[자막/일본 개그] 친구 - 오즈월드 만담 (2021 M-1 그랑프리 결승 네타)

[@bee1sang]

* この動画で収益創出を絶対しないです。
원출처(本家) : 오즈월드 공식 채널
ruclips.net/video/k4r0nemISys/видео.html
+ M-1 공식 채널
ruclips.net/video/2t96sctUg5c/видео.html

[@o.d.d_comedy]

자막 감사합니다 !

[@Yellowhatrightthere]

어

[@방가방가-h7d]

더주세요! 잘봤습니다 감사합니다

[@bee1sang]

재밌는 네타 찾으면 또 가져올게요! 시청해주셔서 감사합니다 ㅎㅅㅎ

[@TV-op5dg]

맥박은 진짜 신의 영역이네ㅋㅋㅋㅋㅋ 미친듀오

[@아조시]

항상 부러워하며 보고있어요 여러가지 의미로

[@나사볶음밥]

감사합니드아 ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@강경호-w9c]

처음보는 콤비인데 재밌네요 ㅋㅋ

[@콰지-q9m]

바야시 돌림으로 이름 맞추는거 미쳤넼ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-sjsixg288]

재미잇어요 구독했습니다~~^^

[@bee1sang]

감사합니다!

[@user-p24gdd23u]

작년에 우승햇어야되는데ㅋㅋㅋㅋ 근데또 니시키고이 네타보면 그런생각 사라지고ㅋㅋㅋ

[@bee1sang]

니시키고이는 스토리 있는 우승이었죠..ㅎㅎ 물론 네타도 재밌었고요! 오즈월드는 올해도 보고싶으니 패자부활에서 힘써줬으면 좋겠습니다

[@woungmu]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ미츠케타❤ 너무 웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Ray-yv1rv]

대박이다

[@brtoh1931]

초반에 아저씨가 아니라 지장보살인 것 같아요

[@bee1sang]

오역 알려주셔서 감사합니다!

[@brtoh1931]

@@bee1sang읽어주실줄은 몰랐어요! 우연히 보게된 채널인데 만담을 번역까지 해 주시는분 찾게되서 너무 기쁘네요! 저도 만담 좋아하는데 앞으로 챙겨볼게요! 좋은영상 감사합니다!

[@bee1sang]

댓글은 항상 다 읽고있답니다! 즐겁게 봐주셔서 감사합니다 ㅎㅎ 만약 다음에도 뭔가 오역된게 있다면 부디 알려주세요!

[@김민섭-q9h]

정말 잘짠 만담이네요 ㄷㄷ

[@와이에스-u5o]

일본은 개그조차 전통을 이어오는데 한국은.... 개콘없어지고 외부행사가는게 현실...

[@user-mf9ol9bm2n]

재미있다 ㅎㅎ

[@dummy3216]

일본어 개빡시네 저는 비꾸쁴 를 Big V 로 알아들을 자신이 없습니다ㅋㅋㅋㅋ

[@leealbert]

big 피스라고 한 겁니다 일본에선 브이를 피스라고 해요

[@O.B.E271]

구성 깔끔하네

[@doyounkim2343]

핳 재밌따

[@boom1116]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㄱㅋ

[@NiKELoding]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@gong-_-]

재밌다ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@jkj1429]

츄릅 ㅁㅊㅋㅋㅋㅋ

[@박건혁-w8k]

잘짰네요 ㄷㄷ