MK X - Kenshi Диалоги на Русском (субтитры)
HTML-код
- Опубликовано: 10 июл 2015
- MK X - Kenshi(Кенши)вступительные Диалоги на Русском (субтитры)
Mileena - • MK X - Mileena Диалоги...
Tanya - • MK X - Tanya Диалоги н...
Predator - • MK X - Хищник Диалоги ...
kenshi - • MK X - Kenshi Диалоги ...
Tremor - • MK X - Tremor Диалоги ...
Shinnok - • MK X - Shinnok Диалоги...
Kitana - • MK X - Kitana Диалоги ...
Scorpion - • MK X - Scorpion Диалог...
reptile - • MK X - Reptile Диалоги...
Kano - • MK X - Kano Диалоги на...
Cassie - • MK X - Cassie Cage Диа...
Kung Lao - • MK X - Kung Lao Диалог...
Kotal Kahn - • MK X - Kotal Kahn Диал...
Takeda - • MK X - Takeda Диалоги ...
Sub Zero - • MK X - Sub Zero Диалог...
Raiden - • MK X - Raiden Диалоги ...
Erron Black - • MK X - Erron Black Диа...
Sonya - • MK X - Sonya Blade Диа...
Liu Kang - • MK X - Liu Kang Диалог...
Alien - • MK X - ALIEN Диалоги н...
LEATHERFACE - • Mortal Kombat X - LEAT...
TRIBORG - • Mortal Kombat X - TRIB...
BO RAI CHO - • Mortal Kombat X - BO R...
Quan Chi - • MK X - Quan Chi Диалог...
Jax - • MK X - Jax Диалоги на ...
Jacqui Briggs - • MK X - Jacqui Диалоги ...
Ferra/Torr - • MK X - Ferra/Torr Диал...
Kung Jin - • MK X - Kung Jin Диалог...
Ermac - • MK X - Ermac Диалоги н...
Johnny Cage - • MK X - Johnny Cage Диа...
D'vorah - • MK X - D'vorah Диалоги...
Goro - • MK X - Goro Диалоги на...
Jason Voorhees - • MK X - Jason Voorhees ...
MK X - Фразы во время боя на Русском - / playlist
Подпишись и поставь лайк бро!) Чтобы не пропустить другие видео по Mortal Kombat X
Подписывайся в группу VK - mkcombo
Лайф канал - / @user-ej8wo4xw7r
Для тех кто желает помочь развитию канала)
R374510719297
Z356824959517 
Игры
Самый сбалансированный герой. Не только в плане геймплея, но и в сфере характера. Брутальность и мужество приправлено лёгким юмором. Идеально.
Ally Scara абсолютно согласен
Я тоже так думал пока не начал тащить за Фератору и Джейсона. Этот персонаж слабоват вблизи, всякие ублюдки за Рейдена и Чужого зажимают в углу и спамят однокнопочными ударами.
Он погиб😢😢😢
@@Morellost Кенши погиб?? Не может быть...
@@user-yq6pn4od9t в крипте его труп нашли😢
Круто Кенши подколол Джонни)))))))))
Ну не только же Джони всех подкалывать)
• "fellow" в диалоге с Ермаком не "парень" а "приятель" т е приятель-телекинетик
• в диалоге с Китаной на реплику "ты не достоин" Кенши отвечает "Am I indeed?"
что можно перевести "в самом деле?" или "да неужели?"
• в диалогах с Феррой/Тором
Ферра: Ready set? (Подготовил комплект/Готов?) *у Ферры очень плохо с инглишем
Кенши: And... go. (И... вперед/поехали)
Ферра: Ferra bite ears off! (Ферра откусить уши!) *у Ферры очень плохо с инглишем2
Кенши: Well that's... considerate (Ну, это (было)... тактично/деликатно)
• диалог с Кэсси
Кенши: Word of advice? (Небольшой совет?)
Кэсси: Okay, but you never listen. (Окей, но ты никогда не слушаешь)
Кенши: I meant-...never mind... (Я имею в виду... не важно)
Игра слов, Кенши решил дать совет Кэсси, но та его подстебнула :)
• диалог с Эрроном Блэком:
"Least I don't take orders from a woman" - "по меньшей мере я не принимаю приказов от женщин", т е по понятиям (дикого Запада) Эррона стремно подчиняться женщине (в случае Кенши - Соне Блейд), на что Кенши спрашивает - "Из какого ты века?"
• в диалоге с Рейденом
Рейден: You overreach in challenging me (Ты перестарался бросая мне вызов)
Кенши: I merely hope to learn from you (Я всего лишь надеюсь научиться (чему-нибудь) у вас)
По мелочи:
• диалог с Милиной переведен правильно, но если придраться:
- ожидание убивает меня
- нет, это буду я
• В диалоге с Котал Каном просто поясню, а то реплика "this audience must take an uncivil turn" на русском звучит выдранной из контекста
"этим зрителям придется принять/увидеть грубый поворот" = зрители - отсылка к ацтекам/майя, поворот - поворот сюжета/данной битвы, т е все звучит так что Кенши "подыгрывает" Котал Кану, что они как бы будут сражаться перед толпой, которой правит Котал и исход битвы им не понравится, поэтому пусть "схавают", что их императора сейчас отпинают :)
ps: С Саб-Зиро как и с Горо больше чем один диалог у Кенши
ps2: спасибо большое за видео, Кенши один из любимых персонажей
Что же вы презираетесь? Спасибо за такой комментарий против вас ничего не имею))
Помоему это единственный персонаж который больше всего одыкватный к другим персонажам
АдЕкватный
Однажды Джонни сказал шутку Кенши и он сказал «не вижу нечего смешного»
Мой любимый персонаж)))))👍
Из парней мои любимые персонажи Кенши и Такеда😍😍
Отец и сын:)
И у меня тоже
@@brawleryt2796 ты играешь в МКХ? За кого больше всех?
Я за кенши Скорпиона такеду Кэсси и рейден
И у меня
Молодец! Продолжай в том же духе! Мне всегда было интересно узнать о чём они говорят перед боем,и теперь знаю!
Кстати мне бы было интересно увидеть русские диалоги *Goro*
Sergey Krasnov
Как же все таки за последние 5 лет графика улучшилась.
Но стилистика в мк 10 шикарная
А Кенши крутой😎
2:28 И не только от нетерпения.
Спасибо большое
MK combo запомни на будущее,пришёл пишется и нашёл
вот когда в этой версии мк Горо разрывает монаха,то все нормально.В новой версии какой-то баг,и у Горо в руках монах просто раздваивается!
1:46 я думал он скажет мама❤❤😢😢
Молодец, продолжай в том же духе! было интересно узнать о чем они говорят, кто следующий?
Супер брат
Первый персонаж, которого я стал заучивать и успешно тащить. Довольно легок в управлении, но вблизи немного слабоват. Сейчас я играю за Кенши, Джейсона, ФераТору и Бо Рай Чо.
У меня это почти единственный персонаж который понравился ещё с эры 3д МК. До 10 части любимыми были Кенши и Эрмак
@@mr.freeman5162 у меня Страйкер был любимым, но "гений" Бун решил слить его, как и 90% классических.
@@darmoedvdome классические мне не особо нравятся кроме Эрмака и с 10-11 частей семей Кейджей и Бриггсов. С 3д эры Кенши понравился, в мкх помимо Кесси и Джекки мне понравился Такеда. Но что его, что Кенши что Эрмака просто за борт кинули..
Переведи Котал Кана.
Круто, но есть орфографические ошибки. НашОл пошОл и тд.
4:51
5:54,я пришОл говорить
Ай бля Кенши закопал 😂😂😂😂 он умён на этом диалоге 4:50
В самом начале, он говорит what you guild? Переводится вроде как какая гильдия? Дальше говорит, ю ноу ай кен, а тут говорит, мол ты знаешь я уверен)
Не, автор все правильно перевел, yield - уступить, will you yield - отойдешь ли ты? (немного странно звучит по-русски, поэтому просто "отойди").
You know i can't - ты знаешь, что не могу (отойти)
Я бы посмотрел на перевод диалогов Рейдена!
Перевели пожалуйста диалоги Ермака интересно что он ,а точнее они говорят
Мои глазааа, почему окончание ШОЛ, а не ШЁЛ. Это же начальные классы чел. А так видос топ
6:12
Сделай пожалуйста на треморе. И кстати я написал это в 25.07.2015
Переведи Диалоги Шиннока,и Рептилии
Наверное я говорю как наглый но можешь ты сделать на Лю канга?
Триборг- фразы во время боя
Пришёл пишется через ё ,а не через о.А так Лойс
Ну и чё блин
7:33 НашОл
Чувак,есть один совет, будь грамотнее, а так всё норм
Джонни Кейдж
А как насчет фраз во время боя?
2:58
Kenshy
А почему нет фразы в разговоре с сыном что-то про мамку, а сынок кричит 'не смей говорить о ней!'? Постоянно это слышу.
чувак ты допустил ошибку в диалоге коталь кана и кенши не пришол а пришёл
Отвали от него!
и один услышал что рептилия сказал блат?
Максим Корольков блад это кровь
Для тех кто не знает Сучин жена Кенши и мама Такеды Сучин убили в комиксе мкх
Сучин? Это её имя?
Я пришол??!? 5:53
У ВСЕХ БЫВАЮТ ОШИБКИ АЛЛО
Не суди автора!!
@@user-yq6pn4od9t он не судит
Пришёл пишется через "Ё", а не через "О"
Отьебись от него!
@@user-yq6pn4od9t ну задолбали уже!!!!!!!
Krn
Кто такой Сенто?
Adam Temirbulatov Оружие Кенши
Его меч.
Катана Кенши
господи, нашол
вы допустили ошибку в диалоге кенши с куан чи надо писать нашел а не нашол
5:51 я ПРИШОЛ поговорить
Перевод не точный
"Нашол",грамотей.
Завали хлебало!
Кто учил тебя русскому языку?
пришол сука ПРИШОЛ
Артур Зыков а на 7:32 "нашол"
Сколько ошибок, дизлайк