TOMORROWS 劇中歌「夜がもどって」- MV
HTML-код
- Опубликовано: 14 янв 2025
- TOI TOI PICTURESさんによるFFXIV7周年記念短編映画「TOMORROWS」より
劇中歌①「夜がもどって」のMVです。
《映画本編はこちら ⇒ • TOMORROWS - FINAL FANT... 》
変わってゆく世界の中で
変わらない私の世界
コルシア島、ユールモアのアレンジ曲です！
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
⚫︎映画本編：TOI TOI PICTURES
⚫︎動画/歌詞：Zaneko
[RUclips] / zanekonpu
[WEB] / zanekonpu
[Twitter] / zanekonpu
⚫︎編曲/歌（ドワーフ）：Mameko Sora
[Twitter] / mameko_blm
⚫︎歌（踊り子）：乃可
[Twitter] / noka_sb
/ noka_l
[RUclips] / @noka_sb
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#FFXIV #FF14 #TOITOIPICTURES #TOMORROWS #MamekoSora
Copyright (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
朝が来た！
何もかも 変わる気がして
目を覚ます だけど…
いつも同じ 退屈な暮らし
知りたいの！
この村の外の世界を
諦められない
馬鹿にされても
誰が無理って 決めたの？
今日も夕日は
私をしらんぷり
変わっていく世界の中で
変わらない私の世界
夢をみたの 夜が戻ってはじめて
この想い 隠せない
夢 輝いた夜がきて
何もかも変わると信じた
でも何も変わりはしない
それが私 私の世界よ
鳥かごみたいな部屋と
今日生き抜くための踊り
もう届かない あの日見てた夢
夜に隠した 願いや過去の日も
変わっていく世界の中で
変わらない私の世界
聞こえてくるメロディ今も
（どこから聞こえるの）
私を呼んでる気がして
（知りたいんだ）
夢をみたの 夜が戻ってはじめて
この想い 隠して
私は隠せない！
この動画がff14の製作陣に届きますように、、こんな嬉しいことないと思う。
映像と共に視聴、また音だけで聴きましたが、また涙がこぼれてきました。
「変わっていく世界の中で～♪」からの盛り上がりが素晴らしかったです
歌詞
朝が来た！
何もかも 変わる気がして
目を覚ます だけど…
いつも同じ「挨拶と仕事！」
退屈な暮らし
「立派なおヒゲがそんなに大事？」
知りたいの！
この村の 外の世界を
諦められない
馬鹿にされても
誰が無理って 決めたの？
今日も夕日は 私をしらんぷり
変わっていく世界の中で
変わらない私の世界
夢をみたの 夜が戻ってはじめて
この想い 隠せない
夢 輝いた夜がきて
何もかも変わると信じた
でも 何も変わりはしない
それが私 私の世界よ
鳥かごみたいな部屋と
今日 生き抜くための踊り
もう届かない あの日見てた夢
夜に隠した 願いや過去の日も
変わっていく 世界の中で
変わらない私の世界
聞こえてくる メロディ今も (どこから聞こえるの)
私を呼んでる気がして (知りたいんだ)
夢をみたの 夜が戻ってはじめて
この想い 隠して
私は 隠せない
For anyone that wanted them (or not) I have made romaji for this song!
DWARF PART
Asagakita! Nanimokamo kawaru ki ga shite
Mewosamasudakedo...
Itsumo onaji (others respond with [aisatsu to shigoto!])
Taikutsuna kurashi...
SPOKE: [Rippana o hige ga son'nani daiji? LALI HO x2]
Shiritai no! Kono mura no soto no sekai o
Akirame rarenai, baka ni sa rete mo
Dare ga muri tte kimeta no?
Kyo mo yuhi wa, watashi o shiran puri!
Kawatte iku sekai no naka de
Kawaranai watashi no sekai
Yume o mita no yoru ga modotte hajimete!
Kono omoi kakusenai.
DANCER FROM EULMORE:
Yume kagayaita yoru ga kite
Nanimokamo kawaru to shinjita
Demo nani mo kawari wa shinai...
Sore ga watashi... watashi no sekai yo
Torikago mitaina heya to
Kyo ikinuku tame no odori
Mo todokanai ano hi mi teta yume
Yoru ni kakushita negai ya kako no hi mo!
Kawatte iku sekai no naka de
Kawaranai watashi no sekai
Kikoete kuru merodi ima no! (DWAF: Doko kara kikoeru no?)
Watashi o yon deru ki ga shite! (DWARF: Shiritai nda!)
Yume o mita no yoru ga modotte hajimete!
Kono omoi kakushite (DWARF: Watashi wa kakusenai!)
This arrangement is insanely perfect!!! I can’t imagine the work needed to create something this damn good from scratch.
初めてこの曲聞いた時、何故か泣いてしまった。
今も。
ff14への愛がたくさん感じられてとても好きです！最後二人で歌うところも綺麗で素敵です！
ホント、色んな感情や記憶を呼び覚まし思い出させる歌詞でした。
これ以上の言葉は聞いた人の胸にそれぞれの形で残る事でしょう。
もちろん、エメトセルクにも同じ思いがあったと。
そんな感じでいろんな事柄に思いを馳せながら聞いていました。
またいつか出会える歌を楽しみにしています。
後半のサビがすごい、広大感あって、
いろいろ思い出して感極まる！
I've listened to this maybe ten times already and it's still making me cry.. Of course as adventurers we're having a connection to melodies from FFXIV, but your voice truly does carry the emotions of those fitting lyrics, and along with the video it just works! If Square Enix decided to release a CD with your arrangements, I'd buy it in an instant. 🙈
続けて２０回くらい聴きました。
映像と照らし合わせながら聴いてました。
あ、又、聴きたくなっちゃった。
I'm here right after watching the full movie,,, Its beautiful,,
まめこさんの歌はめっちゃ好き！
i come back back to this song every once and awhile and i always tear up a little...... beautiful work
Pay close attention to how this is sung! You can hear the melodies from different zones in the game :D
This is absolutely beautiful. The moments I hear the zones in the music. I burst into tears
I was literally crying to this song. It's so beautiful and wakes so many memories. :'-)
色々なところで評価を耳にすると思う おそらく批判的な意見もあると思う
でもそれらは数えてみれば数人であることがほとんどで いくら多くても100人は届かず
それ以上に11万回この歌が再生されていることが本当の評価だと受け止めて欲しい 素晴らしいです
耳が幸せなんだけど
いつも楽しみにしてます！
グルグ火山に行くたびにこの歌が脳内再生されるようになりました！
This is so beautiful , i like the voice and editing , i'm looking forward to see more.
I just finished Shadowbringers. This vid is wonderful!
頭から離れないんよね〜笑
いい歌〜！
いかん…この歌だけで、思い出して泣いてしまいそうだ…
心に響いている
オープニングのこの曲を聞いただけでもう号泣でした！
いつも素敵な作品をありがとうございます！・ｗ・
YEAH \o/
congratulations mameko! Thanks again for this great song and music :)
-Killa-
ずっとリピートして聞いてます！
お上手且つ、綺麗な声ですねー😊
strong Disney vibe there! good work and editing
Thank you for uploading just the songs! Added to playlist immediately 😍
Your song made the whole short film stand out. :)
Why i'm crying ?
I fell in tears after watching this beautiful video, It's amazing, thanks for raising this feeling to me.. to all of us!
素晴らしい
This is so cool!!! ♡ Thank you for english subtitles!
i didntt know what ya will upload two videos here, so i hurried and added russian subtitles in both songs ;]
and, as always, this is VERY cool! ;]
thanks ya for uploading two songs ^^
-from ffxiv, server Aether, Faerie, a russian man who translates everyone in russian :D
damm bro.. is a really really good music&video ! :D
I DO Subscribed~
-from. FF14 KOREA SEVER
イイネボタンが一回しか押せないのが悔しいと思ったのは初めてです！！
Have to revisit. This is too touching
泣いた
every time I upset in the game, I'm back here.. of course, I'm crying but I'm back to the game stronger!
I need more of this ; ;
i always think about this song
So beautiful thank you!!
最初可愛い感じなのに最後壮大な感じで終わってて、
泣きました( ;∀;)
ほんと、感動！！！！
This is like, the perfect opening song to any Ghibli movie you care to name!
Except Grave of the Fireflies I guess 😅
@@nonsense021 Never watched that because I heard it was literally depressing, but I suppose so. xD
I cried so much listening to this
beautiful!
So beautiful
「夜が戻って初めて」でガチ泣きした_(:3 」∠)_
わかる、、そこの歌詞でエオルゼアでの冒険がフラッシュバックしました、、
I really love this song UwU 😍😍😍
Thanks for Chinese subtitles! Beautiful song for ffxiv game mv!
Your voice so cute 💕💕
Awesome
SUKIDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
( 'ω')ｳｵｵｵｵｵｵｵｲｱｳｵｵｵｵｵｵｵ!!!!!
歌声すごく好きーーー！！！！！
透き通ってていつ聞いても癒される！
また色んな歌を歌って欲しいです。
wait for 6.x！
カラオケで出てほしいわ
love this T_T
ラリホー！
イイ
Lali-ho!!
ラリホー！٩( 'ω' )و
♥︎
何かディズニーぽいね！
と言うか殆どディズニーだよこれ！？
Σd=(･ω-｀○) 歌は素敵！✨🦊⛩
How are the camera movements done?
Another player is probably in first person mode to be the camera.
Anyone have romaji lyrics to this?
可愛い(*>ω
Needs some toes
instr ver. 希望したい方：ノ
聴こえてくるー、からの転調はずるいぜ、、