Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
04. Το μυστικόν | Πέλα Νικολαΐδου - Δημήτρης Ξενιτόπουλος
HTML-код
- Опубликовано: 6 авг 2018
- Δίσκος: 'Σ σην πόρτα μ' αηδονόπον
Track: 04. Το μυστικόν
Στίχοι: Γκόσιος Ιωάννης
Μουσική: Ξενιτόπουλος Δημήτρης
=============================
Στίχοι:
ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟΝ
Το τέρτ’ ντο έχω απές ’ς σην ψη μ’ να επόρ’να να λέω,
το γέλος έν’ σον πρόσωπο μ’ και απ’ απές-ι-μ’ κλαίω.
Τ’ ομμάτια σ’ ‘κ’ εσπαλίουσαν μακρά ασ’ σ’ εγκαλιόπο μ’,
απόψ’ ους να εμέρωσεν έφυες σ’ άλλον τόπον.
Πουθέν' να πάω ’κί έρ’ται με άνθρωπον για να ελέπω,
εποίκες με κ’ απές ’ς σ’ οσπίτ’ νύχταν ημέραν στέκω.
Ατσα ντ’ εποίκα κ’ έφυες πέει μ’ ατο κι ας μαθάνω,
το μυστικόν ντ’ εκράτνες με κι ατώρα το νου μ’ χάνω.
Μετάφραση:
ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ
Τον καημό που έχω μες στην ψυχή μου να μπορούσα να πω,
το χαμόγελο είναι στο πρόσωπό μου μα μέσα μου κλαίω.
Τα μάτια μου δεν κλείνανε μακριά από την αγκαλιά σου,
απόψε μέχρι να ξημερώσει είχες φύγει ήδη σε άλλο μέρος.
Πουθενά δεν θέλω να πάω ούτε άνθρωπο να δω,
με έκανες και μέσα στο σπίτι νύχτα και μέρα στέκομαι.
Άραγε τι σου έκανα κι έφυγες πες το μου να το μάθω,
το μυστικό που μου κρατούσες και τώρα χάνω το μυαλό μου.
=============================
Λύρα-επιμέλεια Παραγωγής: Δημήτρης Ξενιτόπουλος
Νταούλι: Γιώργος Κορτσινίδης
Κρουστά: Θανάσης Σοάννης
Μπάσο: Δάνης Κουμαρζτής
Κιθάρα: Γιάννης Πούλιος
Καβάλ: Γιώργος Σκηπιτάρης
Φωνητικά: ‘Ανθη-Γεσθήμανη Νικολαίδη, Δημήτρης Καραντωνίου, Δημήτρης Ξενιτόπουλος
Επιμέλεια κρουστών: Γιώργος Κορτσινίδης
mix-mastering:Don Christos Kemanetzidis
programming μουσική επιμέλεια: Δημήτρης Καραντωνίου
Η ηχογράφηση έγινε στο home studio Dimitris Karantoniou
Φωτογράφηση: Nikos Kaffes
Graphic Design: Γιώτα Καραγιαννίδου¨Pica Graphics¨
ΤΙ ΩΡΑΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΠΟΝΤΟΥ ΝΑ.ΖΗΣΕΙ Ο ΠΟΝΤΟΣ ΑΔΕΡΦΙΑ ΚΡΗΤΗ-ΠΟΝΤΟΣ ΤΑ ΦΥΛΙΑ ΜΟΥ ΑΠΟ ΚΡΗΤΗ !!!!!
ΑΠΛΑ ΥΠΕΡΟΧΟ
Απλα ΥΜΝΟΣ!!! Να σαςεχει ο θεος καλα να μας ταξιδευετε! ΠΟΝΤΟΣ ΕΝ ΑΣΤΡΟΝ ΦΩΤΕΙΝΟΝ!!!!
Εμείς οι πόντοι για χιλιάδες χρόνια είχαμε τόπο "πατρίδα ' αυτήν νοσταλγουμε και τη διεκδικούμε Ες αει
Είστε απλά τέλειοι
Υπεροχο❤❤
Πελα ανεκτίμητης αξίας ανεπανάληπτη δε θα βγει άλλη...πελα σαγαπαμε
Αγαπάμε Πέλαααα❤❤❤
SONG TITLE: ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟΝ - ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ (THE SECRET)
Τον καημό που έχω μες στην ψυχή μου να μπορούσα να πω,
το χαμόγελο είναι στο πρόσωπό μου μα μέσα μου κλαίω.
Τα μάτια μου δεν κλείνανε μακριά από την αγκαλιά σου,
απόψε μέχρι να ξημερώσει είχες φύγει ήδη σε άλλο μέρος.
Πουθενά δεν θέλω να πάω ούτε άνθρωπο να δω,
με έκανες και μέσα στο σπίτι νύχτα και μέρα στέκομαι.
Άραγε τι σου έκανα κι έφυγες πες το μου να το μάθω,
το μυστικό που μου κρατούσες και τώρα χάνω το μυαλό μου.
-----------------------------------------------------------
SONG TITLE: ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ (THE SECRET) ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟΝ
The pain in my spirit, if I could say it (tell it),
The smile that is in my face, but inside I cry.
My eys do not close far from your embrace,
This night until daylight you will be gone to another land (another country).
I do not want to go anywhere or see other persons,
You made remain (stay) at home day and night.
What dod I did to you, tell me so I will know,
The secret that you keep makes me loose my mind (makes me crazy!)
❤💕
SONG TITLE: ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟΝ - ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ (THE SECRET)
Τον καημό που έχω μες στην ψυχή μου να μπορούσα να πω,
το χαμόγελο είναι στο πρόσωπό μου μα μέσα μου κλαίω.
Τα μάτια μου δεν κλείνανε μακριά από την αγκαλιά σου,
απόψε μέχρι να ξημερώσει είχες φύγει ήδη σε άλλο μέρος.
Πουθενά δεν θέλω να πάω ούτε άνθρωπο να δω,
με έκανες και μέσα στο σπίτι νύχτα και μέρα στέκομαι.
Άραγε τι σου έκανα κι έφυγες πες το μου να το μάθω,
το μυστικό που μου κρατούσες και τώρα χάνω το μυαλό μου.
-----------------------------------------------------------
SONG TITLE: ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ (THE SECRET) ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟΝ
The pain in my spirit, if I could say it (tell it),
The smile that is in my face, but inside I cry.
My eys do not close far from your embrace,
This night until daylight you will be gone to another land (another country).
I do not want to go anywhere or see other persons,
You made remain (stay) at home day and night.
What dod I did to you, tell me so I will know,
The secret that you keep makes me loose my mind (makes me crazy!)
SONG TITLE: ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟΝ - ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ (THE SECRET)
Τον καημό που έχω μες στην ψυχή μου να μπορούσα να πω,
το χαμόγελο είναι στο πρόσωπό μου μα μέσα μου κλαίω.
Τα μάτια μου δεν κλείνανε μακριά από την αγκαλιά σου,
απόψε μέχρι να ξημερώσει είχες φύγει ήδη σε άλλο μέρος.
Πουθενά δεν θέλω να πάω ούτε άνθρωπο να δω,
με έκανες και μέσα στο σπίτι νύχτα και μέρα στέκομαι.
Άραγε τι σου έκανα κι έφυγες πες το μου να το μάθω,
το μυστικό που μου κρατούσες και τώρα χάνω το μυαλό μου.
-----------------------------------------------------------
SONG TITLE: ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ (THE SECRET) ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟΝ
The pain in my spirit, if I could say it (tell it),
The smile that is in my face, but inside I cry.
My eys do not close far from your embrace,
This night until daylight you will be gone to another land (another country).
I do not want to go anywhere or see other persons,
You made remain (stay) at home day and night.
What dod I did to you, tell me so I will know,
The secret that you keep makes me loose my mind (makes me crazy!)
SONG TITLE: ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟΝ - ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ (THE SECRET)
Τον καημό που έχω μες στην ψυχή μου να μπορούσα να πω,
το χαμόγελο είναι στο πρόσωπό μου μα μέσα μου κλαίω.
Τα μάτια μου δεν κλείνανε μακριά από την αγκαλιά σου,
απόψε μέχρι να ξημερώσει είχες φύγει ήδη σε άλλο μέρος.
Πουθενά δεν θέλω να πάω ούτε άνθρωπο να δω,
με έκανες και μέσα στο σπίτι νύχτα και μέρα στέκομαι.
Άραγε τι σου έκανα κι έφυγες πες το μου να το μάθω,
το μυστικό που μου κρατούσες και τώρα χάνω το μυαλό μου.
-----------------------------------------------------------
SONG TITLE: ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ (THE SECRET) ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟΝ
The pain in my spirit, if I could say it (tell it),
The smile that is in my face, but inside I cry.
My eys do not close far from your embrace,
This night until daylight you will be gone to another land (another country).
I do not want to go anywhere or see other persons,
You made remain (stay) at home day and night.
What dod I did to you, tell me so I will know,
The secret that you keep makes me loose my mind (makes me crazy!)
SONG TITLE: ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟΝ - ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ (THE SECRET)
Τον καημό που έχω μες στην ψυχή μου να μπορούσα να πω,
το χαμόγελο είναι στο πρόσωπό μου μα μέσα μου κλαίω.
Τα μάτια μου δεν κλείνανε μακριά από την αγκαλιά σου,
απόψε μέχρι να ξημερώσει είχες φύγει ήδη σε άλλο μέρος.
Πουθενά δεν θέλω να πάω ούτε άνθρωπο να δω,
με έκανες και μέσα στο σπίτι νύχτα και μέρα στέκομαι.
Άραγε τι σου έκανα κι έφυγες πες το μου να το μάθω,
το μυστικό που μου κρατούσες και τώρα χάνω το μυαλό μου.
-----------------------------------------------------------
SONG TITLE: ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ (THE SECRET) ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟΝ
The pain in my spirit, if I could say it (tell it),
The smile that is in my face, but inside I cry.
My eys do not close far from your embrace,
This night until daylight you will be gone to another land (another country).
I do not want to go anywhere or see other persons,
You made remain (stay) at home day and night.
What dod I did to you, tell me so I will know,
The secret that you keep makes me loose my mind (makes me crazy!)