카자흐스탄 국가 (Kazakhstan Anthem)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 18 дек 2024

Комментарии • 51

  • @svenheilborn1537
    @svenheilborn1537 2 года назад +7

    Congratulations for your national holiday on 16th December Kazakhstan from your friends in Germany

  • @shouldershoulderto6131
    @shouldershoulderto6131 2 года назад +7

    깊은 역사속 나오는노래

  • @summerpineapple7732
    @summerpineapple7732 4 года назад +10

    Yay I’m from Kazakhstan! 🇰🇿🇰🇬🇦🇿🇲🇳🇦🇲🇧🇾🇺🇦🇵🇰🇺🇿🇰🇷🇹🇲🇹🇯🇷🇺🇮🇱 ❤️

    • @federkleid0
      @federkleid0 4 года назад +2

      Where is turkey ?its shanghay?what do you mean Armenia and Azerbaijan ahahah😂you should put Japan for Koreans ahaha stupid

    • @summerpineapple7732
      @summerpineapple7732 4 года назад

      Aybüke Doğhan I mean about Azerbaijan’s and Armenia becase we express kindness towards them. We love them! And I’m not stupid and we did not lose.. what did I do? R u from turkey???
      What is bothering u about Kazakhs?
      My English is not good sorry

    • @federkleid0
      @federkleid0 4 года назад +1

      @UCAlTJGcBYkqWvALOpTYhaqw Im not against Kazakhs who said it?im against ur comment.Armenians dont love azerbaijanis and they dont love too.!Stop it.

    • @federkleid0
      @federkleid0 4 года назад +1

      @@summerpineapple7732 i didnt say probably they lose to you. I said a stupid.."because i know you won..and someone came and said they lose " i mean i said kazakhs are won probably they lose" but he deleted his comment

    • @summerpineapple7732
      @summerpineapple7732 4 года назад

      Aybüke Doğhan ik but those are the countries I like so u can’t force me to hate Armenians. Also I like turkey too. And oh ok

  • @snisidjejdmskpwsm
    @snisidjejdmskpwsm 4 года назад +5

    All of the Turks are our homeland too. Beautiful Korean,Pakistan are our dearest bros. Thanks a lot for ur beautiful sharing. Greetings from the Azerbaijan Turks to dear Koreans💙

    • @이진욱-n7g
      @이진욱-n7g  4 года назад +1

      Thank you for your kind words!
      We are all brothers! ❤🇹🇷🇦🇿🇰🇷❤
      I've subscribed to you

    • @snisidjejdmskpwsm
      @snisidjejdmskpwsm 4 года назад +1

      @@이진욱-n7g Many thanks, my beautiful bro❤😊
      Me too , with 2 channel 😁 :)

  • @yireniase4537
    @yireniase4537 4 года назад +10

    🇹🇷🇰🇷🖤♾💕I LOVE YOU KOREA 😭😭😭

    • @팀킬-w1q
      @팀킬-w1q 3 года назад

      Брат Казакстан ура

    • @qetuoadgjl41
      @qetuoadgjl41 2 года назад +1

      터키는 우리에 동맹국 같은♡♡♡♡

    • @TurkishYoung07
      @TurkishYoung07 2 года назад

      @@qetuoadgjl41 What do you think about Taiwan? I think we should recognise and support Taiwan.

    • @qetuoadgjl41
      @qetuoadgjl41 2 года назад

      @@TurkishYoung07 what?

    • @TurkishYoung07
      @TurkishYoung07 2 года назад

      @몽둥이 Tayvan hakkında ne düşünüyorsunuz

  • @darly531
    @darly531 3 года назад +3

    Kazaklı kardeşlerim 🇹🇷🇦🇿🇰🇿🇰🇬🇹🇲🇺🇿🇵🇰🐺

  • @YALQUZAQ_AZ
    @YALQUZAQ_AZ 4 года назад +5

    Love Kazakhstan 🇦🇿🇰🇷🇰🇿

  • @松の木-k1j
    @松の木-k1j 4 года назад +5

    So cool!🇰🇿👍

  • @미스트라예프백작의역
    @미스트라예프백작의역 3 года назад +2

    나의 카자흐스탄 (Менің Қазақстаным/My Kazakhstan, 몌닌 카자흐스타남)

    작사 : 나자르바예프 누르술탄 알리예비치(카자흐스탄 前 대통령, 現 국가최고고문)
    작곡 : 칼다야코프 잠쉬드 칼다야쿨리예비치(1937~1992)
    한국어, 영어, 러시아어 번역 : 미스트라예프 스베틀란 졸로토노비치

    *한국어 뜻과 100% 일치하지 않은 운율역
    *카자흐어 독음 들리는대로 썼음(제대로 읽을 줄 모름)

    번역순서
    카자흐어(제1출발어, first source)->러시아어(제2출발어, second source- previous translation/이미 러시아어판이 존재)->영어(매개어, mediator)->한국어(도착어, target)



    Verse1/

    Алтын күн аспаны
    (Золотое солнце небо/Golden Sun in the sky)
    Алтын дән даласы
    (золотого зерна/Golden frumentaceous in the land)
    Ерліктің дастаны, Еліме қарашы!
    (Он начал думать Взглянем! Земля широкая/When we start to meditate about outlook of our wide land)
    Ежелден ер деген, Даңқымыз шықты ғой.
    Намысын бермеген, Қазағым мықты ғой!
    (На земле цветы. Пот посеянное зерно, Я очень горжусь!/
    Prosper, thrive, effloresce, flourish, indissectable,our people of pride, most strongest.)

    = [한국어 독음]
    알탄 쿤 아스따나,/ 알탄 단 달라사,/ 옐티킨 다스타나,/ 옐리메 카라샤-
    에젤덴 엘 데겐/ 단카맛 슛틔 고이,/ 나마산 베르메겐/ 카자감 망간 고이
    = [의역/운율역]
    금빛 해 비치는/ 금빛 땅에 가득찬/ 풍요와 번영의/ 장엄한 시간처럼-
    조국에 관하여/ 말하여 본다면,/ 긍지의 길 위에서/ 강하기 그지 없네.


    Менің елім, менің елім, Гүлің болып егілемін,
    Жырың болып төгілемін, елім! Туған жерім менің - Қазақстаным!
    (Моя/Nasha страна, моя/Nasha страна, Я выльюсь песней, Я тебя посажу, как цветок, мой народ! Моя родина - Казахстан!
    Our state, Our state, I will plant your song, you also be our flower will bloom, our people of homeland, Oh Kazakhstan.)

    = [한국어 독음]
    = 몌닌 옐림/몌닌 옐림/ 굴른 볼릅, 예글례민/ 쥬른 볼릅, 퇴글례민 옐림/ 투완 제림 몌닌 카자흐스타남
    = [의역/운율역]
    = 나의 조국/ 나의 조국/ 그대의 노래를 심을 테니/ 그댄 나의 꽃이되어 피라/ 나의 사랑 나의 카자흐스탄


    Verse2/

    Ұрпаққа жол ашқан, Кең байтақ жерім бар.
    Бірлігі жарасқан, Тәуелсіз елім бар.
    Қарсы алған уақытты, Мәңгілік досындай.
    Біздің ел бақытты, Біздің ел осындай!
    (Я смотрю вокруг Мое сердце влюблено
    Я современный Моя страна в порядке.
    Наша страна - это место, Поднял флаги,
    Колыхалось на ветру, Я пела в Терме./When look around with my heart beloved, It is our contemporary nation fair,
    Our State- a place, under flag, wave of wind(anemos),) We sing our folk.)


    = [한국어 독음]
    = 울빠까 졸 아슈칸, 켄 바이탁 젤림 바, 비르글리 자라스칸, 테옐시즈 옐림 바르-
    칼살간 와카투 멘글릭 다신다이, 비즈데옐 바카타 비즈데옐 우와산다이.
    = [의역/운율역]
    = 사랑이 가득찬 눈으로 바라본/ 시간을 따라온 아름다운 조국의/ 바람에 날리는 깃발을 바라보며/ 우리는 조상의 노래를 부르네


    Менің елім, менің елім, Гүлің болып егілемін,
    Жырың болып төгілемін, елім! Туған жерім менің - Қазақстаным!
    (Моя/Nasha страна, моя/Nasha страна, Я выльюсь песней, Я тебя посажу, как цветок, мой народ! Моя родина - Казахстан!
    Our state, Our state, I will plant your song, you also be our flower will bloom, our people of homeland, Oh Kazakhstan.)

    = [한국어 독음]
    = 몌닌 옐림/몌닌 옐림/ 굴른 볼릅, 예글례민/ 쥬른 볼릅, 퇴글례민 옐림/ 투완 제림 몌닌 카자흐스타남
    = [의역/운율역]
    = 나의 조국/ 나의 조국/ 그대의 노래를 심을 테니/ 그댄 나의 꽃이되어 피라/ 나의 사랑 나의 카자흐스탄
    드넓은 카자흐 초원의 강인한 이 나라에 제피로스의 축복을...

  • @TurkishYoung07
    @TurkishYoung07 2 года назад +2

    PLS make Taiwan and Turkey

  • @evezaliyev5953
    @evezaliyev5953 4 года назад +2

    Hello, please touch the anthem of our country from Azerbaijan

  • @dariomoreno9267
    @dariomoreno9267 4 года назад +1

    Kazakhstan 🇰🇿❤😍😍😍

    • @azergayjaninationalist8367
      @azergayjaninationalist8367 4 года назад

      Mongolia ❤😍

    • @azergayjaninationalist8367
      @azergayjaninationalist8367 4 года назад

      @Ahmed Shamur Saudi Arabistan is south Azergayjan , Mohammed was Türk and it is proofed give our lands back before great Azergayjan army take it back !

  • @tunatezer8902
    @tunatezer8902 4 года назад +1

    Brothers

  • @ドーナッツボム
    @ドーナッツボム 4 года назад +1

    🇰🇷💖

  • @ngcanhnhan_10
    @ngcanhnhan_10 2 года назад +2

    Why they like Russian????

    • @X-man098
      @X-man098 2 года назад

      Kazakhstan is international country

    • @denisbarac8731
      @denisbarac8731 Год назад +1

      During Soviet Union many Russians moved there

  • @verrr-f9r
    @verrr-f9r 4 года назад +1

    xD

  • @azergayjaninationalist8367
    @azergayjaninationalist8367 4 года назад

    My Mongol bröthers 😍😍