In Park’s case, good riddance. Majima was better off dumping her. Literally aborted his kid without his knowledge or consent, and yet the game continued to play her off as a good person, despite how she gaslit and blackmailed Kiryu into leaving the orphanage and stiffed a guy she signed a contract with. Literally one of the most despicable characters in all of Yakuza, right up there with Jingu and Iwami.
Lyrics : Dore dake fukaku aishitara Ore ni furimuitekureru no kai Nando mo kizutsuki Nakasaretekita no ni Mada aitsu no koto ga suki nante Shiawase-iro no hitonami ni Namida yo douka umoretekure Fugainai sabishisa chippoke na PRIDE Aburidasu you na JINGLE BELL Ano ko ga fukikeshi hohoemu sugata Yume miteita LIGHTER de Tomoshita tabako ni ROMANTIC na Yuki ga furitsumoru Sayonara Silent Night Mou sugu itoshii ano ko wa aitsu no ude no naka Sayonara Holy Night PRESENT no kubarisaki no nai aware na SANTA CLAUS Sekaijuu ga ai de michiru yoru ni Sayonara ore no Silent Love English TL : Can you tell me just how far I have to go To have you and your angel smile all to myself? After who knows how many night So many tears and colorful lights Can you tell me just why, why is my heart still aglow? Swallowed by pain, while the world dances in the rain I can only pray this crowd hides all these tears that fall Never endured such hopelessness Can't escape from this loneliness Swallowed by that bitter sound, Jingle Bells I can still see you standing there Blowing out that little flame A dream I chased so long, gone up in smoke Broken apart and all alone Buried deep in piles of snow, nothing but icy cold regret Sayonara, silent night You drift away, sleeping in arms that aren't mine warm and dry, so safe and happy Sayonara, holy night I'll go to bed, this loser, this lonely lump of coal just a sad-sack Santa Claus And on this eve, tell me please, will my words ring above? Sayonara ever more, Silent Love
![Like a Dragon: Gaiden - Karaoke: Sayonara, Silent Night [CINEMATIC]](http://i.ytimg.com/vi/YGGbXLDjUpA/mqdefault.jpg)
If what i heard about translation is right, this fits Majima very much
It does
Majima deserves Makoto's love 😔
Dang, this shot where he goes into the snow looks like awesome wallpaper.
We need a Nishiki AI version. Literally describes one of his motives in Yakuza 1
Good idea!
Majima post Mirei and Makoto
In Park’s case, good riddance. Majima was better off dumping her. Literally aborted his kid without his knowledge or consent, and yet the game continued to play her off as a good person, despite how she gaslit and blackmailed Kiryu into leaving the orphanage and stiffed a guy she signed a contract with. Literally one of the most despicable characters in all of Yakuza, right up there with Jingu and Iwami.
If we ever have Majima as a protagonist again we need his official cover of the song.
They should make more Majima spin-offs
I love this song so this is sooooo good. Also this sounds like it actually was sung by majimas VA so thats also amazing
Its Been Almost A Week Since This Games Release AND ALREADY WE GETTING AI COVERS!? HAWT DAYUM!!
guess I'm the first huh?
actually? IDK but Gadd mothafuckin dayum@@TheClassicNero31109
I would kill for an Akiyama version of this 🙏🙏
Someone already made it
ruclips.net/video/cfKPHw3G11s/видео.htmlsi=8c98eEodViJ48S3p
this song's Lyrics fits Majima very well. song for Makoto.
Agree
Lol its Majima trying to sing like hes kiryu
Lyrics :
Dore dake fukaku aishitara
Ore ni furimuitekureru no kai
Nando mo kizutsuki
Nakasaretekita no ni
Mada aitsu no koto ga suki nante
Shiawase-iro no hitonami ni
Namida yo douka umoretekure
Fugainai sabishisa chippoke na PRIDE
Aburidasu you na JINGLE BELL
Ano ko ga fukikeshi hohoemu sugata
Yume miteita LIGHTER de
Tomoshita tabako ni ROMANTIC na
Yuki ga furitsumoru
Sayonara Silent Night
Mou sugu itoshii ano ko wa aitsu no ude no naka
Sayonara Holy Night
PRESENT no kubarisaki no nai aware na SANTA CLAUS
Sekaijuu ga ai de michiru yoru ni
Sayonara ore no Silent Love
English TL :
Can you tell me just how far I have to go
To have you and your angel smile all to myself?
After who knows how many night
So many tears and colorful lights
Can you tell me just why, why is my heart still aglow?
Swallowed by pain, while the world dances in the rain
I can only pray this crowd hides all these tears that fall
Never endured such hopelessness
Can't escape from this loneliness
Swallowed by that bitter sound, Jingle Bells
I can still see you standing there
Blowing out that little flame
A dream I chased so long, gone up in smoke
Broken apart and all alone
Buried deep in piles of snow, nothing but icy cold regret
Sayonara, silent night
You drift away, sleeping in arms that aren't mine warm and dry, so safe and happy
Sayonara, holy night
I'll go to bed, this loser, this lonely lump of coal just a sad-sack Santa Claus
And on this eve, tell me please, will my words ring above?
Sayonara ever more, Silent Love
Always felt like this song fit Majima
dude this is so cool. I love it!!
This is amazing! Keep up the good work! I always love majima's covers since his voice is a bit harder to make good on some songs.
no way i just found this
Neat
Full Majima Spec Edition:
ruclips.net/video/sOSCs_fSmbU/видео.htmlsi=IUnYxSbpDtq06E07
4日で300回再生!?それは多いです！
300 views in 4 days?! That's a lot!
I think the vocals are a bit too loud but this is still good
Still better than YongYea judgement
even I could do better
and i am NOT a good singer
@@salt2209 yeah, me too
BREAKING
the lawl
:(
Still sounds like Kiryu a bit
@kiryu-chan