بسیار یک گزارش عالی آقای همایون افغان این همه لباس ها خیلی خوشم آمد 👌 نرخ هایش هم خیلی مناسب است معلوم میشه بسیار به زحمت آماده میشوند😍😍 باز هم خیلی تشکر از گزارش عالی تان❤❤
واقا باعث افتخار است که در کشور ما همچون این دختر با یک ادبیات زیبا و فرهنگ مغبول در مقابل کامره هموتو لوکس توضیح داد کلگی لباس هارا بسیار یک افتخار بزرگ است بره مه (امید از هرات باستان)
بسيار گزارش زيبا ودختر خانم زيبا با لباسهاي مقبول افغاني وهموطنان عزيزي ما كه همه از اوناس وذكور پهلوي هم خياطي مي كنند زنده بادمردم نجيب افغانستان سر للندبات همايون جان افغان نجيبه از همامبورگ المان❤️❤️🇦🇫🇦🇫🧿👍🏻🙏🏻🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫
همایون جان نازنین در پناه الله باشد همیشه هروقت که گزارش هایت میبینم خوشحال میشم خنده در لبانم می‌آوری احساس مسافرت از احساسم دور می‌سازد با حرفهای شیرین تان همیشه کامیاب باشی افغان ناز ❤️❤️❤️❤️
فكر كن كه همين دختر خواهر من است. اگرهمراهي همايون نكاح إسلامي كند چه مشكل دارد. كوشش كن كه حرفهاي سنجيده بگوييد. چون دختر باحجاب وزحمت كش است خداوند هميشه باعزت ومقام اش داشته
سلام علیکم هموطنان عزیز❤ تشکر از لطف و مهربانی همه تان و از کمنت های زیبا تان از همایون افغان خیلی سپاسگزاریم که از مرکز طرح و دیزاین (سنگینه) دیدن نمودند و خواستن لباس های ما را به نمایش بگذارند.
سلام عزیز..خیلی نام خدا لباس فروشی خوشگلی دارین با لباسهای جالب. .. امیدواریم که همیشه سالم و موفق باشین و در پناه خدا 🌷🌹😍😚❤💜 همایون افغان عشق است و ما همه دوستش داریم 💜💛💚💙❤👌✌😙🌹🌷😍
همایون جان خیلی خاطرات خوبی را یاد اور شدید واقعا همیشه برای ما خوشایند وقتی به قصه های شما گوش میدیم. و همچنین اره یاد اور شدید که منو همه میشناسن واقعا همینطور از شخصیت ساده و پاک برخوردار هستید. همین دختر را پسندید باهاش ازدواج کنید.🥰🥰❤❤
همایون عزیز تشکر بابت برنامه خوب شما این دختر خانم فرشنده خیلی خیلی زیبا است خدا یا بتی همیطو یک زن مقبول به ما غریبا زنده باد افغانستان و زنده باد دختران زیبایی افغانستان ما ❤️
چرا شما انقدر افکارتان منفی است فکر میکنم از اول برنامه تا آخر اصلا توجه به لباس ها نکدین بلکه به فکر او دختر بیچاره بودین؟ آقای همایون عزیز گاهی شوخی میکنه که برنامه جالب و زیبا داشته باشه اما یگان نفرا اشتباه برداشت میکنن. شاید از این حرف هایی که میزنین یک شخص را ناراحت کنین این چی معنی داره که هلاک هلاک زن گرفتن استی؟ اگر کمی در برنامه اش شوخی میکنه فقط برای جالب بودن برنامه و سرگرمی بیننده ها این کار را میکنه دلیل دگه فکر نمی‌کنم داشته باشه لطفا انقدر منفی برداشت نکنین و کسی را ناراحت نسازین تشکر
Mashallah this report was awesome as always keep it up 👍 That kurti looks beautiful how we can buy that? I am not in Afghanistan 🇦🇫 but really liked the kurti 😍want to buy
سلام همایون جان یوسف استم همیشه گزارش ته میبینم بسیار زیاد دوستت دارم خوب شوخی کدی آفرینت همیشه امیتر لب خند باشین در پاکستان زندگی میکنیم باز نگو یی که خارج از افغانستان الا قمند دارم در پاکستان نی چرانی در پاکستان هم علاقمند داری
همايون جان گذارش شما عالى بود فقط يك اندازه زيادتر شوخى كرديد اميد كسى ازرده نشده باشد بخاطريكه در سى و سه ميليون نفوس سى وپنج ميليون نقاد يا نقد كننده است.
Weee Hamayon lala you are soo kind. Khudawand ya doughtar besyaar maqbol wa khob ra da naseeb khona. Yak insaan khob bosha. Ne leboss khob meboshee Hamayon lala 👍👍😀😀🙋♀️🙋♀️☕️☕️🦊😆🍭
سلام درود به همایون جان عزیز آرزو دارم همیشه صحت مند سر حال باشی تشکر از برنامه زیبایت واقعا عالی شکر هزار بار شکر که وطن ما اینقدر پیشرفت کده که خانم ها هم دوشادوش مرد ها کار میکنن به امید پیشرفت های فراوان مان در وطن عزیز مان بازهم تشکر همایون جان منتظر برنامه های دیگرتان هستم الله نگهدار تان باشه
چه مردم با صفایی هستید.برای همه مردم افغانستان ارزوی شادی دارم.لیلا از ایران🥰
👌✌👌✌👏👏👏👏🙏🌹🌷
💜💛💚💙❤😘😍🌷🌹
🙏🙏🙏🥰
بسیار یک گزارش عالی آقای همایون افغان این همه لباس ها خیلی خوشم آمد 👌
نرخ هایش هم خیلی مناسب است معلوم میشه بسیار به زحمت آماده میشوند😍😍
باز هم خیلی تشکر از گزارش عالی تان❤❤
همایون جان ..فروشنده خیلی دختر خوبی است با لباس خوشگل و اخلاق خوب
شاید بتونی باهاش ازدواج کنی؟😃😃👌✌😍😍😍😍
🤣
ولا همایون جان امی دختر وطنی همرایت می زیبد
این دخترزیبا مثل صورتش سیرت اش هم زیباست
سلام آقای افغان بسیار تشکر از گزارشی زیبای که ساختین
و خدا را شكر است كه حالا دختران ما زير تاثير گپ هاي مردان نميروند با جراعت و سربلند حرف ميزنند💯💯💯💯👏👏👏👏👏👏👏
همایون جان دختر مورد علاقه ات به نظرم پیدا کردی سخت علاقه مند شدی امید وارم که نصیب وقسمت تان به همدیگر رفته باشد واقعن دختر مقبول وبا حیا است
تو خودت را پیش پیش میکنی حتما دلت شده؟
نه خیر جانم من جای مادر بزرگ همایون جان هستم .گپ خوب یاد نداشتی ملامت نیستی مفکوره طالبانی بالایت اثر زیاد گذاشته 😭😭
گزارش خیلی عالی و اقای افغان خوب یک خانم وطنی باید بگیرند
استاد عزیز امروز بقول ما اایرانی ها خیلی سرحال وسرپا بودید وشوخی جالب میکردید
بسیار یک گزارش عالی آقای همایون جان افقان همه لباس ها خیلی بود خوشم آمد نرخ هایش هم بسیار خوب بود تشکر از گزارش خوب و عالی شما همایون همشه موفق باشه
بسیار خوب تشکر از گزارش مقبول تان
واقا باعث افتخار است که در کشور ما همچون این دختر با یک ادبیات زیبا و فرهنگ مغبول در مقابل کامره هموتو لوکس توضیح داد کلگی لباس هارا بسیار یک افتخار بزرگ است بره مه
(امید از هرات باستان)
ماشاالله دیر شایسته کالی. ژوندی د وی لوی افغانستان. ژوندی د وی افغان کلتور.🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫
بسيار گزارش زيبا ودختر خانم زيبا با لباسهاي مقبول افغاني وهموطنان عزيزي ما كه همه از اوناس وذكور پهلوي هم خياطي مي كنند زنده بادمردم نجيب افغانستان سر للندبات همايون جان افغان نجيبه از همامبورگ المان❤️❤️🇦🇫🇦🇫🧿👍🏻🙏🏻🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫
همایون جان نازنین در پناه الله باشد همیشه هروقت که گزارش هایت میبینم خوشحال میشم خنده در لبانم می‌آوری احساس مسافرت از احساسم دور می‌سازد با حرفهای شیرین تان همیشه کامیاب باشی افغان ناز ❤️❤️❤️❤️
من هم برادر بسیار خنده کردم 😂 همایون جان زنده و وسالمت باشه با دیگر هموطنان عزیز ما 🤲
این کجا بود ادرس نگفت
همایون جان تشکر از گزارش زیبا شما ❤️
همایون جان نازنین 💖❤️💖 بسیار لباس های مقبول و قشنگ انشاالله که بخیر عروسی کند لالا گل همایون جان تشکر از شما 💖❤️💖👰🤵🤪😜👍👍👍👍
عای بود تشکر اقای افغان
همایون جان یک جهان تشکر در باره لباسها معلومات دادی وقیمت لباسها خوب بود
واقعآ عالی بود همایون جان افغان نظر به نرخ بازار قیمت شان مناسب بود.
سلام همايون جان اميد كه خوب باشيد. امروز برنامه را ديدم فكرميكنم كه ينگي ما پيداشد بخير داماد ميشي. / جاويد پاينده از لندن
اگر همين دختر خواهر خودت مي بود باز هم چنين گپ ميزدي
فكر كن كه همين دختر خواهر من است. اگرهمراهي همايون نكاح إسلامي كند چه مشكل دارد. كوشش كن كه حرفهاي سنجيده بگوييد. چون دختر باحجاب وزحمت كش است خداوند هميشه باعزت ومقام اش داشته
بسیار زیبا
همایون جان قند خداوند بزرگ زود تر به آرزو های تان برسانیتان ما منتظر خانم برادر مقبول ما هستیم بخیر 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍
تشکر برای گزارشهای جالبت ..دوستت داریم همایون جان💜💙❤👌✌😍😍😍😍😘😘😘😘🙏🤲
Chi kardi
همايون جان چشم را ده جان همي دختر خاله دوختي
خيره فرق نميكنه اگر خوش تان آمده برويد خواستگاري
Bali hamyoun Jan besiar dokhtare khosh akhlaq
😀😀😀
Jawad Khaleqi ها بخدا به دل مه هم همیطو آمد ههههه
خدا کند که اینگه‌جان ما شود بخیر
@@MrSaidaga بلي واقعاً خداوند درپناه خود داشته باشد اش.
سلام علیکم هموطنان عزیز❤
تشکر از لطف و مهربانی همه تان و از کمنت های زیبا تان از همایون افغان خیلی سپاسگزاریم که از مرکز طرح و دیزاین (سنگینه) دیدن نمودند
و خواستن لباس های ما را به نمایش بگذارند.
سلام عزیز..خیلی نام خدا لباس فروشی خوشگلی دارین با لباسهای جالب. .. امیدواریم که همیشه سالم و موفق باشین و در پناه خدا 🌷🌹😍😚❤💜
همایون افغان عشق است و ما همه دوستش داریم 💜💛💚💙❤👌✌😙🌹🌷😍
سلام میشه آدرسش را بگویند .بسیار لباس های مقبول بود تشکر
@@sharifullahrahimy9125 تشکر کابل کارته چهار سرک حوزه سه جوار رستورانت یمی و ایسلند سنگینه دیزاین 0729302090 نمبر واتساپ و وایبر
@@sangeenabrand457 جهان سپاس
همایون افغان صاب سلامونه می قبول کړه خدای ج دی وکړی چی روغ جوړ به یی
ګوزارش دی ښکلی وه
همایون عزیز سلام.عالی بود.چه لباسهای خوشگلی و دکان جالبی بود ..تشکر🙏🤲😍😍😍😍😍😍
خداوند ایلای روشنی کنه سر رایت یک دختر مهربان خانواده خوب به نسیبت کند. بسیار یک جوان مهر بان استی انشالاه که میشه.
گزارش بسیار عالی بود
خداوند بخیر بخت تانرا باز کند انشالله به آرزو های دل تان برسانید
🤲🌹🍁🍃
موفق باشی همایون جان قند
سلام همایون عزیز چه لباسهای قشنگی 🥀🥀🥀آفرین اما خوشبختی در این چیزی های نیست اگر زندگی خوب داشتی حتا چه پول داشتی چه نداشتی رفیق زندگیت خوب باشه
تشکر برادر عزیز همایون جان افغان واقعا برنامه های تان خیلی عالی بود واین دختر هم دختر خوبی است برای تان خیلی میزیبد شما لایق بهترین ها هستین 🌹🌹🌹🌹👍👍👍👍
همایون جان خیلی خاطرات خوبی را یاد اور شدید واقعا همیشه برای ما خوشایند وقتی به قصه های شما گوش میدیم. و همچنین اره یاد اور شدید که منو همه میشناسن واقعا همینطور از شخصیت ساده و پاک برخوردار هستید. همین دختر را پسندید باهاش ازدواج کنید.🥰🥰❤❤
عالیست
واقعا گذارش عالی تهیه کده بودید
فروشنده هم دخترک ذکی و بافهم بود
لالا جان زیاد دختر خوب و با حیا است از رفتار و کردارش معلوم شد باز هم اگر خاسگاری میری خدا جان نیک و مبارک کنه
سلام میبخشید که آدرس دوگان کجا است آدرس را بگو
کابل کارته چهار سرک حوزه سه جوار رستورانت آیسلند لباس فروشی سنگینه تشکر.
بسیار تشکر از گزارش زیبایت
همیشه موفق باشی بچه وطن
بیشک تان
سلام آدرس درست همین دوکان میشه پوست کنیم تشکررر
همایون جان تشکر از برنامه خوبتان آدرس دوکان را لطف کرده یادآور شوید🙏🏻
کابل کارته چهار سرک حوزه سوم پهلوی رستورانت یمی و جوس فروشی آیسلند لباس فروشی سنگینه
شماره ورتساپ 0729302090مرکز لباس ها سنگینه در خدمت تان میباشد
همایون عزیز تشکر بابت برنامه خوب شما
این دختر خانم فرشنده خیلی خیلی زیبا است
خدا یا بتی همیطو یک زن مقبول به ما غریبا
زنده باد افغانستان و زنده باد دختران زیبایی افغانستان ما ❤️
تو عزیز هستی و خوب خداوند نگاهت کند.
جانم هستي لالا همايون
گزارش بسیار بسیار جالب زیبا نور نمک کابل جان استی
خداوند عمر دراز نصیبتان کنه ده کار بار تان برکت
عالى بود
سلام همایون جان
هلاک هلاک. زن گرفتن استی .
خداوند بختت را باز کند و یک خانم خوب. محربان پیدا کنید
چرا شما انقدر افکارتان منفی است فکر میکنم از اول برنامه تا آخر اصلا توجه به لباس ها نکدین بلکه به فکر او دختر بیچاره بودین؟ آقای همایون عزیز گاهی شوخی میکنه که برنامه جالب و زیبا داشته باشه اما یگان نفرا اشتباه برداشت میکنن. شاید از این حرف هایی که میزنین یک شخص را ناراحت کنین این چی معنی داره که هلاک هلاک زن گرفتن استی؟ اگر کمی در برنامه اش شوخی میکنه فقط برای جالب بودن برنامه و سرگرمی بیننده ها این کار را میکنه دلیل دگه فکر نمی‌کنم داشته باشه لطفا انقدر منفی برداشت نکنین و کسی را ناراحت نسازین تشکر
MAHFOUZ AHMADI آمین آمین
Wahab Rezai وی برادر هیچ کس فکر منفی نمیکند ما همه مان همایون جان را دوست داریم و ما هم خوش داریم همرای همایون جان بیادر مان شوخی داشته باشیم
مهربان
هومايون خان فكر كنم بري خودت بيشتر خوش گزشت😂 اميد كي يك خانوم مقبول ميسلي همي دختر نسيبت كنه🤲🏻
بسیار گزارش عالی بود
تشکر
Such a nice program with homayon jan god bless you
همایون جان بیخی دختر دلته برد بخیالم.
دخترک بیچاره زیر تاثیر رفت.😜😜😜😜
☝️👍💏
سلام همایون جان من بسیار علاقمند گزارشهای تان است خداوند به پناه خود نگاه کند 🙏🏻
👌👌👌✌✌😍😍😍😍😍
Mashallah this report was awesome as always keep it up 👍
That kurti looks beautiful how we can buy that?
I am not in Afghanistan 🇦🇫 but really liked the kurti 😍want to buy
گزارش بسیار عالی همایون جان همیشه گزارش خوب تهیه میکنی
همایون جان بخدا قسم هر قدر خسته و ناراحت باشم وقتی برنامه تو را میبینم لبخند به لب ما می آید. موفق و کامگار باشی لالا همایون 🌹🌹
برادر میشه آدرس دوکان را داشته باشم
کابل کارته چهار سرک حوزه سوم لباس فروشی سنگینه
سلام همایون برادر لطفا از دوکان سنگهای قیمتی گزارش بساز مثلا (زمرد و لاجورد)تشکر
پیش یک نفر سنگ های قیمتی وسگه های قیمتی است کسی خریدار است ادرس بتم
لباس ای خواهر ما چقدر مقبول هست کاش اینجا هم پیدا شوه
میشه که آدرس پرست همین فروشگاه رابفرستین بخاطریکه مه درکابل بلدنیستم
@@norziasarwari558 کابل کارته چهار سرک حوزه سه مرکز طرح و دیزاین سنگینه
میشه شماری وتساپ این دوکان این دوکان برم نوشته کنی یا ادرس فیسبوک شانه
سلام همایون جان یوسف استم همیشه گزارش ته میبینم بسیار زیاد دوستت دارم خوب شوخی کدی آفرینت همیشه امیتر لب خند باشین در پاکستان زندگی میکنیم باز نگو یی که خارج از افغانستان الا قمند دارم در پاکستان نی چرانی در پاکستان هم علاقمند داری
باز میگن حقوق زنان پایمال شده هر لباس است ۱۰۰۰۰ کم نیست😅😅😅
@@nilonilofari25 😁😁😁
طرفدارن همايون جان افغان دست ها بالا 🌹❤️🌹✌️✌️✌️✌️
همایون جان تمام برنامه های تان قابل دیدن است شخصاً خودم علاقمند. تمام برنامه هایتان هستم موفق باشین
🥰🥰🥰👏👏👏👏
همایون جان تشکر بسیار زیاد گزارش عالی و خوب ما فکر مکینم که در افغانستان استیم❤️❤️🇦🇫
همایون جان سلام بسیار برنامی زیبا و عالی بود لباسای زیبا و شیک موفق باشی👌
خداوند بزرگ در پنای خود داشته باشید تان برادر نازنین خوش وآرام باشین به تمام آرزوهای تان برسین 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤❤❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍👍
همايون جان گذارش شما عالى بود فقط يك اندازه زيادتر شوخى كرديد اميد كسى ازرده نشده باشد بخاطريكه در سى و سه ميليون نفوس سى وپنج ميليون نقاد يا نقد كننده است.
همايون بسيار زيات تشکر واقعاً کذاريش تان بسيار جالب و ديدني بود 👌💎ميبخشين جان فراموشم شود 🙂
همایون مهربون است و میبخشه 🥰😍😄
I think you really like the girl, she is cute 👍
I think to he does
Salam Hamoyan Afghan I really like your show I always watch it keep making more videos and keep up the good work. Good Luck.
سلام تشكر از گزارش بسار عاليت چرا نميشه از خياطي خاستن توانيست است من از خياطي خدارشكر ٣ تاه خانه خريدم ميشه كاري بسار خوبي است من بسيار راضي هـستم
Salam Hamayon Bruder,
Adress e dokan kuja ast?
کابل کارته چهار سرک حوزه سه سنگینه دیزاین
0729302090نمبر واتساپ و وایبر
Tashakr bisyar ziyad😊
سلام به رسه همایون جان لباس مرد انه گزارش بساز جان استی. غلام حضرت از اتریش خیلی. دوست دارم مست برادرم استی برام به خدا هم گزاریش ها میبینم
واقیعن بسیار جوانی باعیستیعداد استی ماشاالله
تشکر همایون بچیم از گزارشاتت بچیم از بلا دور باشی خداوند نگهدارت باشه مره بیاد افغانستان انداختی خداوند حفظ تان کنه بچیم
سلام برادر تشکر از برنامه خوب شما به امید کار خوب شما استم از آلمان
لطفا برادر آدرس این دوکان بنویسید
کابل کارته چهار سرک حوزه سوم پهلوی رستورانت یمی و آیسلند سنگینه دیزاین تشکر.
جور صحت باشي
Weee Hamayon lala you are soo kind. Khudawand ya doughtar besyaar maqbol wa khob ra da naseeb khona. Yak insaan khob bosha. Ne leboss khob meboshee Hamayon lala 👍👍😀😀🙋♀️🙋♀️☕️☕️🦊😆🍭
بسیار لباسهای مقبول و زیبا اگر چند کمی قیمت است
خدا یارتان کدی گزارش مقبول تان
واقعا خیلی دوست داشتوم فروشنده دختر با شخصیت مقبول با اخلاق
معفق باشی همایون جان
موفق
🍂🌺🍂🌸🍂🌼🍂Wowwww In this Shop it Has Deferent and Really beautiful style of Afghan Dress there are both nice especially the blue red one 🍂🌼🍂🌸 🍂🌺🍂
سلام همایون جان خوب هستی؟
من یک خواهش داشتم،، از کدام طریق می توانم که همراه شما به تماس شوم؟
Thank You Homayoun بسیار عالی و زیبا
غرق در شادی و خوشبختی شوید عزیزم💛🧡🍁💛🧡🍂💛🧡🍁💛🧡🍂
Beautiful afghani dresses, Masha Allah ❤️❤️❤️ I wish I could buy them, but too far from me 😌
سلام درود به همایون جان عزیز آرزو دارم همیشه صحت مند سر حال باشی تشکر از برنامه زیبایت واقعا عالی شکر هزار بار شکر که وطن ما اینقدر پیشرفت کده که خانم ها هم دوشادوش مرد ها کار میکنن به امید پیشرفت های فراوان مان در وطن عزیز مان بازهم تشکر همایون جان منتظر برنامه های دیگرتان هستم الله نگهدار تان باشه
سلام همایون جان
اگر تلفن همین مغازه را برایم بنویسی از شما تشکر میکنیم
0729302090 ورتساپ ام همین است لباس فروشی سنگینه
@@humayoonmamozai9061
بسیار ممنونم برادر مهربانم🌷❤️👌
سلام همایون جان ای همایون😜😜😜😜عاشق شدی 😂
👌✌👌✌😃😃😃😃😃
بسیار عالی موفق کام گار باشی در عرصه زندگی👍👍 امید که خودد هم یک پارت نر خوب گیرت بیه 👫
Thanks
سلام آقایی افغان با همین دخترخوب به هم میخورین. بخیربوروخاستگاری.
هم وطنان لطفاً از چینل آموزشی من هم حمایت کنید 🇦🇫❤️🙏
تا دختر ديدي به فكر خواستگاري نشو
تا دختر میبینین به فکر خواستگاری میرین. تووووبه😕
@@muzhganm3929 خوب است دیگراقای همایون افغان هم مجردهست خانه دوتاجوان ابادشود هم خدارازی و هم بنده خدا
Dawood Amiri هههههه اینه بخیر بخت بیادر ما باز شد
Hamayon jan, where is your big mic? ;-) 6:30
Salam can you give the address for this shop
همایون جان قند آدرس چرا نگفتن
کدام منطقه است ؟؟
کابل کارته چهار سرک حوزه سوم پهلوی رستورانت یمی و آیسلند سنگینه دیزاین
@@farhatazhar102 تشکر میکنم
موفق باشی
خدایا کشور عزیز ما صلح بیاور 🙏🙏🙏🙏🙏
🙏🙏🙏🙏🙏🙏👌✌
همایون جان فکر کنم همی دخترک خوشت امده الله مبارک کنه
تماشا این ویدیو جالب را از دست ندهید👇
ruclips.net/p/PLWsyED8Nj20SBrD_t4J47feHUKFENZORE
سلامت باشي همايون جان خيلي يك انسان خوب هستين شما ❤️❤️❤️👑👑👑👑🌹🌹🌹