Rimskij-Korsakow: Scheherazade ∙ hr-Sinfonieorchester ∙ Alain Altinoglu

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 20 ноя 2024

Комментарии • 291

  • @shin-i-chikozima
    @shin-i-chikozima 8 месяцев назад +42

    This immeasurable profound performance is absolutely amazing

  • @waynejones3870
    @waynejones3870 Год назад +48

    You can hear why Rimsky Korsakov was a Professor of Orchestration. So beautiful. nothing else I can say!

    • @antger6268
      @antger6268 7 месяцев назад +7

      Rimsky-Korsakov's textbook on the fundamentals of orchestration is still a very valuable educational publication

  • @davidhawkins2207
    @davidhawkins2207 Год назад +60

    This orchestra is just fantastic! Winds are wonderful, great intonation. The concertmaster has one of the most beautiful, warm sounds I've ever heard. Bravo all!

  • @chiz818
    @chiz818 20 дней назад +5

    中学校の下校の時間を知らせる曲がこれでした。私は放送委員だったので、下校の時間になると毎日このCDを再生して、校内放送でIII.を流しました。III.が終わると、私はCDを止めて家に帰りました。幸せな思い出です。

  • @lilianePARROT
    @lilianePARROT 7 месяцев назад +16

    Absolument fabuleux !!! Le chef, l'Orchestre!

  • @b1i2l336
    @b1i2l336 25 дней назад +3

    Great composition, great orchestra, great conductor. These people love music!

  • @proyectosrenovarterenovart4482
    @proyectosrenovarterenovart4482 8 месяцев назад +11

    Amo esta obra musical ,magnifica me lleva de una al palacio donde transcurrio las mil y una noche 💙

  • @Dylonely_9274
    @Dylonely_9274 2 года назад +105

    0:03 I. The Sea and Sinbad’s Ship
    10:13 II. The Kalendar Prince
    22:28 III. The Young Prince and the Young Princess
    33:26 IV. The Festival at Baghdad

  • @IanSmith15875
    @IanSmith15875 6 месяцев назад +44

    This piece is just a demonstration of what this orchestra is capable of. This was a splendid performance. Especially the concertmaster. All around one of the best performances of this piece

    • @Legal_Sweetie333
      @Legal_Sweetie333 5 месяцев назад

      NO, it absolutely is not. LOL You need to really listen to some music before you make that proclamation.

    • @briananderson8428
      @briananderson8428 Месяц назад

      @@Legal_Sweetie333 What instrument did you play, I wonder?

    • @soavemusica
      @soavemusica Месяц назад

      Please, do also hear the one by Leif Segerstam with Sinfonica de Galicia, on youtube.

  • @aleksandarjankovski6542
    @aleksandarjankovski6542 10 месяцев назад +16

    The ensemble playing is, as usual, superb. But those soloists.... Those. Soloists. Wow!!! Just breathtakingly good. I cannot single anyone out for they are all stupendous. Bravi!

    • @1lavrentiberia
      @1lavrentiberia 10 месяцев назад +3

      absolutely....very much agree....oboe solo at 11'33" is one of those soli....wonderful

  • @rosernabona9364
    @rosernabona9364 Год назад +11

    Rimskij Korsakow Scheherazade Sinfonien Orchester Alain Altinoglu Very beautiful ❤

  • @celloplayerg7150
    @celloplayerg7150 9 месяцев назад +9

    This is a masterful recording of a beautiful piece as shown by the seamless transition from 1st to 2nd Movement, at 10:20

  • @tyronerothsey1903
    @tyronerothsey1903 2 года назад +36

    Once again the Frankfurt radio symphony orchestra has delivered a brilliant performance!

  • @Reidumz
    @Reidumz 2 года назад +65

    My favorite rendition of this piece that I've found on RUclips, replacing the Vienna Philharmonic. Really well done, executed so well by everyone.

    • @tomatehostil
      @tomatehostil Год назад

      Emmanuel Krivine whit Orchestre National de France

    • @davidevans3227
      @davidevans3227 Год назад

      Valerie gergiev..
      Kirov orchestra..
      late nineties early, noughties, for me..
      ..and this Is a fabulous performance 🙂

    • @ruzicalilic4933
      @ruzicalilic4933 6 месяцев назад

      Stunning!!!

  • @johnchessant3012
    @johnchessant3012 2 года назад +128

    babe wake up new hr-Sinfonieorchester pieces just dropped

  • @shin-i-chikozima
    @shin-i-chikozima 9 месяцев назад +16

    I seem to be wandering in a port town full of exoticism before embarkin on an adventure to unknown countries while listening to this wonderful performance
    🎑🎑🎑⛩️⛩️⛩️🎴🎴🎴🎏🎏🎏🎎🎎🎎

  • @hdytyldz
    @hdytyldz 9 месяцев назад +6

    Tek kelimeyle Orkestra Eser harika muhteşem , muhteşemsiniz 🙏teşekkür ederiz bu eser ve sahnelendirme için

  • @rogerthomas6776
    @rogerthomas6776 2 года назад +53

    An orchestra of Generals - none more than the wonderful Leader. His solos were simply glorious. Warmest thanks and congratulations on a magnificent performance.

  • @duketranslucent3rd
    @duketranslucent3rd Год назад +44

    One of the greatest pieces ever written, surely. Just luscious and an absolute masterclass in melody writing and orchestration.

    • @guilhoncarlos
      @guilhoncarlos 11 месяцев назад

      😂❤😅

    • @guilhoncarlos
      @guilhoncarlos 11 месяцев назад

      Maravilhoso!

    • @antger6268
      @antger6268 7 месяцев назад +3

      Rimsky-Korsakov was a professor at the St. Petersburg Conservatory, where, among other things, he taught orchestration.
      Rimsky-Korsakov's textbook on the basics of orchestration is still a very valuable educational publication.

  • @hrh4961
    @hrh4961 Год назад +5

    Whoever thought the hr-Sinfonieorchester could get any better? No one. Except it has: now in 4K. Fantastische!

  • @miltongajardo9800
    @miltongajardo9800 2 года назад +30

    Magnificent, Wonderful, Colossal sound, unbelievable orquestra, a world class director, make this rendition unforgetable for the years. Mention appart deserve all the thecnicians, cameras editors and tv direction, The whole ensemble was such a wonderful gift for our souls.

  • @Unterdenkiefernvonahlbeck60
    @Unterdenkiefernvonahlbeck60 Месяц назад +2

    Russischer Komponist- Seelen - Tröster - hervorragend ruhig und gelassen der Dirigent , ❤danke für dieses Konzert ❤

  • @maryannlibanan3845
    @maryannlibanan3845 Месяц назад +2

    Thank you for this wonderful performance, what a beautiful morning it is just listening to this ochestra❤ simply Amazing.

  • @shin-i-chikozima
    @shin-i-chikozima 6 месяцев назад +15

    This performance is impeccable and comfortable and wonderful
    I hope that after reading my commet you can live a happy and wonderful life

  • @sogeking1586
    @sogeking1586 2 года назад +15

    I swear that I could hear someone humming along in the background from 12:27 to 13:07, which is the part I absolutely love as well, and I would do the same thing for sure lol.

  • @aaronwest4923
    @aaronwest4923 Год назад +13

    Incredible performance! Probably one of my favorites of this piece. That concertmaster, though... wowza... that's how it's done, folks.

  • @barbaraparodi1369
    @barbaraparodi1369 2 года назад +16

    Più la ascolto e più me ne innamoro, questa musica è magica!!
    Chapeau all 'orchestra.

  • @MegaVicar
    @MegaVicar Год назад +70

    Wow! What a stellar performance of this piece. So gorgeous! Every detail was apparent, and every orchestral color was vivid. Bravo to all!

  • @wTe4fG8en7A
    @wTe4fG8en7A Год назад +27

    Коллектив великолепно слаженных профессионалов . Блистательный репертуар .

  • @shin-i-chikozima
    @shin-i-chikozima 5 месяцев назад +12

    It seems like I'm wandering through a Mysterious and exotic country full of surprised
    Beauty and gracefulness of this sole violin are out of this world
    Ihope that after my commet you can live a happy and wonderful life and health

  • @playfulplaywright
    @playfulplaywright Год назад +11

    This is perfection. I love Scherezade even when it's performed by a mediocre orchestra, but this performance is my favourite: it feels as though the melody has a soul and will of its own. Bravissimi!

  • @WilliamWalsh-k5b
    @WilliamWalsh-k5b 7 месяцев назад +17

    Excellent! Yes, the concertmaster is out of this world. The camera work is outstanding!

  • @adalai7649
    @adalai7649 Месяц назад +1

    Another amazing conductor (with the equally amazing orchestra). Alain Altinoglu is one of the few outstanding conductors of our time!

  • @LucienMarine
    @LucienMarine 6 месяцев назад +7

    At the time when Rimsky-Korsakov wrote Scheherazade, everything exotic, particularly oriental, was fashionable, and not only in Russia: throughout Europe, the Orient inspired artists. In Russia, « The Tales of the Arabian Nights » was recently translated. A dreamed Orient, whose colors are evoked by the orchestration. For the composer and his friends it is a way to defend their music, and to stand out from Western music, especially German music. This by affirming popular roots, whether purely Russian, or whether they come from the confines of the Russian Empire. Scheherazade is nothing other than a symphony in which the four movements translate the episodes of the oriental fable. It took the composer two years to complete the writing of this piece. The idea for the work came to him while he was finishing the orchestration of Borodin's Prince Igor. By working on his friend's work, Rimsky-Korsakov had considerably enriched his knowledge of a Russified exoticism, of a fantasized ancient Persia, which he transcribed with insightful efficiency. The imaginary Orient of the Russians of the time represented a very vague territory, opening onto the Caucasus and without space limit. The first movement, « The Sea and the Ship of Sindbad » (Largo e maestoso) opens with the power of strings, clarinet, bassoons and brass. Then, it is the turn of the solo violin with its theme centered on a single note colored with Arabic shades. The second part, « The Tale of Prince Calender » (Lento) multiplies the changes in tempo even in the Andantino and favors the multiplication of solo interventions, notably in the woodwinds with the clarinet, cadence of the bassoon, and percussion. The third movement, « The Young Prince and the Princess » (Andantino quasi allegretto) evokes the birth of love to the rhythm of a lullaby. This page, both modest and sensual, is peppered with mischievous interventions right up to its finale, (Scherzando). The work closes with « Festival in Bagdad, The Sea, The Shipwreck » of the boat on the rocks representing a bronze squire. The common threads are the brief introductions of the 1st, 2nd and 4th movements and the interlude of the 3rd, written for solo violin evoking Scheherazade herself, telling the formidable sultan her marvelous tales. This tarantella is an explosion of colors in which the voice of the violin gradually transforms into a chant of glory. Since Scheherazade has become the symbol of the Orient. *Lucien*

  • @ChillVibesMusic999
    @ChillVibesMusic999 9 месяцев назад +43

    Dear everyone who reads this, we don't know each other but I wish you all the best in life and happiness🙏🏻🍀❤

    • @magdalenaabraham542
      @magdalenaabraham542 7 месяцев назад +2

      Și ție la fel ! Ascultând aceasta piesa , suntem frați ! Când scriu , este chiar solo de vioară 🎻 și plâng !💔🙏🎻💓

    • @ChillVibesMusic999
      @ChillVibesMusic999 7 месяцев назад +1

      @@magdalenaabraham542 Thank you so much!!!

    • @alexisodonahue3858
      @alexisodonahue3858 15 дней назад

      And you as well.

  • @pianistegolfeur
    @pianistegolfeur Год назад +6

    La direction d'Altinoglu, ici, est remarquable, à la fois dans sa décontraction et dans sa précision, et il sait parfaitement mettre en valeur ses musiciens quand ils interviennent en solistes.

  • @dogukancelik5171
    @dogukancelik5171 2 года назад +30

    Amazing orchestra. I hope I can see them live one day…

  • @Airelda
    @Airelda 9 месяцев назад +23

    This is the best version of Scheherazade on RUclips by miles! The audio is sensational and the camerawork is also amazing - puts you right in the middle of the action! I almost feel I'm back in my University orchestra, playing this again (violin)

  • @ThomasFrauenshuh
    @ThomasFrauenshuh 2 месяца назад +2

    I love it when this piece is played like Russian music, and not like the typical "Ravel" approach that you hear so often. Bravo!

  • @harryhagan5937
    @harryhagan5937 Год назад +12

    Hats off to the concertmaster! And the whole ensemble. Fabulous orchestra.

  • @mariaamparocatala2506
    @mariaamparocatala2506 9 месяцев назад +4

    Una composición , maravillosa i siempre excelentes orquestas q la interpretan , Bravo👏👏👏💐

  • @wm.f.vonstaffenburg2295
    @wm.f.vonstaffenburg2295 Год назад +6

    You're here for beauty.....see Scheherazade (the ballet) from Paris with Svetlana Zakharova and Farukh Ruzimatov........you will forever link this masterpiece of music to that masterpiece of dance

  • @МарчукВиктория-и5щ
    @МарчукВиктория-и5щ 6 месяцев назад +16

    Чудо- чудное, диво- дивное! Волшебство просто, невозможно оторваться! Снимаю шляпу! ❤❤❤

  • @imalt8271
    @imalt8271 2 года назад +20

    Scheherazade is one of my favorite pieces, maybe my favorite and this is a very well done performance.

  • @julieandrews730
    @julieandrews730 Год назад +15

    What to say about this orchestra except Bravo! You are all magnificent, especially the soloists! I would never miss a performance of FRS, so thank you for sharing your incredible music on YT!

  • @Tommy-pr8ev
    @Tommy-pr8ev Год назад +8

    Grazie per la bella sensazione regalata.
    Sublime magnificenza di esecuzione.
    Bravi a tutti!

  • @danielschoch9604
    @danielschoch9604 Год назад +7

    Excellent phrasing! The woodwinds excel. Wonderful! Congratulation to Alain Altinoglu and the FRS.

  • @jorgecruz7662
    @jorgecruz7662 2 года назад +13

    Merci pour cette époustouflante version. Tout est excellent, y compris la régie de l'image et du son. Je ressens une bonne chimie entre l'orchestre et le chef. J'apprécie les tempi pris par M Altinoglu et le positionnement de l'orchestre . Cet orchestre a d'excellents musiciens, comme par exemple ce magnifique violon solo, le fagot solo et la clarinette solo pour ne pas tous les nommer. Cette production est un vrai régal.

    • @olivierdemones
      @olivierdemones 2 года назад +1

      Je partage avec vous votre enthousiasme pour cet orchestre que j'ai découvert avec son ancien chef titulaire maestro Ostreda. La réalisation de la caméra est très importante dans un concert en direct car elle est le guide absolu pour suivre les solistes. Il y a une autre version de référence avec Emmanuel Krivine et l'orchestre Philharmonique de Radio France. Tout à fait d'accord, cette version est un vrai régal pour les yeux et les oreilles !

  • @pelegrino791
    @pelegrino791 Год назад +6

    Mr Altinoglu do a great job in Frankfurt. Congratulations !

  • @notaire2
    @notaire2 2 года назад +10

    Wunderschöne und detaillierte Aufführung dieser einzigartigen doch perfekt komponierten Sinfonie mit seidigen Tönen aller Streicher, brillanten Tönen aller Blechbläser und vor allem milden Tönen aller Holzbläser. Die Virtuosität des genialen Konzertmeisters ist besonders eindrucksvoll. Der intelligente und ebenso geniale Dirigent leitet das ausgezeichnete Orchester im gut analysierten Tempo und mit künstlerisch kontrollierter Dynamik. Wunderbar vom Anfang bis zum Ende!

    • @wagnerfan5453
      @wagnerfan5453 2 года назад

      "Wunderbar vom Anfang bis zum Ende!" Ich vermag keine besseren Worte für Ihren Kommentar zu finden.

  • @mobiltekeldorado6044
    @mobiltekeldorado6044 Год назад +8

    An. Outstanding ovation. Without words. Perfect!!

  • @carlosmesateijeiro9719
    @carlosmesateijeiro9719 5 месяцев назад +12

    Conducting the orchestra in my room. Very Very good!

  • @2905sid
    @2905sid 2 года назад +18

    Great tempo. I enjoyed hearing this fresh interpretation.

  • @Оксана-д8у2л
    @Оксана-д8у2л 8 месяцев назад +9

    Отличное исполнение!!!!! Великолепно! Браво!!!!

    • @Оксана-д8у2л
      @Оксана-д8у2л 8 месяцев назад +1

      И первая скрипка прекрасна! В конце аж мурашки по коже:) ещё раз браво!

    • @sergiomaldonado6662
      @sergiomaldonado6662 5 месяцев назад +1

      A fines de los 50s e inicios de los 60s , en Stgo existía la extrañable Radio Andrés Bello , que los domingo habitualmente terminaba sus transmisiones a las 19:00 con una versión de esta obra maravillosa .
      Muchas gracias por traernos al espíritu de antaño .

  • @elenavladis
    @elenavladis 2 года назад +13

    Волшебная Шахерезада )) Как Упоительна Музыка...Чудо!

  • @IRANI8448
    @IRANI8448 6 месяцев назад +7

    Excellent performance ....piccolo is at its best !

  • @SaraGonzalez-ni6gs
    @SaraGonzalez-ni6gs 2 года назад +24

    Amo tanto esta obra y a esta orquesta!! Demasiado agradecida con tener ahora una versión reciente para escuchar 💖

  • @jennieryu2976
    @jennieryu2976 2 года назад +10

    멋지고 사랑스러운 음악을 연주해 주셔서 감사합니다😘 BRAVO~👍✨

  • @mrshovelbottom7475
    @mrshovelbottom7475 2 года назад +13

    Seems like Alain Altinoglu kind of replaced Andrés Orozco-Estrada. Andrés is on my top 5 conductors alive today, but it seems like Alain as new chief conductor may go on that list as well!

  • @ちゃー-g8y
    @ちゃー-g8y Год назад +9

    素晴らしい演奏でした
    ありがとう

  • @tomstarzeck7137
    @tomstarzeck7137 2 года назад +34

    Another first rate video 📹 excellent recording balance of sound and camera work focusing on the different instruments as they solo or have prominent roles..and of course a beautiful interpretation of one of my early favorites in my symphonic listening adventure that had spanned over 40 years. This channel never dissapoints!

  • @adriandegraaf2444
    @adriandegraaf2444 2 года назад +20

    Alain, FRS, that is such an amazing performance with such amazing individual musicians as well as fantastic ensemble playing. It's obvious that the producer knows how to read a score: the camera work and editing is terrific. Thanks so much for putting this on the web!!!!

  • @Hans-lx1us
    @Hans-lx1us 7 месяцев назад +7

    아름다운 바그너의 탄호이저 서곡,
    매일 듣고 있습니다. 웅장하면서도 섬세하고 아련한 멜로디가 눈물을 흐르게 합니다. 아름다운 연주 감사합니다 . 오케스트라의 악기들에게 푹 빠지게합니다.

  • @stevenconrad2041
    @stevenconrad2041 2 года назад +9

    Magnificent performance. Such a beautiful way to start the day. I am more than grateful for this brilliant video and masterful rendering;.

  • @lilalola33
    @lilalola33 2 года назад +39

    Dieses Orchester ist Weltspitze !!!!🥰

  • @jagareco
    @jagareco Год назад +4

    amazing, really amazing. never thought i would find a performance better than concertgebouw and Kondrashin, but here it is. marvelous

  • @DavidGlover-s7x
    @DavidGlover-s7x 5 месяцев назад +11

    Best channel on RUclips.

  • @stephenfranklin6980
    @stephenfranklin6980 2 года назад +12

    I feel highly privileged to have found this masterful recording so soon after its release. Molto bravissimo!

  • @jengersnapgaming
    @jengersnapgaming 9 месяцев назад +1

    I first heard this wonderful piece on the radio. This was a beautiful performance! It brought me to the verge of tears several times throughout! Thank you for sharing your amazing performance! Bravo!

  • @heathers.9740
    @heathers.9740 Год назад +1

    I haven't heard this piece in 13 years. I found this video while reminiscing on performing cymbals on this piece in graduate school. One of my favorites.
    Wow! This orchestra was marvelous to watch and hear! What a vibrant, emotional, playful, enthralling, cohesive performance! I was taken to another place and time!

  • @SalomonVelascoCohen
    @SalomonVelascoCohen 2 года назад +7

    Une très belle interprétation, vraiment fantastique.

  • @fabiusgraco5296
    @fabiusgraco5296 2 года назад +8

    É por isso que amo esta orquestra! Simplemente estupenda!

  • @Adagio2009
    @Adagio2009 3 месяца назад +3

    Wow, that concert master is incredible! Great orchestra, soloists and conductor! Wonderful rendition of Scheherazade.

  • @MarcosLopez-cu6ui
    @MarcosLopez-cu6ui 7 месяцев назад +9

    De las mejores versiones… el solo de oboe… excelente 👏👏👏

  • @thepianocornertpc
    @thepianocornertpc 2 месяца назад +1

    To keep the orcheatra together in the final movement requires a good"baguette". Wonderful!!

  • @Mert-th7yw
    @Mert-th7yw Год назад +6

    4:39 one of the best parts, it's such a big masterwork!

  • @bluerev
    @bluerev 8 месяцев назад +4

    Absolutely magnificent performance! Spectacular dynamics!

  • @danybur
    @danybur Месяц назад +1

    Extraordinaria versión!
    Qué gran sinfonista que era Rimsky-Korsakov

  • @rafaelernestorosabal8734
    @rafaelernestorosabal8734 2 года назад +8

    Great! Love the whole piece but those solos are absolute glee! Then later today I promise myself to read one or two of the stories in my old, exhaustive and uncensored, 3 tome leather-bound Arabian Nights!

  • @jackeycheng7883
    @jackeycheng7883 5 месяцев назад +2

    One of the excellent performances I have ever heard! Bravo ‼️👏👍

  • @bobsimon8377
    @bobsimon8377 2 года назад +6

    If their ever was a symphony that brings time and memories together , this is it. Truly great performance by all. Thank you, Bravo...

  • @emilyhutjes
    @emilyhutjes 2 года назад +6

    You are such great Musicians, vielen dank. (Holland) Great conductor too !

  • @FHidber
    @FHidber 9 месяцев назад +3

    Has anyone noticed that the motif in the andantino (played by the oboe after the bassoon solo around 11:30) sounds exactly like the melody of vitas (the 7th element)? Made me laugh 😂Wonderful orchestra and music 😄

  • @rnw26l
    @rnw26l Год назад +2

    This is exceptional. Beautifully presented, performed with all of the emotion and joy which is so satisfying. Thank you and best wishes from Belgium.

  • @peterleisegang7662
    @peterleisegang7662 Год назад +23

    Ja, wo soll man anfangen die Qualitäten dieses Orchesters zu würdigen!? Ich versuche es mit einem Vergleich: für mich ist das hr-Orchester ein riesiges Kammermusik-Ensemble, bei dem jeder auf jeden hört und reagiert.

  • @sourjyabanerjee9310
    @sourjyabanerjee9310 6 месяцев назад +11

    It can't get better than this

  • @tettts7360
    @tettts7360 2 года назад +8

    Thank you for publishing this amazing recording!!

  • @parisgroban2221
    @parisgroban2221 Год назад

    Mauliate ma di hamu amang pargocci, tabo begeon musik on. 👏👏👏

  • @juliusdietrich1192
    @juliusdietrich1192 2 года назад +8

    Holy shit, that 2nd Clarinet is so good!!

  • @eliseobarjau2812
    @eliseobarjau2812 Год назад +2

    ¿Será Sherezade de Rimski Korsakov la composición sinfónica que más aprecio de todas las compuestas?
    Hoy, después de escuchar ésta versión ejecutada por está excelente orquesta y tan bien dirigida, siento que la duda se discipa...

  • @feavancena4051
    @feavancena4051 2 года назад +3

    Beautiful!!! i enjoy listening and very nice to hear,,, ❤️🌺❤️

  • @FortunatoLombardi-b6o
    @FortunatoLombardi-b6o 9 месяцев назад +11

    Assolutamente sublime

  • @seforaInCantart
    @seforaInCantart Год назад +4

    Rimsky-Korzakov estava em estado de Graça quando escreveu esta maravilha!

  • @medchoices
    @medchoices 11 месяцев назад +2

    What a fabulous performance! Thank you so much for this. Needed it today.

  • @eshimischi
    @eshimischi Год назад +1

    Violin part at the beginning always gives me goosebumps, so soul trembling

  • @twanswagten
    @twanswagten 2 года назад +5

    Sublime interpretation and a superb quality recording!

  • @ArtyFactual_Intelligence
    @ArtyFactual_Intelligence Год назад +6

    Now search out Rimsky's Piano Concerto. You will not be disappointed.

  • @manuelsalgadoaguero9396
    @manuelsalgadoaguero9396 Месяц назад

    Simplemente magnífico y hermoso, saludos desde sud América, Chile.

  • @katiafranke4136
    @katiafranke4136 6 месяцев назад +6

    Besser geht's nicht! Ich bin aufgelöst!