La Fiscalía saca la artillería contra Bernhard Von Grünberg el primer 'observador' del 1-O
HTML-код
- Опубликовано: 24 янв 2025
- El juicio del 'procés' acogió este miércoles, por primera vez, a 'observadores' internacionales que estuvieron presentes el 1 de octubre de 2017 en Barcelona coincidiendo con el referéndum. El primero en sentarse en la silla de los testigos fue el ex miembro del Bundestag Bernhard Von Grünberg. Asistido por un traductor de alemán, el diputado describió cómo vivió aquella jornada, una declaración que transcurrió con relativa calma hasta que la fiscal Consuelo Madrigal tomó la palabra. La intervención del Ministerio Público se resumió en una frase: "Lo quiero descalificar".
#procés #juicioprocés #tribunalsupremo
Suscríbete y sigue nuestros videos: goo.gl/AEQHst
Toda la información en: www.elconfidenc...
Más vídeos en: www.elconfiden...
Y por supuesto en: Twitter: / elconfidencial
Facebook: / elconfidencial
Instagram: / elconfidencial
"Cataluñen di frraghen fregatzen mujereng audio dirigen trigen zaitsen muchteng soreigh maijen cataluñen depligzig laitegroben sachen riogen haisen ditzen"... Ha dicho que no...
Jajajajaja
Épico!
Magia!
😂😂😂😂😂 la señora fiscal se ha puesto nervioso con el yayo jajajja
@@freelancebargain8247 la señora fiscal y yo , en casa mirándolo me e quedado sin uñas 😥
El traductor es Batman
Jajajaja
machmuler es el comisario gordon (gary oldman) jajaja
@@josemanuel08004 jajaajja fisicamente si. Pero la voz en ocasiones es ronca tipo Batman 😂
Tome su like buen hombre.
Pero el de Christian Bale.
Media hora de palabras y al final solo un no, parece el Whatsapp cuando te habla tu madre XD
Jajajajajajaja muy bueno
jajajaja
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Buenísimo 😂😂😂😂
Q gran verdad 😂😂😂
Que alguien haga que el traductor cante una de Sabina...en aleman vale
He oído en la tele que este hombrecillo, antiguo diputado regional, vive en Bonn, donde es conocido por apuntarse a toda asociación o entidad donde sea posible tomar un aperitivo gratis de vez en cuando.
Si bebe, de cojones.
Que le pregunten al "observador" qué pasaría en Alemania si un Länder declarara unilateralmente la independencia. Estoy seguro que lo tratarían muy democráticamente , a hostias.
Una cosa es unilateralmente y otra es que se haya intentado un dialogo, como dice el
SOY TRADUCTORA JURADO DE ALEMÁN. ATENCIÓN...EL TRADUCTOR DE ESTE JUICIO MIENTE. ESTÁ MANIPULANDO LAS PREGUNTAS DE LA FISCAL. A la pregunta de la fiscal: " ¿ Sabía que no había ningún órgano de control electoral el día del referéndum?", el traductor de la voz rasgada la traduce como: " ¿Sabía que la elección fue anulada y que una elección como tal, o sea, legal no tuvo lugar?.........uffff, nada que ver con la información que la fiscal quiere obtener. Y como esta pregunta unas cuantas. Con las respuestas más de lo mismo...pero tengamos en cuenta que las respuestas de Von Grünberg responden a las preguntas inventadas por el traductor.....
Martina Obst . Si los bávaros hubieran hecho la mitad de las burradas que han hecho aquí los indepes. No se lo que hubiera pasado.
Martina Obst me lo imagino. Desde luego no habrían tenido la permisividad que han tenido aquí.
Martina Obst . Para que luego digan que el estado Español es represor. Si los están tratando con algodones.
Aquí tenemos la ultima peli de Gary Oldman " el traductor"
Como si no tuviéramos suficientes tontos en España, ahora los invitamos de fuera! Acaso este individuo pediría un referéndum de autodeterminación en Baviera?
No lo ha pedido para España tampoco. Os hacéis pajas mentales solos ¿eh?
Es un dialogo de besugos , entre los fiscales i el nieto de kant estamos apañaos jajajajajaj cada vez que veo a los fiscales me parto joer , que triste las preguntas. Todo
El es un Politico Alemán y tu un Paleto. Son dos mundos distintos.
@@azal10 un político es un paleto, y en Alemania aún más, que están hundiendo el país y la gente recurre a los minijobs. Sal de tu burbuja, anda.
@Jose Serrano me apunto, pero que nos paguen como poco lo mismo que se han llevado estos listillos, y nos tengan en los mejores hoteles también
A este le podian haber preguntado si en su país cuando la gente se concentra en un acto ilegal, interviene la policia o sólo le dan brillo a las porras cuando se manifiestan los inmigrantes turcos?
Que largo es el "no" en alemán
No será? El traductor el observador?
Ajjaja 😂
Que situación mas absurda. Un alemán opinando sobre un asunto interno de España. Y en alemán. Y para colmo el traductor está afónico. Ridículo total. Ya falta menos.
Es hora de ilegalizar todo partido que lleve como propuesta la independencia de una parte del territorio español sin la consulta previa de todos los ciudadanos españoles
Y que mas le da a todis los que viven en el resto de España. Nos metemos con los que hay ahora en Andalucia.
@@montse1456 Nunca tendrá país ni república porque cuando me quitas el derecho de decidir como español el futuro de una parte de mi país que es Cataluña, entonces tendrás que aguantar que un barcelonés le quite el derecho de decidir al resto de Cataluña sobre el futuro de ese supiesto país
También, pero hay que empezar directamente por ilegalizar a cualquier partido comunista o fascista...todos a la cárcel.
El aleman se pasa 40 segundos hablando y el traductor dice NO. Risión!!!
SOY TRADUCTORA JURADO DE ALEMÁN. ATENCIÓN...EL TRADUCTOR DE ESTE JUICIO ESTÁ MANIPULANDO LAS PREGUNTAS DE LA FISCAL. A la pregunta de la fiscal: " ¿ Sabía que no había ningún órgano de control electoral el día del referéndum?", el traductor de la voz rasgada la traduce como: " ¿Sabía que la elección fue anulada y que una elección como tal, o sea, legal no tuvo lugar?.........uffff, nada que ver con la información que la fiscal quiere obtener. No sólo esa pregunta está manipulada....ese `personaje está manipulando continuamente.
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@@luisaescuadracartabon2556 todo todo, los indepes los manipulan a todos jodeer.. que malos que son. Yo dudo que seas de letras, se te ve mas de matematicas.
@@MLV1000 Así es. Ha dado muchas vueltas. Pero eso no disculpa la manipulación del intérprete con el fin de dar la ocasión al viejo de pronunciar su discursito político ante el tribunal. Eso quedará estúpendamente ante los medios alemanes y los felones separatistas frotándose las manos.
@@tactiicaleagle7930 Hombre, de todo hay que saber en esta vida.
Puedo dar fe de la manipulación de la versión alemana del testimonio. Eso es todo.
Al oírles hablar me recuerda aquella escena de Top Secret de la librería, que resulta estar rodada al revés.
SOY TRADUCTORA JURADO DE ALEMÁN. ATENCIÓN...EL TRADUCTOR DE ESTE JUICIO MIENTE. ESTÁ MANIPULANDO LAS PREGUNTAS DE LA FISCAL. A la pregunta de la fiscal: " ¿ Sabía que no había ningún órgano de control electoral el día del referéndum?", el traductor de la voz rasgada la traduce como: " ¿Sabía que la elección fue anulada y que una elección como tal, o sea, legal no tuvo lugar?.........uffff, nada que ver con la información que la fiscal quiere obtener. Y como esta pregunta unas cuantas. Con las respuestas más de lo mismo...pero tengamos en cuenta que las respuestas de Von Grünberg responden a las preguntas inventadas por el traductor.....
Un "odservador"' que ni papa de Español y ni papa de Catalán,si la cosa no fuera tan dramática sería un chiste, menudas vacaciones super pagadas a cuenta del bolsillo de todos los Españoles
como diske observadores a la reelecciòn de Maduro en venenzuela
@@POLIYA76 buena odservacion 😂😂
¿Por qué dices "ni papa"? sabrás tú la "papa" que sabe este señor. Tiene derecho a declarar en el idioma en el que mejor se exprese, es decir, en el suyo propio.
De todas maneras en todo el mundo (excepto en España) la gente sabe inglés y lo usan para comunicarse.
@@NA-ws3iw que tiene todo el derecho de expresarse en su idioma no te lo discuto , pero tú no me puedes discutir que el yayo no se entera de nada , teniendo en cuenta que estás mamarrachas las pagamos todos los Españoles , me permito el lujo de dar mi opinión como me salga de las narices, sin ánimo de molestar a tu sensibilidad
Dolors Gallardo Muñoz de Leon Mi sensibilidad está curtida. En fin que has entrado en una rabieta porque no te ha gustado la declaración del testimonio. Vamos, como muchos fanáticos de la unidad de España que campan por aquí. Sabes que pasa, que España no es el ombligo del mundo, ni el español el idioma que todo ser humano debe conocer y emplear. Al "yayo" como tú le llamas, le sobra preparación y experiencia. Ya tuviste tu dosis de tricornios que a base de teatro hicieron las delicias de los mucho españoles.
Por cierto, yo también doy mi opinión, no suele salir por mis narices, pero es igualmente válida.
Sabéis si en Alemania están permitidos los partidos independentistas?
Están terminantemente prohibidos.
prohibidos
Estan permitidos. El Bayernpartei, es el partido independentista de Baviera. Saludos.
Hay un artículo en la constitución Alemana (el 21.2) con el cual el TC alemán puede prohibir cualquier partido o asociación que ponga en peligro la existencia de Alemania. Sin embargo como bien dices, hay un partido (de Baviera) donde gran parte de sus miembros quieren la secesión de Alemania, pero solo en teoría; en la práctica saben que si van más allá de las palabras serían ilegalizados.
@@sakkarath así es !
La primera pregunta es la más importante, y su contestación a que no viene como representante oficial de ningún organismo internacional de observación, ya invalida su neutralidad.
Aparte le quita valor también este alemán vive en Fuengirola que lo visto yo en un chiringuito tomando tinto de verano j🤣🤣🤣🤣🤣🤣🍷🍷🍷
SOY TRADUCTORA JURADO DE ALEMÁN. ATENCIÓN...EL TRADUCTOR DE ESTE JUICIO ESTÁ MANIPULANDO LAS PREGUNTAS DE LA FISCAL. A la pregunta de la fiscal: " ¿ Sabía que no había ningún órgano de control electoral el día del referéndum?", el traductor de la voz rasgada la traduce como: " ¿Sabía que la elección fue anulada y que una elección como tal, o sea, legal no tuvo lugar?.........uffff, nada que ver con la información que la fiscal quiere obtener. No sólo esa pregunta está manipulada....ese `personaje está manipulando continuamente.
Será al reves no memo?
@@reny8073 Viendo el contenido de tus vídeos no mereces ni contestación,sigue jugando a la Play anda.
@@neovag40 y yo deduzco por tu nick que eres facha ytonto a la vez…. 😕
Lo del 0:29
En línea
Escribiendo...
En línea
Escribiendo...
En línea
Escribiendo...
"Vale"
El intérprete es el malo de la guerra de las galaxias. Qué voz!!!
EL TIPO HABLA UN DISCURSO Y EL TRADUCTOR:SI. NO. SI. NO. DESCARADO EL TIPO.INGERENCIA FORANEA!!!
Ya solo falta que venga cantinflas.
Estos salieron a festejar juntos!!!!
Ok. El yayo viene sin que lo llamen. El yayo se lo paga todo. El yayo conoce que todo es ilegal. Al yayo se la suda. EL YAYO ESTA GAGA Y LO ESTÁN BUSCANDO ENBUTENBAGUEN....
El yaio nos a costado una pasta gansa
Yo le expulsaba y a su empresa le obligaba a cerrar, es una vergüenza.
Reconócelo, no has visto el fragmento entero, pero necesitas imperiosamente escribir algo negativo sobre el viejito porque te jode que puedan cuestionar en lo más mínimo tu discurso nacionalista Español. Como hacen los indepes.
*El traductor está manipulando las preguntas de la fiscal.* Cuando ella pregunta si sabía que no había ningún organismo de control electoral el traductor le dice si sabía que el referendum fue anulado. Sucede justo a la mitad. Qué asco, en ese caso deberían de traer siempre a dos traductores, uno del jurado y otro personal. Vaya asco...
Creo que los traductores son aportados por el CGPJ, por lo que se les presupone neutralidad. Otra cosa es que, de cagarla, y demostrarse más tarde que se desvió considerablemente en su traducción, esté sujeto a responder penalmente por su mala praxis (y creo que debería ser así).
Este alemán podría ser un doctor de Hydra en la próxima película del Capitán América.
El traductor la verdad es que traduce una parte de respuesta, y el testigo contesta de la manera como le interesa.
Quieren montar un relato ante los medios alemanes manipulando.
Sole le ha faltado decir Heil Puigdemont ;-)
Esto es un cachondeo. Que narices hace ahí el abuelo de Heidi alemán en el juicio del proceso catalán. Ese juicio dura ya demasiado. Penas de 30 años para todos y los próximos se lo pensaran dos veces antes de ir contra España
La justicia no funciona así en un país democrático. Sé que pretendéis convertir España de nuevo en un agujero de mierda, pero no lo conseguiréis. Muac.
@@meinkopf3855 lo que han hecho esos tíos desviando fondos públicos organización criminal y adoctrinando masas para una rebelión pasa en Estados Unidos o Alemania o Francia o Inglaterra no hay ni juicio los meten en la cárcel de cabeza
@@claracapdevila8307 no hay rebelión sin violencia, como ha constatado la sentencia. Por cierto, veo que como no defiendes el estado de derecho te dará igual que se lo salten para complacer al 52% de los votantes de Cataluña (independentistas según las últimas elecciones), ¿no? ¿O solo lo defendemos para lo que nos interesa?
Y como cojones se enteraba este tipo de lo que pasaba en Cataluña si no sabe español y dudo que sepa catalán , para poder ejercer con equidad su supuesta observación de la legitimidad de cual quiero cuestión jurídica española
Pero en nombre de quién o de qué este tipo fue nombrado mediador o interlocutor válido, si solo contactó con partidos independentistas?
Este Sñ es neutral
Vi las preguntas en directo, el decía que pertenecía a una Asociación de arrendadores y que también estaba en la onu para refugiados, cuando el juez le pregunta¿ que es en Alemania arrendador? , para saber si era diferente a lo que se dedican en España, y dijo que a propiedades, luego la fiscal le pregunto si venía en nombre de la ONU y dijo que no, que conocía a algunos de los acusados . Vamos que viene como observador, sin mandarlo la ONU, sólo porque conoce algunos de los del proces, vamos que perteneciendo a una Asociación alemana de arrendadores y apoyando la separación, seguro que algo le han prometido a esa asociasion .
Blancasaesta claro, porque tú te vas a Alemania a trabajar de gratis ¿no? Te dices que vayas y tú vas. Te dicen que votes VOX y también votas.
@@propastrana para ser mediadores neutrales, tenían que ser mandados por la ONU en ese caso, y en ese caso pagados por ellos, no por los promotores del proces, ¿donde has visto eso?, no vas a morder la mano que te da de comer, de todas formas siendo arrendador creo que mas que dinero , queria un trozo de tarta mas grande. Todavía recuerdo el video de empresarios alemanes en Cataluña pidiendo cárcel para puigdemon, este quería entrar por la puerta grande.
General Zod si supieses de lo que hablas no estarías haciendo el ridículo como estas haciendo ahora mismo.
No son mediadores, no median ni intervienen en nada. Solo son observadores, iguales que los de los desarmes de ETA y de los que no te quejas. Y de hecho se ha escogido a esta gente y no a otra porque han estado en procesos similares en Escocia, Canadá o Nueva Zelanda entre otros tantos procesos.
Tal vez no lo sepas porque en vez de informarte te dejas informar y porque en vez de ver los juicios ves los cachos que te pone La Contra, Intereconomia o el GrupoA3Media.
Esperaba una respuesta más inteligente, digna de alguien que sabe de lo que habla.
El habla y habla pero no contesta a lo que le prguntan (yo se aleman y lo entiendo)
Pues creo que mucho aleman no sabes....
@@xavieraznar2581 eres el hijo catalan de aznar?
@@joseantoniojimenezmendez9627 uff no, ni pensarlo
xavier aznar muy conciso no estaba siendo la verdad
Xavi eres tan parcial como el aleman
Este iba para Mallorca y se equivoco de aeropuerto.
Iba para Malaga a la costa del sol el hijo p...
SOY TRADUCTORA JURADO DE ALEMÁN. ATENCIÓN...EL TRADUCTOR DE ESTE JUICIO ESTÁ MANIPULANDO LAS PREGUNTAS DE LA FISCAL. A la pregunta de la fiscal: " ¿ Sabía que no había ningún órgano de control electoral el día del referéndum?", el traductor de la voz rasgada la traduce como: " ¿Sabía que la elección fue anulada y que una elección como tal, o sea, legal no tuvo lugar?.........uffff, nada que ver con la información que la fiscal quiere obtener. No sólo esa pregunta está manipulada....ese `personaje está manipulando continuamente.
@@luisaescuadracartabon2556 Pero Hera ilegal la consulta o no? Le llamo un organismo oficial , o no?
Me refiero que está manipulado todo el testimonio en lengua alemana para dejar en mal lugar a la justicia española cuando se retransmita esto en la tele alemana. Es una maniobra de los separatistas felones.
Pues si hablas su idioma has detectado lo que dices pásate por una comisaría y denuncia al traductor
Que cabrones los alemanes...tenían que mandar a Puigdemont y nos han mandado al Von Yayo I de Baviera...Es como si voy a por un BMW y vuelvo con un Dacia.
ah, y por si no lo sabías:
Alemania habría extraditado a Puigdemont, pero fue un juez en españa que rechazó esa oferta...
Esteban Buitre Claro Por si no lo sabías...Lo extraditaba por malversación y no por rebelión, entonces no se le podía juzgar por rebelión. Malversación son 12 años y rebelión son 30. Por malversación se va de rositas cumpliendo 3 o 4 años. Solo faltaba que la justicia alemana diga porque delitos hay que juzgarlo! Que venga y se enfrente a los delitos por los que se le acusa.
😂😂😂
Por qué se le denomina como observador??, claramente es un amigo de alguien que le pagó un viaje con dinero de GRAN bolsillo para asistir a una juerga. Respetemos al pobre abuelo, pero exijamos saber de dónde salió el dinero que pagó su viaje. Al final este seńor es el típico resultado de una vida a consta de las instituciones, que no le permite ver que hay vida fuera de la política y de las instituciones públicamente subvencionadas. Es más ... quién ha pagado su viaje y su traductor al juicio?? Ahora que soporte una juerga similar en Alemania.... verá como no le respetan ni por abuelo.
Este matusalem se equivoco de vuelo para pasar las vacaciones.
Mi superhéroe favorito de Marvel es el juez Marchena
Estos Alemanes, no tienen arreglo, en cuanto les dan un dedo se toman el brazo.
SOY TRADUCTORA JURADO DE ALEMÁN. ATENCIÓN...EL TRADUCTOR DE ESTE JUICIO MIENTE. ESTÁ MANIPULANDO LAS PREGUNTAS DE LA FISCAL. A la pregunta de la fiscal: " ¿ Sabía que no había ningún órgano de control electoral el día del referéndum?", el traductor de la voz rasgada la traduce como: " ¿Sabía que la elección fue anulada y que una elección como tal, o sea, legal no tuvo lugar?.........uffff, nada que ver con la información que la fiscal quiere obtener. Y como esta pregunta unas cuantas. Con las respuestas más de lo mismo...pero tengamos en cuenta que las respuestas de Von Grünberg responden a las preguntas inventadas por el traductor.....
Viva la republica de Baviera independiente!
Un "obsevador" que viene por su cuenta sin representar a nadie
Grande Alemania. Dos guerras perdidas en el siglo XX, y siguen sin enterarse, así le va a Europa
Ganaron en España.
Al alemán sólo me falta un lazo amarillo de medio metro colgado de la cataplines, manda huevos, vaya compra!
JKajajajJajajajajaj vaya pieza!!
Los nazis y los nazis de lazo amarillo casualmente acaban juntos.
Si os informaráis cómo bien se puede viendo el testimonio completo, podríais haber visto que él mismo dice que no es independentista y que ha mantenido diálogo con PSC, PP, Ciudadanos y con el Gobern de la Generalitat. Podríais dejar de ver estos titulares que hacen para tergiversar la realidad y ver el juicio entero para dejar de decir y sobretodo difundir gilipolleces.
@@martalnr3028 si también dice que no cobró y la señora de por la tarde que cobro 8000€ más dietas y estuvo un mes
Alguien se cree que este señor hizo esto por amor al arte,pagando vuelos,estancia e informe de su bolsillo?
@@martalnr3028 la verdad es que este elemento fue contratado y estuvo comido y bien dormido además de sabe dios en que compañía con el dinero malversado de todo los españoles para ver un supuesto referéndum declarado ilegal por el Tribunal Constitucional y por el juzgado num. 13. Que haría este tipo en Alemania con el mismo tema....
El adoctrinado que faltaba para el duro. Eramos pocos y parió la abuela. Quien le pagó los gastos del viaje y las juergas?
Por cierto, flaco favor le ha hecho a Sánchez en plena campaña...
SOY TRADUCTORA JURADO DE ALEMÁN. ATENCIÓN...EL TRADUCTOR DE ESTE JUICIO ESTÁ MANIPULANDO LAS PREGUNTAS DE LA FISCAL. A la pregunta de la fiscal: " ¿ Sabía que no había ningún órgano de control electoral el día del referéndum?", el traductor de la voz rasgada la traduce como: " ¿Sabía que la elección fue anulada y que una elección como tal, o sea, legal no tuvo lugar?.........uffff, nada que ver con la información que la fiscal quiere obtener. No sólo esa pregunta está manipulada....ese `personaje está manipulando continuamente.
@@luisaescuadracartabon2556 Pruebas: _Créeme lo he escrito en mayúsculas._
@@meinkopf3855 Tú no has dado ninguna prueba de que sabes realmente alemán. Lo siento mein Kopf.
@@luisaescuadracartabon2556 imagino q habra mas de un traductor en la sala , los jueces no son tontos,se lo guardaran y metera denuncia contra el traductor , lo tengo claro
Un observador que ignora que mientras en Cataluña los servicios sanitarios han bajado de nivel y están en su peor momento, cuando los servicios sociales están por los suelos, Cataluña se ha llevado la palma del endeudamiento y de la corrupción política- caso Palau, caso Puyol, el Govern se gasta el dinero en abrir embajadas en el extranjero y en promover actos ilegales como el del 1 de Octubre.
La Fiscal estuvo buenesima preguntándole sobre su partido y la independencia de Baviera. Crack XD
Para haceros creer a vosotros bobos que el viejito apoya el independentismo o algo así, cuando claramente dijo que *no* estaba afiliado a ninguna asociación pro independencia, ni promovía la independencia catalana, sólo se posiciona a favor de la solución pacífica y democrática del conflicto. No dejes que la realidad te joda el discurso amigo. Por cierto, antes de que me llames rojo o progre, *soy español Y ORGULLOSO.* Apestáis a pachuli y pelo graso.
@@meinkopf3855 Si sí, y si mi abuela tuviera ruedas sería una bicicleta XD. No cuela, yo lo único que sé es lo que dicta la LEY. Tranqui, que la mierda destapada por ahora huele a kilómetros, incluso bobos como tú pueden olerla jeje.
@@meinkopf3855. Cuánto alemán debes de saber para no detectar el cambio de preguntas del intérprete. Ese tipejo le hizo un bypass a la fiscal y se montó su propio interrogatorio.
@@meinkopf3855 Si hubiese apoyado una solución pacífica y democrática, no hubiese apoyado el golpe de Estado.
Y qué feliz se le ve al abogado defensor... Es su testigo estrella 😂😂😂. OMG!
No creo que esta persona sea transcendente en el juicio.
Exacto. Para que trajeron a este personajillo. De verdad que las defensas están haciendo méritos para que les metan más años de cárcel
Para mi es fundamental, ver la injerencia estrangera en nuestros asuntos.
Es un entrañable zampasalchichas
@@alejandrojoserosalesmonter2568 Lo tremendo es que a lo largo de la historia siempre se ha querido destruir España, con dictadura o sin ella; ahora se pone en cuestión nuesta democracia. Los anglosajónes siempre están en lo mismo . Pero con ellos no te metas.Y si los brithis salen de europa, nos podemos preparar, ellos solo viven a gusto pisando cabezas y pirateando.
Pues la verdad es que esto tiene dos formas de ver..la primera es que este tio no pinta nada...y la otra es dejar claro lo que los traidores se traian entre manos, al querer dar importancia de la secesion a nivel europeo...con que esto les ayude a empeorar el asunto ya es suficiente...jajaja
Este seguro que es el típico progre fuera de Alemania,pero conservador en Alemania,seguro que este lucha por la independencia catalana,pero seguro que se pone de los nervios si le hablan de la independencia de Baviera.
Es que quieren Montyuic ( Monte Judio).
Ciertamente lo que ocurre en el minuto 1:22 es memorable
Menos mal que vinieron estos observadores, porque si no, no sé qué podría haber pasado!!!!!
Hubo unos observadores más mayores, pero no les dejaron salir del asilo para venir a enseñarnos democracia a los Españoles.
Traducción del aleman al español: Los del lazo amarillo me pagaron para que públicamente repita las tonterías que a continuación voy a decir.
Muy mal tu aleman
Pedro Fernandez El mejor resumen que he podido ver hasta ahora.🤣🤣 Muy bueno.
Sl2
Y me pagaron muy bien.
Lo que él dice concuerda totalmente con la realidad que se vivió el 1 de octubre, porque todas las personas que hemos estado allí hemos visto cómo ha sido, lo que estáis demasiado cegados de la basura de "noticias" que han estado emitiendo medios nacionales. Y lástima que no pongan toda la intervención completa de ésta porque ha dado vergüenza ajena.
@@martalnr3028 . Tu contando GRATIS lo mismo que ha contado el aleman pero cobrando?!?! Ainsss k tonta eres.
Parece que el idioma alemán es mas amplio que el Español 5 minutos de alemán corresponden a 30 segundos en Español.
Dice que se siente comprometido con el proceso de democratización en España... Una falta de respeto a la democracia española.
La democracia no existe en españa idiota
lo que no existe es la república, imbécil.@@xavieraznar2581
@@xavieraznar2581 Para ser miembro de la UE es requisito fundamental cumplir con el acervo comunitario, que implica obligatoriamente ser un país democrático. Por lo tanto España lo es. Pero es que, además, todos los índices sobre democracia sitúan a España en la lista de DEMOCRACIAS PLENAS. ¡Toooooodos los ranking! Por encima de países como BÉLGICA, muy por encima, Francia, Italia, EEUU, Portugal, Grecia, etc.,etc.etc.
es.wikipedia.org/wiki/Índice_de_democracia
Ya puede usted continuar con su realidad alternativa, la que le venden desde medios de comunicación subvencionados por el régimen separatista. De nada y espero haberle hecho reflexionar sobre su opinión errónea, aunque como decía Einstein, "es más fácil desintegrar un átomo que un prejuicio". Que le vaya bien.
@@xavieraznar2581 No pares, sigue directo hacia la luz cual insecto.
Nos toma por tontos
sedición , 30 años a la sombra .
Esto es lo que pasa por el intrusismo y la precariedad laboral que hay en el mundo de la interpretación jurada. El intérprete (que no traductor) está tergiversando la formulación de preguntas y respuestas y omitiendo gran cantidad de información, cuando debe interpretar lo más fielmente posible en ambas direcciones. Además NO TOMA NOTAS, cosa que se hace sí o sí en la interpretación bilateral o es imposible poder reproducir con exactitud el discurso a uno u otro idioma. Este señor no sabe lo que es el código deontológico ni creo que haya pisado una Facultad de Traductores e Intérpretes en su vida.
Indulto y apoyo a los golpistas cuanto peor mejor vota psoe 4.000 000 de parados por legislatura , odiamos el capital pero solo el tuyo
Pinta de político de la DDR, o de la república oriental Alemana, tiene.
Doriangrey00 La DDR tuvo mas dignidad que toda la escoria fascista hispana en los 70
Si, por eso montaron un muro, para que la escoria no pudiera entrar. Hay no, que era para que no pudieran huir de aquel país tan digno. Aquí podían entrar y salir cualquier fascista, así se asentó tantos en Cataluña. Y claro de aquellos polvos, tenemos estos lodos.
Doriangrey00 Sobre todo fascistas del calibre de Ante Pavelic, oficiales de las SS, etc... En tu querida España. Te recuerdo que el muro solo estuvo en Berlin, se te olvida que la RDA fue más grande que Berlin
Bueno era similar entre la RFA y la DDR, entre 1952 y 1990, durante la Guerra Fría, el sistema de la frontera fue utilizado por el gobierno de Alemania Oriental para impedir invasiones de la OTAN, acciones desestabilizadoras de occidente y que sus ciudadanos huyeran a Alemania Occidental seducidos por la propagada aliada desplegada con ese propósito. Estaba formado por vallas, muros, alambradas, campos minados, zanjas y otros obstáculos, era patrullado por cerca de 50.000 soldados en el este de Alemania, con órdenes de disparar y matar (el famoso Schießbefehl u "Orden 101"), con la ayuda de perros guardianes, alarmas, torres eléctricas y los sistemas de vigilancia, armas automáticas, frente a decenas de miles de tropas de la Alemania Occidental, los Estados Unidos y Reino Unido.Alrededor de 140 personas murieron tratando de cruzar la frontera durante sus 45 años de existencia. Por supuesto intentando huir de la DDR. Por 78 muertes en el muro de Berlín.Para la DDR todo el mundo occidental eran fascistas, según la jerga de mediados del siglo pasado, jerga común a los países tras el telón de acero. Muy similar a la jerga actual, que proyectan algunos a los que no piensan igual.
@@alexgomez2793 ¿Hay fascismos más dignos que otros?
Ponemos a San Chiquito, que en paz descanse, de traductor y ya es el despiporre total.
Este es un socialista/comunista Aleman, habria que ver si procede de ,,esos,,estados separatistas alemanes.....no pierda el tiempo con nosotros caballero!!.....
A este tiparraco le da igual cualquier ideologia, solo baila por dinero como cualquier supremacista xenofobo criminal.
@@introspeccion6662 nació en la RDA me parece...Merkel también se crió en la RDA pero es bastante màs inteligente que este sujeto.
Al traductor solo le falta decir: "Luke, yo soy tu padre".
Jajajajaja!!!!
SOY TRADUCTORA JURADO DE ALEMÁN. ATENCIÓN...EL TRADUCTOR DE ESTE JUICIO MIENTE. ESTÁ MANIPULANDO LAS PREGUNTAS DE LA FISCAL. A la pregunta de la fiscal: " ¿ Sabía que no había ningún órgano de control electoral el día del referéndum?", el traductor de la voz rasgada la traduce como: " ¿Sabía que la elección fue anulada y que una elección como tal, o sea, legal no tuvo lugar?.........uffff, nada que ver con la información que la fiscal quiere obtener. Y como esta pregunta unas cuantas. Con las respuestas más de lo mismo...pero tengamos en cuenta que las respuestas de Von Grünberg responden a las preguntas inventadas por el traductor.....
Este gachón se ve que tiene el estómago lleno de independentismo
Y Marchena impecable como siempre. Justo e imparcial. Ahora que salgan quejándose también de su imparcialidad que es como tiene que ser pero como nunca nada les parece bien, pues a ver
Esto es un chiste...??? El alemán habla media hora y el traductor traduce tres palabras??? En serio??? Y el juez se lo cone??
¿Hablas alemán?
Tú tampoco, evidentemente.
Me encanta la cara del traductor de para ya de hablar que luego tengo que traducir todo eso.
¿Y la traducción simultánea de un perito del Tribunal? ¡MENUDO FRAUDE!
joaquin antonio ruiz hurtado made in spain jajajaajaja con eso te lo digo todo
no es made in spain. Es un traductor a sueldo de la generalitat. Soy Intérprete jurado de alemán. Las preguntas de la fiscal están falsamente traducidas al alemán por ese tipejo de traductor. Cualquier alemán sin ninguna idea de español al escuchar este testimonio pensará que la justicia española es una basura. Esto es un montaje para desprestigiar a España y sus instituciones.
Luisa Escuadra Cartabón vale pero alguien te a dado vela en este entierro?
Joselito29 Cuando os dejan sin argumentos, ya no sabéis ni por dónde salir... qué triste.. A seguir llorando!!
Joselito29 Yo indepe? WTF xD catalán que se siente más español que el mismo Cervantes...
Por tu comentario entiendo que defiendes al testigo, ergo los indepes.. o me equivoco?
Si no es así, no entendí tu coment xD
Y este de donde sa escapao ? Tiene cojones
A ver. El hombre está jubilado, y le parecía interesante pasar el rato en el sarao del 1 O.
Mi abuelo esquizofrenico se escapo de la residencia.. alguien lo ha visto?
Se llama Von?
Von Tontier
esta casta es mas dada a llevarse el dinero a panama que en buscar la verdad
Lo que no puedo entender,porque Alemania no nos devolvió a puisdemon,es una pena la ciudadanía está perdiendo la confianza en la Comunidad económica Europea
Probablemente entre el Puigdemont, El Boye y el Cuevillas le habrán pagado. De est gentuza me lo creo todo. Luego en la Union Europea se preguntan porque Inglaterra quiere salirse. Mandan huevos
Alemania va a su bola, conquistar Europa sin pegar un tiro, detras esta la mano negra."Su selva es negra"
Que confianza?
por si no lo sabías: Alemania habría extraditado a Puigdemont, pero fue un juez en españa que rechazó esa oferta...
@@estebanbuitre8325 Si claro, lo extraditaban. pero no menciona Ud. las condiciones, y esas no eran precisamente las que le intereseban al Sr. Llarena
Vaya rollo. Al final cuánto le pagaron al comisionista este?
V D Pues más o menos lo que ha soltado la otra “observadora” escocesa; unos 8.800 lereles. Nah, 4 duros.
👋👋
Lost in translation. Las opiniones de los que insultáis al alemán sin entender lo que dice no merecen ninguna consideración.
El traductor ayer noche estuvo de "juergen"
Espero que antes de largarse para su pais se tomara unas cavezitas con el Torras y compañia.
Se le ve el plumero a legua.
Juicios de Núremberg.* Rare video. Colorized.
Se parece al doctor andreu.jajajajajajajaajajajajajajajajajaja
Y pensar que felipe gonzalez ayudo a la unificación alemana !!
Qué os aposta a que PUCHI sabe alemán y ha tomado "cervecen y salchichen con este tipo
Puchi no sabe ni Español
El "Al Pacino" Alemán.
A ti no te importa nuestra NACIÓN ESPAÑA al ser aleman metete en la política de Alemania señor gruenber
menudo gañan aleman.
Imagino que se grabará todo lo que dice en alemán, porque el traductor se come cantidad de comentarios.
Pues si
es imposible acordarse de toda esa parrafada y después traducirla
podría al menos el señor alemán haber tenido el detalle de irse parando para que el otro lo fuera traduciendo
El traductor no va a tener ningún detalle porque su fin es montar un relato político con el fin de desprestigiar la justicia española.
Soy intérprete jurado de alemán y el tío ese de la voz rota está manipulándolo todo.
Increíble, la Fiscal ,por fin ,da con una pregunta que aclara , lo pintoresco ,de que este Señor estuviera " invitado " a Cataluña, en vez de estar en Alemania, preocupándose por Babiera , y le dice el Juez ,Nooooo, una pena ,por los murmullos de los abogados de los golpistas, ,DIANA PLENA.
Este abuelo corrupto ya tiene su apartamento en la costa Brava a nuestra costa
Esta es mi fiscalía
El traductor es independentista también
Quedó destruida la fiscal
Los españoles nos ganamos y nos perdemos solos, Mein Kopf. Unos avioncitos no bastan. No obstante, un luterano no hace verano. Este señor no se entera, no conoce el asunto. Si es usted alemán no era mi intención ofenderle. Gott Mit etc... Espero
Creo que el traductor bebe aguardiente en botijo.
que bien hablan aleman
Bueno yo vivo en Alemania y entiendo todo perfectamente, me pregunto q importancia tiene lo q diga este locatiis para el juicio.. que perdida de tiempo madre
Mucha, prueba al menos uno de los cargos.
Y esta señora era la Fiscal General del Estado??!! Poco preparada la veo. La noto insegura.
Traductor: Soy Batman
Menos mal que no nací en Alemania pk soltaría unos perdigones que no veas
Obvador internacional Alemán: "...respondiendo en alemán..."
- No vi violencia en la gente que votaba ,ví votantes heridos por la policía.
- Madrigal: (le interrumpe) "¡QUE ME CONTESTE SÍ O NO!"
- Marchena: "Es que la pregunta que ha hecho usted requiere aclaración."
- Madrigal( pierde los papeles: ) : "Pues que no hable tanto."
-Madrigal( gloriosa) :
Lo voy a descalificar ,voy a descalificar al testigo ... Y tanto que lo voy a descalificar !!!
Bien por Consuelo y su incuestionable imparcialidad..
Ella está acusando,no tiene que ser imparcial en esta fase del proceso
Consuelo de mi alma de mi vida y de mi corazón deberías dedicarte a ventrílocua !
ruclips.net/video/x75aaOnqNxc/видео.html
@@mmunoz1473 para la comedia estás tú mejor,porque de derecho no tienes ni jodida idea
Quiero desacreditar al testimonio. Me han colado uno que cree en los derechos humanos y como no hablo alemán no le puede apuntar.
@@mmunoz1473 cuántas tonterías,no dices nada con sentido,buen troll estás hecho
Apoyo total a la independencia de baviera!!!
mimimimi. ¿Éste es el nivel del nacionalismo Español? *A ver si va a resultar que sois más tontos que los independentistas catalanes.*
Mortadelos,Rompetechos,Peggy,La Inquisición,La Rulos,Mofletes,El Nacipulsera y su palmero etc.etc.etc....
Este de interprete no tiene Nada!!..A mi en una ocasion mi interprete cuando yo hablaba el iba contestando palabra por palabra todo lo que yo iba diciendo!!..Este, el testigo dice muchas palabras respondiendo la pregunta y su interprete, responde al final con una o dos palabras!.. y en otras ocasiones responde la mitad!!..Yo de este interprete no me fio ni un pelo!!..mejor buscar un espanol que sepa Aleman y confirme si este interprete a dicho lo correcto..Este sera amigo de Putin!! jejeje