really cheered me up
que hermosa animacion
Best song of the 25 last years, with Paranoid Android following his ass, not kidding
I think this might be my new favourite Radiohead song. They have so many fantastic tracks, I'm working my way through their discography and every album is another masterpiece. I have yet to hear a Radiohead song I don't like to some degree
Good Jobs Víctor!!
solo el 5% de la humanidad escuchamos este tipo de música, el resto vive en el entretenimiento efímero que le brinda el trap o el regaton, por eso todo se esta yendo a la mier...
Solo este 5% debería salvarse de la extinción ( aunque luego este 5% nos extinguimos por propia mano )
@@VictorGoonzalezuna pregunta de donde salio ese film?
@@alexislezama8338 Salio de la triste historia de como la gente no lee la descripción del video donde se detalla todo el contenido del mismo… tristisimo. Saludos
@@VictorGoonzalez no seas mamon carnal
Jajajaja Despues vi tu descripcion pero esta bien que creas que eres todo poderoso por un comentario la verdad muy estupido, y por cierto buen film y la cancion nada tiene que ver por eso pregunto, pero este video fue muy a tu gusto, les recomiendo a todos que vean el video original y vean las entrevistas del tom para que entiendan el sifnificado real de la letra y no se deforme la intencion. 👍
Y yo con 61 primaveras gozo de todas las canciones de estos maestros...
Recuerdo de jóven quería tatuarme en la piel la frase: "just because you feel it doesn't mean it's there..." De adulto la llevo tatuada en el alma ❤
Tú creaste el video?...
Según la letra es preciso, genial!! Buena, propicia! Me encantó! Gracias x subir a la red.
VERDE, MUY VERDE!!!! 🍃Cerebro!!!!
Mrí Bliss Me parecio un bonito video para esta cancion. Me tome el trabajo de subtitularlo y agregarle la melodia final. El creador del video esta detallado en la descripcion.
@@VictorGoonzalez muy bonito trabajo gracias...
@@VictorGoonzalez la música del final de donde la sacaste?
@@leocorrea7123 En la descripción del vídeo dice
Alguien sabe el nombre de la animacion, no es el video original de esta cancion, quisiera ver el corro original
No se pa que me gaste en detallarlo todo en la descripción 🤦🏻♂️
Beautiful 💗
Encantadora su letra
Just played on Purealternative FM tonight
Es una conversación metafórica entre la vida y la muerte.
Mike LeRoy Great video...
que buen tema que buen video ctm , que grande es radiohead ctm
Mejor video que el original!!!
HERMOSO!
Que bonito video.
Y al final es como la eterna convivencia de la vida y la muerte en un círculo interminable....
no mamen es como una tesis retrospectiva ser dios a nuestro ser
EXCELENTE!!
love from india
Breathtaking
si vemos el video de Radiohead de esta cancion ves como al final thom yorke cae en la trampa pero segun las letras empiezo antender que danamos mas de lo que arreglamos en la vida y puede ser sentido general sentimental , o politico el echo de que sientas que hace lo correcto no es que es asi lo que para ti es un seis para mi es un nueve y alfinal somos ignorantes todos causamos danos en algun punto de la vida
Me cayo mal tu comentario por toda la razón que tienes
Por fin alguien que no lo interpreta que no relaciona las letra con un amorío o el amor o relaciones
This is perfect like Schubert’s Winterreise!
☁️🌌
Recuerdo mucho mi adolescencia con esta canción. Yo de 15, con mi hershey's de chocolate bien fría y mis galletitas, sentado en el sofá, una tarde lluviosita viendo MTV para escuchar música nueva y bonita.
Me hace gracia que hace unos 15 años no me hizo muy popular escuchar en esas épocas estás canciones, o por ejemplo escuchar a Arctic monkeys... Mi círculo no sabía nada sobre eso 😐😐 y decían que era música rara y fea en el mal sentido. 👎👎👎👎
Me pasó mas o menos lo mismo.
“Same but different”
Esta musica le escucho como algo siniestro, que me gusta pasan los años y lo sigo escuchando
Es como escapar de la realidad queriendo entender por qué están dura y te envuelve en unas melodías bien cabronas es una esquízites escuchar es rola a todo volumen
me dejó con el alma tiritando el video..........
Linda rolita
Me enHcanta. 🤗😍😎🤩😘
Solo una palabra para Yorke: gracias.
This was a fucking awesome video!!
porque mierda llorare cada ves que la escucho siendo hombre macho peludo alfa :c
porque es preciosa 😩✋🏽
Quiero tocar ésta canción con la guitarra y cantarla, pero quiero cantarla así como Thom, y cuando me grabe para escucharme voy a tirar la guitarra contra el piso. Odiaría perder el tiempo
Hola! Estaría muy bien saber quiénes son los creadores del video. Algún dato mas...
Maximiliano Sanchez "Automne" directed by Carlos De Caravalho & Aude Danset.
Alguien por favor me podria decir como encuentro de quien es relamente el video, es que me llamo muchisimo la atencion :( ¡Por Favor¡
María Fernanda Gallardo Guerrero “Automne” directed by Carlos de caravalho & Aude Danset
Incredible
I freakin' love this!
Where is the music at the end from?
Joshua Allen its from “braid” videogame
Mike LeRoy. Yea but I can't find it on ost vids. Know what song its called?
ruclips.net/video/CmQHYQ-gaiE/видео.html
Alguien sabe que significa específicamente "There,There". ?
Pd: excelente traducción ❤️
Algo así como "tranquilo, todo estará bien" y normalmente se le dice a los niños
Loreto Solano "ahí, ahí"
Loreto Solano ES COMO DECIRLE A UN NIÑO: "YA, YA" PARA TRANQUILIZARLO
Loreto Solano
La traducción literal es "Ahí, ahí"
La traducción como en realidad se asemeja a los referido es "ya, ya" como lo que dices para calmar a un niño
(Como siempre, las traducciones son solo aproximaciones)
There There quiere decir "está ahí"
Perfect fit.
Escuchar esto en invierno 😂 le da un contexto significativo
QUE FUERTE TEMAZO !!!!!!
Radiohead rules man!
La música del final es music of a desire de David darling. Lo busque mucho tiempo hasta q mi amigo Shazam me pasó el dato.
Bien.. eso demuestra lo inútil que fue detallar todo en la descripción del video.
Juajua😂. No lo puedo creer.
We are accidents waiting to happen. ...awesome
Amo a la soledad, aunque la depresión me ama y a veces el suicidio me coquetea,la soledad es mi único amor.
Que quilombo tu vida...
Entonces por qué compartirle al mundo tu opinión?? Tu soledad se pondrá celosa xD
Buen comentario
@@papageorgioumoritzmonk8166 Ciertamente
órale ke cresi...
Muerte, vida, muerte, vida...
En ese gracioso juego nacen y mueren muchas víctimas.terrible
Es incluso mejor que el vídeo oficial. Felicitaciones 👏
Somos una pila...llena...medio llena...y muerta