TIPS-TIPS JUARA BACA PUISI

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 25 авг 2024
  • Selain persiapan awal baca puisi seperti pemahaman teks dan teknik vokal/pernapasan, yang tak kalah penting harus diperhatikan adalah beberapa hal berikut agar Anda memenangkan sebuah lomba baca puisi. Mari simak videonya.
    #marhalimzaini
    #lombabacapuisi
    #tipsjuara

Комментарии • 746

  • @poolpoalpolpol4647
    @poolpoalpolpol4647 10 месяцев назад +158

    Tips:
    1. Jangan terburu-buru (artikulasi dan intonasi)
    2. Tidak mengurangi atau menambahkan teks yang diberikan
    3. Atur posisi mic dengan mulut
    4. Posisi berdiri dan teks yang dibawa sesuaikan dengan baik
    5. Optimalkan ekspresi (mimik, gerak, dan gestur tubuh) tidak berlebihan
    6. Intensitas (pembacaan awal sampai akhir harus konsisten dalam pembacaan puisi)
    7. Latihan-latihan

    • @HFIG226
      @HFIG226 2 месяца назад

      Makasih🎉

  • @dama2801
    @dama2801 3 года назад +748

    Semoga lomba puisi nanti menang ya Allah mohon do'anya teman"🙏

  • @pratamahardi3998
    @pratamahardi3998 2 года назад +101

    Saya cuma punya waktu 1 hari untuk latihan puisi dan ini adalah perlombaan pertama saya. Puji Syukur saya juara walaupun juara 3 tapi ini sangat berarti bagi saya yang pertama kali membaca puisi. Terimakasih

    • @MarhalimZaini
      @MarhalimZaini  2 года назад +29

      beru pertama lomba langsung juara 3 itu luar biasa

    • @pratamahardi3998
      @pratamahardi3998 2 года назад +10

      @@MarhalimZaini Terimakasih, semua ini berkat video bapak

    • @MarhalimZaini
      @MarhalimZaini  2 года назад +19

      @@pratamahardi3998 saya hanya membantu, selebhnya usaha dan kerja keras kamu

  • @virginemia2484
    @virginemia2484 2 года назад +61

    kadang masih banyak yang salah arti tentang lomba membaca puisi, jelas jelas tulisannya "membaca" tapi sering kali tidak membawa teks dan dimenangkan. apakah para juri tidak menyadari hal itu (?)

    • @iknw2642
      @iknw2642 Месяц назад +1

      Berati jatohnya hafalan puisi kali ya:v

  • @Mahddys
    @Mahddys 11 месяцев назад +12

    Semoga setelah menonton ini saya bisa menang lomba puisi mohon doanya teman teman

  • @biancasachi8428
    @biancasachi8428 2 года назад +10

    Bismillahirrahmanirrahim,,juara 1 bsk lomba puisi,,doanya tmn2

  • @s_chanel5600
    @s_chanel5600 4 месяца назад +7

    semoga menang juara 1,2,3 puisi serasi Minggu depan yallah allahumma sholi ala sayyidina Muhammad wa ala sayyidina Muhammad, bismillah yallah doain ya teman teman

  • @adeirawan0698
    @adeirawan0698 Год назад +14

    Bermanfaat sekali untuk saya yang mau ikut lomba baca puisi,semoga saya bisa menjuarai lomba baca puisi tingkat provinsi,mohon do'anya teman-teman semuanya.Aamiin🙏

  • @wiwikragil1327
    @wiwikragil1327 3 года назад +58

    Alhamdulilah kemarin memperingati hari Kartini Wiwik dapet juara satu 😭 nggak seberapa tapi Wiwik bangga jadi diri sendiri ❤️

    • @MarhalimZaini
      @MarhalimZaini  3 года назад +12

      Wah, selamat ya... 👏

    • @ghaniessss
      @ghaniessss 2 года назад +1

      🥳🥳🥳🥳

    • @anggicantika2420
      @anggicantika2420 Год назад

      ​@@MarhalimZainirequest puisi suara malam dong om... Juli aku ad seleksi porseni. Kmren sudah lolos dikecamatan😢

    • @adzkira2365
      @adzkira2365 Год назад

      @@anggicantika2420 sama aku jg request puisi suara malam buat latihan

  • @arfi6755
    @arfi6755 2 года назад +26

    Fsik kalian kesini gara2 mau lomba puisi y 😂

  • @putrichan7947
    @putrichan7947 10 месяцев назад +5

    mau lomba puisi porseka di sekolah,jadi cari cari konten kayak gini,terima kasih banyak kak❤
    bismillah juaraaaaa teman teman

  • @ditarezea
    @ditarezea 3 года назад +52

    Semoga Dita menang lomba baca puisi virtual aamiin🙏

  • @MayaifahAzma
    @MayaifahAzma 8 месяцев назад +4

    Jujur semua yang anda sampaikan ada di diri saya,saya pernah ikut puisi di jawa dapat juara dan saya sekarang pengen ikut lomba namun di daerah saya ini tidak ada lomba puisi seperti di jawa. Tolong kasih kabar saya kalau ada lomba untuk umum. Saya ada mengarang beberapa puisi Insya Allah mau di buku kan. Doakan saya semoga saya menjadi penulis seperti yang lain dan ada manfaatnya semua itu. Aamiin

  • @muhammadresky6889
    @muhammadresky6889 8 месяцев назад +2

    Saya mengucapkan banyak terima kasih atas video ini, karna saya bisa menang lomba puisi di Porseni sekolah,sukses selalu,aamiin

  • @Chaihna
    @Chaihna 2 года назад +3

    Moga bisa kasi yg terbaik buat sekoalh,tak perlu juara yg penting berkarya

  • @MarhalimZaini
    @MarhalimZaini  3 года назад +43

    PROGRAM “ADA YANG MAU”
    (PROGRAM BERBAYAR)
    Halo sobat seni sekalian. Cukup banyak sobat seni yang DM atau chat saya, dengan beragam permintaan. Ya, tentu, kebanyakan soal membaca dan menulis puisi. Nah, untuk itu saya membuat program yang saya beri nama “ADA YANG MAU”. Program yang memberi kesempatan kepada sobat seni semua untuk bisa langsung berinteraksi dengan saya melalui daring, berlatih, berkolaborasi serta berdonasi.
    Berikut sejumlah kesempatan tersebut:
    1. Ada yang mau puisinya saya bacakan di channel ini?
    2. Ada yang mau puisinya saya koreksi dan komentari?
    3. Ada yang mau konsultasi soal pemenggalan dalam baca puisi?
    4. Ada yang mau konsultasi soal tafsir sebuah puisi?
    5. Ada yang mau video baca puisinya saya koreksi?
    6. Ada yang mau berlatih membaca puisi yang baik?
    7. Ada yang mau berlatih menulis puisi?
    8. Ada yang mau konsultasi soal intonasi baca puisi?
    9. Ada yang mau latihan baca puisi sebelum lomba?
    10. Ada yang mau saya menjadi juri cipta & baca puisi?
    11. Ada yang mau konsultasi, berlatih di dunia seni akting (teater), monolog, dan sejenisnya?
    12. Ada yang mau meminta saya sebagai pembicara/narasumber untuk webinar/seminar seni?
    Jika sobat seni “ADA YANG MAU” (dengan syarat & ketentuan tertentu, dan dengan donasi) silakan hubungi:
    Chat WA 081371660659
    DM IG @marhalimz
    Massangger FB Marhalim Zaini

    • @diarynaufal6048
      @diarynaufal6048 2 года назад +1

      Terimakasih atas ilmunya om 🙏

    • @kofuraja2140
      @kofuraja2140 2 года назад

      AMINN aku juga 🥺🥺😭
      Doa'in aku ya kak

    • @fhimafhima7605
      @fhimafhima7605 2 года назад

      Bacakan dong, puisi saya!

    • @fhimafhima7605
      @fhimafhima7605 2 года назад

      Video pembacaan puisi saya, komentari, Om!

  • @agaucacan923
    @agaucacan923 21 день назад +3

    Ya Allah mudahan menang lomba puisi aminn❤🤲

  • @hernasam4347
    @hernasam4347 3 года назад +9

    Bismillh..semoga anak saya arkan menang dlm lomba puisi virtual bln ini.aamiin.

  • @nadinesadiyyakirana3860
    @nadinesadiyyakirana3860 2 года назад +4

    Teman teman mnt doanya sebentar lg anak saya lomba puisi di porsadin, smoga dapat juara, Amiin

  • @ahsanurul730
    @ahsanurul730 Год назад +3

    Semoga lomba puisi nanti menang ya allah semoga bisa membangakan orang tua dan bpk ibu guru

  • @user-fi9hv1wm7o
    @user-fi9hv1wm7o Год назад +3

    bismilah besok lomba bisa berjalan dengan lancar dan semoga dapat juara☺️🙏🙏

  • @natasyalevia
    @natasyalevia 16 дней назад +4

    Siapa yang kesini Gara-gara Lomba

  • @kristijantie2730
    @kristijantie2730 Год назад +4

    Terimakasih atas tips "juara baca puisi" dari pak @MarhalimZaini yang jelas. Tips tsb sangat membantu saya yang baru pertama ikut lomba baca puisi. Deg2 an banget. Kurang lebih 10 hari saya baca tips dan video tentang teknik2 baca puisi yang terstrukstur dan jelas dari Bapak, saya bisa juara 3, tapi hanya dari 12 orang peserta. Kemungkinan saya jatuh di vocal karena jarak mic yang kurang tepat, suara kurang keras .

  • @awaliyahsilviarahma
    @awaliyahsilviarahma 3 года назад +84

    Bismillahirrahmanirrahim, semoga bisa menang lomba puisi besok😍

  • @MrSubur12
    @MrSubur12 2 года назад +11

    Terimakasih yaa pak, berkat bapak anak saya juara 1 🙏😀

  • @redmiaku9245
    @redmiaku9245 2 года назад +15

    Semoga lomba puisi nanti menang ya Allah, Aamiin

  • @awalludinawalludin3946
    @awalludinawalludin3946 2 года назад +3

    Semoga nnti memang dn bisa mmbnggakan org tua dn juga guru yaallah🙏🤲

  • @resyahmarlitaseptiyani2903
    @resyahmarlitaseptiyani2903 3 года назад +10

    Bagusss bgtt smogaa besok sayaa lomba baca puisi juara ya Allah amin,bantu doa nya semuanya

  • @bshbdchbb9308
    @bshbdchbb9308 Год назад +2

    Semoga nanti pas lomba baca puisi bisa masuk tiga besar ya allah,doakan yh tmn"

  • @pakmulyo4776
    @pakmulyo4776 3 года назад +3

    Semoga dengan ada nya Vidio ini saya bisa lebih mendalami tentang baca puisi

  • @jagatsatria3269
    @jagatsatria3269 Год назад +3

    Do'akan pak,dan teman"semoga saya juara lomba baca puisi🙏🙏

  • @Sumiyati_penilikpaud_bulungan
    @Sumiyati_penilikpaud_bulungan 2 месяца назад

    Alhamdulillah terima kasih atas tipsnya untuk membaca puisi,saat ini lagi mengikuti lomba menulis puisi dan membaca puisi hasil karya sendiri semoga masuk nominasi,maaf baru mencoba belajar membuat puisi dan membaca puisi.

  • @dilanadila6680
    @dilanadila6680 2 года назад +8

    Semoga nanti aku tampil,, dapat nilai bagus membanggakan guru dan semua... Aminnnn🥺🤲

  • @nofridawati1235
    @nofridawati1235 2 года назад +6

    semoga lomba puisi nantik menang ya AllAH amin tolong doa nya ya teman

  • @sitizakiyah3049
    @sitizakiyah3049 Год назад +5

    semoga lomba baca puisi nanti menang dapat juara

  • @mahendradwipayana8192
    @mahendradwipayana8192 Год назад +98

    kesini gara" mau ujian praktek😭

  • @M.Hisbiw
    @M.Hisbiw 10 месяцев назад +5

    Semoga lomba puisi nanti menang ya Allah mohon do'a nya Para sahabat"🙏

  • @14_djesicaekaputri30
    @14_djesicaekaputri30 Год назад +3

    Bissmillah ya Allah semoga bisa menang lomba baca puisi Aamiin

  • @suastuti_panitia5197
    @suastuti_panitia5197 3 года назад +7

    Aww bermanfaat sekali ilmunya.. doain bisa menang lomba puisi virtual nanti 🙏🏻

  • @sitinurrahmah1852
    @sitinurrahmah1852 3 года назад +8

    Ilmunya bermanfaant pakk terimakasih 🙏

  • @putriayuagita5728
    @putriayuagita5728 4 года назад +13

    sangat membantu saya dalam menghadapi FLS2N

    • @yokabarlando9742
      @yokabarlando9742 3 года назад +1

      Gimana menang?

    • @putriayuagita5728
      @putriayuagita5728 3 года назад +1

      @@yokabarlando9742 Alhamdulillah, walaupun belum jadi juara 1 tapi masuk nominasi😀

  • @yogayoga2312
    @yogayoga2312 Год назад +3

    Semoga hari Kamis dapat juara 1 baca puisi hari pahlawan

  • @sigalinggingsigalingging3554
    @sigalinggingsigalingging3554 2 года назад +12

    Semoga nanti juara lomba puisi ya Allah amin 🥺🥺

  • @rahayurossiana3982
    @rahayurossiana3982 Год назад +3

    Yang kesini pasti lagi lomba... Semangat yay kalian.. semoga menang🎉🎉

  • @Lea_ofc-66
    @Lea_ofc-66 2 года назад +4

    Semuga mendapat juara satu besok pagi amin

  • @alibabaserena1583
    @alibabaserena1583 3 года назад +5

    Semoga bisa menang lomba baca puisi bulan ini aamiin 🙏

  • @tiaraauliamufidha2809
    @tiaraauliamufidha2809 3 года назад +6

    Bismillahhh yaaloh semoga besok bisa menang lomba🙏

  • @alifiazuhriatulalifa3852
    @alifiazuhriatulalifa3852 2 года назад +45

    Terima kasih Bpk atas semua penjelasannya..
    Alhamdulillah sy baru menemukan channel Bpk ketika sy akan mengikuti lomba, kurang lebih sy mengikuti semua tips2 dari Bpk, dan yg paling sy ingat adalah pentingnya membangun karakter dalam membaca puisi yg membuat kita berbeda dari yg lain.
    Sekali lagi terima kasih Bpk, semoga channel yg sangat bermanfaat ini bs membantu banyak org dan sukses juga untuk Bpk kedepannya 🙏

    • @MarhalimZaini
      @MarhalimZaini  2 года назад +5

      Amin. Sip.....semangat terus

    • @ahmadswafa8463
      @ahmadswafa8463 Год назад

      @@MarhalimZaini maaf pak izin bertanya,kalau ada larik yg pada teks dibaca 1×,tp dibaca 3× karena untuk memaximalkan waktu apakah boleh?

    • @MarhalimZaini
      @MarhalimZaini  Год назад

      @@ahmadswafa8463 sebaiknya jangan lalukan itu

    • @ahmadswafa8463
      @ahmadswafa8463 Год назад

      @@MarhalimZaini tp apakah dpt mengurangi nilai dari juri?

    • @MarhalimZaini
      @MarhalimZaini  Год назад

      @@ahmadswafa8463 bisa saja mengurangi.

  • @fajaroficial9084
    @fajaroficial9084 2 года назад +3

    Terimakasih tipsnya luarrr biasa bermanfaat 🙏🙏🙏

  • @endangwuland938
    @endangwuland938 3 года назад +8

    KerEn & menginspirasi, salam sastra 🙏

  • @fitriyuliyanti6016
    @fitriyuliyanti6016 Год назад +8

    terimakasih kak tips nya,berkat kk ak juara 2 lomba puisi walapun baru pertama kali lombaa🥺....

  • @noveliayolandaprastika8921
    @noveliayolandaprastika8921 2 года назад +3

    Doain saya menang lomba puisinya ,amin bismillah ,agar bisa membanggakan kedua ortu bismillahirrahmanirrahim

  • @AtqiyasDiary2112
    @AtqiyasDiary2112 3 года назад +5

    Terima kasih ilmunya sangat bermanfaat dan membantu sekali 🙏

  • @user-tb3lu2bi1p
    @user-tb3lu2bi1p 9 месяцев назад +5

    Bismilah semoga aku dpt juara lomba puisi besok amiinn

  • @nilawaty8950
    @nilawaty8950 2 года назад +1

    Terima kasih telah memberikan ilmu yg sangat bermanfaat u pengikut lomba,sukses selalu u Chanel ini ,semoga makin jaya.

  • @cicil4194
    @cicil4194 2 года назад +7

    terimakasih pak atas ilmunya, semoga saya bisa ikut berpartisipasi dalam lomba baca puisi di sekolah saya, Amin 🙏

  • @indiivee
    @indiivee 3 года назад +3

    Bismillah semoga lomba membaca puisi tentang kemerdekaan besok bisa lancar dan memuaskan hasilnya 🙏🙏 mohon doanya😇

  • @ziafahruddin7079
    @ziafahruddin7079 2 года назад +4

    Semoga menang ya Allah .
    Sampai ke luar negeri

  • @jaka19able
    @jaka19able 3 года назад +2

    asyik dapet ilmu baru nihh... makasih bang....

  • @haechan_2000
    @haechan_2000 Год назад +3

    bismilahirohmanirohim semoga bisa lulus ujian praktek nya doainnya😁☺

  • @watashi7403
    @watashi7403 Год назад +1

    Ini ni pembahasannya ga bertele2 langsung to the poin

  • @balqiskhairunnisa_
    @balqiskhairunnisa_ 3 года назад +4

    Mantap bang, terimakasih banyak atas informasinya.

  • @wulanbanyuwangi7552
    @wulanbanyuwangi7552 Год назад +3

    Terimakasih Bapak atas tipsnya.Sangat bermanfaat. Semoga kebaikan selalu berlimpah untuk Bapak.

  • @alfarezaludhyawansaputri
    @alfarezaludhyawansaputri 2 года назад +9

    Terima kasih orang baik atas tips nya,, bermanfaat sekali.
    Semoga bisa menjadi pintu keberhasilan saya dalam mengikuti lomba baca puisi virtual yang diadakan oleh sekolah saya. Aamiin

  • @najrilapriza
    @najrilapriza 10 месяцев назад +1

    Bismillah, walaupun persiapan hanya beberapa hari, saya harap ini waktunya bagi saya.🤲

  • @callistadheaputrinareswari7049
    @callistadheaputrinareswari7049 3 года назад +2

    Bismillah semoga besok senin mendapat juara, aamiin

  • @hermiatitandi5010
    @hermiatitandi5010 2 года назад +2

    Semoga lancar puisinya hari jumat

  • @nadinesadiyyakirana3860
    @nadinesadiyyakirana3860 2 года назад +1

    Trimksh pak infonya,tmn tmn mnt doanya anak sy tgl 18 ini lomba puisi mnt doanya ya tmn tmn smoga dpt juara,Amiin trimksj

  • @rainrani515
    @rainrani515 2 года назад +15

    🥺 Bismillah Ya Allah semoga menang lomba baca puisi

  • @ellam5434
    @ellam5434 Год назад +1

    Makasih bang zaini..keren banget.
    Ada yuutube bgini..manfaat banget jd tambah semangat bang..cus kukirim di.hp adikku yg sukaaa skali.bc puisi trims ya bang😍

  • @yantirisnawati1371
    @yantirisnawati1371 2 года назад +2

    Terimakash ilmu nya om

  • @damaiyantireal8531
    @damaiyantireal8531 2 года назад +2

    Smoga nnti menang lomba puisi

  • @dedyhermawan8248
    @dedyhermawan8248 10 месяцев назад

    mksihh pakk tips tips nya,,do'akn ya teman" aku bisa menjuari lomba puisi

  • @usmans.t7671
    @usmans.t7671 2 года назад +2

    Ya allah semoga saya terpilih untuk mengikuti lomba dan mendapatkan juara 1 ya allah aminnnnnn🙇🙇🙇🙇

  • @mikhakinara7587
    @mikhakinara7587 Год назад +2

    Semoga lomba menang yaallah

  • @user-fu1xj6px6f
    @user-fu1xj6px6f 3 года назад +22

    Semoga saya besok menang aminn

  • @SyaPa-ur1ip
    @SyaPa-ur1ip 9 месяцев назад +1

    Alhamdulilah ulun dari Banjar handak masuk lomba ftbi se provinsi, semoga saya menang aamiin

  • @cintaamylestari9192
    @cintaamylestari9192 2 года назад +2

    Smoga saya lomba puisi Hari senin nanti menang ya Allah, aminn
    Bntu doa teman teman🤲🏻

  • @witanurmaliaputri7807
    @witanurmaliaputri7807 Год назад +1

    Semoga lomba puisi besok membawa berkah yaallah

  • @paudnurulamsya3188
    @paudnurulamsya3188 4 дня назад

    Masya Allah keren, terima kasih tipsnya😇

  • @huddatoyyol8794
    @huddatoyyol8794 2 года назад +2

    Smoga saya menang lomba puisi amin trima kasih ya pak sudah dikasi tutorial membaca puisi

  • @khalilahkhalilah6915
    @khalilahkhalilah6915 Год назад +1

    Penjelasannya mudah dipahami, semoga anakq bisa menang dalam lomba baca puisi untuk hari anak disabilitas🙏🙏

  • @Pangilsajanaa
    @Pangilsajanaa Год назад +7

    Kebetulan saya juga 2 minggu lgi lomba membaca puisi do'a kan ya teman teman❤

  • @fauzansholeh0698
    @fauzansholeh0698 2 года назад +1

    Bissmillah semoga lomba puisi hari ini berjalan lancar dan saya menang aamiin

  • @NovaSrirosmalasari
    @NovaSrirosmalasari Месяц назад

    Semoga nanti pas lomba juara ya amin

  • @arsyandara4861
    @arsyandara4861 10 месяцев назад +1

    Semoga lomba puisi hari Sabtu tanggal 4 sebtember ini saya bisa menang doa kan ya semua😊🙏

  • @i_m_nayla8142
    @i_m_nayla8142 Год назад

    Bismillah,semoga besok terpilih untuk jadi pemenangan 🤲

  • @susilawati5515
    @susilawati5515 Год назад +1

    Makasih tipsnyaa y bg. Banyak belajar

  • @silvamustika3289
    @silvamustika3289 3 года назад +1

    Alhamdulillah dpt ilmu baru,smoga nanti menang lomba baca puisi🙏

  • @user-zw6cu2gm5n
    @user-zw6cu2gm5n 6 месяцев назад +1

    Semoga nanti sy bisa memenangkan lomba puisi ya Allah Aamiin,,, mohon do'anya temen²😊😊

  • @suherman500
    @suherman500 Год назад

    Semoga anak murid ku menang tahun ini, berkat refrensi Chanel RUclips ini
    🤣lomba puisi se provinsi Babel 😇🙏🙏

  • @penyairterselubung
    @penyairterselubung 11 месяцев назад

    Tips dan triks yang sangat bermanfaat, terimakasih suhu atas ilmu dan bimbingannya, sukses selalu untuk kita semua ❤❤❤👍🙏

  • @ratnaarifinvlog8386
    @ratnaarifinvlog8386 2 года назад +2

    Terimakasih masukanny sangat mengispirasi untuk persiapan lomba,Semoga lomba puisi anakku menang ya ALLOH Aamiin🤲

  • @02.ahmadshofiyushodiq48
    @02.ahmadshofiyushodiq48 11 месяцев назад +1

    Ya meskipun gw belum tentu bisa juara tapi seenggaknya gw pengen berusaha menampilkan yang terbaik sebisa gw

  • @anikasari7509
    @anikasari7509 2 года назад +2

    Semoga lomba puis tgl 28 Februari semoga menang amin ya Allah....

  • @dadengsuparman8423
    @dadengsuparman8423 21 день назад

    Kita coba rangkumkan apa yang disampaikan oleh De Marhalim ini. persiapan pelatihan: pertama latihan alat2 dalam kemudian latihan alat2 luar. atau dibalik. untuk Intonasi kita bagi dua. Pertama Intonasi Nada yg berkaitan dengan tema puisi, kemudian kedua Intonasi Dinamika yang berkaitan dengan isi puisi. dst

  • @nadira3629
    @nadira3629 Год назад

    Bismillah.. semoga juara lomba nanti ya Allah aamiin🤲🏻

  • @jeksaltv5519
    @jeksaltv5519 2 года назад +3

    Bissmilah semoga juara biar bisa dapa beasiswa

  • @ArkGaming210
    @ArkGaming210 10 месяцев назад +1

    Semoga menang lomba puisi aminn

  • @reskiamaliaputri1293
    @reskiamaliaputri1293 10 месяцев назад

    semoga lomba puisi pada hari sumpah pemuda nanti bisa menang ya Allah😇,,,,mhon doanya teman2🤗