Ay Dios .... soy Neuquina del pampero y las araucarias de la nieve los ríos y los piñones ..... pero hace 35 años vivo en Mendoza .. soy más Mendocina que las acequias .... que preciosa canción!
Axel Sosa, hermoso tema, excelente felicitaciones para usted mi amigo. Soy Folclorista, hijo del director del conjunto los Trovadores Cuyanos. Todavía canto sus canciones gracias. Angel de Mendoza Argentina. Bendiciones 🙏😇 hermano exitos de todo CORAZÓN 💖 suerte y adiós ✋.
Anoche compartí por las redes sociales esta canción, con el siguiente texto: Y bueno... Hoy entró el otoño en el hemisferio norte, y año con año me dejo abrazar (y a la vez, abrazo cuanto puedo) con esta canción, así que no podía dejarla pasar. Y me ayuda a hacer trampa, porque en el hemisferio sur entra la primavera, así que como esta hermosa Tonada del Otoño nació en el hemisferio sur (Mendoza, Argentina), puedo sentir, o alegar, que no excluyo a nadie. Perdón por la hora. Buena noche en el lado del planeta donde está el continente americano, buen día donde está el euroasiáticoafricano. ✨ (Infinitas gracias, y saludos desdes el Taller de Música Latinoamericana del Instituto Cultural Autónomo "Rubén Jaramillo Ménez", México.)
escuchar esta canción me ase retroceder en el tiempo y acordarme cuando era niño y q la maestra nos daba la tarea de pegar hojas amarillas en la carpeta de plástica extraño mucho esos tiempos hermosos de mi niñez...
me recuerda tanto a un gran amor que tuve, que hoy es un triste recuerdo, porque la muerte se lo llevo muy pronto. A tu memoria, cada dia que pasa te extraño.
SER migrante afuera de mi natal Tierra Aconcahuina (así le llamo Bien huarpe Huanacache 💓)me hace amarte más amada cordillera..maestra de mis días ahí y llevarte a fundirte en la danza con otros pueblos y paisajes del Mundo. Te AMO y Sólo TU Pecne Tao(Madre Tierra en Huarpe) lo SABES🏔️💓
El autor de la letra es Jorge Sosa y la música de Damián Sánchez. La canta Pocho Sosa, qué es amigo de Jorge. Como mendocina conozco bien a quién es el autor de esta maravilla. La interpretación de Pocho y Mercedes es sublime!
Lindos y tiernos recuerdos vienen a mi mente y mi corazón con esta bella canción y los hermosos paisajes mendocinos!!! Con inmenso cariño se la dedico a Uds Coco y Diana !!!!
[English Lyrics below] Para compartir con toda la gente que no conoce esta obra de arte, agrego la letra en inglés, intentando adaptarla lo mejor posible ya que es imposible traducir las emociones que vienen arraigadas con la letra y que en muchos de los comentarios se entiende que trae la canción. It is not the same, the fall in Mendoza You need to walk with your soul like a little kid Understand the goodbyes from the tree leaves And lay in their yellowish dream It has the chant that flows with the stream A story from the gnomes of the water Characters that left one day To populate our skin with tunes The playful breeze has gathered to collect The sights of clouds tired of wondering This rain that begin in my eyes It is nothing more than a whim from nostalgia (solitude) It is possible to find every name in the voice of the murmuring hills The landscape claims on the outside Our warm landscape that dwells within us To be the evening and return with the sparrows And die with the hug of the nest And to have a friend beside us To share a friendly instant of silence The night tells us, while taking the sun That the memory always begins with a goodbye For those who had it in Mendoza Autumn are the things that where invented by love
QEPD... A Jorge Sosa también le decían "Pocho", al igual que a su compañero cantor?. me entró la duda por diferentes comentarios sobre su fallecimiento, donde así lo nombran. Gracias. Oscar
No es lo mismo el otoño en Mendoza Hay que andar con el alma hecha un niño Comprenderle el adiós a las hojas Y acostarse en su sueño amarillo Tiene el canto que baja la acequia Una historia de duendes de agua Personajes que un día salieron A poblarnos la piel de tonadas La brisa traviesa se ha puesto a juntar Suspiros de nubes cansadas de andar Esta lluvia que empieza en mis ojos No es más que un antojo de la soledad Es posible encontrar cada nombre En la voz que murmuran los cerros El paisaje reclama por fuera Nuestro tibio paisaje de adentro Ser la tarde que vuelve en gorriones A morirse de abrazo en el nido Y tener un amigo al costado Para hacer un silencio de amigos La tarde nos dice al llevarse al sol Que siempre al recuerdo lo inicia un adiós Para quien lo ha vivido en Mendoza Otoño son cosas que inventó el amor La brisa traviesa se ha puesto a juntar Suspiros de nubes cansadas de andar Esta lluvia que empieza en mis ojos No es más que un antojo de la soledad La tarde nos dice al llevarse al sol Que siempre al recuerdo, lo inicia un adiós Para quien lo ha vivido en Mendoza Otoño son cosas que inventó el amor Para quien lo ha vivido en Mendoza Otoño son cosas que inventó el amor
Alguien vino por que lo estan matando con la tarea de musica mi profe me mando a aprende la cancion escribir quien la canta que instrumentos toca de que trata la cancion tengo que hacer eso con 4 canciones mas
Que falta de respeto y de conocimiento Lucia Ubeda. Muy desubicado su comentario. Puede que no le agrade pero de ahí que opine así es de muy mal gusto. El respeto ante ante todo.
Hermosa canción de mi querida provincia de Mendoza 🍇🍷
Ay Dios .... soy Neuquina del pampero y las araucarias de la nieve los ríos y los piñones ..... pero hace 35 años vivo en Mendoza .. soy más Mendocina que las acequias .... que preciosa canción!
Es tan hermosa esta canción que la considero el himno de Mendoza
Hermosa canción y poesíame gustó por Mercedes y Pocho Sosa y Mendoza que es una belleza 😘❤️🌹❤❤❤❤❤❤
La belleza de los paisajes en el Valle de Uco y otros departamentos... 💗
Que bella canción , Tan linda Mendoza 💕
Por Dios cuanta nostalgia
Axel Sosa, hermoso tema, excelente felicitaciones para usted mi amigo. Soy Folclorista, hijo del director del conjunto los Trovadores Cuyanos. Todavía canto sus canciones gracias. Angel de Mendoza Argentina. Bendiciones 🙏😇 hermano exitos de todo CORAZÓN 💖 suerte y adiós ✋.
Excelente una inspiracion perfecta, la cancion te hace revivir perfectamente EL OTOÑO EN MENDOZA GRANDES ARTISTAS POCHO Y MERCEDES INSUPERABLES
Anoche compartí por las redes sociales esta canción, con el siguiente texto:
Y bueno... Hoy entró el otoño en el hemisferio norte, y año con año me dejo abrazar (y a la vez, abrazo cuanto puedo) con esta canción, así que no podía dejarla pasar. Y me ayuda a hacer trampa, porque en el hemisferio sur entra la primavera, así que como esta hermosa Tonada del Otoño nació en el hemisferio sur (Mendoza, Argentina), puedo sentir, o alegar, que no excluyo a nadie.
Perdón por la hora. Buena noche en el lado del planeta donde está el continente americano, buen día donde está el euroasiáticoafricano.
✨
(Infinitas gracias, y saludos desdes el Taller de Música Latinoamericana del Instituto Cultural Autónomo "Rubén Jaramillo Ménez", México.)
Bellísima poesía del gran Jorge Sosa
Pocho sosa. POCHO!!! Carlos Alberto "pocho" Sosa.
Bella letra, cada palabra nos hace revivir esas emociones que solo provoca el otoño en Mendoza!.
Buen viaje Jorge Sosa!
a mi hermano Pocho Sosa... gracias por tu arte
escuchar esta canción me ase retroceder en el tiempo y acordarme cuando era niño y q la maestra nos daba la tarea de pegar hojas amarillas en la carpeta de plástica extraño mucho esos tiempos hermosos de mi niñez...
sigo enamorado de esta canción, fidelidad absoluta
Nada más lindo que mí tierra mendocina
Que belo es el cancionero de los hermanos. Saludos desde Brasil.👏👏
Bellísima canción. ♥️♥️♥️
Hermosa canción me trae tantos recuerdos...
Sublime canción!!
Mendoza de mi alma... Daria cualquier cosa por respirar un ratito ese aire de montaña... Una vez más
No, no vine por tarea. Vine porque quería escuchar esta hermosa canción una vez más.
"Para quién lo ha vivido en Mendoza, otoño son cosas que inventó el amor"
QEPD maestro 😢🎶
me recuerda tanto a un gran amor que tuve, que hoy es un triste recuerdo, porque la muerte se lo llevo muy pronto. A tu memoria, cada dia que pasa te extraño.
Una delicia. Preciosa canción.
Mendoza es hermosa, pero en otoño es directamente un sueño.
SER migrante afuera de mi natal Tierra Aconcahuina (así le llamo Bien huarpe Huanacache 💓)me hace amarte más amada cordillera..maestra de mis días ahí y llevarte a fundirte en la danza con otros pueblos y paisajes del Mundo. Te AMO y Sólo TU Pecne Tao(Madre Tierra en Huarpe) lo SABES🏔️💓
Hace como 10 años me dieron la misma tarea que ustedes, ahora vengo porque me gusta.
Jajajaj
La letra y música son de Jorge Sosa y Damián Sanchez.
Qué hermoso es Mendoza lpm
Obra maestra.
El autor de la letra es Jorge Sosa y la música de Damián Sánchez. La canta Pocho Sosa, qué es amigo de Jorge. Como mendocina conozco bien a quién es el autor de esta maravilla. La interpretación de Pocho y Mercedes es sublime!
Conmovedora poesía. Qepd recordado Jorge.
Pocho es el hermano de Jorge
te amo Mendoza
Eu de donde te conozco
@@nulpivilchez6329 maaaaaal boluda, yo te veo cara re conocidaaaa. Sos de Mendoza vos?
hermosa la letra, me emociona , hermosos y tristes recuerdos
HERMOSA ROMANTICA TONADA BELLAMENTE CANTADA
Que hermoso lugar ♥
excelente canción
Hermosa canción mendocina
Lindos y tiernos recuerdos vienen a mi mente y mi corazón con esta bella canción y los hermosos paisajes mendocinos!!! Con inmenso cariño se la dedico a Uds Coco y Diana !!!!
MARAVILLOSO!!
Hasta luego Jorge !!! 🌺🌺🌺
Pocho como siempre "pintando "nuestro otoño
Hermosura. Te amo Mendoza.
Esta canción se la dedico a mi jazmín
[English Lyrics below] Para compartir con toda la gente que no conoce esta obra de arte, agrego la letra en inglés, intentando adaptarla lo mejor posible ya que es imposible traducir las emociones que vienen arraigadas con la letra y que en muchos de los comentarios se entiende que trae la canción.
It is not the same, the fall in Mendoza
You need to walk with your soul like a little kid
Understand the goodbyes from the tree leaves
And lay in their yellowish dream
It has the chant that flows with the stream
A story from the gnomes of the water
Characters that left one day
To populate our skin with tunes
The playful breeze has gathered to collect
The sights of clouds tired of wondering
This rain that begin in my eyes
It is nothing more than a whim from nostalgia (solitude)
It is possible to find every name
in the voice of the murmuring hills
The landscape claims on the outside
Our warm landscape that dwells within us
To be the evening and return with the sparrows
And die with the hug of the nest
And to have a friend beside us
To share a friendly instant of silence
The night tells us, while taking the sun
That the memory always begins with a goodbye
For those who had it in Mendoza
Autumn are the things that where invented by love
Era necesario??
hermosa y magica voz la de la negra sosa
Hermoso
muy muy muy bueno.. feliz otoño estimado
Como estraño mi Mendoza!!! 😔😔
Hermosa melodía 😌👌🏻🎸
QEPD... A Jorge Sosa también le decían "Pocho", al igual que a su compañero cantor?. me entró la duda por diferentes comentarios sobre su fallecimiento, donde así lo nombran. Gracias. Oscar
Como se extraña a la negrita . ( 27 marzo 2020 )
Para quienes no conocen Mendoza y su otoño
LETRA ,JORGE SOSA Y DAMIAN SANCHEZ
😘😘😘😘
❤️❤️❤️❤️
Yoooo como hiciste para leerme la mente?🤨
No es lo mismo el otoño en Mendoza
Hay que andar con el alma hecha un niño
Comprenderle el adiós a las hojas
Y acostarse en su sueño amarillo
Tiene el canto que baja la acequia
Una historia de duendes de agua
Personajes que un día salieron
A poblarnos la piel de tonadas
La brisa traviesa se ha puesto a juntar
Suspiros de nubes cansadas de andar
Esta lluvia que empieza en mis ojos
No es más que un antojo de la soledad
Es posible encontrar cada nombre
En la voz que murmuran los cerros
El paisaje reclama por fuera
Nuestro tibio paisaje de adentro
Ser la tarde que vuelve en gorriones
A morirse de abrazo en el nido
Y tener un amigo al costado
Para hacer un silencio de amigos
La tarde nos dice al llevarse al sol
Que siempre al recuerdo lo inicia un adiós
Para quien lo ha vivido en Mendoza
Otoño son cosas que inventó el amor
La brisa traviesa se ha puesto a juntar
Suspiros de nubes cansadas de andar
Esta lluvia que empieza en mis ojos
No es más que un antojo de la soledad
La tarde nos dice al llevarse al sol
Que siempre al recuerdo, lo inicia un adiós
Para quien lo ha vivido en Mendoza
Otoño son cosas que inventó el amor
Para quien lo ha vivido en Mendoza
Otoño son cosas que inventó el amor
Quien mas vino x tarea?
Yo
yo
yo, y ni siquiera es tarea de música :^
Jaja yo por tarea de artes visuales
Yo xd
Como hace un grito de La Negra...en esta epoca del coronavirus......!!!!!
Soy la primera en comentar
Sofia Zanetti y talvez la unica 😂😂
Y eso que
Nadie te pregunto igual
@@luzramirezz bien hecho arturo demuestra quien manda-jpg
@@luzramirezz a vos tampoco
Alguien vino por que lo estan matando con la tarea de musica mi profe me mando a aprende la cancion escribir quien la canta que instrumentos toca de que trata la cancion tengo que hacer eso con 4 canciones mas
yo igual .-.
mi profe me hiso hacer lo mismo ._.
Yo solo vengo aca por tarea ;v
@@lulirodriguez11 y vos que sabes?
Igual yo
@@elenmascarado3992 me pidieron aprenderme esto de memoria y nunca lo tomaron >:(
Yo también amigo la estoy re sufriendo la canción como les puede gustar esto
@@elenmascarado3992 Y YO
Yo
Hol
Hola v:
Like si vinieron x tarea
0:25
Si viniste por la escuela dale like
aaaaaaaaaaaaaaaTT
yo vine por tarea es cansador
rasista
cantan re feo
no amiga ,,,no tenes idea de nada xd
Equis de
Dos puntos uve
Que falta de respeto y de conocimiento Lucia Ubeda. Muy desubicado su comentario. Puede que no le agrade pero de ahí que opine así es de muy mal gusto. El respeto ante ante todo.