【EN Cover】晩餐歌/tuki.様【byちとせ】

今回から新しくアイキャッチ登場です。
こんにちは、ちとせです！今回はtuki.様の晩餐歌を自分なりに英訳して歌ってみました！キーは+2です！英語に歌に拙いところばかりですが、楽しんでいただけたら嬉しいです！
Hi, I'm Chitose! This time I sang tuki.'s most popular song in English!💪🔥 My EN learning is still in the middle, but if you enjoy the video, it's so much my pleasure✨
すこしでも良かったな〜と思ったらぜひ高評価とチャンネル登録お願いいたします✨
If you like this video, don't forget to push the good button and subscribe😎👍
●Original
• tuki.『晩餐歌』Official Mus...
🎤Singer/mix/Movie
ちとせ
語学学習と音楽が好きな人❣️
英語カバーなど、好きなことをゆるく楽しんでます！
X : / chitose0731
Tiktok: / chitose0731
ING: / chitose0731
おすすめ再生リスト⬇
• ちとせの英語で歌ってみた
【Special Thanks❣️】
🖌Illustrator
とぎ様
X x.com/eis_sdlsud
今回も素敵なイラストありがとうございました‼️😭 最高な動画になりました〜！！！
👩‍🎨Logo
みゃおちゃん様
X x.com/meow_stu...
本動画から冒頭アイキャッチに使うロゴを作成してくださいました〜！可愛すぎる🥰ありがとうございました‼️
📖Materials
OKUMONO様
sozaino.site/
photoAC様
www.photo-ac.com/
Free BGM DOVA-SYNDOROMEより
日常系アニメ風ジングル Make a field Music様
dova-s.jp/_mob...
#晩餐歌 #英語で歌ってみた #女性が歌う #英語の勉強

[@Chitose0731]

英歌詞です〜！
I'm gonna make you cry
That's the reason why we should be over
I don't wanna make you cry
So honey just leave me here
Well....that's so common thing
"I just wanna try some other flavor"
Like it I'll make you cry
Honey, I'm gonna make you cry
But....honestly it's a little bit insipid
I wanna eat meals only with you
I wanna share my dish with you
I know it sounds selfish
Darling tell me where love is
It's too much ambiguous for me
But my heart screams your words can make me understand!
Let me have your precious love
Spending countless nights, I'm gonna wait for your love at this table
Let me have your precious love
I can pay my all nights cuz your full of love is like a feast my darling!
Cuz I'm gonna make you cry
So honey, we can't be forever
When I make you cry
always My heart is breaking hard
I know it's common thing
that people argue when they're together
But I don't wanna make you cry
Honey I don't wanna make you cry
But I have no confidence to be alone
I don't wanna let you go sweetheart
I wanna see your face all the time
I know that's too selfish
I asked where your love was
I didn't understand it clearly
Your love was with me cuz you were with me!
Let me have your precious love
Spending countless nights, I'm gonna wait for your love at this table
Let me have your precious love
I can pay my all nights cuz your full of love is like a feast my darling!
It's so hard not to find you in my memories
We spend too much longest time together
Now we'll break up I can't deny it will leave in your heart the painful spice named Tears!
Let me send you my precious love
Spending countless nights, I'll keep bringing my love to this table
Let me have your precious love
I can pay my all nights cuz your full of love is ....
Let me send you my precious love
Spending countless nights, I keep bring my love to this table
Let me have your precious love
I can pay my all nights cuz your full of love is like a feast my darling!

[@unnamed_stormworker]

訳の言葉選びが天才すぎて尊敬です

[@Chitose0731]

わぁぁぁんありがとうございます！😭😭😭試行錯誤しながらいつも英訳してるのでそう言って貰えて嬉しいです〜！ありがとうございます！✨

[@颯空-z2u]

かっこよ！！この曲歌声にめっちゃ合ってると思ってたから嬉しい😊
大人っぽい感じが好き！

[@Chitose0731]

ありがとう！大人っぽさ、出てたら嬉しいな〜！🥰🥰🥰🥰

[@user-no2yx2dr6l]

リアタイ間に合ってよかったよ〜、今回も安定に上手い！もっと人気出るべき！って思うんだけどコメント読んでもらえなくなるからやっぱり人気にならないで笑、次の配信も楽しみに待ってます

[@Chitose0731]

わぁぁあんありがとうございます！！！リアタイ嬉しすぎる😭😭😭😭これからも頑張ります🙌🏻🙌🏻🙌🏻

[@mikan._.kkvv.nks.]

よければ歌詞を教えていただけませんか？！
毎回同学年とは思えない英語の発音や英訳、美しい筆記体に感動しています！
これからも応援してます！！

[@Chitose0731]

すみません、もし勘違いであれば申し訳ないのですが、私成人しております……！でもありがとうございます！頑張ります💪歌詞はコメント欄に書かせていただきますので、しばしお待ちくださいませ✨

[@湯婆婆のゆうばあば]

まだ古参になれるかな🥺

[@Chitose0731]

なれます🫶❣️ありがとうございます〜！😭😭😭