GRAMMAR by Eugène Labiche 🎭 Romanian Radio Theatre Subtitled
HTML-код
- Опубликовано: 5 окт 2024
- Radio Theatre based on the one-act comedy-vodevil "La Grammaire" by Eugène Labiche (1867).
Cast: Alexandru Giugaru (Caboussat), Nineta Gusti (Blanche), Gheorghe Trestian (Jean), Nicolae Gărdescu (Poitrinas), Nicolae Neamțu-Ottonel (Machut), Horia Șerbănescu (The Announcer).
Translation and Radio Adaptation: H. Sterescu.
Artistic Direction: Titi Acs.
Recording from the year: 1953.
Subtitles: replici.net
Subtitled in Romanian (the original language), with a parallel translation available in French to facilitate foreign language learning through theatre.
Vote for your favorite lines here: replici.net/re... or mention them in the comments ☕️
Archive of radio theatre plays with Alexandru Giugaru: • Teatru cu Alexandru Gi... 
Приколы
🎙️ Citate cu voce din piesă: replici.net/replici-din-teatru-radiofonic/replici-si-citate-audio-din-gramatica-familiei-1953/
Ce comori de actori am avut,Dumnezeu să-i odihnească în pace!
Exceptional !
👋👋👋👋👋👋👋👋🌹🌹🌹👍
Elogiile mele, tardive, dar sincere!
Și mulțumiri pentru postare♥️🎀🏆
Ce valori inestimabile ...Marele Giugaru ,(Husi)Nineta Gusti(Iasi)si toti ceilalti actori emeriti Dumnezeu sa i odihneasca si acum ai ascultam cu foarte mare placere .Ei vor ramane vesnic ,nemuritori in sufletele noastre .Ce timpuri frumoase apuse prea devreme .Multumesc.
Magistrala interpretare! Actori de exceptie!
Zilele acestea am tot ascultat cateva piese radiofonice cu marii nostri actori. Ce incantare! Stau si ma intreb daca in ziua de astazi mai poti sa asculti vreo piesa cu actorii din zilele noastre? Nici piesele nici actorii de astazi nu cred ca rezista la acest test ( cu exceptia catorva)!
Multumesc ❤ Frumoasa interpretare!👏👏👏
Joc magistral al actorilor nemuritori. Multumesc pentru postare, alegerea dumneavoastra mi-a adus clipe placute.
Cele mai onorabile piese de teatru comice radiofonice! Vă mulțumesc din suflet!
Multumim.din.suflet.
CU VOIA D .VS MULȚUMESC FRUMOS PENTRU POSTARE . SA ASCULȚI CU PLĂCERE ACTORII NOSTRII !
Superba piesă. Multumesc .👏
Ce frumoasa piesa de teatru îmi place
Mulţumesc frumos.
O, minunata opera veselă cu actorii deosebiți de talentați am ascultat cu mare drag,🔝🎩🎧🍀💗
Multumesc mult !😘🌺
❤ Adorabilă comedie! 🤭🙂
Multumesc
Mulțumim
Savuros! ❤
E o comedie tare hahahahaha, ar trebui un parc al personalitatilor de teatru cu busturile fiecarui actor de teatru din perioada interbelica si moderna
Foarte amuzant am ras cu lacrimi . râsul e o inefacere . Nu mai mergem la psiholog.
...zau?....e o INEFACERE?....
O adevărată binefacere!!!!!!!!!😂😂😂😅😂😅😂😅😍🌹🌹🌹🖐
Mulțumesc
Frumos.
Mulțumesc mult!!!!😘🌺🍀🌹🤣
multumim !
Bun
E minunat efortul pe care-l faceți. Aceste piese cu subtitrare pot ajuta inclusiv la predarea limbii române vorbitorilor de ale limbi. De aceea este important să fie fidelă și corectä. Aici s-a strecurat un lapsus... calami. În loc de ,,aclimator", se va scrie ,,lacrimator". Vă felicit şi vă doresc cât mai mulți abonați!!
Așa este, chiar sunt folosite și în acest scop. Deja am introdus subtitrări paralele în diferite limbi, care pot fi activate din video când sunt disponibile (engleză, franceză, germană, spaniolă, uneori și chineză) și voi mai adăuga treptat la cât mai multe materiale.
Arhiva pieselor de teatru radiofonic cu Alexandru Giugaru: ruclips.net/p/PLPr2UQwCNy3mwP-jFvG3sv1QS8J0ADVVG
❤.❤❤
❤❤❤❤.
😂😂😂😂😂😂😂
Bravooo bravooo
3 Voi profita de șederea mea aici pt a face săpături arheologice . Am o presimțire că se află un drum roman pe aici .
3:32 Ma duc s-o caut! Nu e dusa cu capul :)
Așa este:) "Mă duc cu capul (înnebunesc) de câte farfurii dispar de la o vreme" - cred că la asta s-a gândit autorul subtitrării :P
:)))))))))))))
1 La minciuni nu te întrece nimeni . 2 Ce crezi ? Așa ne ducem toți .