Niepokonany - Sylwia Piotrowska (Victor's Crown - Darlene Zschech) wersja po polsku
HTML-код
- Опубликовано: 3 окт 2024
- kolejny piękny utwór, dziękuję Pani Ewie Brzozowskiej dzięki której trafiłam na piosenki Darlene Zschech… piękne ma utwory, a oto jeden z nich ;) przetłumaczony
powolutku piszą się kolejne polecane.. wszystkie są tak piękne że aż nie wyrabiam z pisaniem.. ;) ale na pewno wszystkie powolutku przetłumaczę
Ty wciąż walczysz o nas Panie
twe Anioły są wśród nas
Dla mnie Królem jesteś Jezu
Moim zbawcą Jest mój Pan
Ty pomagasz i mnie bronisz
Gdy upadam dajesz dłoń
dzięki Twojej łasce żyję
by wielbić Cię
Dziś uklęknąć chcę przed Tobą
aby oddać Tobie cześć
niech się niesie ta nowina
żeś Ty Królem naszym jest
niech dziś Łaski Twej ocean
nas wypełni po sam brzeg
dzięki Twojej łasce żyję
by wielbić cię
Alleluja pokonałeś śmierć pokonałeś grzech
Alleluja Jezu Chryste króluj zawsze Nam!
Ty w obronie naszej stajesz
Ty ratujesz każdą z dusz
Nic nie może cię pokonać
Jesteś światłem pośród burz
Chrystus Mesjasz Król Wszechświata
Tyś nadzieją moją jest
dzięki Twojej łasce żyję
by wielbić cię
Cały Wszechświat kłania się
i ciemności ustępują
Jezus Chrystus Królem jest
Niepokonany!
Ty przez krzyż nas wybawiłeś
za nas swą przelałeś krew
Jezu Chryste Zwyciężyłeś
Pokonałeś wszelki grzech!
tekst/tłumaczenie - Sylwia Piotrowska
Wersja oryginalna - Victor's Crown - Darlene Zschech
![KAYTRANADA - Witchy (feat. Childish Gambino) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/jGK3YVmGZ3Y/mqdefault.jpg)
Niepokonany, bo wciąż każdego dnia rodzi się w nas na nowo, w naszych uśmiechach, łzach, gestach pocieszenia i ukrytych oczach.
Jakkolwiek, gdziekolwiek można mieć rozdroże i fizycznie samym, to gdzieś z tyłu głowy i duszy ma się świadomość, ze jest właśnie On. Dziękuję za piękne wykonanie, ktore wydobywa te myśli, tak nieśmiałe ale i odważne. Pozdrawiam i życzę owoców, ktore za kazdym razem są słodkie 😊🕊️
pięknie napisane, dziękuję
Piękna pieśń i cudne słowa.......Chwała Jezusowi Chrystusowi na Wieki..... 💞 Sylwia niech Ci Bóg Błogosławi 💓Dziękuję Duchowi św, że natrafiłam na ten wspaniały utwór 🙏
Dzięki Synowi Bożemu za Jego czyn ❤❤❤
Przepiękna intronizacja Króla i Pana Polski i Wszechswiata :)
Chwała Jezusowi!!! Pięknie...
Piękny głos masz Sylwio. Piękne słowa o Panie Jezusie. Niech Bóg będzie z tobą zawsze i wszędzie.
DZIEKUJEMY za ta przepiekna piosenke ;SYLWIO rozwijaj swoj anielski glos i spiewaj dla JEZUSA CHRYSTUSA bo ;JEZUS KROLEM NASZYM BYL I BEDZIE NA WIEKI.AMEN.;;;pozdrawiam z FRANCJI .
Bardzo dziękuję ❤️ pozdrawiam serdecznie 🎵❤️
Króluj nam CHRYTE zawsze i wszędzie.
Bóg zapłać za piękne wykonanie 🌺,błogosławionego dnia. Amen
Cały wszechświat kłania się i ciemności ustępują, Jezus Chrystus Królem jest, Niepokonanym! Niepokonanym!!!!🥰🌹 Alleluja pokonałeś śmierć, pokonałeś grzech. Jezu Chryste króluj zawsze!!!🙏❤️💙
Boże jesteś dla mnie wszystkim
Bóg jest moją mocą
Niech Pan Jezus Blogoslawi Cię w tym głosem 🥰🥰🥰👋
bardzo dziękuję
Jesteś kochana 🤗🤗🤗❤❤😁
dla mnie największą radością jest to że tu Jesteś.. że są osoby które chcą słuchać tych tłumaczeń, tych utworów... dla mnie to bardzo ważne i bezcenne.. Dziękuję
@@sylwiasheapiotrowska Jestem wierzącą osobą Pana Jezusa i bardzo kocham słuchać Onim pieśni 🥰🥰🥰❤
Uważam, że Pani wersja jest lepsza od oryginału... Dziękuję 💪
Chwała Panu Jezusowi Chrystusowi ❤️ piękny dostałaś dar od Boga, przepiękny głos ❤️
Chwała Panu
Dziękuję za piękny śpiew ❤
Przecudna pieśń bogata w treści i pięknie wykonana ma w sobie moc.🥰
Pięknie wykorzystany talent. To wielka przyjemność słuchać pieśni uwielbienia w Pani wykonaniu 🌻
Popłakałam się. Dziękuję. Wyg International sp z o o
Shalom💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙
🙏❤
Znam tą piosenkę zaśpiewałaś ją cudownie Sylwio jesteś wspaniała❤️❤️❤️🙏
Dziękuję bardzo 😘
Tak!! a ja Ją pierwszy raz słyszę😊 i jest piękna tak samo i jej wykonanie jest piękne💖💖💖
Pozdrawiam serdecznie🌷🌷🌷
Cudnie 🙏💓😊👏Przyjmuję to przesłanie.🙏 Nie dam się pokonać wszelkiemu złu, z Twoją pomocą Boże🙏💓 Bóg zapłać 🙏
Coś wspaniałego ❤️Jesteś Cudem ❤️🙏
Przepiękny głosie dziękuję że mam zaczyt słuchać Ciebie poczekam serdecznie ❤️❤️👍
Otulam Modlitwą ☺❤
bardzo dziękuję
@@sylwiasheapiotrowska Radość w Niebie bo gdy Pan ponownie Przyjdzie usłyszy tą pieśń i Powie Sylwio wejdź do Mej Radości! ☺👋❤
❤️🙏
Piękne słowa 😇
Piękne .💐🌹💐🌹
Kiedy myślę, że nie dam rady kiedy się strasznie boję i już myślę że to już nie będzie dobrze, patrzę na krzyż i wiem że dam radę ,bo mam WIELKIEGO BOGA, A NIE WIELKI PROBLEM. BOŻE MÓJ TY WIESZ .DZIĘKUJĘ ZA TAK PIĘKNY UTWÓR PANI SYLWIO
a ja dziękuję za te słowa bo i one mnie są w tych dniach bardzo potrzebne :) dziękuję
Piękna piosenka otrzymałaś ogromny talet od Boga dziękuję Ci za to ,że dzielisz się tym znami.
a ja dziękuję za ten komentarz, pozdrawiam serdecznie i jeszcze raz dziękuję
Dziękuję ❤ piekny głos i piękne słowa 😊❤
Piękna pieśń,wykonanie,WSZYSTKO!! DZIĘKUJĘ ❤️❤️❤️
Tak ,Anioły są wśród nas.I anielskie głosy mają...I natchnienia Ducha Świętego w Trójcy Jedynego nam ukazują i przekazują,Słowem się wspomagając naszego Króla Pana Jezusa w Trójcy Jedynego...
Bóg zapłać siostro Sylwio🔥
Pięknie 😊❤️😊 Pozdrawiam serdecznie ze Szczecina 😊
dziękuję serdecznie ;) pozdrawiam z Podkarpacia ;)
❣️💘
Piękne wykonanie,brawo 👏
dzięki! 💛❤️💛
Chwała Panu
✝️Alleluja 💙 alleluja 💚 alleluja ♥️
Dziękuję za ten utwór 🌹👍🙂
Pięknie 🥰🙌
bardzo dziękuję
@@sylwiasheapiotrowska 😊
SHALOM
Pięknie 😍♥️♥️ Chwała Panu!!
Znam doskonale oryginał, jednak ta wersja w niczym mu nie ustępuje. Dziękuję Sylwiu.
bardzo dziękuję
@@sylwiasheapiotrowska Natknąłem się na jeszcze jeden piękny utwór którego wykonawcą jest JJ Heller a tytuł brzmi Hand to hold. Być może się Tobie spodoba. 😊 Pozdrawiam 🤗
❤️👼
♥️♥️♥️♥️♥️
Piękne 🙏❤️❤️🙏
dziękuję
Ooo znam tą piosenkę tylko w wersji Węgierskiej super:)))
oo! a ja nawet nie wiedziałam że jest węgierska wersja ;) ;) ;) aż idę posłuchać :)
znalazłam po hiszpańsku.. ;)
@@sylwiasheapiotrowska
Nie potrafię znaleźć hehe, za dużo subskrypcji :) mogę polecić świetny kanał "AlbertGyorfi" dużo gra coverów, hillsongów, na pewno coś ci wpadnie w ucho i może przetłumaczysz :) od takich mega klasyków Who Am I, lub Here i am, 10 000 Reasons
@@krzysztofcristero4710 oo dzięki wielkie! ;) na pewno się przyda;)
🙏🙏🙏
Piękne słowa ❤️
❤️❤️🙏
💙👍✨️
🙏😍🙏
❤❤
💓💓💓💕💕💕
❤❤❤
Bóg zapłać ❤❤❤
💚🥰❤️
💓
💓
♥️
Ale też że gdy człowiek chory to miłość najważniejsza,
Powiedzcie ludziom wreszcie prawdę,Jak jest z tą świętością,Mi Bóg mówi że znalazł świętych kapłanów na Jasnej Górze,To Oni powiedzieli że przestrzegać przykazań ale nie zapominać o modlitwie i człowieku,Kruszyć kajdany zła i służyć Bogu w cierpiących,
Niemcy chcą osoby mówiące super po niemiecku do pracy,Jestem 2 tys km od kraju i mam umowę,Jak mam wrócić?
Torpeda,już wiem czym będę się modlić.💥
Polecam modlitwa pieśniami🎤 jest bardzo skuteczna😉 wiem to po sobie bo też modlę się pieśniami🎤 najczęściej gdy coś robię i zawsze taka modlitwa🙏 odnosi wielki skutek tym bardziej gdy naszą intencją jest po prostu spotkanie z Bogiem,zanurzenie się w Jego Miłości💖 i Obecności🛐 i wtedy Bóg zajmuje się wszystkimi obszarami naszego życia bo gdy Jego mamy na pierwszym miejscu to wtedy wszystko jest na swoim miejscu😊. Gdy my zajmujemy się Jezusem i oddajemy Mu swój czas i dedykujemy mu z Miłością wszystko co robimy to wtedy Jezus oddaje nam Całego Siebie💖. My zajmujemy się Nim a On nami,naszym życiem,rodzinami i sprawami💞💕❤
@@patrykpirog3053 pięknie napisane
Śpiewając,ogłaszając słowa z wiarą tworzymy nową rzeczywistość.💖
@@sabinakulik927 A jak inaczej😊 dlatego powinniśmy prosić Boga🙏 oto aby nieustannie stał na straży naszych ust aby nie wypowiadały przeklęństwa tylko samo Błogosławieństwo bo słowa mają moc,słowem Boga wszystko jest stworzone. To super☺,że zauważyłaś,iż śpiewane🎤🎶 słowo tworzy rzeczywistość bo tak naprawdę jest. Śpiew🎤 to tak jak modlitwa🙏 tyle tylko,że działająca ze spotęgowaną mocą💖. Jak to mówią kto śpiewa🎤 ten modli się🙏 2 razy
Pozdrawiam i wszystkiego dobrego💞💕❤
Kto zapłaci firmie gdy porzucę pracę?Kto zawiezie mnie do kraju? I za co? Oceniajcie,krytykujecie a może ktoś po mnie przyjedzie i zapłaci w Promedice za niedopowiedzenia które zaistniały między nimi a firma,
Tzn między rodzina a firma,
Objawienie
1lldlc❤