추억의 미아(조용필) 나는 지금을 산다하지만 내 마음은 과거를 살고 있어 꽃향기 같은 체취만을 남겨두고 저 멀리 떠나버린 좁다란 그 때를 혹 무심의 밤이 찾아오면 그대 베개와 잠옷을 내 곁에 두고 있지 추억만으로 잠을 자기위해 내 가슴속 그대 옛날 그대로 들어오도록 마지막 영원한 잠을 자는 순간에도 그대 곁에 없어도 괜찮아 그대와의 추억이라는 향기가 이 방에 함께 하므로
요새 나는 조용필 님 노래를 못들으면 안돼요 습관으로 언젠나 듣지요. 평생 미술선생님 하면서 그림그릴때도 이이들 레쓴해줄때도 조용필님 노랠.를 꼭 듣지요 그만큼 용필ㅆ를 사랑하고 있죠 몇십년 동안이지요. 용필씨와 나이가 비슷해서 그런것 같애요.조용필 님 노래가 제일좋아요.
![Noob To Max With DRAGON REWORK In Blox Fruits [FULL MOVIE]](http://i.ytimg.com/vi/LnBMOinoOvA/mqdefault.jpg)
추억의 미아(조용필)
나는 지금을 산다하지만
내 마음은 과거를 살고 있어
꽃향기 같은 체취만을 남겨두고
저 멀리 떠나버린 좁다란 그 때를
혹 무심의 밤이 찾아오면
그대 베개와 잠옷을 내 곁에 두고 있지
추억만으로 잠을 자기위해
내 가슴속 그대 옛날 그대로 들어오도록
마지막 영원한 잠을 자는 순간에도
그대 곁에 없어도 괜찮아
그대와의 추억이라는
향기가 이 방에 함께 하므로
오빠의 귀한노래 감사합니다👍👍👍👍👍👍👍❤
とても素敵な曲、歌ですカラオケで良く歌いました大好きな曲です🌹🌹🌹今、聞いても心に残る曲、歌です有難う御座います🙇♂️💘
忘れないで、下さいね!!チョ．ヨンピルを!応援宜しくお願い申し上げます、貴殿の御健勝祈願致して居ります!!!
진짜 좋아 그때 그랬지 미친듯이 들었던 노래
요즘 조용필님 노래
콘서트 다 찾아 봐요
추억의 미아 부르시는 오빠, 인간사의 단면을 적라라하게 반영한 절절한 이노래, 가슴이 먹먹해오고 눈시울이 젖어듭니다
チョー ヨンピル「思い出迷子 １・２」カラオケ 十八番で大好きな曲！ 韓国語に挑戦 古希ジジ😅😅😅
처음 뵙겠습니다.
저는 70세의 남성(일본인)입니다.
오랫동안 「한국어 가사」 찾고 있었어요.
이 채널에서 처음으로 알았습니다.
정말 감사하고 있습니다.
monokuroZさん その通り 😅チョヨンピル 思い出迷子 1,2揃って 韓国語バージョンはこのチャンネルのみ.ラッキー私も貴方様も12/2光州を゙カワキリに今年は ソウル 大邱 釜山 12/23 でお急がし 貴方様もご健勝であります用に 在日ヨンピルファンヨリ😊
어쩌면 이렇게 추억의 미아를 맛갈나게 부를까요 용필님 은 천재에요~~♡♡
좋아요.
TIAMOVi씨.아주.기한영상올려주시고.고맙습니다! 한국타이톨.추억에미로라합니까! 그것도1.2.합쳐올려주시니.대단의감사합니다.건승기원드립니다.! 한글공부중재일교포올림.🇰🇷🎶✨🍀🎞️📽️👍🕴️
한국어버전이쪼금더아리고,슬프게들리네요...조용필님은항상건강하시고기쁜일들이많이생겼으면합니다
무슨 말이..필요할까...........
중독되어서 매일 듣게되네요^^
고요한 밤에 듣는 추억의 미아
그 애절함에 가슴이 저려오네요.
오빠의 코러스는 절정
가슴에 새기는듯
가사 하나하나에 전해지는 그 아픔들이
자꾸만 떠나지 못하게 하네요~
추억의 미아 너무 잘부르네요 한국어로 부르니 따라하기 좋아요.내가 가장사랑 하고 좋아하는 용필씨 ♡♡♡
우리말로 들으니
더 애절함이 묻어나네요
오빠 ~~~~♡♡♡
チョヨンピルさんの時代があった
良くカラオケ🎤歌った
思い出迷子👏🏻👏🏻🎤
今でも
추억의 미아 올려주신분 감사합니다♡♡♡
시간은흐르고 과거에 어딘가에 미아가 되어있네 미아가~
카
조오타~
왜 우리나라 노래방 에는 이 추억의 미아 가 없나요 아쉬워요 용필씨 고마워요~~♡♡.
아주 리얼한 사랑의 표현을 너무나도 맛갈나게 부르니 일본에서 인기 최고였을 거에요.💜💛❤
요새 나는 조용필 님 노래를 못들으면 안돼요 습관으로 언젠나 듣지요. 평생 미술선생님 하면서 그림그릴때도 이이들 레쓴해줄때도 조용필님 노랠.를 꼭 듣지요 그만큼 용필ㅆ를 사랑하고 있죠 몇십년 동안이지요. 용필씨와 나이가 비슷해서 그런것 같애요.조용필 님 노래가 제일좋아요.
조용필님 보다 한 참 어린데도
조용필님 노래 없이는 단 하루라도
못 살아요 견딜수 없답니다
지금도 듣고 있습니다
이런 노래가 있었네 진짜 좋은노래네
그렇습니다.일본에서만든노래이지만.이렇게한국말로부루도니.또.좋겠지요! 오래된노래이지만.대박인기있엇던노래.조용필에.평화적.아름다운마음을.최확임헷다고봅니다.님에건승기원드립니다.또한.조용필.많의사랑헤주시기바랍니다...한글공부중일본교포부터...
오늘 다시 들으니 용필씨 같이 노래잘하는 사람은 세계적으로 조용필 한사람밖에 없다고 생각한다, 그러니 가왕이구나~~
조용필 님 은 추억의미아 를 일본어 로 부르는것 들으니 역시 가왕은 다르다는것을 다시느껴요 욜필씨 정말 사랑해요♡♡♡
추억의 미아 한국어 버전 너무 가슴 찡하네요 역시 오빠는 남달라요
이렇게 맛깔스럽게 부르신곡 지금이라도 알게 된것이 정말 다행이고 감사합니다
韓国語も、なかなか、いいですね🎵、是非、覚えたいですね🎵😍
꼭가억헤주십시요! 일본타이톨.(오모이대마이고.1.2.)한국타이톨.추억에미로.1.2.입니다.! 아주기한영상라보고있습니다.새월의훌우면.다.풀리고.조용필이.외일본에갔는지알다고생각합니다.음악만?! 돈벌기만?! 아닙니다.일본에서.가장사랑봤고.지금도변안없어요.교포.일본분.(老若男女) 가루지않고요.평화를위하요...잘하셧습니다.조용필영원의빚나고라!!!
そうでしょう、沢山見聞きしてくださいね!チョ､ヨンピルの素晴らしさもっと解るはずです、応援宜しく御願い申し上げます!!貴殿の御健勝祈願致して居ります❢
조용필이즈 뭔들. 넘 조으네요
용필오빠는언제나최고입니다
私は、韓国語わかりませんが、チョーヨンピルさんの想いが伝わってきました。感激しています❗
良い鑑賞になったことでしたら、むしろ感謝します。
この曲は、趙容弼(チョ・ヨンピル)氏の日本語アルバムの中の曲で日本内で大衆に大ヒットした曲だが、私たちの韓国語バージョンでは他の感性とフィルが感じられるのが私の感想だが、どうかわかりません。
しかし、言語の感性と表現の違いを超えた彼の感動的な歌唱力は、我々が一緒に感じていると思います。ありがとうございます
오빠 감사합니다! 감사하단 말밖에요
오빠의 진가를 볼수있는 ~~ 감사합니다
이러니 용필오빠에게서 헤어날수가 있나여..~ㅎ ㅎ~어쩜 요렇게 맛깔 나게 부르시나여.. .넘 매혹적... 음~~감동 감동 감격임다...필오빠 💞💖💕
등려군이 부른 노래를 아주 좋아했는데 조용필씨의 곡이라는 것을 알고 놀랐습니다. 가사도 아주 멋집니다. 감사합니다.
추억의 미아를 일본어들었는데 한국어로 들으니 가슴이 찡하네요
절절하게 잘 부르시는것 같아요 ㅎ
이 추억의 미아 가 일본에서 100만장 이상 팔렸다던데 과연 그랬을 거예요.정말 좋아요 !💛❤💚
노래방에서부르고싶어여
아~~~정말 너무좋은곡인데
사랑합니다 ㆍ조용필
どちらかというと、この曲は韓国語で歌われた方が、より一層心に滲みる。
안녕하세요. 아끼입니다. 나이스 노래요~!!
チョウ ヨンピルの［想いで迷子］を韓国語で唄いたい！と韓国語を勉強始めました。韓国語の［想いで迷子］のCDがないので、ユーチューブで何度も聞いてやっと唄えるようにになりました。まだ、韓国語の会話が全然出来ません！こんどは、韓国語で会話を出来るように勉強して、チョーヨンピルさんの韓国語で唄っている曲目を解るようなりたい！
나는 그림 그릴때 용필씨 노래 많이 들어요. 그래야 작품이 더 잘되요~~
한국어 버전 ~
진짜 좋다^^
넘 슬프네요 흑
멋져요!!
우리나라 노래방에 이 추억의 미아 가한국어로 없고 일본어로 나오니 부를수가 없네요~~~
韓国語版のCD見付けて歌詞覚えて、完璧な韓国語発音で歌えた2曲でした。
返信遅れてすみません！チョーヨンピルさんの想いで迷子を韓国語で唄っているCDはどのようにして、購入できるのですか？出来たら、私も購入した いので、教えて下さい！よろしくお願いいたします。
노래방 에는 이 추억의미아 가없고 라이브 까페에 있는데 일본어 가사 에요.왜 그럴까요.섭섭해요
아마 저작권 문제겠지요.일본인 작사 작곡의
곡이니까요.
추억의 미아 용필오빠가 작곡했을까요?
아닙니다^^ 필님의 명성에 걸맞는 당시 일본내에서 유명한 작가의 가사와 유명한 일본인 작곡가의 곡입니다. 대힛트곡이었죠^^
@@TiamoViolet
고맙습니다 ^^
@@TiamoViolet 조선생님일본 팬들앞에서 부른영 상본것같습니다 템포가 조금빨른것같았어요 혼자들으니 좋습니다~