Tomislav Ivčić je ovu pjesmu otpjevao ljepše nego sto "originalna verzija", jer ima zvonkiji i profinjeniji glas. Njegove su pjesme zvuk mladosti, zvuk mora i Dalmacije, zvuk nostalgije! Sve su njegove pjesme predivne! Njegove pjesme na talijanskom su posebne! ⭐⭐⭐⭐⭐
Jedan jedini i nezamjenjivi. Svaka njegova pjesma dira ravno u srce, pjesme pune emocija, pjesme koje diraju u dušu. Vječno će živjeti kroz pjesme i nema mu ravna. Jedan jedini, najbolji ❤❤ ... premlad otišao, tragično.... neka ga uvjek čuvaju anđeli.....
❤❤Jedan od najboljih pjevača, tata i ja smo bili na sprovodu, šteta sto ga nema, jer pjesme i glas su mu predivni. Legenda koja se uvjek pamti kao i njegove pjesme ❤❤❤❤❤
Tu soltanto tu con le canzoni che mi canti tu, con qualche tua poesia malinconia, con tutti quei pensieri d'amore quasi a tutte le ore. 2. Tu soltanto tu con tutte le emozioni che mi dai, con quello squardo che tu sola hai, con l'aria di chi a fare l'amore ci mette anche il cuore. Coro: Mi hai fatto innamorare, mi hai fatto innamorare, facendomi sognare un po' di più, ogni ora di più, ogni anno di più, con il corpo e con la mente contemporaneamente. Mi hai fatto innamorare, mi hai fatto innamorare, mi hai fatto innamorare, amore mio, per volare con te solamente con te abbracciati dolcemente da soli o tra la gente. 3. Tu soltanto tu con tutte le sorprese che mi fai, quel po' di timidezza che tu hai, quel modo di vestire un po' strano con le mani sul piano. 4. Tu soltanto tu col trucco o senza niente sempre tu, con la semplicita dei tuoi perché, col muso per un vecchio rancore o col sorriso migliore. Coro: Mi hai fatto innamorare, mi hai fatto innamorare, facendomi sognare un po' di più, ogni ora di più, ogni anno di più, con il corpo e con la mente contemporaneamente. Mi hai fatto innamorare, mi hai fatto innamorare, mi hai fatto innamorare, amore mio, per volare con te solamente con te abbracciati dolcemente da soli o tra la gente.
Ti, samo ti, Sa pjesmama koje mi pjevaš ti, S ponekom tvojom melankoličnom poezijom, sa svim onim ljubavnim izjavama gotovo stalno. Ti, samo ti, Sa svim osjećajima koje mi daješ, S onim pogledom koji samo ti imaš, Oboje: Sa načinom kada se vodi ljubav da se uključi i srce. Učinio si da se zaljubim u tebe. Učinila si da se zaljubim u tebe. Čineći me da još malo sanjarim, svakog sata više, svake godine više, s tijelom i mislima istovremeno. Učinio si da se zaljubim u tebe. Učinila si da se zaljubim u tebe. Učinila si da se zaljubim u tebe, ljubavi moja. Za letjeti s tobom, samo s tobom, zagrliti te nježno, nasamo ili među ljudima. Ti, samo ti, sa svim iznenađenjima koja mi radiš, sa malo tvoje sramežljivosti, sa tvojim malo čudnim načinom odijevanja, sa rukama na klaviru. Ti, samo ti, sa šminkom ili posve bez, uvijek ti, s jednostavnošću tvojih Zašto, Oboje: sa njuškom za jednu staru skrovitu mržnju ili s najljepšim osmijehom. Učinio si da se zaljubim u tebe. Učinila si da se zaljubim u tebe. Čineći me da još malo sanjarim, svakog sata više, svake godine više, s tijelom i mislima istovremeno. Učinio si da se zaljubim u tebe. Učinila si da se zaljubim u tebe. Učinila si da se zaljubim u tebe, ljubavi moja. Za letjeti s tobom, samo s tobom, zagrliti te nježno, nasamo ili među ljudima. Ti, samo ti. Ti, samo ti. Ti,
Bome Tomice otpjevano fenomenalno. Ko pjeva žensku dionicu ? Oboje imaju super talijanski naglasak (iskreno da ne vidim tu na RUclipsu da piše bio bi siguran da Talijani pjevaju )
Tomislav Ivčić je ovu pjesmu otpjevao ljepše nego sto "originalna verzija", jer ima zvonkiji i profinjeniji glas.
Njegove su pjesme zvuk mladosti, zvuk mora i Dalmacije, zvuk nostalgije! Sve su njegove pjesme predivne! Njegove pjesme na talijanskom su posebne! ⭐⭐⭐⭐⭐
❤️
Pozdrav sa Dunava iz Srbije!!!
Ovaj čovek je bio i ostaće FENOMENALAN!!! rasli smo uz njegove pesme!
⚜️💚
Pjevao na hrvatskom, talijanskom, francuskom,spanjolskom.......zivis vječno dok je nas onih koji te slušamo, volimo. Sjetimo se mi tebe Tomo
A šta je piva na španjolskon?
Divan čovek sa prekrasnim talentom!
Pozdrav iz Srbije sa lepog plavog Dunava!!!
@@dtikvxcdgjbv7975 Eviva Espagna
Najljepsi hrv.glas. Neopisiva steta. Ali ostaju nam pjesme
@zvonimirmavra834 nisan ja to reka nego niki drugi čovik u ovin odgovoriman :)
Bravi Tomislave,predivan glas,poklon do poda,hvala ti na svemu,neka te Bog I Anđeli čuvaju
E moj Tomislave hrvatski rodoljube,ostali smo i ja i ti bez domovine !
🎉
Neopisivo anđeoski glas,❤ predodređen za nebo i vječnost. Počivaj u miru Božjem naš dragi Tomo 🙏🙏
Jedan jedini i nezamjenjivi. Svaka njegova pjesma dira ravno u srce, pjesme pune emocija, pjesme koje diraju u dušu. Vječno će živjeti kroz pjesme i nema mu ravna. Jedan jedini, najbolji ❤❤ ... premlad otišao, tragično.... neka ga uvjek čuvaju anđeli.....
Božanstveno, ne mogu se odlučiti koja izvedba je bolja, ova ili originalna. Savršenstvo, emocije, more, sunce, galebovi, čempresi ...
Počivao u miru!
100% bolje od originala....❤️❤️❤️❤️pozdrav sa Dunava iz Srbije!!!
Pozdrav iz Zadra
❤❤Jedan od najboljih pjevača, tata i ja smo bili na sprovodu, šteta sto ga nema, jer pjesme i glas su mu predivni. Legenda koja se uvjek pamti kao i njegove pjesme ❤❤❤❤❤
Veliko , veliko hvala, neka te čuvaju Andjeli nebeski...........................
Tu soltanto tu, neka ti je vječna slava Tomo, glas božanstveni
bolje od originala,svaka cast ivcicu legendo
Najbolji album
Predivno, samo hvala ti Tome, hvala ti.............................ovo ubija, dušu i srce, volim vas sve
Bolji od orginala i Al Bana, koji glas ma čudo
Tako je
Poklon do poda, predivan glas, predivno, samo hvala, dira u dušu, suze same teku
Odlican album i pjesma
Tu soltanto tu
con le canzoni che mi canti tu,
con qualche tua poesia malinconia,
con tutti quei pensieri d'amore quasi a tutte le ore.
2.
Tu soltanto tu
con tutte le emozioni che mi dai,
con quello squardo che tu sola hai,
con l'aria di chi a fare l'amore ci mette anche il cuore.
Coro:
Mi hai fatto innamorare,
mi hai fatto innamorare,
facendomi sognare un po' di più,
ogni ora di più,
ogni anno di più,
con il corpo e con la mente contemporaneamente.
Mi hai fatto innamorare,
mi hai fatto innamorare,
mi hai fatto innamorare, amore mio,
per volare con te
solamente con te
abbracciati dolcemente da soli o tra la gente.
3.
Tu soltanto tu
con tutte le sorprese che mi fai,
quel po' di timidezza che tu hai,
quel modo di vestire un po' strano con le mani sul piano.
4.
Tu soltanto tu
col trucco o senza niente sempre tu,
con la semplicita dei tuoi perché,
col muso per un vecchio rancore o col sorriso migliore.
Coro:
Mi hai fatto innamorare,
mi hai fatto innamorare,
facendomi sognare un po' di più,
ogni ora di più,
ogni anno di più,
con il corpo e con la mente contemporaneamente.
Mi hai fatto innamorare,
mi hai fatto innamorare,
mi hai fatto innamorare, amore mio,
per volare con te
solamente con te
abbracciati dolcemente da soli o tra la gente.
@@Mojesrcejetvoje-D ⚘🌹🌷🙏♥️🙋♂️🦋
Predivan glas počivaj u miru, predivan si, ovo je bezvremenski, top, bolje ne može
Tako je
Predivan glas! Tomislav Ivčić bolji od Al Bana.💥
Pozdravi iz Poljske🇵🇱
My heart is melting! Thank you very much!
Bravooooooooooooooooooooooo
Soltanto tu , ma canzone e piru bella..............si resta nel mio cuore
Tu soltanto tu,, come canzoni che mi canto a tu.............tu soltanto tu che tutti emozioni che mi dai.
Melancolia, mi hai fatto innamorare
😇🌷
🤓🖐️
🫂
Odlicno otpjevao
Ti, samo ti,
Sa pjesmama koje mi pjevaš ti,
S ponekom tvojom melankoličnom poezijom,
sa svim onim ljubavnim izjavama gotovo stalno.
Ti, samo ti,
Sa svim osjećajima koje mi daješ,
S onim pogledom koji samo ti imaš,
Oboje:
Sa načinom kada se vodi ljubav da se uključi i srce.
Učinio si da se zaljubim u tebe.
Učinila si da se zaljubim u tebe.
Čineći me da još malo sanjarim,
svakog sata više, svake godine više,
s tijelom i mislima istovremeno.
Učinio si da se zaljubim u tebe.
Učinila si da se zaljubim u tebe.
Učinila si da se zaljubim u tebe, ljubavi moja.
Za letjeti s tobom, samo s tobom,
zagrliti te nježno, nasamo ili među ljudima.
Ti, samo ti,
sa svim iznenađenjima koja mi radiš,
sa malo tvoje sramežljivosti,
sa tvojim malo čudnim načinom odijevanja, sa rukama na klaviru.
Ti, samo ti,
sa šminkom ili posve bez, uvijek ti,
s jednostavnošću tvojih Zašto,
Oboje:
sa njuškom za jednu staru skrovitu mržnju ili s najljepšim osmijehom.
Učinio si da se zaljubim u tebe.
Učinila si da se zaljubim u tebe.
Čineći me da još malo sanjarim,
svakog sata više, svake godine više,
s tijelom i mislima istovremeno.
Učinio si da se zaljubim u tebe.
Učinila si da se zaljubim u tebe.
Učinila si da se zaljubim u tebe, ljubavi moja.
Za letjeti s tobom, samo s tobom,
zagrliti te nježno, nasamo ili među ljudima.
Ti, samo ti.
Ti, samo ti.
Ti,
Hvala
@Zvonimir Mavra svako dobro, prika!
Hvala vam puno na prijevodu pjesme! Sad je jos ljepša! ⭐⭐⭐⭐⭐👍
@Zvonimir Mavra Hvala Zvonimire! I ja vama želim svako dobro!
Tu, soltanto Tu.🧭🌞🥀🌠
❤❤❤❤❤❤
E tu ti amo sempre, non ricordare queste parole, mi hai fatto inamorare, tu sotlanto tu
Teško mi je , bez obzira na sve volim vas 4 e....................
Super je
Tomislav pjeva bolje od originala
Tako je
Božanstveno
😅
Bogami bolje od originala, pre, predivno
Zbogom Leona, zbogom nemoj me zaboraviti, tvoj profesor
Predivno je to Tomislav odradio, poklon do poda, bolje od originala
Je
Jedinsven glas i pjesma
Buona versione. Hvala.
❤️
PREDIVAN GLAS TOMISLAVA IVČIĆA MENI BOLJE ZVUČI OD AL BANA
Jasna ogni anno piu, ti amo piu fortissimo,soltanto tu,mi hai fatto inamorare
Bome Tomice otpjevano fenomenalno. Ko pjeva žensku dionicu ? Oboje imaju super talijanski naglasak (iskreno da ne vidim tu na RUclipsu da piše bio bi siguran da Talijani pjevaju )
Pjeva Ivanka Luetic
Tu siempre resta nell mio cuore
Tu soltanto , mi hai fatto innamorare............................
Mi gai fatto inamorare,volglio volare con te
Jasna tu soltanto tu, voglio ti bene
100% better then ALBANO i POWER....wow...best i hear!!
😘❤
💜
Tu soltanto tu
Neno Belan ti nije ravan!!!
❤️
AAAAAAAAAAAAA tu soltanto tu ...................
✨🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹✨✨
Carrisi ti nije ravan!
Soltanto
Nezaboravan Tomislav Ivčić… Slažem se, bolji od Al Bana u ovoj interpretaciji prekrasne ove canzone..
Al Bano ti nije ravan!
Poklon do poda
Zbogom Leona, zbogom
Koji je ženski glas u pismi?
Ivanka Luetic iz Splita.
@@magazinkokolo8513fino
@@magazinkokolo8513😂
❤️💖💚⚜️🥰
,💖
❤