El Quds El Ateeka (Marreit Be El Shawarea) - Fairuz | القدس العتيقه (مريت بالشوارع) - فيروز
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- El Quds El Ateeka (Marreit Be El Shawarea) - Fairuz | القدس العتيقه (مريت بالشوارع) - فيروز
تابعونا علي السوشيل ميديا: cosoc.com/sout...
Lyricist : Rahbani Brothers
Composer : Rahbani Brothers
كلمات : الأخوين الرحباني
ألحان : الأخوين الرحباني
: كلمات الاغنيه
مريت بالشوارع ... شوارع القدس العتيقة
قدام الدكاكين ... البقيت من فلسطين
حكينا سوى الخبرية و عطيوني مزهرية
قالوا لي هيدي هدية من الناس الناطرين
و مشيت بالشوارع ... شوارع القدس العتيقة
اوقف عباب بواب صارت و صرنا صحاب
وعينيهن الحزينة من طاقة المدينة
تاخدني و توديني بغربة العذاب
كان في أرض و كان في ايدين عم بتعمر تحت الشمس و تحت الريح
و صار في بيوت و صار في شبابيك عم بتزهر صار في ولاد و بايديهم في كتاب
و بليل كلو ليل سال الحقد بفية البيوت
و الايدين السودا خلعت البواب و صارت البيوت بلا صحاب
بينن و بين بيوتن فاصل الشوك و النار و الايدين السودا
عم صرخ بالشوارع ... شوارع القدس العتيقة
خلي الغنيي تصير عواصف و هدير
يا صوتي ضلك طاير زوبع بهالضماير
خبرهن عللي صاير بلكي بيوعى الضمير
قصة اغنية "شوارع القدس العتيقة "
من منا لم يسمع أغنية "القدس العتيقة"،التي غنتها "فيروز" لفلسطين ومدينة القدس؛ ولكن قلة منا لا يعلم أن لهذه الاغنية قصة حقيقية، حدثت لفيروز بالفعل..
ففي عام 1964 زارت فيروز وزوجها عاصي الرحباني وصهرها منصور الرحباني، مدينة القدس، للمرة الثانية للمشاركة في احتفالية تراتيل بمناسبة زيارة البابا بولس السادس للمدينة المقدسة التي كانت، وقتئذ، تحت الحكم الأردني .
وأثناء تجوالها في شوارع القدس تجمع حولها الناس ،واخذوا يشكون همومهم لها ،ومعاناتهم المستمرة منذ النكبة
وتقدمت منها احدى السيدات،وبدا الحزن عليها اثناء حديثها مع السيدة فيروز فتأثرت فيروز ولم تتمالك نفسها فبكت، ولم تجد تلك السيدة شيئا تعطيه للسيدة فيروز ،لتعبر عن حبها لها وفرحتها بلقائها ،
فقامت تلك السيدة بشراء "مزهرية"وقدمتها للسيدة فيروز،
وبعد عودتها من زيارتها تلك قصت فيروز إلى عاصي ومنصور هذا الموقف ،وقام منصور الرحباني بكتابة هذه الكلمات من وحي تلك الحادثة وأسمعها إياها ، وقام زوجها عاصي بتلحينها، وتم تسجيل هذه الاغنية في استوديو التلفزيون اللبناني عام 1965 ...
مريت بالشوارع شوارع القدس العتيقة
قدام الدكاكين البقيت من فلسطين
حكينا سوى الخبرية وعطيوني مزهرية
قالوا لي هيدي هدية م الناس الناطرين
ومشيت بالشوارع شوارع القدس العتيقة
اوقف عباب بواب صارت وصرنا صحاب
وعينيهن الحزينة م طاقة المدينة
تاخدني وتوديني بغربة العذاب
كان في أرض وكان ف ايدين عم بتعمر ..
تحت الشمس وتحت الريح
وصار ف بيوت وصار ف شبابيك عم بتزهر..
صار ف ولاد وبايديهم ف كتاب
وبليل كله ليل سال الحقد بفية البيوت..
والايدين السودا خلعت البواب وصارت البيوت بلا صحاب
بينن وبين بيوتن فاصل الشوك والنار والايدين السودا
عم صرخ بالشوارع شوارع القدس العتيقة
خلي الغنيي تصير عواصف وهدير
يا صوتي ضلك طاير زوبع بها الضماير
خبرهن ع اللي صاير بلكي بيوعى الضمير....
THANKS!!!!!
😢😢😢
سنرجع يوما الى حينا 🇵🇸🇵🇸
شكرا جزيلا مع انه مؤلم
منصور سلفا مش صهرا ..وشكرا ع القصة انا من عشااااق فيروز
اااخ اااخ
Min ajmali larani alati ohiboha lil fanana lkabira fayrouz
ها قد شهر السيف سيدتي فيروز
0:02 ❤
يوم لمن شفتك
حوار بين زياد وفيروز)
-لماذا يازياد لم تعد تلحن كما كنت تفعل منذ سنين؟
-يا أمي لم تعد الناس تسمع بأذانها بل بعينيها
ماذا تقصد يا زياد؟
-أقصد
عندما تكون المطربة الراقصة والراقصةالمطربة هيفاء وهبة هي الأولى في
لبنان؛ وسارية السواس هي الأولى في سوريا وفيفي عبدو هي الأولى في مصر
فكيف سألّحن ولمن ألحّن يا أمي ؟؟؟ !!!!
-يازياد لّحن لي كما لحنت من قبل (سلملي عليه وبوسلي عينيه) فالذّواقة الفيروزيون مازالوا موجودين يا أمي؛
-سأحاول
ولكنني أشعر أنني في هذا الزمن الأغبر قد نضبت ينابيعي التي كانت تروي
مدامع العشاق والذين كانوا يحتسون صوتك مع قهوتهم صباحا على شرفاتهم
العتيقة ؛ فالبن أصبح أغلى من الكافيار والشبابيك العتيقة هجرهاأهلهاو
امتطوا قوارب الموت والخوف قاصدين بلادا بعيدة جدا عن بلادهم تؤمن لهم بعضا
من كرامتهم المسفوحة فوق تراب الوطن الغالي؛
-يا زياد لا تتشاءم أبدا ؛
فما زال القمر ينير الليالي وما زالت الشمس تدفىء الفقراء ومازال البحر
يمنح للصيادين السمك والفرحة ؛ ومازالت أشجار الأرز والشوح والصنوبر تهب
روائحها العطرة لكل الناس حتى الفقراء منهم؛
-يا أمي ويا سفيرتنا إلى النجوم أستمحيك عذرا فقد لا أستطيع ولكنني سأحاول؛
-يازياد
صحيح أن كل فضائيات ومحطات لبنان تآمرت عليّ ولم تعد تسمح بإطلالتي
وبأوامر مشددة من تجار الأزمات ومن الذين فجّروا مرفأ بيروت ومن الذين
سرقوا خزينة الدولة ومعها أحلام الناس الطيبين بحجةأن أغنياتي تحرّض على حب
الوطن؛ ولكن البركة والخير بمحطات وإذاعة دمشق التي مازالت على العهد ؛
فصوتي ما يزال يسمعه أصدقائي السوريون كل صباح وبلا فنجان القهوة الذي صار
حلما ؛ وعلى الرغم من طوابير الذل والقهر فكل أغنياتي تصل إليهم عبر شقوق
الأبواب والنوافذ ومن خلال طوابير تلك السيارات التي تقف ساعات طويلة أملا
ببضعة ليترات من البنزين؛ -هل تذكر يا زياد عندما غنيت لهم ومنذ زمان:
/ شأم أهلوك أحبابي وموعدنا
آواخر صيف آن الكرم يعتصر؟؟؟ !!!
كماغنيت
/ والماسهرنا ببيروت منسهر بالشام/
سأبقى حبيبة السوريين وسيبقى صوتي يصل إليهم وسيسمعونني بالرغم من أزماتهم التي أرجو الله أن يفرّج عنهم ويعيد لهم مجدهم وألقهم ؛ فأنا ودمشق وبردى وجبل الشيخ ومعرض دمشق الدولي وصبايا وشباب كل المدارس والجامعات والمعاهد صداقة عمر لا تنتهي تُنسى يا زياد*
مازلنا نعشق الماضي والسبب بشاعــة الحاضر...
د/فريد الجراح
عراقي هارب من وجع الذكريات
افضل من غنى فلسطين صوتك فيروزتنا.. سلام من لبنان ..
عم صرخ بالشوارع شوارع القدس العتيقة
خلي الغنيي تصير عواصف و هدير
يا صوتي ضلك طاير زوبع بهالضماير
خبرهن عللي صاير بلكي بيوعى الضمير
احكينا سوا الخبرية و عطيوني مزهرية..قالولي هيدي هدية{🗝} من الناس الناطرين😭
مهما استمر الظلم سيأتي يوم النصر بإذن الله...
من ليبيا أرض الجهاد...
بلكي بيوعى الضمير يا حيف
الخليج العربي اثبت لنا انه ليس مسلم لا يدافع او يعزم ع فلسطين رغم امواله ونفطه لم يدعم ويساعد اهل غزة لن نتحد ابدا يا سعوديه و امارات وكويت وقطر دول خأنه 💔💔🥺✌🏻♥🇪🇬
لاتظلم احنا بالكويت شعب وحكومة مع فلسطين وغزة مهما يكون وعربان باقي الخليج كيفهم 🇰🇼
كلاامك مش صحيح
خير يراد منه باطل
الشعوب العربية كلها مع اهل فلسطين
المشكله انك مصري الحدود الفلسطينيه عندكم وينكم عن فلسطين ؟
أنتم لم تطبقو الاسلام في بلادكم ، كيف تتحدثو عن الاسلام وفلسطين 😂 لولا الدول المحيطة باسرائيل ، لما عاشت أسرائيل سبعين عام 😂 هذه الدول كلها فساد
@@ARAB70790مش. شعب. الامارات. مش. كل. الشعوب . العربية. اللي. مع. فلسطين. بينزل. الشارع. وبيرفع. صوته. في المظاهرة. ضد التطبيع. مع. الصهاينة.
صوت الست فيروز غطى على خيانة عربان التطبيع لفلسطين الحبيبة.:من الجزائر.
المجد والخلود والسؤدد لكل شوارع القدس العتيقة
البيت لنا والقدس لنا❤من ارض الرافدين🇮🇶
القدس لِكُل الناس الصادقين المؤمنين المُسالمين، أيّاً كانت عقيدتهم و أيّاً كان دينهم ... عبارة "القدس لنا"، مهما كان القائل، فهذا يُشعل نار الخلاف و الحقد و الحرب ...
@@jasmin630يعني ما توقفي ع الكوع ،،، نعم القدس لنا و البيت لنا
ربي اكتبلى زيارة للقدس الحرة قبل الممات
#مصرى
فيروز عبق الماضي الجميل الأصيل
قصة_اغنية 🎼
"شوارع القدس العتيقة " 🤍
من منا لم يسمع أغنية "القدس العتيقة"،التي غنتها "فيروز" لفلsطين ومدينة القدس؛ ولكن قلة منا لا يعلم أن لهذه الاغنية قصة حقيقية، حدثت لفيروز بالفعل..
ففي عام 1964 زارت فيروز وزوجها عاصي الرحباني وصهرها منصور الرحباني، مدينة القدس، للمرة الثانية للمشاركة في احتفالية تراتيل .
وأثناء تجوالها في شوارع القدس تجمع حولها الناس ،واخذوا يشكون همومهم لها ،ومعاناتهم المستمرة منذ النكبة
وتقدمت منها احدى السيدات،وبدا الحزن عليها اثناء حديثها مع السيدة فيروز فتأثرت فيروز ولم تتمالك نفسها فبكت، ولم تجد تلك السيدة شيئا تعطيه للسيدة فيروز ،لتعبر عن حبها لها وفرحتها بلقائها ،
فقامت تلك السيدة بشراء "مزهرية"وقدمتها للسيدة فيروز،💎
وبعد عودتها من زيارتها تلك قصت فيروز إلى عاصي ومنصور هذا الموقف ،وقام منصور الرحباني بكتابة هذه الكلمات من وحي تلك الحادثة وأسمعها إياها ، وقام زوجها عاصي بتلحينها، وتم تسجيل هذه الاغنية في استوديو التلفزيون اللبناني عام 1965 ...🖤
مريت بالشوارع شوارع القدس العتيقة
قدام الدكاكين البقيت من فلsطين
حكينا سوى الخبرية وعطيوني مزهرية
قالوا لي هيدي هدية م الناس الناطرين
ومشيت بالشوارع شوارع القدس العتيقة
اوقف عباب بواب صارت وصرنا صحاب
وعينيهن الحزينة م طاقة المدينة
تاخدني وتوديني بغربة العذاب
كان في أرض وكان ف ايدين عم بتعمر ..
تحت الشمس وتحت الريح
وصار ف بيوت وصار ف شبابيك عم بتزهر..
صار ف ولاد وبايديهم ف كتاب
وبليل كله ليل سال الحقد بفية البيوت..
والايدين السودا خلعت البواب وصارت البيوت بلا صحاب
بينن وبين بيوتن فاصل الشوك والنار والايدين السودا
عم صرخ بالشوارع شوارع القدس العتيقة
خلي الغنيي تصير عواصف وهدير
يا صوتي ضلك طاير زوبع بها الضماير
خبرهن ع اللي صاير بلكي بيوعى الضمير..💔🎶
عاشت فلسطين حرة عربية
أنا لست من عشاق فيروز لكنها مطربة أمي الحبيبة ومفضلتها منذ رحيل أمي الله يرحمها أصبحت مؤنستي في حياتي اليومية كل مايتعلق بأمي الله يرحمها هي وأبي يخصني اه على فكرة أبي من عشاق الدكالي وعبد الهادي بلخياط و نعيمة سميح تربيت على هذه الأغاني منذ نعومة أظافري الله يرحمكم يأغلى الناس ياروحي والله ليكم وحشة كبيرة يانور عينيا 😢😢😢
الله يرحمها
انت وفي وبار
الله يرحمها😢
انا عشقت الكلمات والصوت والالحان
هي معبرة عن حقيقة
هذه الاديان الثلاثة والتسامح الاسلامى
الذى دعا رب الاديان
ليكون الاسلام قاىءدا
وراعيا للسلام فى
هذه المدينة والعالم
اجمع
الله يرحمهم ويغفر لهم جميعاً
معك كل الحق يا زياد الرحباني ان الناس لا تسمع بأذانها بل ترى بعيونها الراقصات والأجسام الجميلة
نفسى اصلى فى الاقصى قبل ما اموت
فداك الأرواح ياقدس
كلمات الأغنية جميلة ياصوتي ضلك طاير زوبع في هالضماير بلكي بيصحى الضمير
يارب شهادة في سبيلك على أبواب المسجد الأقصى يارب
زوبع بهالضماير خبرهن عاللي صاير🇵🇸
يا صوتي ظلك طاير زوبع بهالضماير بلكي بيوعى الضمير✊
القدس في البااااااال وفي القلب🇵🇸❤️🌹🌿
Can some one translate to english
سندخل المسجد كما دخله اولوا العزم من الرسل نوح ابراهيم موسى عيسى محمد اول مره وعلى كلمة السواء الا نعبد الا الله لا مهدي ولا عيسى وسيذهب العلو الكبير الى مزبلة التاريخ وما النصر الا من عند الله العلي القدير
فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ لِيَسُوءُوا وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ
مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِيرًا عَسَى رَبُّكُمْ أَنْ يَرْحَمَكُمْ وَإِنْ
عُدْتُمْ عُدْنَا وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيرًا
إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي
لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ
الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا
(سورة الإسراء 7 - 9)
حَتَّى إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ
(سورة الأنبياء 96 - 97)
قتال مَأْجُوجُ= غلق باب الشرق فارس ومليشياتهم والحكام الخونه والذيول
قتال ياجوج = امريكا الصين روسيا بريطانيا والغرب
{ حتى يَأْذَنْ بِهِ اللهُ لكَلِمَةُ الْفَصْلِ }
اللهم نصرك الله اكبر الله اكبر الله اكبر
ياريت تترجم بكل اللغات حتى تصل الرساله لكل العالم
العالم أصم
الترجمة غير مجدية
لا يفهمون إلا لغة القوة
لن يفهمو الحانننا واغانينا
وبعدهم ناطرين🇵🇸🇵🇸🇵🇸😭😭😭💔💔💔
يا صوتي يلي طاير خبرهن بالي صاير بلكي يوعا الضمير
كثير من الناس لا يعرف انه فيروز وهي نهاد حداد اسمها الحقيقي وهي من الناصرة من فلسطين قبل النكبة 48 انتقلت هي ووالديها من الناصرة الى بيروت اخبار اكيدة وموثقة في مجلة الحوادث اللبنانية ورئيس تحريرها سليم اللوزي
فيروز لبنانية
صوت راقي من المطربة المحترمة فيروز....الله يطول في عمرك مطربتنا المحترمة..تحياتي من الجزائر 🇩🇿
فلسطين بقدسها في فلبي وهي من تحيي في وجداني أحاسيس
من الجزائر 🇩🇿 نبكي اخواننا في فلسطين 😭😭😭 🇵🇸 💔
قناة مظلومه رغم انها جميله
هذا الصوت اشرف من صوت المنافق ( السديسي ) و امثاله الذين ( يتباكون ) على القدس !!
ن ، هل ترجعين يوما عربية.؟ و هل يرجع من مات؟ هده العبارة كانت على الا ندلس و الان على مين؟
اسم السيدة فيروز الحقيقي يا حلوين نهاد وديع حداد من اصول فلسطينية لما هاجر والديها من الناصرة الى لبنان عام 38 كان عمر فيروز 3 سنوات فقط موثقة في المجلة اللبنانية الحوادث صاحبها ورئيس تحريرها المرحوم سليم اللوزي
كلنا فلسطين ربي ينصركم عل القوم الظالمين
أما أنا من عشاقها القدامي نظرا لكبر سني فهي عملااااقه❤❤❤
الفن الراقي والزمن الجميل روعة والفن الهادف
والفكر الراقي
❤❤ فلسطين في القلب ❤❤
اللهم احفظ الأقصى من الصهاينة المجرمين
ولا أروع
🇵🇸🌿🌿🇵🇸
الملكة فيروز
مريت بالشوارع شوارع القدس العتيقة
الله الله انا فيروزي متطرف انشاءالله بنرجع وبترجع زهرة المدائن بإذن الله
يارب
صوت الست فيروز غطى على خيانة عربان التطبيع لفلسطين الحبيبة.:من الجزائر.
يوم لي شفتك كن جاي قدسي فنتي قدوس
من حنا لك الف هديه من الادس...❤
أغنية. رايعا❤❤❤
من المغرب كيف 22 دولة عربية 22 جيش مدددددجججج بالأسلحة ولا نحرر القدس ؟ ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟((؟؟ هده خيانة وليست ضعف ابداً .
عشق❤
فلسطين فى القلب فداك الروح يا فلسطين
😢
واليوم احلى طفل بالعالم فلسطيني من بين الاركام وجهلي دعوة لزيارة اطيب ارض
✋😭
❤❤
نايس ❤
بلكي بيوعي الضمير😢
فيروز اسطورة احبها والله يجمعنا بها في جنات النعيم ان شاء الله
🤍✨🌸🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍الحريه للاقصي واهله
❤❤🎉
اللهم آنصر الأقصى🙏🏻
❤😢😢😢
❤❤❤
روعه الروعه
يااااارب الصبر والنصر😢😢😢😢
سلام بر اعراب
الثدس ستعود لاهلها العرب
Do Palestinians deserve this song who sold their lands to Jews?
Not all of them
فلسطين ❤
الله عليك الله
Je passe el quds magnifique et dimissez comme c,est?
2:54
٢٠٢٣ ❤❤❤😢😢😢
🇵🇸♥️
اقوي اغنيه للقدس وسبب حب العرب لفيروز الاغنيه دي وللعلم فيروز مش في منافسه مع ام كلثوم الاتنين أساطير
فيروز رقم واحد ...دون نقاش ........ام كلثوم صوت رجل ....خشن مزعج.....
فيروز وفلسطين قصه عشق وشعور ما بنوصف
🇵🇸🇩🇿
أغنيةمريت بالشوارع/مقطع زوبع بهالضماير/ماهوفعل الأمر"زوبع"؟هل هي من أصل الفعل الماضي زِوْبَعَ يزوبعُ زوبِعْ ومصدرهازوبعةولايعرف سوى القليل أن الجمادات في مكان مالهازوبعةكل أقل من ربع ساعةبدون أن يشعربهاالبشري بالعادة/هناأحب إضافةكلمتين الأولى يتقوزع والثانيةيتقوزق الثانيةبالذات من أصل ضرب جيش نابليون وهويتراجع من موسكوعن طريق قبائل القوزاق ممايذكّربانسحاب الجيش العراقي من تداخل الكويت ولاأحديدري من يضربه من الخلف أثناءالانسحاب بطريقةفي السحب لعدوماإلى الرهّاوهي القدس التي في العراق والله العالم
أولى القبلتين
وثانى المسجدين
وثالث الحرمين الشريفين
المسجد الأقصى المبارك يشد إليه الرحال كبيت الله الحرام للذى ببكه
وكالمسجد النبوي الشريف بمدينة رسول اللَّه صلّ الله عليه وآله وسلّم
المسجد الأقصى المبارك هو نصرة رسول اللَّه صلّ الله عليه وآله وسلّم عندما ضاقت به الأرض بما رحبت فى الطائف
أجمع علماء وجمهور الفقهاء من علماء المسلمين بإن رسول اللَّه صلّ الله عليه وآله وسلّم أقام الفريضة المكتوبة صلاة العشاء جماعة بأنبياء الله ورسوله
وبعض العلماء قالوا أنها ركعتين شكر وحمد وتسبيح لله عزّ وجل ممن أصطفاهم ورفعهم وخصهم برسالته وتبليغ كلماته وءايته عز وجل وءاخر دعوآنا أن الحمد لله رب العالمين حمدآ كثيرآ طيبآ تامآ مباركاً فيه
عندما أقام رسول اللَّه صلّ الله عليه وآله وسلّم الصلاة بالمسجد الأقصى المبارك كان هو الإمام بأنبياء الله ولقد قدم رسول اللَّه صلّ الله عليه وآله وسلّم خليل الله ورسوله إبراهيم عليه السلام ليكون هو الإمام
فقال نبى الله ورسوله وخليله إبراهيم إلى نبينا محمد أنه هو الإمام وهو صل الله عليه وآله وسلّم سيد ولد ءادم وهو صل الله عليه وآله وسلّم خير المرسلين وأفضل النبيين وإمام المتقين وحبيب رب العالمين الحمد لله وحده والصلاة والسلام على من لا نبى بعده نبينا ورسولنا وأسوتنا وقأئدنا وشفيعنا ومولانا محمد نبى الرحمة نبى ءاخر الزمان الذى أرسل بالحق لخير أمة أخرجت للناس أمة الحمد أمة محمد صل الله عليه وآله وسلّم وءاخر دعوآنا أن الحمد لله رب العالمين
اللهم صل على محمد وعلى ءال محمد كما صليت على إبراهيم وعلى ءال إبراهيم إنك حميد مجيد
اللهم بارك على محمد وعلى ءال محمد كما باركت على إبراهيم وعلى ءال إبراهيم إنك حميد مجيد
اللهم صل على محمد وعلى أزواجه وذريته كما صليت على ءال إبراهيم
اللهم بارك على محمد وعلى أزواجه وذريته كما باركت على ءال إبراهيم إنك حميد مجيد
Tezz. Kel hal 7akei bala ta3mei. Wel masjid el aksa manno houwwei. El adiyyei el falastiniyyei adiyyit ensein mesh 7ayawein dinei