關西話VS標準日語,跨頻道聊天的最高境界!

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 27 ноя 2024

Комментарии • 244

  • @yunaty7700
    @yunaty7700 3 года назад +732

    這次因為我不小心穿了綠色的衣服,所以摳圖的時候我的身體也跟綠幕一起被扣掉了,結果這條影片裡面的我有點透明😂😂敬請諒解!祝大家新年快樂🎉

    • @ida000y2
      @ida000y2 3 года назад +1

      新年快乐😊

    • @Broooooooo-f5i
      @Broooooooo-f5i 3 года назад +7

      皆さん、良いお年を!!
      (2021年の私:あけましておめでとうございます、ゆなさん!!)

    • @amontillako
      @amontillako 3 года назад

      インヴィジブル・ウーマン! (MARVEL's ファンタスティック・フォー(The Fantastic Four) www

    • @yizhi5564
      @yizhi5564 3 года назад +10

      沒講我還真沒注意到😂

    • @OK-cy4tj
      @OK-cy4tj 3 года назад +2

      像幽灵

  • @c062099
    @c062099 3 года назад +48

    怎麼有這麼好的中日文關西弁教材!
    而且還標上繁体中文、實在太棒了😆😆

  • @デンカクナン
    @デンカクナン 3 года назад +70

    ゆなちゃんの透明感が凄いね!今年お疲れ様でした、よいお年を!

  • @oliver139
    @oliver139 3 года назад +44

    8:41 好閃!!

  • @found6391
    @found6391 3 года назад +54

    你們夫妻的短劇真的非常有趣!!超喜歡的!

  • @dingxinlei
    @dingxinlei 3 года назад +81

    3:42秒ゆな的眼神真是绝了哈哈哈哈哈

    • @kakapoleon
      @kakapoleon 3 года назад

      表情包做起来!!!

    • @amashigeo
      @amashigeo 3 года назад

      痛苦面具(

  • @leedavid325
    @leedavid325 3 года назад +11

    8:41太甜了!

  • @pyj1843
    @pyj1843 3 года назад +11

    很有意思的场景对话。秋山桑的表演非常有意思!谢谢你们的表演和讲解。新年快乐!

  • @honwaichen2723
    @honwaichen2723 3 года назад +57

    ゆなさんの「何語」が適切すぎ

  • @hayden5596
    @hayden5596 3 года назад +15

    不停睇ゆなちゃん”嘖"真係好開心

  • @曽曾
    @曽曾 3 года назад +14

    何語 真的是太精准地戳到我笑点了哈哈哈

  • @徳-q8j
    @徳-q8j 3 года назад +53

    秋山君講講怎麼追到老婆的😃,我們都想聽

  • @jingmeiliu8448
    @jingmeiliu8448 3 года назад +4

    本当に面白かった!関西弁たくさん喋ってくれて勉強になりました!

  • @yyyupi
    @yyyupi 3 года назад +9

    関西弁一出場,喜感狂升啊!!!
    「おい!」XDDD
    「俺殺す気か?」XDDDDDDD
    祝秋山先生和ゆなさん新年快樂健康、期待來年你哋更多嘅作品!

  • @andrewzhang4054
    @andrewzhang4054 3 года назад +1

    8:40 ユナさん、打とうとしてるげと、顔にはもう優しさが溢れてきた🤣  秋山さんきっと幸せだな

  • @baha2046
    @baha2046 3 года назад +3

    普通の語速がいいね!RUclipsは速度調整できるので別にゆっくりする必要がない。今回は初耳の言葉が多く勉強になりました。

  • @offungod1476
    @offungod1476 3 года назад +1

    超正呢條片 Good!

  • @mic126217
    @mic126217 3 года назад +3

    很喜歡學習關西腔 感謝🙏 happy new year to you and Yuna ✨

  • @language_geek
    @language_geek 3 года назад +3

    新年明けましておめでとうございます。
    毎回楽しく拝見させていただいています。
    私も来年は秋山さんのようにロシア語とフランス語で大阪弁(母語)やその文化を紹介していけるように頑張りたいと思います。

  • @SimonLam2024
    @SimonLam2024 3 года назад +6

    不愧是世界上语速最快的语言,听你们的正常对话觉得满头问号。

  • @xh953
    @xh953 3 года назад +1

    这部影片厉害了!原本我还以为我完全能听懂関西弁,受教了。新年快乐。

  • @sylviacai1300
    @sylviacai1300 3 года назад

    ほっとくって、捨てるとは思わなかったわ……勉強になりました!ありがとうございます♪

  • @ポコすけ-g1k
    @ポコすけ-g1k 3 года назад +14

    関西弁喋るとき機嫌悪い感じの顔になってて草

  • @mrs5897
    @mrs5897 3 года назад +3

    虽然我是女生~但每次都想来看ゆなちゃん🤣透明也很可爱呀~❤️🤗🤗🤗

    • @mrs5897
      @mrs5897 3 года назад

      @石田桜子 谢谢你桜子ちゃん🤗🤗🤗你每次都那么暖心❤️❤️❤️新年快乐.天天快乐~~

  • @bill0522
    @bill0522 3 года назад

    大開眼界呢:D 感謝你們

  • @zpig520z
    @zpig520z 3 года назад +6

    d場景太過真實 停車場果part笑死我
    motor同pool 兩個字合埋一齊混亂
    花絮急口令要讀哂真係好唔容易

  • @oncelandchannel7688
    @oncelandchannel7688 3 года назад +9

    我記得很常聽尾音へん,後來才知道好像是ない的意思(對嗎?

  • @zhenghongjiang5862
    @zhenghongjiang5862 3 года назад +7

    我覺得每個單字要個別解釋一下,全部放最後面才說明節奏感怪怪的
    是說我很喜歡這種日本人非正式的對話情境,一般看到嚴謹的對話實在太煩了

  • @Jesse-kl2hr
    @Jesse-kl2hr 3 года назад +2

    4年前に東京から大阪までバスで行った時、大阪梅田モータープール?的なターミナルで降りたんだけど、着くまで素で「どんなプールなんだろ?」って思ってた。
    実際着いてみたらプールとは似ても似つかない何やら殺風景な場所で、結局「モータープール」って何なのか分からんまま4年間過ごしてた。
    そして秋山さんのこの動画でようやくどういう意味なのか分かった(笑

  • @barrychu2736
    @barrychu2736 3 года назад

    いい勉強になりました。ありがとうございます。

  • @goku5914225
    @goku5914225 3 года назад

    ありがとうございました、勉強になりました。
    バイトの時、先輩たちからなおしといてとほっといてっと言葉めちゃ聞こえるけど、ホンマに全然わからないw
    私にとって、このテーマはめちゃいいだと思います(関西在住の人w

  • @AnnieWayTrilingirl
    @AnnieWayTrilingirl 3 года назад

    モータープールとカッターシャツは初耳!
    とても面白かった動画です👍

  • @howardsocool365
    @howardsocool365 Год назад

    好有趣的關西特殊語課程~ 讚啦啦啦!!!!!!

  • @lmnefg121
    @lmnefg121 3 года назад

    我期待这一期很久了

  • @HeatonMMM
    @HeatonMMM 3 года назад +1

    モータープール = Motor Pool = 汽車池 = 停車廠
    稍微可以聯想 XD

  • @tyler611111
    @tyler611111 3 года назад +2

    面白い !! 笑笑 ^^ ~ 良いお年を

  • @shingorei4255
    @shingorei4255 3 года назад +6

    奥さんのその嫌な顔リアルすぎwww

  • @OK-cy4tj
    @OK-cy4tj 3 года назад +28

    草,我要去拉大便了,好突然哈哈哈哈哈哈哈

  • @yingyu7112
    @yingyu7112 3 года назад

    很棒!👍

  • @marsre141
    @marsre141 3 года назад

    新年快乐!

  • @chimi-di3ym
    @chimi-di3ym 3 года назад +1

    最後花絮ゆなちゃん輕拍臉那邊突然被閃了一下哈哈哈哈(戴墨鏡

  • @chesh7297
    @chesh7297 3 года назад

    怒ってるゆなさんもかわいいですよ🤣👍🏻

  • @ネイキッドマグロ
    @ネイキッドマグロ 3 года назад

    モータープール,哈哈哈!笑得我肚子疼了

  • @aikiiiiiiiiii
    @aikiiiiiiiiii 3 года назад +1

    関西弁の動画!ええねえ~
    好きなバンドマンは関西人なんで「ほかす」「からい」「なおす」「しょうみ」くらいは分かりますw
    文脈で何となくわかるのもあるけど「モータープール」「突き出し」はマジ分からへんw

  • @xptemple
    @xptemple 3 года назад +5

    刚进公司的时候,前辈让我把工具なおしといて,我真的是一脸懵

    • @kaorobin
      @kaorobin 3 года назад +1

      呵呵,真的是這樣子,第一次聽到時,心裡的OS是【壊れていないし】

    • @josh10507
      @josh10507 3 года назад +1

      從文脈上也判斷不出來,難道真的要“先修理起來”嗎🤣

  • @dfggggx1
    @dfggggx1 3 года назад +4

    秋山さんの喋りが速すぎて初心者にとってはかなり難しと思うけど、初心者じゃない私にとって、かなり挑戦的で面白いです。

  • @霧崎かなめ-c8i
    @霧崎かなめ-c8i 3 года назад +1

    服部の登場回はいつもセリフは聞きづらいもんだ。
    よくコナンくんと服部がやり取りできるもんだと感心

  • @derzweite1205
    @derzweite1205 3 года назад +2

    今回茅臺頼んでないwww

  • @qingxianz
    @qingxianz 3 года назад +2

    由菜變半透明了

  • @MrLightMusic
    @MrLightMusic 3 года назад +1

    在東京學了兩年日語後去了大阪升學,完全明白那種日常用語的差別www明明都是日語剛開始完全聽不懂

  • @yiejacky6363
    @yiejacky6363 3 года назад

    ゆな最后那句田舎者骂的太出神入化了哈哈

  • @clovergamecorner750
    @clovergamecorner750 3 года назад +1

    關西待了1年半 7種都聽得懂😂😂

  • @boxiangyan4879
    @boxiangyan4879 3 года назад

    いつでもどこでも、3秒は安全。😁😁😁

  • @allezvenga7617
    @allezvenga7617 3 года назад

    謝謝分享

  • @琴音-n6w
    @琴音-n6w 3 года назад

    哈哈哈好有意思

  • @康星謝
    @康星謝 3 года назад

    めちゃくちゃ面白いですね。

  • @chungchan5169
    @chungchan5169 3 года назад +5

    唉,我終於知道當年被大阪人diss的原因了🙈

  • @ukilin7890
    @ukilin7890 3 года назад

    yuna冷冰冰的气场 像极了我之前认识的同学

  • @JuliaLee-m2l
    @JuliaLee-m2l 3 года назад

    私がゆなさんと同じ反応でした。7年間大阪の会社に勤めていました。大変でした。

  • @Yarou_Nakano
    @Yarou_Nakano 2 года назад

    今度の切れ役が秋山さんですかw

  • @0913110
    @0913110 3 года назад

    太有趣了

  • @shirakagurazaka
    @shirakagurazaka 3 года назад +1

    居酒屋竟然有老板椅

  • @ChuChu-lx2wt
    @ChuChu-lx2wt 3 года назад +1

    哈哈哈哈哈哈哈太好玩了

  • @goook123
    @goook123 3 года назад +1

    秋山さんは東京弁で話すより関西弁で話す方がかっこええよ

  • @xinjizhang6944
    @xinjizhang6944 3 года назад +1

    好玩,有意思,以后做多点这样的节目。

  • @ベトコン-g5p
    @ベトコン-g5p 3 года назад

    哈哈哈 又好笑又學習到了~
    よいお年よ

  • @Shin_H06
    @Shin_H06 3 года назад

    只猜中了「突き出し」是「お通し」 「さらのもん」是「新しいやつ」 「何回」是「何年」😂😂

  • @徳-q8j
    @徳-q8j 3 года назад

    我來了😃

  • @tetsuw5989
    @tetsuw5989 3 года назад +2

    ほっとく のところはほかしといてって言ったらわかってくれるんかなぁ〜。また、モータープールは若干古くない?😂

  • @キノコ白
    @キノコ白 3 года назад

    我以前在大阪也遇過差不多的事情,同事對我饒癢,我就說「くすぐったいよ」結果他回我說:「くすぐったいってなに?あ、こしょばい な」

  • @tevesw
    @tevesw 3 года назад

    Motor pool是停車場吧,這是我唯一聽懂的

  • @hen-tai-san
    @hen-tai-san 3 года назад

    我覺得女性用關西腔會有種活潑可愛的感覺

    • @sayaka6860
      @sayaka6860 3 года назад

      是嗎?來南大阪聽一下大阪大媽說關西腔就會有一種想吐🤮的感覺

  • @skeakb4351
    @skeakb4351 3 года назад

    大阪で駐車場探すと○○モータープールってありますね

  • @AKITO0519
    @AKITO0519 3 года назад

    好奇想問一下秋山老師,如果關西弁,說新的碟子是要怎樣說?關西弁說起來給人感覺有點兇。

  • @chen2666
    @chen2666 3 года назад

    1:20 この中国語、どこから習ったのですか?とても素晴らしい使い方だと思います!

  • @rpavietnamnguyentiengiang5408
    @rpavietnamnguyentiengiang5408 3 года назад

    せやからってどういう意味でしょうか?

  • @ljcmlx
    @ljcmlx 3 года назад

    都是高阶日语,看了更头疼

  • @moklulu1
    @moklulu1 3 года назад +2

    看花絮日文真的好像"急口令"

  • @miishanlove914
    @miishanlove914 2 года назад

    そのプール草津のホテル💐🤣🤭😍👏

  • @yzy233
    @yzy233 3 года назад

    哈哈哈哈哈哈好可爱啊

  • @jyj1279
    @jyj1279 3 года назад

    確かに関西人になおしてって普通に言われたことがあるwwww

  • @PsiPurvaisa
    @PsiPurvaisa 3 года назад

    カッターシャツは分からんかったわwww

  • @alancwl
    @alancwl 3 года назад

    令我想起光子郎與甲蟲獸之間的對話

  • @jinpengzhang8047
    @jinpengzhang8047 3 года назад

    敲竹杠哈哈哈哈

  • @chung-hungtam
    @chung-hungtam 3 года назад

    最後一個可以猜得到,但其他的真的都不知道 ...

  • @YuunagiShun
    @YuunagiShun 6 месяцев назад

    あれ…普通に突き出しはわかったけど、どこかで聞きましたかな…

  • @odywang6538
    @odywang6538 3 года назад

    停车场那个词,是不是借用的英文Motor pool?

  • @司波零
    @司波零 3 года назад

    複雑だけど、面白いですね。可惜练习的对象一个也没有

  • @josh10507
    @josh10507 3 года назад +8

    突き出し快笑死,差太多了吧🤣
    不過對用中文的亞洲人來說,お通し這單字從漢字來猜也非常難猜....(要用背的)
    皿🍽本來在學日語初級很容易學到,幾乎是念幾次就記住,對我們外國人來說音特別所以印象深刻,但是さら是新品就難記了。
    標準語的新しい、新品至少都有漢字的“新”字非常好猜意思....🤣

    • @EgnachHelton
      @EgnachHelton Год назад +1

      さら=salad=一盘(沙拉)😂 是这么记的

  • @chao8035
    @chao8035 3 года назад

    不是來看日語,是來看小短劇

  • @司波零
    @司波零 3 года назад

    関西弁本当に学ぶたいです、面白いからにゃ

  • @gensouyeah3182
    @gensouyeah3182 2 года назад

    なおす以外は知りませんでした。大阪で2年も生活しているのに、当時はいかにちんぷんかんぷんで生きてたか想像できますな。

  • @便箋と線と
    @便箋と線と 3 года назад

    さらって真っ新のさらなのかな。
    モータープールは知らなかった!

  • @xiaolongrenwang5812
    @xiaolongrenwang5812 3 года назад +1

    このお姉さんは本度に可哀そう。。。

  • @larme9312
    @larme9312 3 года назад

    東京弁の放っておく、直すって関西弁ではどうやって言うの?

  • @yetingchang
    @yetingchang 3 года назад

    有點像消しゴム,台灣有人講橡皮擦、擦子、擦布...一種東西各自表述

  • @abucatx
    @abucatx 3 года назад

    除アカン ホンマ せやな外都不懂 謝謝,還有ワイシャツ是白襯衫

  • @Tadokoro_koouji
    @Tadokoro_koouji 3 года назад

    还行 我语言学校在横滨 然后大学在名古屋 同学几乎都是周边县的 滋賀和三重岐阜 所以我可以说
    我会 1.5门日语 嗯 差不多

  • @ericericeric888
    @ericericeric888 3 года назад +2

    7:41 中文字幕的意思是不是相反了?

    • @binzhetan5680
      @binzhetan5680 3 года назад

      有什么奇怪的地方吗?

    • @lili-sk2mq
      @lili-sk2mq 3 года назад +1

      我聽到的也是:小學到高中都是用「年」不是「回」

    • @Magicianster
      @Magicianster 3 года назад

      跟日文字幕相反了

  • @王小明-o6l
    @王小明-o6l 3 года назад

    突然很想看由美作錯誤示範的影片