My chinese class had a karaoke to this and me and my friend started slow dancing in the middle of the class while I was wearing my chefs apron. Very nice romantic song. Dont ask why I had an apron on.
It's a sad song please! There is nothing romantic about this. Teresa Teng asked her Japanese song writer to write for her at a time, in late 1980s , a song vaguely telling the melancholic story of a large amount of Hong Kong people reluctantly leaving their City to settle in Western countries in order to escape impending Communist China's takeover of Hong Kong. The lyrics talks about someone feeling very lonely, and sad, someone who got no choice but to leave his/her home in Hong Kong for a foreign country for good. The Teresa Teng CD which included this song was published in Japan earlier in 1989 but by May, Teresa Teng was hunkering down in a hotel room overlooking Victoria Park, Hong Kong from where she closely monitored the pro-democracy student movement in China and reaction from the Hoing Kong people. That significantly delayed her planned trip to Japan for promotional activities related to the CD. As a result, the Japanese decided to arrange for an expensive direct Satellite boardcasting of her from her Hong Kong hotel room in mid-June, at a time not long after the June 4th 1989 massacre in Beijing. In addition, a decision was made for her to sing this song, with direct reference to Hong Kong, which she did with tears in her eyes, during the satellite boardcasting, a decision likely hers and which quite adequately reflected the situation in Hong Kong,
テレサテンの人生そのものを歌った曲のような寂しさを感じ切なくなります😢
私自身 ６９年生きて来た
人生の最中 尊いテレサ！
もっと生きていて欲しかった。
この曲 香港は 忘れる事の無い 歌姫テレサの名曲です。
作詞がいいのか本当にほんこを愛していと想ういい曲ですね
永遠の歌姫 色褪せることのない
まぶたを閉じると昨日のように思い浮かぶ そして涙が溢れ出る
いつ、聴いても素敵です。
香港…ビクトリアパーク登ったときの夜景忘れられません。✨✨✨
テレサの曲とともに永遠に❤❤❤
香港の夜景と同じく、優雅できらびやかな歌ですね！
If I’m correct, the song was released after June 4, 1989 😢
涙が止まらない…この歌を歌う時のテレサは、どんなにか、切なく、悲しかった事だろうか…
まるで、今の香港人の心情みたい
テレサ・テンで一番好きな曲です。この曲はテレサのすべてを、表現していると思います。香港を助けるには、テレサの力が必要です。
鄧麗君真係好善良，好愛香港，永遠懷念…
テレサ・テンが生きていたら、今の香港の現状を悲しむことだろうな。😢
私も同感!テレサ・テンが、今生きていれば数え年齢で6７歳になる筈😣テレサ・テンが6７歳になり、アジアの歌姫として活躍している姿を観られないのが残念😣
この現状、自由を奪われている香港市民の現状を日本はもっと、厳しく見ていかなければ！
今は台湾も心配
切ないです。
悲しいかな、神が与えた現実。受け入れるしかない切なさ、その上に立っているのが黄金の都市香港。
香港の現状を考えると心が痛い。
この曲には今の香港の寂しさのようなものを深く感じる。
この唄を送ってくれた人たちへ感謝します😢
香港は、テレサ・テンの人生すべてを、感じる曲です。天安門事件があまりにも憎い。テレサのNO1の曲です。
去年亡くなった姉のおはこです😢香港は、私も大好きで私達の人生そのものです😢💦聞き終ると何故か気持ちが、落ち着きます😌
香港の今と昔､良い所と悪い所。それらを香港返還前と､後の移り変わる時代の流れ､時代に翻弄されていく香港人の心情を歌で現したテレサ・テンの歌｡ 自分自身テレサ・テンのファンではないですが､ファンでなくとも心に残る歌｡
心が伝わってきます。もっと生きていて欲しかった。
香港大好きな曲です。💞🌹
永遠懷念❤❤❤
香港、夜のフェリーボート・大好き💓♥️❤️な曲です
亡くなられた事は、悲しいですね。素敵な方でした
詩も曲もどちらも負けてません、特に詩は奥深い日常じゃないですか、テレサ・テンが歌うと物悲しく歌姫の最高の一曲だと思います
時が過ぎ、時代が変わり若き日を振り向き…
テレサ自身は若いまま
振り向く事なく綺麗なまま逝っちゃってズルいですよね😢
😢彼女の姿は永遠に美しいまま…皆の記憶に残り続けます。
私の魂の人です😌💓永遠に私の心にギザまれてます。良き歌をありがとー😆💕✨
この曲は、いつ聞いても心に染みる曲ですね。もっと元気で生きていていい曲を歌っていて欲しかったです。
香港、やっぱり良い曲、聴いて最高、静かな曲、声がきれい🍔🍔🍔🍔
涙が出ます🥲
なんと愛おしい歌声しょう。
心で歌ってるのが感じられます。
彼女には生きていて欲しかった。
彼女が愛した香港。
いつか行ってみたい。
でもそこにテレサがいないのが悲しい😢
わたしは香港を見たことないけど夜景はすばらしいんでしょうねみてみたいな誰かつれつ行って下さい～
今の香港を予感していたのでしょうか。雨はテレサテンの涙かもしれない
亡くなっていることを忘れてしまうほどの映像でいつも画面を観ています。特に香港の映像が一番いいですね。
この楽曲を聴くといつも涙が出ます
海外出張の合間に香港に逃げ込んで隠れて休養を取っている時にこの曲を聴きました。香港島にピッタリの歌ですね。ジャッキーのことを考えながら歌っていたのかなぁ。
つぐない、とは違った。意味で涙ぐみそうになる歌、歌声…
いつ聞いても奥深さを感じます。
香港は、テレサ・テンのなかでも、名曲。
この歌が本当に大好きです！
看看現在的香港，不就是當年鄧姐擔憂的嗎？
この歌はテレサ・テンの中で一番大好きな歌です。カラオケでよく歌います。いつの日か旅立つならばそばに愛する人って歌詞が非常に好きで聴くたびに号泣してしまいます。
最近までテレサテンという女性を知らなかったのですが、この歌と愛人を聞いてファンになりました。出来れば生で聞きたかった。
可愛いし歌声も素晴らしいし歌唱力も抜群ですね♪亡くなるのが早すぎます！
テレサのホンコンに対する愛は変えられない。永遠に。
この名曲カラオケで知りました。
心が寂しがるってフレーズ涙が出ます。
色んな背景のあるテレサテンさんやっぱり素敵だな。
生で聴きたいでも叶わないですね。
一人で涙します
香港 ／ テレサ・テン 素晴らしい📹歌唱🎵👑Wonderful👏👏
3:21
テレサが故郷のことを盛り上げてゆくための歌でしたね。
彼女の想いは伝わっていたと思います。
残念なのは最後まで見届けられなかったことでしょうけど。
みんなは、あなたの想いを受けて頑張っていると思います。
安らかにお眠りください。
自分用 歌詞
歌：テレサテン(鄧麗君)
作詞：荒木とよひさ
作曲：三木たかし
星屑を地上に蒔いた この街のどこかに
想い出も悲しみさえも いまは眠っている
この広い地球の上で 暮らしてる人達
誰もみんな帰るところをもっているはず
※あぁ人はまぼろしの夢を追いかけて
生きているだけならば 儚すぎる
何故にわたしは 生まれてきたの
何故に心が淋しがるの※
銀色の翼をひろげまだ知らぬ異国へと
いつの日か旅立つならば そばに愛する人と
時が過ぎ時代が変わり 若き日をふりむき
心だけが帰るところは きっとこの街
あぁ人は夢ごとの過去を懐しみ
かえがたい優しさに気付くけれど
何処へわたしはたどり着くの
何処へ心を連れてゆくの
(※くりかえし)
今年は没後25年、お墓に行けなぐなりました。来年行くことが出来ることを、願うばかりです。永佳さん、来年再会出来ることを楽しみにしてます。
私の一番好きな歌ですね！ カラオケでよく歌っていました。 今の若い子は知らない方が多い様です。 残念です！
これもまた歌詞がテレサ心境のようで好きですよ。
多麼悲涼的一首歌，看看如今的香港，已走樣的東方之珠，聽着聽着，歌詞中每一句都刺痛着心靈，眼淚不自覺地流下😭
テレサはチュ国人ってことを誇りにしてたよ
不是吧,香港还是很好、只是大陆人也站起来了,而你变的不如其人。
鄧麗君的聲音真美，一聽就知道，又肯努力，可惜命薄，42歲就死在氣喘，身邊沒人任何親人，一生努力，為家人打拼，是典型的台灣女性
いい歌が沢山あるけどこの歌が一番好きです。
いいよねテレサの歌はいつ聴いても心に響きますよ私にはね。
アグネスさんテレサさんが見守って居るでしょう貴方と一緒に今も戦っていますねお祈りし信じています必ず元気な姿で帰ってくる事を
この歌聴くと香港に旅行に行ったこと想い出します。
加油香港！
我是香港人，童年時經常在電視看到
鄧麗君小姐的演出,非常懷念!😍😚🌠
Great!🎼🎶🎤💿🎧🎬🎥📺👸👍👏
15/4/2021 😷 Hong Kong香港🌏💝
🌺🌸🌹🍀🍁🌷🌻🌼🌾🌿🌈🌞💐
テレサ・テンの歌いつ聴いても飽きない😊
支持香港！
歌詞も曲も最高です。❤
香港大好きな
曲です🎵
私よりずーと
年上な方に
デュエットで
一緒に歌いました
初めて聞く
曲でした
一生懸命
覚えました
凄く大好きな曲です👌
懐かしかったです。最高に好きです⁉️
我愛香港！我從日本支持你！
我希望有一天我可以再次去香港...
最近、飲み屋のカラオケで歌われた方がいて良い曲だなと思って聞き直してみました。
間もなく５月８日がやって来る
歌姫に想いを寄せて 静かにこの歌を聴いていたい
テレサ! 早く 戻って来て下さい。いつまでも 待っています。
テレサ・テン最高。
This tune is definitely my favorite of Teresa’s! I used to sing this song in Kataoke many times in Japan. I miss her very much.
テレサーー😭❤
2:02 🆙ありがとうございます🙏
謝謝🙏
Thank you🙏
あるいはホンコンの行末をい案じていたのでしょう。
感じられずにはいれない歌となってしまいました。
１９８９年の天安門事件の後、日本の歌番組で、
香港のマンションのベランダで震えながら、この歌、歌っていましたね。
台湾の外省人なのに
香港の映像はいいね。歌詞もも好きですよ。
周庭さんも素晴らしいんだけど、テレサテンももっと取り上げられてもいいような気がします。
歌詞が悲しみを一段と引き立てますね。
名曲😄俺の人生の中での、ベストソングの一つ。
剛才己連接聽想妳想断腸，越聽越好聽，真的不想離開一直聽，但心也酸酸，想起了她(不告訴妳是誰)，也想到今年三月往生的媽媽，媽也喜愛這條歌(台語補破綱)，改天帶手機放這首歌給媽聽，當然第一感謝是妳，阿華敬上。
荒木とよひさ✖︎三木たかし
香港100年の時代に翻弄され続ける歴史を考えずにはいられません
香港は現在進行形で時代の波に揉まれている木の葉のようです
香港に関わらず世界の誰もが翻弄される時代です
プーチンさえ病や年齢をは逆らえない
そんな事をテレサの歌声を通じて感じずにはいられない音です
97年に香港を訪れた事も思い出されます
回憶昔日的人和事........一去不復返
Yosoy de mexico🌎🙋👏megusta mucho teresa teng💝💝
54才男。20の時神戸にいき暮らしていたがアパートの近くにラーメン屋がありバイトしていた時、店主とカラオケに行き初めて知った。大人になるほど深いと思う😢
Undoubtedly my favourite song from Teresa Teng.
住んだ香港 永遠🎉に❤
今、香港を送りたい。何もできなくごめんなさい。
So beautiful
Está canción de Teresa teng 💝 megusta mucho, por que me alienta aseguir adelnte 💝💝💝💝😊👍📝📝🎵🎶🎼🎶🎼🎶🎵🎶
テレサ・テン大好きでした。この歌も素晴らしい。
お願いですが、2番の歌詞字幕直してもらえませんかね。
Hola hermosa canción 🎶🎼🎻🎹🎤🎵🎤📝📝👍💙💙💙😆😊😉
ooo
@@釣るばいチャンネル見習い hola. Es muy bonita💙 canción
Hong kong 👍😉😉🙋🙋🙌
ruclips.net/channel/UCdt3MGlK4VfsSnXB4HzHGuA
我想邓丽君
好きな歌です。今日カラオケで歌いました。男性のカラオケで香港を歌い私にマイクを下さり一緒に歌いました。実際には悲しい歌です暴動事件、、、、、、
テンちゃん、又香港危なくなってます。
God bless Hong Kong ✨️ 🙏 😊❤. everyone is good. thanks God for harmany 👍
RUclipsっていいなぁ！
彼女がどんな気持ち唄ったのかを想うと何か悲しくなりますね。
いいですね。
ありがとー感激‼️
テレサテンさんの歌では一番好きです😢
きこんばんは私は病因のベッドの上で聞いています。決めちが優しくなれるやさしい
なぜ？心に残る…この歌を聞いて生きようと決めた。
この歌詞は好きですテレサのイメージを感じますよ。
My chinese class had a karaoke to this and me and my friend started slow dancing in the middle of the class while I was wearing my chefs apron. Very nice romantic song. Dont ask why I had an apron on.
It's a sad song please! There is nothing romantic about this. Teresa Teng asked her Japanese song writer to write for her at a time, in late 1980s , a song vaguely telling the melancholic story of a large amount of Hong Kong people reluctantly leaving their City to settle in Western countries in order to escape impending Communist China's takeover of Hong Kong. The lyrics talks about someone feeling very lonely, and sad, someone who got no choice but to leave his/her home in Hong Kong for a foreign country for good. The Teresa Teng CD which included this song was published in Japan earlier in 1989 but by May, Teresa Teng was hunkering down in a hotel room overlooking Victoria Park, Hong Kong from where she closely monitored the pro-democracy student movement in China and reaction from the Hoing Kong people. That significantly delayed her planned trip to Japan for promotional activities related to the CD. As a result, the Japanese decided to arrange for an expensive direct Satellite boardcasting of her from her Hong Kong hotel room in mid-June, at a time not long after the June 4th 1989 massacre in Beijing. In addition, a decision was made for her to sing this song, with direct reference to Hong Kong, which she did with tears in her eyes, during the satellite boardcasting, a decision likely hers and which quite adequately reflected the situation in Hong Kong,
テレサの心にはいつも雨が降っていた思う
Beautiful song, reminds me of my time in HK from 1989 until 1997. I still cant believe she's gone.
この映像は初めてですがテレサカラーで大変好きですよ。
必须陪着演完这个故事。
香港🎉へ ✨🍻🎶
l hope peace the whole world ✨️ 🌎 🙏 ❤️