Ik heb de laaste maanden echt gevlogen in het donker . Nooit mee verwacht dat ik zo zou lachen zonder jou Ron. Heb zo gelachen eindelijk weer afgelopen Zaterdag met de meiden .. Al mis ik jou nog altijd in mijn leven man . Maar kom er ook wel zonder jou en geniet maar lekker met jou nieuwe vriendin . Ooit komt er de dag man dat jij aan mij terug zal denken ,Maar geniet vooral nu en mijn deur is echt dicht nu . Liefs Sylvia en de kids xxxxx
flying, flying like a bird let me float , float in the air The clouds I sail back to the top to the sun, there is always light What if the sun is not shining ? What if the moon disappears ? All light has atrophied ? What if the storm does not rest ? Water no more fire extinguishes ? And lucky you never agree coast? When guilt and regret once past? Is what is done never over, for me? What if love is missing ? You live your prison? And fear is all about? And what if pain relief blame? Previously raped every day? The future no longer laugh at you? When guilt and regret once past? Is what is done never over, for me? And in the darkness I dream light I see color with eyes closed away from all that has been done I sing in the dark singing in the dark What if the sun is not shining ? What if the moon disappears ? All light has atrophied ? What if the storm does not rest ? Water no more fire extinguishes ? And lucky you never agree coast? When guilt and regret once past? Is what is done never over, for me? flying, flying like a bird let me float , float in the air The clouds I sail back to the top to the sun, there is always light Forgive me if somethings are off, but it's really hard to translate Dutch songs into English because it makes not allot of sense in English. Ah well, I tried :)
Ray PokerKing The first 2 words are "Flying Floating" Yes it is hard to translate Dutch to English but , can you not hear the difference between 2 words? . I am not expert and can get by speaking Dutch but understanding it is hard. I only wanted to learn because of this song and then got more interested. I am not fluent but you have made mistakes but well done. Julia
Zo mooi🕊️
Do is een super zangeres met veel emotie maar de teksten zijn zo briljant geschreven !
Ik heb de laaste maanden echt gevlogen in het donker . Nooit mee verwacht dat ik zo zou lachen zonder jou Ron. Heb zo gelachen eindelijk weer afgelopen Zaterdag met de meiden .. Al mis ik jou nog altijd in mijn leven man . Maar kom er ook wel zonder jou en geniet maar lekker met jou nieuwe vriendin . Ooit komt er de dag man dat jij aan mij terug zal denken ,Maar geniet vooral nu en mijn deur is echt dicht nu . Liefs Sylvia en de kids xxxxx
Zo mooi do
Super mooi
Zoo mooi
mooi
Is there an english translation of this beautifully sung song?
No, it's a dutch song, just for a dutch movie.
flying, flying like a bird
let me float , float in the air
The clouds I sail back to the top
to the sun, there is always light
What if the sun is not shining ?
What if the moon disappears ?
All light has atrophied ?
What if the storm does not rest ?
Water no more fire extinguishes ?
And lucky you never agree coast?
When guilt and regret
once past?
Is what is done never over,
for me?
What if love is missing ?
You live your prison?
And fear is all about?
And what if pain relief blame?
Previously raped every day?
The future no longer laugh at you?
When guilt and regret
once past?
Is what is done never over,
for me?
And in the darkness I dream light
I see color with eyes closed
away from all that has been done
I sing in the dark
singing in the dark
What if the sun is not shining ?
What if the moon disappears ?
All light has atrophied ?
What if the storm does not rest ?
Water no more fire extinguishes ?
And lucky you never agree coast?
When guilt and regret
once past?
Is what is done never over,
for me?
flying, flying like a bird
let me float , float in the air
The clouds I sail back to the top
to the sun, there is always light
Forgive me if somethings are off, but it's really hard to translate Dutch songs into English because it makes not allot of sense in English. Ah well, I tried :)
londotcom Thank-You very much! I understand trying to translate it being difficult and very appriciate the effort!
londotcom What is the name of the movie this comes from if you dont mind me asking
Ray PokerKing The first 2 words are "Flying Floating" Yes it is hard to translate Dutch to English but , can you not hear the difference between 2 words? . I am not expert and can get by speaking Dutch but understanding it is hard. I only wanted to learn because of this song and then got more interested. I am not fluent but you have made mistakes but well done. Julia
mooi