Прямого еревода не достаточно, аозникнет еще больше уточняющих вопросов по многим терминам. Лучше идти уситься и изучить терминологию как в музыке и математике и пользоваться ею.
Слово "гой" - в пер. "народ" относится и к Израилю в Торе. Учат вас неверно раввины во многих вопросах. "Гой гадоль" - "народ великий" - сказано об Израиле в Торе везде. Есть в народах праведники, и их не мало, кто гораздо праведнее тех, кто ходит в синагогу. Еще вопрос, кто будет записан у Создателя в Книгу жизни. Так что побойся Всевышнего, прежде чем писать здесь. И за это придется отвечать перед Богом Авраама. Йитгадаль веиткадаш шме раба!
Шикарный перевод.Благодарю вас.Мира и здоровья!
Благодарю за труд! Раньше эта книга была за семью печатями. В интересное время живем. Век просвещения масс.
Друзья подскажите это книга Зоар? Хочу изучить весь зоар и каббалу...
Не знаю удален коммент или запрещено оставлять ссылки. Я учу каббаду в межународной академии каббалы. Как раз 17 марта начпло нового курса
Благодарю!
Есть развернутые комментарии к текстам ЗОАР ,для понимания в новь познающему? Благодарю!
Это отдельный том)
Благодарю.
Блпгодарю
Спасибо. Скажите пожалуйста, чей перевод книги?
благодарю.
💜
Уточните пожалуйста полное название книги, и автора
сфирот , аба , има , ацилут , бриа и так далее я думаю тоже надо перевести на русский , чтобы не еврей понял хорошо аудио книгу .
Прямого еревода не достаточно, аозникнет еще больше уточняющих вопросов по многим терминам. Лучше идти уситься и изучить терминологию как в музыке и математике и пользоваться ею.
автора перевода бы узнать?
@@אביהיארנופסקי ты просто перевода слова не знаешь גוימ
А я думаю откуда мистер Уайт лепет про розы какие то, про шипы, так вот откуда ноги растут
Она хоть сама понимает, что читает? Ей молоко и сметану за вредность после каждого параграфа надо выдавать. Спасибо за труды
Не роза , а лилия
у лилии нет шипов
Смешно как то стало ,на первой части просмотров почти 8 тыс.,затем 3...затем полторы и дальше всё меньше и меньше и меньше 😅😢
Я читала ее очень долго, меня хватало на несколько страниц в день. Очень сложна в понимании
@mariaz2376 Вы смогли осилить? Мне кажется,мне без учителя она не откроется..
@@Татьяна-м9к5ю да, было тяжело. Один абзац могла перечитывать по 2-3 раза
Зороастризм
Читает гойка!
Слово "гой" - в пер. "народ" относится и к Израилю в Торе. Учат вас неверно раввины во многих вопросах. "Гой гадоль" - "народ великий" - сказано об Израиле в Торе везде. Есть в народах праведники, и их не мало, кто гораздо праведнее тех, кто ходит в синагогу. Еще вопрос, кто будет записан у Создателя в Книгу жизни. Так что побойся Всевышнего, прежде чем писать здесь. И за это придется отвечать перед Богом Авраама. Йитгадаль веиткадаш шме раба!
Уважаемый,учите Тору.Гой,это НАРОД
Митич ?