תודה על הפרק החדש הזה, נדיה. יש הרבה מילים חדשות מעניינות. אני חושבת שעדיף להקשיב לפרק הזה פעמים רבות וללמוד את אוצר המילים. אני אשמח לבקר בתל אביב יום אחד! תודה רבה- ערב טוב! ❤❤❤
נקודה טובה - את כנראה צודקת. העניין הוא שאין שם רכבות. אולי המילה הכי נכונה היא автовокзал, אבל האמת שלא שמעתי אף אחד אומר את המילה הזאת בישראל, לכן בחרתי להגיד центральная станция.
היא מקום מוזר, בגלל שמוזר מתאר את ״מקום״ ולא את היא. עוד דוגמא - אמא שלי היא בן אדם טוב. ״טוב״ מתאר את בן אדם. ועוד דוגמא אחרונה - גבינה היא מוצר יקר בישראל. המילה ״יקר״ מתארת את מה? - את המילה מוצר! :)
נדיה תודה רבה רבה, כמו תמיד זה היה מעוד מעניין, מפודקסטים אני לוקחת הרבה מידע❤
תודה על הפרק החדש הזה, נדיה. יש הרבה מילים חדשות מעניינות. אני חושבת שעדיף להקשיב לפרק הזה פעמים רבות וללמוד את אוצר המילים. אני אשמח לבקר בתל אביב יום אחד! תודה רבה- ערב טוב! ❤❤❤
Просто чудо!
Не оторваться!
Спасибо, Надя!
פעם הגעתי לשם מאשדוד להעברה לחיפה. היה זמן העברה של 20 דקות. הייתי כועס מאוד כשאיחרתי) תודה על הסיפור. מאוד מעניין!
Спасибо за очень интересный рассказ!
Спасибо большое за ваши выпуски ❤
תודה לך! :)
Скорее вокзал переводится
Иначе непонятно, что это центральная станция, типа, станция в центре?
נקודה טובה - את כנראה צודקת. העניין הוא שאין שם רכבות. אולי המילה הכי נכונה היא автовокзал, אבל האמת שלא שמעתי אף אחד אומר את המילה הזאת בישראל, לכן בחרתי להגיד центральная станция.
1:51 היא מקום מוזר? או היא מקום מוזרה? נראה לי בגלל היא, זה מוזרה לא מוזר… מישהו תגיד לי מה יותר נכון
היא מקום מוזר, בגלל שמוזר מתאר את ״מקום״ ולא את היא.
עוד דוגמא - אמא שלי היא בן אדם טוב. ״טוב״ מתאר את בן אדם.
ועוד דוגמא אחרונה - גבינה היא מוצר יקר בישראל. המילה ״יקר״ מתארת את מה? - את המילה מוצר! :)
@ תודה רבה עכשיו אני מבין. 💜