Dewi "Dee" Lestari - Malaikat Juga Tahu (Official Video)
HTML-код
- Опубликовано: 20 окт 2024
- RBT lagu ini:
Indosat: 0610401, kirim ke 808
XL: 11700248, kirim ke 1818
Telkomsel: RING ON 2210297, kirim ke 1212
Esia: RING 2210297, kirim ke 888
Info lebih lanjut tentang Dee, klik disini:
www.dee-rectoverso.com
[dr.m]
Lagu ini diangkat dari cerpen yg judulnya sama dengan judul lagunya yaitu "Malaikat Juga Tahu". Ceritanya tentang seorang ibu bernama Bunda. Sang Bunda memiliki dua orang anak. Anak yang pertama dipanggil dengan nama Abang, dia mengalami autisme dan jatuh cinta pada seorang gadis. Meskipun awalnya si gadis jadi "Pacar Impian" si abang, tapi, setelah si gadis kenal dengan si Adik yang normal (anak kedua Bunda), si gadis lebih memilih si Adik dan menikah dengannya. Si abang (yang Autis) pun menderita karena kehilangan si gadis. Pada akhirnya cinta dan kesabaran sang ibulah yang menjadi juaranya. Jadi, dalam lagu ini yang dimaksud “malaikat juga tahu siapa yang jadi 'juaranya'” adalah cinta sang Bunda tersebut. Maknanya dalam buangeet,,
hidupku lengkap melihat jwaban ini bang. misteri hidupku terjwab. makasih :D baru tau artinya setelah sekian lama tahun menebak2
Baper bgt . Terkadng ampe nangis dgr ni lagu
Sedih 😣😭😭😭😭
dari antologi cerpen: rectoverso
Makasih loh.. gue tercerahkan
Buat yang masih dengerin lagu ini THN 2024 silakan tingalin jejak kalian👇😂
Saya
Saya, lagu ini pas saya masih smp, dan sekarang saya mengalaminya, anak saya adalah malaikat tak bersayap
❤❤❤siap
Yg tau lagu ini dari awal harusnya udah punya anak gak sih
Best version❤
Lagu ini untuk anak saya yang baru lahir tetapi sudah mengalami kelainan . I love U nak .. seperti apapun kelak kau . Kau tetaplah anak ku ... Anak istimewaku 💞
Buat jalan ke surga buat orangtuanya, untuk anda
ya Allah bu semoga ibu diberikan kebahagiaan yang kekal❤️
Berarti anda adalah orangtua yg istimewa karena diberkahi anak yg istimewa.
semangat bunda,,,
Pengen nangis...
Aku dan kakakku memiliki kekurangan. Aku cacat fisik, kakakku cacat secara mental. Tapi kami mempunyai dua "malaikat tanpa sayap" yaitu orang tua kami ❤❤❤
Semangat selalu kakak
tetap semangat pejuang
kamu dan kakakmu lebih berharga dari apa yang kamu kira
Makasih semua
Tetap semangat bos🙏
Love u All ya Sist...Kalian masih mempunyai surga yang lengkap
Tanpa merendahkan versi (alm) Glenn Fredly, versi original dari mbak Dee jujur aja lebih ngiris hati dan pesannya ngena. Mulai dari musiknya, lirik tiap baitnya, sampe visual videoklipnya. Sebuah bukti bahwa karya2 mbak Dee Lestari jadi favorit setiap org.
Iya, sependapat. Kalo dengerin versi Dee ini bener² dapet banget feelnya. Dan ini salah satu lagu favoritku sepanjang masa. Tapi untuk versi alm Glenn, gak tau kenapa aku kurang dapet feel, kurang kena hati, biarpun lagunya sama.
Sama.... versi glenn emang bagus, versi tulus megah... tapi feel nya lebi dapat ibu suri Dee Lestari yg nyanyiin... mgkn krn dia yg paham isi ceritanya banget secara dia yg nulis bukunya n lagunya
Yaiyalah dimana mana versi originalnya lebih bagus,
saya malah gk tau klw pny alm glen yg ori 🙏🤭
Setuju
karena saya lihat banyak yang salah kira soal lagu ini (pada mikir ini lagu diceritakan dari perspektif anaknya), maka saya akan coba menjelaskan dengan detil. Menurut saya, lagu ini dinyanyikan oleh si ibu ke anaknya. lirik dan visualnya jelas. mungkin karena yang bikin cerita sama dengan yang bikin lagu dan video klip, jadi klipnya nyambung dan nggak asal2an seperti kebanyakan lagu lain.
singkat katanya ada di bagian bawah sendiri.
------------------------------------------------
*Lelahmu... jadi lelahku juga. Bahagiamu... bahagiaku pasti. Berbagi takdir kita selalu. Kecuali tiap kau jatuh hati*
Orang tua, terutama ibu pasti senang kalau anaknya senang, sedih kalau anaknya sedih. dan nggak mungkin tiap anak naksir orang, ibunya ikut2an naksir. dalam artian begini, "tiap si anak jatuh hati, kadang ada yg sreg di hati si ibu, ada yang nggak".
*Kali ini hampir habis dayaku, Membuktikan padamu ada cinta yang nyata. Setia hadir setiap hari, Tak tega biarkan kau sendiri, Meski seringkali kau malah asyik sendiri*
Ini sedikit banyak nyambung ke lirik sebelumnya, Seringkali kita lebih mentingin pacar yg belum tentu orangnya baik, timbang orang tua. Kita asik sendiri sama pacar sementara orang tua kerja, banting tulang urus ini itu. Di video jelas terlihat si ibu ngerjain urusan rumah tangga, udah kaya pembantu. sementara anaknya asik main sama cewek. padahal yg ngurus dari bayi sampai gede, yang sudah terbukti tulus ya si ibu, tapi justru si ibu kurang dapet apresiasi.
*Karena kau tak lihat, Terkadang malaikat tak bersayap, Tak cemerlang, tak rupawan. Namun kasih ini, silakan kau adu, Malaikat juga tahu, Siapa yang jadi juaranya*
Ibu itu adalah malaikat buat kita, walau mungkin sudah tua, nggak cantik, sering bertengkar sama kita, nyatanya kasihnya lebih gede dari cewek yang ngakunya sayang, padahal akhirnya ngeiirik orang lain lagi.
*Hampamu tak kan hilang semalam, Oleh pacar impian, tetapi kesempatan Untukku yang mungkin tak sempurna, Tapi siap untuk diuji. Ku percaya diri, cintakulah yang sejati*
pacar yang tampak sempurna (waktu baru kenal doang ye) ngga bakal tiba2 bikin hidupmu berbalik jadi lebih baik 180 derajat.
*reff, tapi "karena" diganti "namun"*
arti hampir sama dengan reff sebelumnya
*Kau selalu meminta terus kutemani, Dan kau s'lalu bercanda andai wajahku diganti, Melarangku pergi karena tak sanggup sendiri*
Ketika seluruh orang (dan pacar yang sebelumnya kita agung-agungkan) menjauh dan nggak ada yang peduli, orang tua (terutama ibu) inilah yang akhirnya jadi tempat curhat kita. dan pasti menjadi pendengar yang baik, padahal dia jarang banget kita perhatikan. bahkan sering kita ajak bertengkar. ini lebih pas kalo digabung dengan reff terakhir
*reff tapi bagian "siapa yang jadi juaranya" diganti "AKU kan jadi juaranya"*
disini ditulis AKU karena si anak sendiri lagi, dan yang benar2 tulus kasihnya ya cuma si AKU / ibu yang terus menemani. nggak perlu pakai SIAPA, karena akhirnya jelas di video klip, cuma si ibu yang selalu ada.
---------------------------------------
*SINGKAT KATA:* lagu ini berisi tentang curahan hati ibu yang di mata si anak, kalah penting jika dibandingkan dengan cewek cantik. Di akhir baru jelas kasih siapa yang lebih besar. Secara umum ini bukan soal cewek doang, tapi lebih ke nasihat bahwa IBUMU MUNGKIN KADANG TINDAKANNYA SALAH, TAPI MAKSUD DI BALIK TINDAKANNYA ITU BAIK. Berbahagialah kita yang punya ibu2 seperti ini.
pma bsj gw netesin air mata baca komen lo bro , thanks ya 😭
Aku mencintaimu ibu karena Allah meski aku bisa doakan lwt shlt a nangis dengar lagu ini
Nah kita sependapat 😍😍
ibu
oiyaya heheheheee
malaikat tak bersayap adalah ibu, ibu yang jadi juaranya...... salam untuk semua ibu yang cinta anaknya
Mantul uy
B aja
Thank you!
Sayang mama🥰
ibu adalah malaikat yg terlihat
Sebesar-besarnya cinta pacar/istri. Ga akan ada yg bisa mengalahkan cinta seorang ibu
cinta Allah jauh lebih besar,,orang jahat atau iblis sekalipun aja terus dikasih makan dan rezeki.
Kecuali kd
Dan juga cinta Allah kepada hamba hambanya
Tapi ada loh ibu yg tega bunuh anaknya sendiri
@@sakukuratabinbohkekal-faki4248 kemungkinan ia mengalami gangguan jiwa
Kalau orang yang sehat jasmani rohani tidak mungkin tega membunuh anaknya sendiri
Ibu sy berkebutuhan khusus. Tapi sy ga pernah malu saat ibu harus pegangan dengan sy setiap pergi keluar meski banyak pandangan ke kami dari orang sekitar yang jujur saja membuat risih. Namun itu hak mereka, apapun kondisi nya, sy tetap sayang dengan ibu saya. ❤
MaaSyaa Allah
MashaAllah.. kakkkkkkk kamu keren.. terimaakaaih sudah banyak sabar banyak berjuang dan selalu semangat.. sehat sehat buat kaka dan ibu ❤
Sekarang kalian tau alasan orang tua / kakek kita suka mendengar lagu2 lawas. Bukan karena mereka jadul / ketinggalan jaman, tapi dg lagu tsb bisa membuat mereka kembali mengingat masa2 muda mereka
Stelah 12 tahun baru keinget lagu ini dan paham maknanya :(
Emang apa gan? Coba jelaskan 🙏
Iya gan apa maknanya
Ginana tuh bang
Iya, apa makna nya Bang??
Yh intinya mkna dri lagu ini ksih sayang seorang pacar engga sebanding sma ksih sayang seorang ibu
Pertama liat klip ma denger liriknya gw bingung, rancu amat. Liriknya cewe setia ama nerima apa adanya banget, lah tapi endingnya ko cewenya cabut ama cowo lain. Tapi baca-baca comment baru ngerti kalo liriknya itu tentang ibunya.
- Meski sering kali, kau malah asik sendiri
(ini bukan karena si cowo sibuk ngoprek mobil mainan, sampe si cewenya didiemin. Tapi karena si cowo asik 2 an ama cewe, dan ibunya di cuekin).
- Karena kau lihat, terkadang malaikat, tak cemerlang, tak bersayap, tak rupawan
(awalnya gw pikir ga rupawan gimana, cewenya seksi + imut bet. Taunya itu lirik tentang ibunya. Malaikat yang tak cemerlang, tak bersayap, tak rupawan).
- Namun kasih ini, silahkan kau adu. Malaikat juga tau, siapa, yang jadi... juaranya
(maksudnya ternyata, antara kasih sayang si cewe seksi + imut itu VS kasih sayang ibunya).
Pesan moralnya: jangan sampe kita nomor-2in ibu kita untuk pasangan kita yang seksi dan imut. Ada cowo lain yang lebih WAH dateng, abis lu pada.
Arvy D.Andhika 10 tahun berlalu. Dan sy br mengerti sekarang 😂😂
dina damayanti mM/
dina damayanti sama
Arvy D.Andhika njirr ngakak
Ya pesan buat gw juga supaya suami gw perhatikan ibunya, karena sesayang2nya gw pasti ibunya jauh lebih sayang, dan gw juga punya 2 anak cowok, gw juga g mau ntr anak gw lebih sayang sma ceweknya daripda sama ge ibunya yg melahirkanya
lebih suka lagu yang ini daripada versinya Glenn Fredly
ni musiknya lebih komplit emang sih.. sama gw jg. meski ngefans doi jg hahha
+Randy Nteng setuju bang, ini emg ori dari pengarang lagunya
sama kawan. Saya juga lebih suka yang versi aslinya.
Leonsius Ego Ngarimanan
iya ... lbh ngena feel nya versi si pnciptanya bisa bikin hikshiks
saya juga
Selamat ulang tahun Fadhil semoga panjang umur dan sehat selalu
Anak pertama saya autis, saya selalu berusaha memahami dia dan slalu berusaha untuk jd ibu yg baik untuknya.. Walau anak kedua saya normal, saya gak pernah pilih2 kasih.. Krna mereka berdua adalah anak kandung saya..
I Love u
betul sekali, simpel cerita,, si ibu mempunyai 2 orng anak, 1 sempurna yg 1 nya lagi gk sempurna,
si ibu ibarat malaikat , malaikat yg tak bersayap, yg menjadi saksi dan melihat/tau kisah cinta ke dua orang anaknya itu,, dari awal kisah hinggah akhir kisah cinta,
karena bukti nyata dari vidio clip ini di ending, saya dan anda sekalian bisa menyaksikan ibu itu memegang foto anaknya yg sempurna dengan wanita itu,, dan anaknya yg gak sempurna hanya tertidur di pangkuan ibunya alias malaikat yg di sebut tak bersayap,, JELAS,,
Lirik, musik, dan vidio clip semua maja karya. Memang luar biasa dewi lestari karya nya mahal.
Lelahmu jadi lelahku juga
Bahagiamu bahagiaku pasti
Berbagi takdir kita selalu
Kecuali tiap kau jatuh hati
Kali ini hampir habis dayaku
Membuktikan padamu ada cinta yang nyata
Setia hadir setiap hari
Tak tega biarkan kau sendiri
Meski seringkali kau malah asyik sendiri
Karena kau tak lihat
Terkadang malaikat tak bersayap
Tak cemerlang tak rupawan
Namun kasih ini silakan kau adu
Malaikat juga tahu
Siapa yang jadi juaranya
Hampamu tak kan hilang semalam
Oleh pacar impian tetapi kesempatan
Untukku yang mungkin tak sempurna
Tapi siap untuk diuji
Ku percaya diri cintakulah yang sejati
Namun tak kau lihat
Terkadang malaikat tak bersayap
Tak cemerlang tak rupawan
Namun kasih ini silakan kau adu
Malaikat juga tahu
Siapa yang jadi juaranya
Kau selalu meminta terus kutemani
Dan kau slalu bercanda andai wajahku diganti
Melarangku pergi karena tak sanggup sendiri
Namun tak kau lihat
Terkadang malaikat tak bersayap
Tak cemerlang tak rupawan
Namun kasih ini silakan kau adu
Malaikat juga tahu
Aku kan jadi juaranya
Terkadang malaikat tak bersayap
Tak cemerlang tak rupawan
Namun kasih ini silakan kau adu
Malaikat juga tahu
Aku kan jadi juaranya
Sebesar²nya cinta manusia tidak ada yg melebihi kasih sayang Allah untuk makhluknya :')
alhamdulilah
Masyallaah saya kira, hanya saya yg merasa ini, tentang dialog anatara kita dengan Dia
Kasih sayang yang ada di hati manusia asalnya juga dari Allah, manusia adalah saluran kasihsayang-Nya.
Lagu buat anabulku yg lagi sakit, ternyata bgni ya rasanya jadi ibu 😢😭
Jika menghubungkan lagu dengan cerpennya, lagu ini punya dua arti, cinta luar biasa seorang ibu ke anaknya yang berkebutuhan khusus, serta cinta yang sangat tulus dari lukman sardi ke cewek tersebut
Boleh jadi mky kadang binun tapi paling menyentuh klu
sejak awal lagu udah fokus ini perasaan mama k anaky
Lagu yang dipersembahkan dari ibu yang tulus untuk anaknya. Seberapa besarpun cinta sahabat maupun kekasih kita, tetap kasih sayang ibu yg paling utama. Yg tak akan pernah meninggalkan dalam keadaan dan kondisi apapun.
Setuju banget
Lagu yangg pernah trending 1 paling lama.. Di jaman dasyat sama inbok wkwkwkw
疲れ, 僕も疲れよ
(Tsukare, boku mo tsukare yo)
Lelahmu jadi lelahku juga
幸せ, 僕も幸せ
(Shiawase, boku mo shiawase)
Bahagiamu, bahagiaku pasti
二人の運を分かれ, 恋を落ちる除けて.
(Futari no un wo wakare, koi wo ochiru nozokete.)
Berbagi takdir kita selalu, kecuali tiap kau jatuh hati.
今回はまだ力が無い 表して見て 真実の愛を
(Konkai wa mada chikara ga nai arawashite mite shinjitsu no ai wo)
Kali ini hampir habis dayaku membuktikan padamu ada cinta yang nyata
忠誠が毎日で来るよ 一人ぼっちでさせない
(Chuusei ga mainichi de kuru yo hitoripotchi de sasenai)
Setia hadir setiap hari tak tega biarkan kau sendiri
けれど時に 一人遊びいて.
(Keredo toki ni hitori-asobi ite.)
Meski seringkali kau malah asyik sendiri.
彼を見えない 時に天使が羽根が無い, 聡明じゃない, 綺麗じゃない
(Kare wo mienai toki ni tenshi ga hane ga nai, soumei ja nai, kirei ja nai)
Karena kau tak lihat terkadang malaikat tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
でもこの恩愛, 告発して
(Demo kono on'ai, kokuhatsu shite)
Namun kasih ini silahkan kau adu
天使も知ってる誰が勝利者に成る.
(Tenshi mo shitteru dare ga shourisha ni naru.)
Malaikat juga tahu siapa yang jadi juaranya.
空っぽ 昨夜で幻想の恋人に消えない
(Karappo yuube de gensou no koibito ni kienai)
Hampamu tak hilang semalam oleh pacar impian
でも未成熟な僕に機会があるよ
(Demo miseijuku na boku ni kikai ga aru yo)
Tetapi kesempatan untukku yang mungkin tak sempurna
でも試して見てる
(Demo tameshite miteru)
Tapi siap untuk diuji
自身があるよ 真実の愛なの.
(Jishin ga aru yo shinjitsu no ai nano.)
Ku percaya diri cintaku lah yang sejati.
彼を見えない 時に天使が羽根が無い, 聡明じゃない, 綺麗じゃない
(Kare wo mienai toki ni tenshi ga hane ga nai, soumei ja nai, kirei ja nai)
Namun tak kau lihat terkadang malaikat tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
でもこの恩愛, 告発して
(Demo kono on'ai, kokuhatsu shite)
Namun kasih ini silahkan kau adu
天使も知ってる誰が勝利者に成る.
(Tenshi mo shitteru dare ga shourisha ni naru.)
Malaikat juga tahu siapa yang jadi juaranya.
何時も求める 何時も共に
(Itsumo motomeru itsumo tomo ni)
Kau selalu ku minta terus ku temani
何時も笑ってる 顔が変わればね
(Itsumo waratteru kao ga kawareba ne)
Engkau selalu bercanda andai wajahku diganti
来ないと言って 独りで出来ないから
(Konai to itte hitori de dekinai kara)
Melarangku pergi karena tak sanggup sendiri
彼を見えない 時に天使が羽根が無い, 聡明じゃない, 綺麗じゃない
(Kare wo mienai toki ni tenshi ga hane ga nai, soumei ja nai, kirei ja nai)
Namun tak kau lihat terkadang malaikat tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan
でもこの恩愛, 告発して
(Demo kono on'ai, kokuhatsu shite)
Namun kasih ini silahkan kau adu
天使も知ってる僕が勝利者に成ったよ.
(Tenshi mo shitteru boku ga shourisha ni natta yo.)
Malaikat juga tahu aku kan jadi juaranya.
Dewi Lestari - Malaikat Juga Tahu
Dewi Lestari - The Angel Knows Too
Dewi Lestari - 天使も知ってる
Dewi Lestari - 天使也知道
Japanese Lyrics/日文編詞: Erdyanto Dwi Nugroho Zheng (鄭飛龍)
Erdyanto Dwi Nugroho what the actual fuck???
ikeh ikeh kimochi
Erdyanto Dwi Nugroho doumo..
Ini bahasa jepangnya dari perspektif cewe padahal jelas lagunya dari perspektif cowo
beneran kah ada lagu versi jepang nya?
Buat Para Orangtua yg di berkahi oleh Tuhan anak yang istimewa percayalah Tuhan tidak salah memilih anda. Kerena anda adalah orangtua yg Istimewa.
setuju.buat mama zaki
I'm preparing myself to be a strong mom for my daughter. She's special one, she's special to me. Don't worry about the world. You are perfect to me.
Semoga Allah Mampukan & Kuatkan. Amin
nangis bgt, semoga dikuatkan dan dimudahkan.. pengen peluk mamanya
Mewakili perasaanku 🧡
Sip, 👍
Ooo
Lelahmu...jadi lelahku juga
Bahagiamu...bahagiaku pasti
Berbagi takdir kita selalu
Kecuali tiap kau jatuh hati
Kali ini hampir habis dayaku
Membuktikan padamu ada cinta yang nyata
Setia hadir setiap hari
Tak tega biarkan kau sendiri
Meski seringkali kau malah asyik sendiri
Karena kau tak lihat
Terkadang malaikat tak bersayap
Tak cemerlang, tak rupawan
Namun kasih ini, silakan kau adu
Malaikat juga tahu
Siapa yang jadi juaranya
Hampamu tak kan hilang semalam
Oleh pacar impian, tetapi kesempatan
Untukku yang mungkin tak sempurna
Tapi siap untuk diuji
Ku percaya diri, cintakulah yang sejati
Namun tak kau lihat
Terkadang malaikat tak bersayap,
Tak cemerlang, tak rupawan
Namun kasih ini, silakan kau adu
Malaikat juga tahu
Siapa yang jadi juaranya
Kau selalu meminta terus kutemani
Dan kau s'lalu bercanda andai wajahku diganti
Melarangku pergi karena tak sanggup sendiri
Namun tak kau lihat
Terkadang malaikat tak bersayap,
Tak cemerlang, tak rupawan
Namun kasih ini, silakan kau adu
Malaikat juag tahu
Aku kan jadi juaranya
Salah satu lagu yg memiliki "nyawa"
Betul. Jarang2 ada lagu yg liriknya "dalam" kayak gini.
setuju
Indonesian songs at its peak
Awalnya ga tau ada MV nya. Kirain lagu" galou biasanya yang cerita soal mbak" yang disakiti pacarnya or smth.
Terus suatu hari temen dari fakultas psikologi nyetel nih MV di hape nya sambil jelasin soal mas" nya (Abang) yang autis dan gimana kalo orang Autis juga punya hati dan naluri untuk 'tidak sendiri', gimana mereka nangis dan marah pas punya mereka (konteks disini si tokoh Mbak) diambil/pergi, persis kayak anak kecil walau usia Abang sepertinya uda di atas 20th. Gak peduli apapun, orang dengan kebutuhan khusus itu juga sama" manusia kayak kita. Mereka juga punya hati dan perasaan.
Setelah paham maksud dia, gw nangis kalo mikirin perasaan kesepian tokoh Abang dan Ibu di MV ini… :'
2025 MANA SUARANYA 👼
5 tahun lagi Insyallah Nanti kesini Lagi dan masih melihat para NOSTALGIAVERS
Menjelang Hari akhir Tahun 2019
31/12/19
4 tahun lagi bang
@@fredrik7650 3 tahun lagy 😅
Kalo baca dari cerpennya Dee di Rectoverso, kayanya ini dari sudut pandang cowoknya deh.
Jadi si cowo itu kan kaya berkebutuhan khusus ; tapi dia pendengar yang baik.
Nah si cewe itu cerita tentang banyak hal ke (dalam video ini) Lukman Sardi. Terus, kakaknya (atau adeknya) Lukman Sardi yang abis kuliah di luar negeri pulang. Keren, cakep lagi, nah si cewenya naksir jadinya. Mereka pacaran terus kabur dari rumah apa gimana gitu lupa.
Buat lirik, "Malaikat juga tahu siapa yang jadi juaranya," itu kayanya diucapin ibunya Lukman ke cewenya biar mempertimbangin lagi keputusannya. Maksudnya, si adeknya lukman kan punya semua kelebihan, bisa aja bukan cinta tapi sekedar nafsu. Sedangkan si lukman itu gapernah tau arti cinta, dan perlahan jatuh cinta sama cewenya sampe cinta mati. Gak mungkin pindah hati lagi.
Tapi kalo "Aku yang jadi juaranya." di terakhir mungkin emang refer ke si ibu :)
uda bertahun tahun dger lagu ini baru tau maksudnya
kalo menurut sudut pandang saya, si cowok berkebutuhan khusus ini sodaraan sama si cowok yg datang belakangan (lebih tepatnya kakak adik). nah si cewek ini naruh perhatian lebih ke adiknya, sementara kakaknya yg berkebutuhan khusus sebenarnya jg ada rasa sama si cewek. tp krn sulit untuk menyatakan akhirnya si ceweknya g tau. sedangkan yg tau justru ibunya
tapi ada di lirik nya "relakan aku pergi karna tak sanggup sendiri" kira2 ini untuk siapa?
gils analisis bgd, mantap coy
Alda Winona Z ini ttg ibunya...
Tiap dengar lagu ini, selalu air mata menetes... "poignantly graceful"
Kasih tanpa syarat memang senantiasa tulus dalam kepedihan nan anggun...
Ijin copas kata kata nya mas
Sama aku jg. Ingat perjuangan ibu dan ayah ku membesarkan ku dan Autis kini ia telah menghadap Allah SWT. ,Semoga ia diterima di Sisi Allah SWT Amiin yarobalalamin
Adik ku yg Autis telah meninggal dunia empat bln yg lalu
Gunjakarta kisah ini sama seperti yg aku alami saat ini 😭😭
2024 masih berkali kali mendengarkan lagu inii, legend❤
lirik lagu :
Le..lahmu.. jadi lelahku juga
Baha..giamu bahagiaku pasti
Ber.. bagi takdir kita selalu
Kecu..ali tiap kau jatuh hati
Kali in..i hampir habis dayaku
Membuktikan padamu.. ada cinta yang nyata
Seti..a hadir setiap hari
Tak te...ga biarkan kau sendiri
Meski seringkali.. kau malah asyik sendiri
Karena kau tak lihat
Terkadang malaikat tak bersayap
Tak cemerlang tak rupawan
Namun kasih ini.. silakan kau adu
Malaikat juga tahu
Siapa.. yang jadi.. juaranya
Hampamu.. tak kan hilang semalam
Oleh pacar impian.. tetapi kesempatan
Untuk..ku yang mungkin tak sempurna
Tapi.. siap untuk diuji
Ku percaya diri.. cintakulah yang sejati
Namun tak kau lihat
Terkadang malaikat.. tak bersayap
Tak cemerlang tak rupawan
Namun kasih ini.. silakan kau adu
Malaikat juga tahu
Siapa yang jadi juaranya
Kau selalu meminta (terus kutemani)
Dan kau slalu bercanda (andai wajahku diganti)
Melarangku pergi (karena tak sanggup sendiri)
Namun tak kau lihat
Terkadang malaikat.. tak bersayap
Tak cemerlang tak rupawan
Namun kasih in..i silakan kau adu
Malaikat juga tahu
Aku kan jadi juaranya
Terkadang malaikat tak bersayap
Tak cemerlang tak rupawan
Namun kasih ini silakan kau adu
Malaikat juga tahu
Aku kan jadi juaranya
Terimakasih diingatkn lagi dengan lagu ini, dulu sering denger lagu ini waktu SMK, sekarang aku dengar lagi dengan hidup yg baru, aku memiliki anak berkebutuhan khusus dengan kondisi ASD, siapa malaikat itu, anakku itu lah malaikatku.
Bener bener memang tidak bisa di adu soal kasih sayang anatara orang tua dengan anak yg berkebutuhan khusus.
Doakan kami sehat dan kuat mendampingi anak kami🥰🤲
lagu kenangan jaman dulu, kangen lagulagu 2010 kebawah :'((((
gakan pernah bosen lagunya
02:27 05-10-2016
INDRA CHAERUL PRIATNA nemuin komen lu trs di lagu Indonesia wkwk sama cuk gua jg kangenn jamand ulu
Jaman jaman di saat semua stasiun tv.acara musik tiap pagi.rcti dahsyat,SCTV inbox,
Lagu ini sering banget diputer di on the spot selain batal kawin nya project pop sama gelora asmara punya derby romero
Setuju bgt!! Aku jg jarang dengerin lagu di atas thn 2010 hahaa
samaan 😁😅
Dulu awal gue dgr lagu ini.. gue pkir tokoh utama lagu ini si cewek.. lama gue merenungi sambil liat videonya.. ternyata yokoh "aku" disini adalah sang Ibu yg jelas menjadi juaranya. sejak itu sya semakin mencintai lagu ini dan sang penyanyi.. Ibu saya tentunya yg juara.. hehe
Debora Sidabutar aq juga fikir bgtu
Debora Sidabutar berhubung lagu ini dari cerpen, tokoh Aku itu adalah si anak yg punya keterbelakangan mental bukan si Ibu :)
+Sad Dumpling masa sih? Kayaknya ibunya dehh klo dri cerpennya juga..
Sad Dumpling salah, lebih ke suduh pandang ibu. Belajar resapi liriknya dan liat di videonya, ibunya kaya terbengkalai gitu kan jadi kaya orang ga fokus ke ibunya? Itu cuma mind trick aja, padahal lagu ini lebih ditujukan kaya dari ibu untuk anak, pahami liriknya dulu mas intinya
sewaktu belum menikah dan punya anak sy tidak begitu mengerti lagu ini, setelah punya anak saya sadar lagu ini tentang betapa besarnya cinta ibu ke anaknya, begitupun saya. Mamak sayang utu selamanya🥰
Lagu ini paling sering ku putar di hp nokia-ku dulu pas SMA 😅 suka liriknya
awal rilis sampai sekarang selalu enak ❤
Salah satu karya musik yg patut diiringi orkestra secara kolosal karena undulasi notase yg super sadis 😥 Patut juga dapat penghargaan literasi karena susunan kalimat yg puitis tapi bisa dipahami, dgn makna sisipan 😍 sutradara, DOP, dan caster videoklip-nya juga sangat perlu diapresiasi.. pertama kali liat mv ini dulu gue nangis terharu.. dan lagu ini ngisi playlist "For My Kids" di channel gue, yg gue atur utk terkirim ke anak2 gue setelah gue nggak ada nanti ⚘⚘⚘
Pencipta dan penyanyinya Dewi Lestari.. udah lah, nggak usah dikomentarin.. Klasemen atas, udah layak dapat julukan salah satu seniman unggul Indonesia ⚘⚘⚘⚘⚘
lagu yang mengingatkanku "please out of the box, pikirkan mereka yang mengasihi kita apa adanya.. pikirkan perasaan mereka. jangan hanya memikirkan diri mu sendiri.. karena banyak disekitar kita malaikat-malaikat tak bersayap yang tidak kita sadari"
Terjebak di dunianya sendiri,tanpa mengenal apa apa...hanya imajinasimu saja yg menyertaimu.
Teruslah melangkah nak...ayahkan slalu di sampingmu,menemanimu hingga hari tua...
Semangat ya bg😇😢
so sweet
Sehat terus pak
Anak bapak cowok atau cewek
nandira shafira
Mau tau apa makna dr lagu ini di video klip ini.?
ini ttg cinta tulus seorang ibu ke pada anak abknya. Ga ada org yg bs nerima anak abk sepenuh hati kayak ibunya. Gue ngerti bgt krn gue pnya ade autis, dan gue nangis stiap dgr lagu ini keinhet nyokap 😆😂😫😊
Dan ini akun nyokap gue
sama, gw jg punya ade autis :)
hmmm bagaimanapun adik kita dia tetap adik kita.. Gw sendiri ingin pny adik bro2 hehe yah nasibnya jd anak bontot hahhaaa..
aduh gue juga sedih tiap denger lagu ini. keinget abang gue yang autis dan ortu gue selalu nerima abang gue dengan bangga, terutama Mama yang ngelahirin beliau. 💙💙💙
Gue g punya sodara autis, tp gue difabel :( sakiiit lg denggee lagunya tapi ini karunia ALLOH aq bersyukur... :) life must go on
Sama tiap kali denger ini suka sedih we,,,lngsung meneteskan air mata..
Inget lagu ini jadi inget permainan guitar hero indonesia PS 2 sering maen make lagu ini menang mulu 😄😄😄
Jadi kangen mama dan adikku cewek yang cacat low vision syndrome. Dia pernah bilang ke aku andaikan wajahku diganti. 😭😭
oh jd emang gitu ya? Pantes liriknya bilang gitu
Aku jg memiliki adik autisme klo inget perjuangan ibu aku dan ayahku utk mebesarkan kami berdua
Klo inget lagu ini sgt menyentuh
I love yu mas findra....ibu suayang sm mas findra.anak sulung ibu yg sdh beranjak remaja namun berbeda sprti orng pada umumnya.meskipun mrka sllu mmndng sblh mata dn mengacuhkannmu tp ibu akan sllu setia di samping mas findra..malaikat jg tau siapa yg lbih tulus
siapa yang 2018 masih tetep terharu sama video klip ini 😭
Azzahra Safira saya
Lagu ini ada didalam darah saya. ~
Saya bgt sgt tersentuh
2021 skr @,@
percayalah untk para ibu yg mempunyai anak yg istimewa.termasuk aku ... aloh SWT percaya bahwa kita ibu ibu kuat yg d pilih aloh SWT untk mengurus anak spesial & istimewa. . 1LoVe U dede syahril ... ibu bangga punya dde..
ibu ibu indosiar tuh,
3 kasih sayang terbesar didunia ini
Kasih Allah kpd hambaNya
Kasih Rasul kpd umatnya
Kasih orang tua kpd anaknya
betul...
Gue setuju sama lo
Lagu dari ibu untuk anaknya yang setia takan pernah meninggalkan seperti wanita impiannya
Ada yang masih dengerin lagu ini di tahun 2019?
Saya
Saya, karena aku suka banget sama makna lagu ini. Kadang ngefeel banget sedihnya tiap kali aku denger lagu ini
Saya masih simpan di micro SD
Hadir
Saya dan masih denger yg versinya Tulus juga 👍
Dan Malaikat Tak Bersayap itu pun sudah bertahun-tahun kembali ke asalnya, tak akan lagi berbalik pulang. Yang selama ini selalu jadi tempatku bercerita dan mengadu. Istirahat yang tenang, Bu.
yang sabar bro
Sabar dan ikhlas ya mas insya Allah ktemu dan bahagia di Surga doakan lah org tua Krena merupakan ladang pahala Aamiin yarobalalamin
Menangis. Baru kali ini nonton mvnya bener2.
Di tengah banyaknya comment yang memuji dewi lestari atas indahnya karya dia. Dan bagusnya akting lukman sardi. Coba deh kalian simak baik2 ada aja komen berengsek yg nyempil bilang tapi sayang lukman sardi murtad lah, kafir lah.
Jadi gini ya. Saya cuma mau bilang. Untuk kalian semua yg sekiranya masih mabok dengan agama, bawa dan makan sendiri aja kefanatikan kalian itu. Lukman sardi berhak memilih apa yg dia yakini benar dalam hidupnya. Ingat, bukan kalian yg kasih makan dia dan dia gak pernah ngemis perhatian dan minta makan sama kalian. Dengan atau tanpa dukungan kalian wahai netizen yang maha berengsek, mas lukman sardi tetap akan hidup dan saya yakin sedang berbahagia menjalani kehidupannya.
Heran aja, udh 2020, udhlah lagi berusaha survive gegara covid, masih aja melihara kebodohan.
Dulu saya hafal lirik nya.
Sekarang saya hafal arti lirik nya.
Sama.
*faham
This song taught me that parental love is the only love that is truly selfless, unconditional and forgiving... Such deep lyrics, great masterpiece indeed, dee lestari :)
Absolutely brilliant lyric, agree it's a masterpiece
Sebesar besarnya cinta pacar/suami, tidak ada yang lebih besar dari cinta seorang ibu. I love u mom ❤
Lagu udah 13 tahun silam . Tapi gue baru denger lagu senyaman dan seenak ini 😊
Benar lagu Malaikat juga tahu akan perbuatan kita . Semoga semua dapat barokahnya. Aammin.
2024 yg masih dgrin nih lagu...👏👏👏👏
VERSI YG INI, Memang sangat indah merayap ke telinga menembus sampai ke hati..
salah satu lagu dengan lirik paling bagus menurut gw.
Lagu kenanganku sebelum.memutuskan divorce 2017😄menyanyikan ini berulang sambil menyiapkan hati dan berkas unk dibawa kepengadilan😂😂
Lagu ini mengingatkan aku pada mantan ku..suatu kebanggaan bisa menyanyikan lgu ini di acara pernikahan mereka.. samawa ya kawan 1 jok motor yg dulu
Hanya ada tiga lagu yang selalu membuatku menangis bila mendengarkannya, salah satu diantaranya adalah lagu ini yang selalu mengingatkanku pada malaikat kecilku Zidane si penghuni surga
lukman sardi emg aktor wahid dah aktingnya real bgt
Tp sayang dia murtad
Aktor watak dia. Klo GK salah dia research dlu sblm memerankan autis. Aplg memeran autis GK gmpng
Ia dia jadi kafir..sangat disayangkan
Komen orang orang lngsung bawak2 Agama Heran gw emang kalo dia murtard emang ganggu kehidupan elu apa heran gw
@@nailaputri3144 urusan dia mbak. Lu urus aja diri lu dan keyakinan lu beserta kefanatikan lu. Mas lukman tetap hidup dengan ato tanpa dukungan lu. Paham kan?
sebenarnya, lebih suka versi ini, versi aslinya.
mood tiap beat dari intro sampai reffrain nya dapet.
ditambah video clip, memang cuma pemanis, cuma pemanisnya jadi nambah nilai emosional lagunya makin "ngena"
salut buat dewi dee lestari
Bukannya lagu ini emang ciptaannya Dewi?
@@vierrtiamo2341 iya memang pak
Yes.... versi the best yg feel nya masuk di hati 💜 krn rmg dia yg nulis buku n lagunya jd sampe nya pas dan makna nya bs dterima luas
2023 siapa yg masih denger lagu ini? Aku aku aku☝️
2024 jum,at 10 mei msih Ada yg dengar lagu nostalgia terbaik sepanjang masa
Lagu ini ngingetin sama adiku yg berkebutuhan khusus, yg waktu itu aq mutusin mantan aq, dikala aq serius aq jujur sama dia kalau aq punya adik ABk, dia agak keberatan akhirnya aq putusin dia, sempet down lama dan akan menikah sama orang yg jauh dan pisah2 dan eksterem aq pngennya ga mau nikah saking traumanya, akhirnya sekian lama ketemu suaminyg bisa nerima apa adanya
Happy for you
‘Namun kasih ini, silakan kau adu. Malaikat juga tau, aku kan jadi juaranya’ kata Ibu nya 😭😭❤️
Pertama kali gue denger lagu ini, gue pikir liriknya aneh banget utk sebuah lagu cinta. Akhirnya gue menyadari ini lagu dari seorang ibu ke anak laki-lakinya, atau ayah ke anak perempuannya. Artinya dalem banget. Kalau dipikir bikin mau nangis.
Love your parents...
Ebuset ini video diunggah 15 tahun lalu. Sudah sebanyak itu umur lagu ini. Waktu cepat sekali berlalu tapi malaikat juga tahu siapa yang jadi juaranya.
Ini kisah nyata dalam hidup ku,,,annaku pergi,,,yaa pergi memilih untuk tinggal dng kakaku yg jauh lebih berada,,apa yg dia minta selalu di penuhi,,hancur,,,yaaa hatiku hancur pada saat itu,,,
Sakit,,,yaaa,,hatiku pun juga sakit pd saat itu,,,
Anakku satu satunya
Dan aku masih merasa jadi "aku" pada saat itu,,,
Perang bathin,,marah,,kesal,,merasa tuhan tdk adil sempat terbersit di fikiran ku,,kenapa???
Aku yg melahirkan,,,aku yg mengandung sebilan bln lewat 10 hari
Kenapa harus dia yg di pilih untuk hidup bersamanya,,,
15 th berlalu,,,dia datang,,,dan pulang,,,,yaaa,,,pulang,,,
Dia tdk sanggup hidup stlah dewasa bersama orang yg dia pilih selama ini,,keluarga yg dia inginkan sejak kecil,,umur 8 th dia meninggalkan aku,,,,
Setelah dewasa dia menyadari bahwa hidup/ mati nya ada di tangan keluarga baru nya,,apapun keputusaj nya tdk pernah di dengar,,,annaku harus menjadi seperti mereka,,annaku tdk bisa menjadi dirinya sendiri,,,semua di atur sesuai keinginan nya,,,
Dan,,,,,ternyata annaku lelahh,,,,lelah dengan semua nya,,dia seperti robot berjalan semuanya di kendalikan oleh mereka,,krna annkku harus jadi seperti mereka,,,,
Dia datang( anakku) dia menangis,,,dia curhat dng semua hidup nya,,,dia sudah tdk sanggup lagi untuk hidup denga mereka,,sampai urusan hatipun di atur sama mereka,,
Semua pilihan hidup annaku tdk ada yg di restuinya,,,
Dan,,,,,pada akhir nya,,,,dia memelukku,,,,dia menangis di pangkuan ku,,,dia menyesal telah meninggalkan aku,,,
Dan akhirnya dia (annaku) meninggalkan "mereka" dengan segala kemewahanya,,,
Dia pulang,,,,,dan akulah yang jadi juarnya,,,,❤❤❤
Dan akupun selalu mengingatkan dia untuk tdk lupa dengan jasa2nya selama ini,,,,
Dan sekarang aku bukanlah "aku"
Dan dia bukan lah milikku,,,,
Dia adalah milik "semesta" tuhan yg sama yg menciptakan aku,,
Dan aku merasa tdk memilikinya,,,,,,
Untuk bisa mencapai proses "tidak merasa memiliki" itu sangatlah luar biasa jatuh/bangun nya,,,
Pencapaian nya,,,,,
Sulit di awal
Berantakan di tengan
Dan indah di akhir
Barakallah terimakasih "semesta" ❤❤❤🤗🤗🤗
Lirik video ini ada 2 sudut pandang, satu si kekasih satunya lagi si ibu, sebesar apapun sayang kalian ke pasangan, tak ada yang menandingi besar dan tak terbatasnya cinta kasih sayang ibu kalian. Ibu juaranya. So inspiratif, nice video clip :)
Maafkanlah aq R.Aradea.A...
Aq yg tak bisa menjaga n mempertahankan ikatan kita, 13thn lalu... yg kita buat dr nuul kecil... dr kehidupan kecil kita dulu... Smpai aq fikir "bahagiamu pasti" walau km tak bersama aq selamanya... Maaf aq yg tdk mampu menahan kamu param. Sadar qu baru di tahun ini "seharusnya aq menahanmu bwt kita". Kisah kita mirip sperti lagu ini... Cuma aq mmg bukan malaikat dunia bwt kamu param... Smoga buah cinta kita sll mencintai kamu dan aq selamanya... Maafkan aq.
"Kali ini hampir habis dayaku membuktikan padamu ada cinta yang nyata" ❤️❤️❤️
Mommy here son :,) mau kaya apapun bentuk fisik kamu, kekurangan apapun yg kamu punya, mami selalu terima kamu apa adanya 🫶 maaf ya mami gabisa lahirin kamu dgn fisik yg sempurna kaya org lain🥲
Mampir ke sini karena dibahas sama Nontonlagi Chanel yang episode Joko Anwar's Nightmare and Daydream... Tentang kesamaan universe dan the other side nya peran Lukman Sardi. Baru tau ada lagu ini, dan ternyata maknanya sangat dalam ya.. terus baca-baca komen dari orang tua yang mempunyai anak 'spesial'.. entah kenapa semua komen yang ada di video ini sangat tulus dan bikin air mata menetes... Sampe nangis sesenggukan. Betapa hebat dan dahsyatnya seorang ibu yang selalu mencintai dan mengasihi anaknya di kondisi apapun itu. Hebat pokoknya kasih seorang ibu. Love you my mom.. and every parents in this world.❤
klo menurut saya disini si ibu adalah malaikatnya, karena tanpa disadari si pria autis sang ibu selalu memikirkan dan memperhatikan setiap gerak-gerik anaknya
seberapun besarnya kasih sayang yang diberikan sang gadis terhadap sang pria autis takkan dapat mengalahkan kasih sayang yang dimiliki sang ibu terhadap anaknya tersebut
Baru ngeh kalau film Rectoverso itu hasil pengembangan ide cerita video klip ini...
lagu dan liriknya bagus banget...
Melalui lagu ini, saya ingin mengucapkan terimakasih untuk ibu dan bapak tentunya, karena mau menerima dan membesarkan seorang anak yg gagal seperti saya. Kasih sayang kalian menyadarkan saya bahwa malaikat tak selalu bersayap. Maafkan anakmu ini yang walaupun sudah menjadi manusia yang gagal, bahkan sejak dilahirkan, kalian tetap bersedia dengan ikhlas mencurahkan kasih sayang terhadapku. Semoga kalian berdua mendapatkan tempat terbaik di sisiNYA.
Saya suka lagu ini mengharukan
lagu favoritku sejak 13 tahun yang lalu, dulu dengernya masih pake hp samsung yang kecil
Pertama dengar lagu ini saya agak bingung. Tp setelah baca cerpennya saya ngerti. Diambil dr sudut pandang si abang. Penuh makna. Dan dr awal baca kumpulan cerpen rectoverso, saya jatuh cinta akan semua karya dee lestari. Roll model saya dlm menulis. Love u so much dee
Ya alloh 12thun lalu
skrg 2021 masih stay dengerin💓💓💓
Karena kau tak lihat. terkadang malaikat tak bersayap, tak cemerlang, tak rupawan.-
Anyone April 2019? Likeee.
❤❤❤
Malaikat juga tahu, siapa yang jadi juaranya
I DO HATE THE COMMENT LIKE THIS!!!!!!
"apa cuman saya yg nonton di tahun..."
GO TO HELL BITCH! FUCK U!
Tiba tiba keingat lagu ini... Udah 13 tahun aja...
kemarin, aku ulang tahun dan mama meninggal 3 bulan yang lalu.
biasanya, mama bikin nasi kuning buat aku. ngucapin, walaupun ujung"a berangem:)
kangen banget sama mama
Kesini cuman karena pengen nge cek lirik yang sebenarnya "melarang ku pergi"
versi Dee dan versi Glen
Hahhaha gue juga...
Sama 😀
Lourdes Maria
I
Samaaaaa,😄
Lagu ini menurutku untuk orang orang yang sedang berjuang untuk kebahagian keluarganya, yang kuat dan sabar menghadapi kerasnya keadaan diluar sana.
seseorang yg begitu tulus akan sangat tau maksud mendalam dalam lagu ini
Membuktikan padamu ada cinta yg nyata setia hadir setiap hari tak tega biarkan kau sendiri meski sering kali kau malah asik sendiri
Lagu favorit dari smp kelas satu sampai skrng 2023
2017 ada yg sama setel lagu ini??
Misbach Akbar hadir
Hadirrr
adaa... suka bgt sama lagu ini... hihihi
Misbach Akbar hadir bro
2018😁😁😂😂😅😅
Misbach Akbar 2018
Cerita video klipnya menyentuh hati banget...
Memang cinta seorang ibu tak tertandingi....tak akan ada yg mampu mengalahkan....
Dulu sering dengerin lgu ini di kiss vaganza pas aku kls 4 SD sekitaran tahun 2008 🤗
Sama
Dulu aku seneng dgn Lagu ini. Meski tak mengerti makna nya. Mungkin Lagu ini Ada pas aku masuk SMP. Tapi kini aku merasakan. Begitu cinta Dan sayangnya aku pada anak pertamaku. Yg baru di agnosa Downsindrom blm di vonis. Insyaallah besok chek kromosom. Minta doanya smoga aku Dan suami mampu membuat dia Bahagia Dan mengenal Allah Dan dekat dengan sang illahi. Aamiin
Amiin yg sabar ya mba insya Allah anaknya sehat walafiat Krena adlh titipan Allah swt
@@sandysatriobaskorobaskoro5119 iya 😊 sekarang udah 10bln.alhamdulillah
I love u dek tenang di sana ya 22tahun yg berhargga ya dek...adek anak hebat .mbk bangga punya adek sepertimu🥰🥰😇😇🥺🥺yg istimewa surga untukmu♥️♥️♥️
Seeing this video the first time when I was 8 hurt my feeling.
Now, I was approaching 20, and it still hurts. Hits too close to home. Listening to the song was already painful, but with the added visual help, it hits harder. Reminds me too much of what my parents face since they had my brother, and the guilt I felt for not being a better sister and daughter. His presence constantly annoys me, but the fact that I'm annoyed makes me feel very guilty.
Still. Great music, great story, nice cinematography. Thank you for creating this masterpiece.
keep strong yuuna
You just keep being humsn just that
Human