ЖИВОТЪТ Е САМО ЕДИН МИГ КАКТО СЕ ТЪНЦУВА И НА ВТОРАТА КРАЧКА СЕ ПРЕСПЪВАШ И ПАДАШ В ПРОПАСТА ТОЛКОВА СИЛНО ТЕ БУТАТ ЧЕ СЪРЦЕТО СПИРА ДА ДИША ОТ БОЛКА ❤
THIS IS THE WONDERFUL FAMILY BZN !!! ENDLESS THANK You FOR The FANTASTIC VIDEO !!! Always with a lot of love and light eternal fan Nadya Mirkova and friends from Sofia - Bulgaria
tstoy4eva,Благодаря за вашия не само изключително точен, но и напълно пресъздаващ атмосферата на тази песен. Колкото до превода, чиито титри протичат по екрана и неговите критици - нека не забравяме, че всеки преводач има пълната творческа свобода да превежда по своему и по своему да предава настроението на песента. Като пример на тези думи моля да си спомните една прекрасна песен на Великия Емил Димитров по какъв начин бе преведена и изпята от Алла Пугачова.
Поздравления, освен за положения труд и за желанието да споделиш с нас ...Впечатлен съм от изработката, поздравления за майсторлъка. .... а за положения труд, майсторство и познания заслужаваш само ...БРАВО !
Това не е точният превод, съвсем няма връзка с оригиналният текст, но и така този нов текст е великолепен ! Защото по - велико и прекрасно нещо от любовта не съществува !
Напусни живота ми! Умолявам те да си тръгнеш, защото не мога да гледам лицето ти вече. Студен си като лед... и така обезсърчен. Сега аз съм отново уверена в себе си! Нямам какво повече да кажа! Ти не си на себе си, губиш контрол.. Никога не съм те наранявал. Затръшна вратата, докато чаках. Спомни си какво и как преживяхме: Нощите.... Любовта.... Париж... Танцувай, танцувай, танцувай, танцувай... докато нощта си отиде... Ти излъчваш и студ, и топлина. Но сега няма да мисля за това...! Замисли се и открий по-доброто в мен, преди да тръгнеш. Аз ще чакам... Спомни си какво и как преживяхме: Нощите.... Любовта.... Париж... Танцувай, танцувай, танцувай, танцувай... докато нощта си отиде...
Ивелина Георгиева Ако не възможно значи не е този който търсиш(всичко трябва да е взаимно,за това следвам правилото за двамината+само двама ни повече ни по-малко+обсебени един от друг). Моето момиче може да има всеки(както един мой приятел се бъзика това момиче е изпаднала от модно списание) но само аз ...... Успех вярвай той е някъде там,само гледай да не го изпуснеш зареди някое увлечение (лесно става това случвало ми се)...
![Chino Pacas - Modo Capone (with Drake & JOP) [Video Visualizador Oficial]](http://i.ytimg.com/vi/Zoc75M8Swhc/mqdefault.jpg)
Супер песен. Връща ме много, години на зад.
Тази песен докосва душата ми! Благодаря!
Класика от нашето време.
Благодаря ❤
Хубава песен и много нежен танц под дъжда изразяващ топлина, младаст, любов , хармония !!Прекрасно !!
Велика песен ! Светла , вдъхновяваща !
Прекрасни песни ! Бъдете благословена ! ⚘💐
ВЕЛИКОЛЕПНО!!!БОЖЕСТВЕО!!БЛАГОДАРЯ❤❤❤
Прекрасна песен за влюбените. 😜😊❤️🎄🌹🍀Любовта е радост. Тя ти дава сила и надежда да правиш нещата, които ОБИЧАШ! ❤️😊❤️🍀🌹
Красива и мелодична песен! Хубава, красива песен!!!
Невероятна песен от доброто старо време, КЛАСИКА!
Ах, това старо време. Къде е.
Ах къде сте млади години отлетяхте като гълъби .😂😂🎉
Прекрасна песен, мелодична, с много чувствено съдържание!!! Разкошна е!!!
Прекрасна песен, която помня от детството си. Красиво и възвишено изпълнение ! Б р а в о Олег !!!!!!!
Вечните песни,браво,абсолютен респект за музиката на нашето детство и дълбок поклон,а не хаоса на 21век!!!!!
Прекрасна мелодия и вълнуващ текст.БЛАГОДАРЯ ЗА КЛИПА!
Имам прекрасни спомени на тази мелодия ! Благодаря !!
Марианка,танцувахме до края на ноща,но Теб вече те няма и никога не ще Те прегърна отново!Почивай в мир любов моя!
Тази песен докосва душата ми.Поздравления!
Обожавам тази песен.
Мога да я слушам много пъти и няма да и се наслушам.
И аз
BEAUTIFUL DUO !!! BEAUTIUL SONGS !!! BEAUTIFUL MUSIC !!! BRAVO !!! Your eternal fan Nadya Mirkova from Sofia - Bulgaria
Великолепна песен. Докосва всяка струна на сърцето
Браво ! Прекрасни сте !
ЖИВОТЪТ Е САМО ЕДИН МИГ КАКТО СЕ ТЪНЦУВА И НА ВТОРАТА КРАЧКА СЕ ПРЕСПЪВАШ И ПАДАШ В ПРОПАСТА ТОЛКОВА СИЛНО ТЕ БУТАТ ЧЕ СЪРЦЕТО СПИРА ДА ДИША ОТ БОЛКА ❤
Така е
S E NZACIONAL !!!. Muuuuuchas gracias por entregarnos tan buena música y excelente reperorio. Agradecido !!!
Невероятна песен, много я харесвам!!!
Невероятна песен .Много ми харесва.
Невероятна песен навяваща спомени!
THIS IS THE WONDERFUL FAMILY BZN !!! ENDLESS THANK You FOR The FANTASTIC VIDEO !!! Always with a lot of love and light eternal fan Nadya Mirkova and friends from Sofia - Bulgaria
След толкова много години едно сърце в гърдите ми тупти с пулса на младостта, изпълнено с възвишена любов !
Благодаря прегръщам те 🙌🙌🙌
Чудесен текст, съзвучен с музиката и видеото. Браво! Какво значение има, че оригиналният текст е различен като този е по-подходящ!
tstoy4eva,Благодаря за вашия не само изключително точен, но и напълно пресъздаващ атмосферата на тази песен. Колкото до превода, чиито титри протичат по екрана и неговите критици - нека не забравяме, че всеки преводач има пълната творческа свобода да превежда по своему и по своему да предава настроението на песента. Като пример на тези думи моля да си спомните една прекрасна песен на Великия Емил Димитров по какъв начин бе преведена и изпята от Алла Пугачова.
Прекрасна балада!Наслада за душата!
Galina Dimitrova обожавам тази
Балада
@@hafizeahmedova4007 Tazi pesen vav men izgrajda jivota Miller I nai cece LÜBOV
Само Времето е способно да разбере, колко велика е Любовта и да й помогне да оцелее, въпреки трудностите!
Прекрасна мелодия!
.
аll
Станка Тинева само вррме трябва
ПРЕКРАСНА ПЕСЕН
Удивителна песен. Супер
Толкова красиво и нежно.
Божествен танц!
Аз да харесвам танцувай супер разбирам да се пиша дума прочетете 👍👍👍🤟💐🌹🌹🌹🥀🥀🥀🥰🥰🥰😍😍😍
Prekrasna e..❤️
Страхотна песен
Великолепно божествено....
Едно голямо благодаря от мен!
Прекрасна песен,и красив танц!
гали душата и текста ми харесва уникално благодаря!!!!!!!
Любовта ще спаси света !!!
СУПЕР МЕЛОДИЧНА ПЕСЕН! СУПЕР ИЗПЪЛНЕНИЕ1
Поздравления, освен за положения труд и за желанието да споделиш с нас ...Впечатлен съм от изработката, поздравления за майсторлъка. .... а за положения труд, майсторство и познания заслужаваш само ...БРАВО !
mariya radulova badi snasliva
Това не е точният превод, съвсем няма връзка с оригиналният текст, но и така този нов текст е великолепен ! Защото по - велико и прекрасно нещо от любовта не съществува !
Прекрасна песен от моята младост!
Нежност и красота
А бяхме млади когато я пуснаха.Младост
Прекрасна песен от младините ми!
Desde Chile, al fin del mundo, mis saludos y agradecimientos !!!.
Saludos a Chilie desde el otro lado del mondo!
From Bulgaria.
Напусни живота ми!
Умолявам те да си тръгнеш,
защото не мога да гледам лицето ти вече.
Студен си като лед... и така обезсърчен.
Сега аз съм отново уверена в себе си!
Нямам какво повече да кажа!
Ти не си на себе си, губиш контрол..
Никога не съм те наранявал.
Затръшна вратата, докато чаках.
Спомни си какво и как преживяхме:
Нощите.... Любовта.... Париж...
Танцувай, танцувай,
танцувай, танцувай...
докато нощта си отиде...
Ти излъчваш и студ, и топлина.
Но сега няма да мисля за това...!
Замисли се и открий по-доброто в мен,
преди да тръгнеш. Аз ще чакам...
Спомни си какво и как преживяхме:
Нощите.... Любовта.... Париж...
Танцувай, танцувай,
танцувай, танцувай...
докато нощта си отиде...
tstoy4eva blagodarq ti
tstoy4eva Благодаря
Liobomir Cvetanoж ш
Здрасти!
По добре не търси жената Твоето предложение е по добро
tstoy4eva
Е браво само дето ме върна много години назад
Уникалена песен за наслада
Наслада за любовта и душата!🤔😘
Прекрасна песен!
Прекрасна!!!
Тази песен ме връща когато имахме абитуриентски бал 1974 год. в гр. Ямбол .
Красива песен и клип!!!!!
Браво!
любимата ми песен .
ЛюБовта е ВЕЛИКО НЕЩО ТЯ ЩЕ ДИРИЖИРА СВЕТА ТЯ Е ПОСЛАНИЕ НА ДОБРОТО.БЪДЕТЕ ВЛЮБЕНИ И УСТРЕМЕНИ
Красива песен благодаря
Танцувай с Тази велика песен. Класика. Това са BZN. Чуйте я.
Ако имаш любов, нямаш нужда от нищо друго. Ако нямаш любов, няма значение какво друго имаш...
Очерователна песен.Разказва любовна история
Красиво! Спасибо,Ангел!
Чудесно утро
Yeah, The sound is perfect!
Това е.... Прекрасно... Любов
Просто любов.
PRZEPIĘKNY DUET BZN
LUBIĘ PIOSENKI ZESPOŁU
BZN
Фантастична е!
Великолепна!!!
Great! Thanks forever! It s my years ago.
От наше време.
❤️❤️❤️🕊️🕊️🕊️🌹🌹🌹
Amore mio!
Браво
Да бросьте, красиво!
Исках такава любов с един човек с.......
Ивелина Георгиева Ако не възможно значи не е този който търсиш(всичко трябва да е взаимно,за това следвам правилото за двамината+само двама ни повече ни по-малко+обсебени един от друг). Моето момиче може да има всеки(както един мой приятел се бъзика това момиче е изпаднала от модно списание) но само аз ...... Успех вярвай той е някъде там,само гледай да не го изпуснеш зареди някое увлечение (лесно става това случвало ми се)...
Забравих в кой филм се изпълняваше тази песен. Някой може ли да ми каже?♥️
Знаете ли тази песен. Преди години. За всички,които обичат класиката.
prekrasna pesen...:)
Прекрасен клип! Танцуващите под дъжда са щастливи и с младостта!
Те такава "гадна" музика от соца слушахме , и нямаше гяурска чалгия ....yes !!!!
Връщаме 23 год.назад,Обичам я много
Само...35г....назад...
Супер
ПРЕКРАСНА И НЕЗАБРАВИМА....
🇧🇬🌹It's great
Прекрасна
Prekrasna i valnuvasta pesen:dens dens.
👍
Тая песен ми е за един човек
Любимата ми песен.
Stefka Dimitrova ф
В душата ми вали дъжд
ГОЛЯМО,БЛАГОДАРЯ!
Very very good😘
Ок ок ок ок красота
Прекрасно
Всеки ден си я пускам песента.
разтапям се😎😎😎😎😎😎😎
Страхотни песни
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤