英訳（Rough translation） Sigh, you're so cute You're super shining star, which is amazing You're so genuine and wonderful Being popular is truly impressive You're so interesting and great You have lots of friends, so amazing My eyes follow you without thinking It's like I'm dyed in your colors, right? I wonder if we're at the perfect distance The comfort is too good, it makes me sleepy All the simulations I've been through Things don't go according to them The temperature between us is always ambiguous I don't want to hear any answers Am I going crazy? Today, I'm still a rainy lady It seems like the weather is still cloudy The distance is heartbreaking, awkward situations Not much hope of making it happen Ah, I'm having no luck Even in such a moment, raindrops are keep flowing Oh, we suddenly bump into each other In my mind, it's always you Laughing, getting angry, and even crying Am I being sneaky? Originally, it's "don't mind, sorry," But I can't take it anymore, I'm completely fed up Maybe it's better to say goodbye And clean up our relationship What words or what magic, What kind of love can reach you? In the rainy days when soliloquies thrive Without even noticing the bright topics Something's not right in me I'm still a rainy lady Even my good-weather-charm looks somehow sad The rain keeps falling intermittently An unexpected gift was given from them Being inside the umbrella, it starts raining again quietly Ah A faint sunny pattern visible between the gaps in the sky I want you to answer, but I don't want to ask How spineless of me Wonder when it'll be a sunny day How sadly the weather remains rainy Softly, I continue to gather numerous thoughts Unconsciously, they overflow in a detached manner It's nothing, as long as you're here, I'm fine being a rainy lady Because you're here Sunny boy
ロリソングから入った新参だけど
なぜこっちが伸びないんだ…(困惑)
宝石みたいな素敵なMV
宝石って表現素敵でピッタリだよねえ。
俺もロり神よりこっちのほうが好きです。緩やかな歌が好き。
伸びないのは恐らく新鮮さがないだろう。
ロリ神レクリエム聴いてからのこれは動揺を隠せない ww
それなー
今更だけどあんなに歌枠とか拒んでたういママが今じゃオリ曲を出してくれてると思うと凄い感動する
誰かに脅されてると見た
@@ままま-j8tマリn……(殴
それでも歌枠はやらない...
@@kk-xn9rm
恥ずかしがってな
俺たちはドンと来い！なのに…
あとはスタンプを....
勝手に生きましょ聴いたあとに来たけどやっぱり春の小雨くらいのあたっても寒くないし痛くない感じの暖かさと優しい歌い方好きだわ
ロリ神が流行りすぎてこっちが人気じゃないみたいな雰囲気あるけど100万回再生されてるんだよなぁ……。
同感です
ロリ神の流行り様に既に隠れてしまってる気がするけど、オリ曲の中ではダントツで1番好き
わかる
こういうゆる曲めっちゃ好き
わかるわかる’’’’
3:57 「ラブレターを書くようにたくさんの少女を描いてきました。」って絵描きとして1番素敵な言葉ですね。
感動しました。大好きです
※ しぐれうい先生の本来の路線はこっちです
いつの間にかﾛﾘﾛﾘﾛ-ﾘﾛﾘ
ﾛｰﾘﾛﾘﾛﾘｶﾐｺｳﾘｰﾝ
ｶﾈｦﾅﾗｾﾊﾞｺﾉﾄｵﾘｨ
ではないんですよね笑
ﾛﾘｶﾐﾚｸｲｴﾑの前にこっちがバズってほしい!
아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오해하고 있었다(한국)
@@pennchannDXよく見たらジャイアンのアレで草
「ラブレターを書くようにたくさんの少女を描いてきた」の一文にめちゃくちゃ納得してしまった。
好きな相手への手紙ならそりゃ丁寧に丁寧に、思いが伝わるように書くよなと。イラストレーターとしての芯というか根っこというか、それを紹介してもらった気分になりました。
めちゃくちゃ可愛いMV最高でした！
とっても素敵で感動する表現ですね…
MVも明るいながらもどこか儚さを感じて、うい先生の一生懸命な想いが伝わっていたからなのかと納得できました
最高です
なお安価の子供はネグレクト
ロリ神だけでなくこっちも伸びてくれー。
ロリ神からこっちに来たぞ
やっと､､､成仏できる
ロリ神から来た民です
天から来たものです…
リプレイ回数のグラフがすごい。始まりからずっと右肩上がりで後半がプラトー。これといったピークが全くない。
見たと人はそのまま最後まで視聴してしまうということ。それだけ最後まで魅力的な動画ということ。
ほんとに、すごい。すごい魅力的。
このコメント好き
どこかさみしさがあるんだけど、それ以上に幸せさと優しさが伝わってきて、じんわりと暖かく感じました。
浴室優先にするの忘れて浴びたちょっと冷たいはずの35℃のお湯が心地よく感じるような、そんな暖かさを感じました。一つの、幸せなんだなと。
ういままが描いてきた少女の構図であふれてるのほんとエモい……😭💕
1:11期待なんて全くしてないじゃなくて、期待なんてほんの1ミリくらいってのかまじでリアル(ってか共感)でこの曲めっちゃ好きになった
最後に雨に恋うの構図になるの素敵すぎる
やはり
あぁ、いいですねえ
かわいらしい
晴れ間を待つ心は、清々しいですね
私はどちらかというと雨を欲するほうですが、晴れと雨、どちらも丸ごと愛せたならきっと
そう遠からず、豊かな色で織り上げられた光の橋を目にすることが出来るのでしょうね
元ネタ集
0:15 まだ雨はやまない
0:16 うい・おん・すてーじ‐雨上がりの文化祭
0:20 8.2秒のきみ「おはよ」
0:24 ３７℃「憧憬」
0:28 『 MEGULOOP』
0:50 『 めくるめく』
1:31 花嫁ごっこ
1:36 フィギュアのイラスト「🎶」
1:40 雨に乞う
3:25 雨に恋う
天才か？！
うわほんまや
君よく有能って（ry
ありがてぇ！！
手元の画集と照らし合わせながら聴くわ
THANKS
結局、この曲が一番好き
ロリ神から知ったんですけど
ゆっくり、切ない、雨、くすぶる恋模様。
疲れた時にも良い❤
これがういママ？ってくらい歌のレベル上がりすぎてる気がする
すごい綺麗
表現したいことを表現したい形で表現してきた、ういママにとってはこの曲も歌もその表現方法の1つなんだなあ、きっと。
だから今後も表現したいものがあったら、いろんな形で見せてくれるんだろうと思える素敵なアートでした。
再生数が伸びてるからすごいってわけじゃない。この作品は綺麗だし、声と映像がマッチしてて、そこに敬愛も感じます。うい先生、他にも関わった全ての方に、感動をありがとうと伝えたい。
この人のオリ曲MVバリくそ凝ってて好き
ファンでも何でもなかったけど、
好きな先輩からしぐれういって存在を知って、失恋しそうで怖かった想いもあったから、曲聴いて、普通に泣いちゃった…
この曲聞いて頑張る！！！
今日からファンだー！！
⤴︎︎︎ふざけました
歌声から伝わるういせんの可愛さ
歌をあれだけ拒んでいたういママに歌枠をさせてくれたあのロリコンには感謝する…….
おかげで最高のファンサが歌われて歌動画も上がるようになりアルバムが発売されライブが行われて最高の楽曲と歌、そしてこのMVが生まれた
９歳よりこっちのキャラのが大人っぽくて好き
この儚くて綺麗な感じ好きすぎる...
イラストレーターでこんなに歌えるのやばい...
イラストレーターってことを忘れそうになるのは内緒
再生する度に「ういまま好きで良かった」っていうカットがめちゃくちゃ見つかる。
ほんとに良い…
ロリ神がはちゃめちゃに伸びてるけどうい先生の本来の路線はこっちなんだよな...めちゃくちゃ神曲なので伸びて欲しいです
3ヶ月前からいる人、いい曲見つける才能あるやんすぎょい
2:51 からのリズムに合わせたフレームの動き大好きすぎて一生見てられる
2:57 ここからの曲の盛り上がりとういちゃんの歌声がめっちゃ好き
何故。
デッサン人形と女の子の指が赤い糸で結ばれてんの良き、、、
うい先生のイラストレーターとしての活動とVtuberとしての活動が結びついてて、思いのこもった作品で、見てて震えた。
最高の作品をありがとうございます！
やはりういママは（16）が最高や ロリ神よりこっちのほうが落ち着く
ロリ神から知った民です。
切り抜きの動画を見てこんなふわふわボイスだったのかと思ったら、この曲が上がっててどハマりしました。
ゆるラップ、聞き心地がちょうどいいテンポ、淡くポップなイラスト。全ての要素が大好きです。
定期的に見にくるのですが個人的にはこの感じ、すごく好きです
新アルバムにもこういう感じのが入っていると嬉しいですわ
ロリ神から来たけど最近こっちの良さがわかってきた
ういままの優しい感じの声質に合った柔らかい絵でとても良かった...
特に最後のサビに入るシーンは鳥肌が立ったよ...
これをういままのオリ曲の中でも1番好きなrainyladyで聴けてホント良かった
最初は「歌詞が切ない感じなのにMVのイラストも歌い方の明るい感じなのはなんでだろ？」って思って聴き始めたけど歌詞の最後の方で「そういうことだったのか！！」って理解した！！めっちゃエモいやん！！
今まで出てるオリ曲どの曲も素敵だけど
やっぱりこの曲がいちばん大好きで帰ってきちゃう
ロリの歌のおかげでこの素敵な曲に出会えました
ロリガミレクイエムから来た俄かなんですけど、この方の曲全部好きです
ロリレクイエムから知ったけど、あっちよりこっちの歌が好きすぎてずっと聞いてる…
歌声が綺麗すぎるしイラストも編集も素敵過ぎる、
水彩のような淡い絵にしぐれういさんの綺麗な歌声がすごくマッチしてて…
Bメロの最初のリズムがすごい心地いい…
アイコン似てるね
私もロリ神レクイエムから知った
@@絹-n7g
ほんとだちょっと似てるね
@@nmyzy
他と言っても同じしぐれういさんの曲だし、他の人の歌ならともかく比べるなはおかしくないか？
でも俺も言い方も悪かった、ロリ神もめっちゃいい曲だよ
でも俺はこっちの方が曲調や歌声が心に刺さったからこうコメントしたんだ
不快に思わせてたらごめんね
@@hosisama
あの曲で出会えたからとても嬉しいね
改めてういままの声って癒し効果あるよなっておもった...
感情を完璧に反映したイラスト、美しいビデオに加えて、詩的な歌詞が好きです。このようなビデオがまた見られることを願っています、世界の反対側からのご挨拶
うい先生のイラストで見たことある構図がいっぱいで、ホント、もう、愛
この曲は素敵。絵もめっちゃ綺麗！ういちゃんの声は美しい！
1:44 ここのギターソロよき
MVに今までうい先生が描いてきた絵と似ているシーンがあってとても感動する
これまで想いを馳せながら、
ラブレターを書くように
たくさんの少女を描いてきました。
わたしが
恋をしてきた少女たちを
紹介させてください。
最後の言葉がこの曲を表しててなんか涙出た
50万再生おめでとう！！ういちゃんの曲の中でrainy lady1番好きです
正直に言うと、この曲が私の一番好きな曲です！
アルバムでヘビロテしてた曲が美麗なMVになるのほんと嬉しい
rainy ladyも絶対に100万行って欲しい。
ロリ神で初めてこいつを知って今はこっちをずっと聴いている
3:14 ここのそっとが好きすぎる
ロリ神しか知らなかった新参わい、困惑 そして感動
歌うといつもと違った雰囲気になるうい先生めっちゃ好き
Junkyさんの曲と声が本当によく合うな...
可愛い歌なのか、ロリ神なのか、毒舌なのか、イラストレーターなのかもうわからん
さいとうなおき先生も
うい先生のお陰でイラストレーターの在り方が変わったっていってたし。
優しくてほんわかとした雰囲気…めちゃ好きて
曲も最高やし水彩っぽいMVのイラストが凄くいいな
梅雨が終わり夏も本番に、そんなさっぱりとした感じの曲でしたね
ういまま本当に多才すぎる、mv可愛すぎるしそれと同じくらいにういままの歌声が可愛くて綺麗…
イラストレーターのしぐれうい先生からVのういままを知ったから最後のメッセージは感慨深い
いつ聞いても本当に素敵な曲だなって思う
歌えてイラスト描けて話面白いの最高すぎないか
英訳（Rough translation）
Sigh, you're so cute
You're super shining star, which is amazing
You're so genuine and wonderful
Being popular is truly impressive
You're so interesting and great
You have lots of friends, so amazing
My eyes follow you without thinking
It's like I'm dyed in your colors, right?
I wonder if we're at the perfect distance
The comfort is too good, it makes me sleepy
All the simulations I've been through
Things don't go according to them
The temperature between us is always ambiguous
I don't want to hear any answers
Am I going crazy?
Today, I'm still a rainy lady
It seems like the weather is still cloudy
The distance is heartbreaking, awkward situations
Not much hope of making it happen
Ah, I'm having no luck
Even in such a moment, raindrops are keep flowing
Oh, we suddenly bump into each other
In my mind, it's always you
Laughing, getting angry, and even crying
Am I being sneaky?
Originally, it's "don't mind, sorry,"
But I can't take it anymore, I'm completely fed up
Maybe it's better to say goodbye
And clean up our relationship
What words or what magic,
What kind of love can reach you?
In the rainy days when soliloquies thrive
Without even noticing the bright topics
Something's not right in me
I'm still a rainy lady
Even my good-weather-charm looks somehow sad
The rain keeps falling intermittently
An unexpected gift was given from them
Being inside the umbrella, it starts raining again quietly
Ah
A faint sunny pattern visible between the gaps in the sky
I want you to answer, but I don't want to ask
How spineless of me
Wonder when it'll be a sunny day
How sadly the weather remains rainy
Softly, I continue to gather numerous thoughts
Unconsciously, they overflow in a detached manner
It's nothing, as long as you're here,
I'm fine being a rainy lady
Because you're here
Sunny boy
can you put the romaji lyrics to?
Ty man
@@VicentelZeo Finally someone not speaking minecraft enchanting table.
@@SnockLock what is that mean ?
@@SnockLock Minecraft?
0:25あたりの本棚越しのサムネ個人的にむっちゃ好きだからMVにも取り入れられててむっちゃびっくりした
曲が神曲なのは知ってたけどMVも神作画すぎる
うい先生のオリ曲の中で一番好き
新しいアルバムを聞いてまた帰ってくる！
声が可愛くて、MVもかわいいとか最強すぎる
落ち込んでるときに聞くととても癒やされます😊
やっぱそうだよね
この歌とても好きです。
楽しいテンポ感、表現一つ一つの学生の可愛らしい恋愛にぴったりで、共感しながら聴いてました。雨の表現が沢山使われていて、透き通るような世界観と消えてしまいそうな儚さがより魅力的です。
また、美しくて儚いMV。特に好きだったのが、少女が手を伸ばした時に少年がいなくて制服が舞っているところ、儚さと少女の躍動感、そしてここの歌詞もお気に入りです。
しぐれういさんの優しくて綺麗な声と歌い方も曲の良さを引き出していると感じます。聴く人のどんな想いにも寄り添うような声だと個人的には思いました。
他のところのも書ききれないほどに本当に素敵な楽曲で、いっぱいいっぱい聴いていたい気持ちになります。
そして最後の文、絵を描く者の端くれとして、心の深いところに刺さります。「ラブレター」本当に的確で、素敵な表現です。
とても良い曲でした。また聴きに来ます。
ロリ神から流れ着いた民。可愛い曲に出会えて耳が幸せ。こういう青春って感じの曲大好き
Oml her voice is so calming 😭😭
Ong finqlly an English person bruh😭
@@amona9565YES 😭😭😭
bro I'm so afraid that the lyrics are weird too 💀😭
@@illusionistcat Nope it’s not
@@kohanelandd ok I'm so glad lmao
全然こっちの方がいいじゃん…
落ち着くわぁ…
MVを見て歌詞の良さを再認識した。ほんとに好きな曲。
ロリ神との温度差で風邪ひきました
治ったか？
ルル聴いてお大事に…
元々こういう曲調の曲好きだし、それをういままが歌ってくれてるこの曲が大好き。
他の曲と比べてるコメントを見ると少しもやっとするけど。全部好きじゃダメなん？
ういせんの可愛さが詰め込まれて溢れ出た神曲
もう神曲すぎるん
鬼リピ確定
綺麗なMVに仕上げてくださり感謝しかない。曲にも合ってて最高です！急上昇載せるぞ！
普通にいい曲やん！
しぐれういのアルバムを初めて買ったときお気に入りの曲のひとつだったいつかこの曲がミュージックビデオに登場することを願っていたものだが夢が叶ったありがとうしぐれうい..
もうひとつの名曲
曲調やリズムも好みだけど、何よりも歌詞を魅力的に感じる。素晴らしい。
絵の構図の伏線が最後に回収されるの最高すぎる！！
淡く美しい作品に聴き惚れてしまった。
見覚えある景色や人物にとても感動しました！
素晴らしいMVありがとうございます！
すごい可愛い曲…めちゃくちゃエモいよ…
この透明感まじで好きすぎる
ういママのシングルの中で一番好きな曲🥺
今日が特別な日になった、ありがとう
しゅげぇ。。。彩りが目に優しい上に美しい、、雨音とオケと声の調和が心地よい、、これはもはや芸術だ😭
ただでさえ声かわいいのにそんなんで可愛い歌出したらもう可愛いが渋滞して大変なことになるわ
この透き通ってる歌声大好き
しぐれういオリ曲の中で一番好きな曲にMVが付いて嬉しい！
雨に恋うのメインビジュアルの子にストーリーが付いたのも感動
「rainy lady」は画集『雨に恋う』の表紙の女の子の歌だったのか......泣く日である今日に投稿されたのにもメッセージ性を感じる
最後のアレンジはこっちが泣いちゃう
ういママの歌聞いたことなかったけどめちゃめちゃ上手い....本当にイラストレーターか？
完全な芸術作品です