RINI - My Favourite Clothes [가사해석/번역/한글자막]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 25 янв 2025

Комментарии • 33

  • @micasfu
    @micasfu  5 лет назад +26

    Got ashes on my pants, my favourite ones
    내가 가장 좋아하는 바지에 재가 묻었어
    but I don't care no more
    하지만 이젠 상관없어
    If you're not here with me, my favourite one,
    내가 가장 좋아하는 네가 여기 없는데
    I might as well just go
    그게 무슨 상관이겠어?
    I'll leave it in your room my favourite clothes
    내가 가장 좋아하는 옷을 네 방에 놔둘게
    and you can wear them out, if you want
    네가 원한다면 다 입어도 돼
    But just in case you miss the way I smell,
    네가 내 냄새를 그리워 할 때를 위해
    it'll just be there
    그냥 거기 둘 거야.
    Cause I can't make you stay if you wanna go
    네가 떠나길 원하는데 내가 널 붙잡을수 없으니까
    But I will wait for you to say "Come home"
    난 네가 "돌아와"라고 말할 때까지 기다릴 거야
    Now might not just be the time for us
    지금은 우리를 위한 시간이 아닐 지도 몰라
    But know that what we have will always last
    하지만 우리는 함께할 수 있다는 것을 알아야 해
    I fear the day might come that I will see
    내가 볼 날이 올까 봐 두려워
    you with another man
    다른 남자와 있는 너를
    As much as it hurts me in the feels,
    내 마음을 아프게 하는 만큼
    I hope he holds your hand
    그가 네 손을 잡아주길 바래
    I pray to God that you live happily,
    나는 네가 행복하게 살기를 신께 기도해
    appreciate yourself
    너 자신을 소중히 여겨줘
    Who knows maybe one day we'll be a family
    우리가 다시 가까워 질 수는 없는 걸까
    Cause I can't make you stay if you wanna go
    네가 떠나길 원하는데 내가 널 붙잡을수 없으니까
    But I will wait for you to say "Come home"
    난 네가 "돌아와"라고 말할 때까지 기다릴 거야
    Now might not just be the time for us
    지금은 우리를 위한 시간이 아닐 지도 몰라
    But know that what we have will always last
    하지만 우리는 함께할 수 있다는 것을 알아야 해
    Time is my friend until this life ends
    이 인생이 끝날 때까지 시간은 내 편이야
    There's nothing that it cannot mend
    해결할 수 없는 것은 없거든
    Everyday I wonder if you ever miss my love
    매일 네가 내 사랑을 그리워하는지 궁금해
    Cause I can't make you stay if you wanna go
    네가 떠나길 원하는데 내가 널 붙잡을수 없으니까
    But I will wait for you to say "Come home"
    난 네가 "돌아와"라고 말할 때까지 기다릴 거야
    Now might not just be the time for us
    지금은 우리를 위한 시간이 아닐 지도 몰라
    But know that what we have will always last
    하지만 우리는 함께할 수 있다는 것을 알아야 해

  • @TV-vo7fw
    @TV-vo7fw 5 лет назад +53

    이 띵곡을 사람들이 모르다니...

    • @micasfu
      @micasfu  5 лет назад +3

      오 아시는군요👍 띵곡

  • @몽글-q8w
    @몽글-q8w 4 года назад +4

    으어ㅜㅜ 지금이라도 늦지 않았다ㅠㅠ 이런 띵곡을 지금이라도 발견했다니..

  • @고냥이조아용
    @고냥이조아용 Год назад

    최근에 알게된 곡인데 ㄹㅇ 개좋다 가사까지 완벽

  • @azizahaqeela2561
    @azizahaqeela2561 4 года назад +3

    Cause I only listening KPop song... I don't even know many good songs like these before I found your RUclips channel. Thank you for having good song choice.

  • @Rialow2427
    @Rialow2427 Год назад

    제 최애 Chill곡

  • @yujeong1371
    @yujeong1371 4 года назад +1

    Rini 이제 부터 내 이상형이다

  • @쁘니-f3g
    @쁘니-f3g 3 года назад +1

    내 최애곡

  • @송석콩
    @송석콩 5 лет назад +6

    My Favourite Song

  • @구인주-t6m
    @구인주-t6m 5 лет назад +1

    처음엔 너가 붙잡았지만 이젠 내가 붙잡고 있는것 같아 너가 놓아달라고하면 놓아줄께 난 아직 널 좋아해서 놓을수가 없거든

  • @what_bonobono
    @what_bonobono 5 лет назад +2

    이 노래 들으려고 결국 애플뮤직으로 갈아탔어요ㅠㅠㅠ 최고ㅜㅠㅠㅜㅠ

  • @kangmin5942
    @kangmin5942 5 лет назад +1

    요한 커버영상도 여기서 보고싶오. 어제 love 올려준거 오래 듣고싶었는데 인스타는 인터넷으로도 창 내리면 자꾸 노래가 멈춰서 힝힝 ㅠㅜ 자기전에 매일 노래 듣고있다긔💕💕

    • @micasfu
      @micasfu  5 лет назад

      흠 노래가 너무 반복이라 1절만 녹음했는데 그냥 올려볼까나

    • @kangmin5942
      @kangmin5942 5 лет назад

      네고막을책임져도될까 난 넘모 조와~~~~~*^^* !

  • @princessramonah21
    @princessramonah21 4 года назад +1

    My heart 💜😌😌😌 this is perfect thank you!

  • @지두-b6v
    @지두-b6v 3 года назад +1

    내 연애의 끝때 너는 내가 깜빡 잊고
    두고간 옷을 보고 후회했다지
    근데 우리 인연은
    두고간 옷밖에 안돼
    난 이기적이여서
    그런거 보고 더 힘들어하면
    나 놓치고 거짓말 친거까지
    다 후회하고 평생 힘들어하면 좋겠어
    딱 내가 아팠던 만큼만 고생해줘

  • @남도현입니다
    @남도현입니다 5 лет назад +3

    Indii g - phase 부탁드려도 될까요? 정말 띵곡이라서요...

    • @micasfu
      @micasfu  5 лет назад +3

      좋은 노래 추천 고마워요. 아직은 제가 올리고 싶은 노래들이 많아 신청은 따로 받지 않아요 미안해요🙏

    • @micasfu
      @micasfu  5 лет назад +1

      @@user-yz8jg4ih4m 어디에 쓰시는 거죠?

    • @user-yz8jg4ih4m
      @user-yz8jg4ih4m 5 лет назад

      @@micasfu 너무이뻐서 출처남기고 써도됄까요?

    • @micasfu
      @micasfu  5 лет назад +1

      @@user-yz8jg4ih4m 어디에 올리시는 거죠?

    • @user-yz8jg4ih4m
      @user-yz8jg4ih4m 5 лет назад

      @@micasfu 제 채널이있는데요 거기에올려요 출처남기고여

  • @yoon6809
    @yoon6809 5 лет назад +2

    멜론엔 없을까요.. ㅠㅠ

  • @이준한-w1m
    @이준한-w1m 4 года назад +2

    이별노래였네ㅠㅠ

  • @hee5964
    @hee5964 5 лет назад

    느므 조아혀

    • @micasfu
      @micasfu  5 лет назад

      비오는 날 들으니 느낌이 또 새롭네요