Очень доступно для русскоговорящих. Я болгарка и в болгарском логика точь в точь как в чешком. Например: къпя се /купаюсь/, мия си очите /мою глаза/, обличам се/ одеваюсь/, обличам си блузата/ надеваю блузку/. На себе-се, на части свое тело-си
Неплохой словарь от Lingea Rusko-český, česko-ruský praktický slovník. Но мы предпочитаем пользоваться электронными, чтобы знать не только перевод, но и значение слов, знать, где и как их употреблять:slovnik současné cestiny www.nechybujte.cz/slovnik-soucasne-cestiny/Jet?, словарь разговорного чешского языка: cestina20.cz/
Условно получается можно заменить "si" на "себе" ( как на пример "мою себе руки") а "se" на "себя" (мою себя, расчесываю себя)? так, думаю, проще запомнить
Я нигде не встречала такого понятного объяснения про SE и SI. Спасибо большущее!
Дякую,
@@ЛюдмилаСавицкая-в1в Я бы хотел с Вами связаться, Людмила, и обсудить вместе чешский. Какой-то у вас телеграм?
Огромное спасибо! Вы мастерски разъяснили тему!
Děkuji moc. Дуже доступно і зрозуміло!
Спасибо большое, очень понятно объясняете .Не много людей могут, так объяснять. Очень довольна, что подписалась на вас.
Спасибо вам большое, до просмотра абсолютно не могла понять разницу между употреблением se и si. После вашего урока все стало очень понятно и легко.
Большое спасибо, все понятно.
Super ❤❤❤ Děkuji moc
Dekuji.
Спасибо, очень доступно. 😊
Děkuji moc!! Дуже рада, що знайшла цей канал!!!
Никак не могла понять, где употреблять se и si. Как же просто и понятно вы объяснили, спасибо большое
Очень нравятся Ваши уроки Спасибо
Мені дуже подобається те що відео мольоване...живі люди відволікають від інформації, особливо красиві жінки...
Спасибо. Урок был очень полезен.
Супер!!! Доступно, понятно! Уроки высокого уровня! Спасибо!!!
Божественно!!! Наконец-то я поняла разницу!!! Спасибо большое
Спасибо
Очень полезно, и ясно . Спасибо
Лучшие!!! Спасибо
Классные уроки
Огромное спасибо! Теперь всё стало ясно !
Спасибо) у вас самый лучший канал 💐 всё понятно, всё доступно 👍👍👍
Вау! Очень полезный урок, я выполнила упражнение без ошибок, хотя это было первое видео на частицы se, si, которое я посмотрела!))))
Спасибо большое!!!
Очень доступно для русскоговорящих. Я болгарка и в болгарском логика точь в точь как в чешком. Например: къпя се /купаюсь/, мия си очите /мою глаза/, обличам се/ одеваюсь/, обличам си блузата/ надеваю блузку/. На себе-се, на части свое тело-си
Супер!
Божечки, за 19 минут я поняла то, что не понимала несколько лет😂
Благодарю Вас)
Уже соскучился по Вашим урокам 👍
Как всегда лайк на позитиве 👍
Спасибо, мы готовим новые, у нас возникли небольшие сложности, но мы все равно продолжим делать видео. Вы нас очень поддерживаете ❤️🇨🇿
Спасибо большое.
Очень интересно и доступно.
Super!
Круто! Спасибо, теперь понятно где SE, а где SI)
Большое спасибо 💕
Какой чешско-русский словарь вы рекомендовали бы приобрести в книжном варианте-более современный, более полный и удобный?
Неплохой словарь от Lingea Rusko-český, česko-ruský praktický slovník. Но мы предпочитаем пользоваться электронными, чтобы знать не только перевод, но и значение слов, знать, где и как их употреблять:slovnik současné cestiny www.nechybujte.cz/slovnik-soucasne-cestiny/Jet?, словарь разговорного чешского языка: cestina20.cz/
Условно получается можно заменить "si" на "себе" ( как на пример "мою себе руки") а "se" на "себя" (мою себя, расчесываю себя)? так, думаю, проще запомнить
✅✅
Добрый день. Огромное спасибо за прекрасные уроки. Один вопрос: как правильно ja umiji nebo ja umyji? Спасибо заранее.
Добрый день, глагол umýt - вот его спряжение prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=Umyt. Правильно já umyji, но в разговорной речи используют umyju
@@cesky_jazyk_online На 2.20 минуте написано ja umiji, поэтому я спросила. Еще раз Спасибо Большое.
Извиняемся, опечатка, спасибо 🇨🇿❤️🙏💐
@@cesky_jazyk_online Вам спасибо за все. Еще больших успехов желаю.
👍...
1:39
Почему Ý читается как И в данном случае?
Потому что i, í, y, ý читаются как и, только y, ý более твёрже
Раз 10 посметрел, и все равно ничего не понял