리사 랩 파트 (영어go자인 제가 보려고,,,^^7) 1:181:181:181:18 Never needed nothin’ else (네버 니디드 나띤 엘스) Just a lil love from myself (저슽 어 릴 럽 프럼 마셀ㅍ) When you couldn’t be the one to help (웬 유 쿠딘ㅌ 비 더 원어 헬ㅍ) Had to kick it and I did it tell whoever you wanna tell (헤두 킥 깃 엔 아 디 잇 텔 후에버 유 워너 텔) Get kicked to the curb, ya kicked out (겟 킥ㄷ 투 더 커rㅂ, 야 킥ㄷ 아웃) Never kick a girl when she kicked down (네버 킥어 걸 웬 쉬 킥ㄷ 다운) Who you gon kiss now (후 유 곤 키s 나ㅜ Know you gon miss how I move (노 유 곤 미스 하우 아 무ㅂ) From the top to the bottom of my kicks now (프럼 더 탑 투 더 바럼 옾 마 킥ㅅ 나우) 출처 - kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=3&dirId=30104&docId=325757332&qb=7YKl7J6H&enc=utf8§ion=kin&rank=1&search_sort=0&spq=0
[Verse 1: Jennie] กยอ รน นี มวอ เด โต กือ แร ซอ ออ ชอ เกซ ดา นึน กอน เด I’ll break ya break ya heart Never asked for much แอ ซอ โน รยอก ตา วิน มา , oh, oh [Verse 2: Lisa] ชวิบ เก แบด ทึน มัล ชู วี ดัม จี มา I ain’t nothin’ like The same, same girls that you’ve had กือ แร นัน มอซ แด โร แฮ [Pre-Chorus 1: Rosé & Jisoo] ออ ดู อุน บัม มี นัล กัม ซา ชี มัน อี เจ ซอ ยา นา รึล วี แฮ ซอ ชุม มึล ชุล ซู อิซ ซอ นอ รัน บยอก กึล นัม มอ ซอ I’ll kick it if you’re down Kick it if you down [Chorus: Jennie & Lisa] Can I kick it? (Yeah) คัม คัม ฮัน ชอ ฮา นัล วี เอ ฮัน บา ทัง นัน รี รึล ชี มยอ บุล รึล จี รึล กอ ยา Can I kick it? (Yeah) นอ รา นึน เซ ซัง งึล บู ซอ บอ รี โก นา ฮวัน ฮา เก นุน บู ซยอ บอ ริล กอ ยา [Post-Chorus: Rosé & Jisoo] And I’m letting it all out ออล รึล กอน ออบ ชัน นา อี เจน นา รึล ชัช ชึล กอ รา โก นา ฮน จา ยอ โด แควน ชัน นา บุล ซัง แฮ ฮา ชี มัน อี เจน นอ รึล อิซ ซึล กอ รา โก [Verse 3: Lisa] Never needed nothin’ else Just a lil' love from myself When you couldn’t be the one to help Had to kick it and I did it tell Whoever you wanna tell Get kicked to the curb, ya kicked out Never kick a girl when she kicked down Who you gon kiss now? Know you gon miss how I move From the top To the bottom of my kicks now [Pre-Chorus: Jisoo & Rosé] ออ ดู อุน บัม อี นัล คัม ซา ชี มัน อี เจ ซอ ยา นา รึล วี แฮ ซอ ชุม มึล ชุล ซู อิซ ซอ นอ รอน บยอก กึล นอม มอ ซอ I’ll kick it if you’re down Kick it if you down [Chorus: Jennie & Lisa] Can I kick it? (Yeah) คัม คัม ฮัน ชอ ฮา นัล วี เอ ฮัน บา ทัง นัน รี รึล ชี มยอ บูล รึล จี รึล กอ ยา Can I kick it? (Yeah) นอ รา นึน เซ ซัง อึล บู ชวอ บอ รี โก นา ฮวัน ฮา เก นุน บู ซยอ บอ ริน กอ ยา [Post-Chorus: Rosé & Jisoo] And I’m letting it all out อิล รึล กอน ออบ ชัน ฮา อี เจน นา รึล ชัช ชึล กอ รา โก นา ฮล จา ยอ โด แควน ชัน นา บุล ซัง แฮ ฮา จี มา อี เจน นอ รึล อิซ ชึล กอ รา โก [Bridge: Jennie] กยอล รน อี มวอ เด โต กือ แร ซอ ออ ชอ เกซ ดา นึน กอน เด ดับ ดับ ฮัน นอ เย เซ ซัง เอ ซอ บอซ ซอ นา นบ พี นัล รา กัล เท นี กา [Outro] I’ll kick it how I wanna kick it When I wanna kick it No, you can’t tell me not to kick it Cause I’m bout to kick it I’ll kick it how I wanna kick it When I wanna kick it No, you can’t tell me not to kick it Cause I’m bout to kick it [Outro 2: Rosé & Jisoo] And I’m letting it all out อิล รึล กอน ออบ ชัน นา อี เจน นา รึล ชัช ชึล กอ รา โก นา ฮน จา ยอ โด แควน ชัน ฮา บุล จัง แฮ ฮา จี มา อี เจน นอ รึล อิซ ชึล กอ รา โก
결론이 뭔데 또 그래서 어쩌겠다는 건데 I'll break ya break ya heart Never asked for much 애써 노력 따윈 마 Oh 쉽게 뱉은 말 주워 담지 마 I ain't nothing like The same same girls that you've had 그래 난 멋대로 해 어두운 밤이 날 감싸지만 이제서야 나를 위해서 춤을 출 수 있어 너란 벽을 넘어서 I'll kick it if you're down kick it if you down Can I kick it 캄캄한 저 하늘 위에 한바탕 난리를 치며 불을 지를 거야 Can I kick it 너라는 세상을 부숴 버리고 나 환하게 눈부셔 버릴 거야 And I'm letting it all out 잃을 건 없잖아 이젠 나를 찾을 거라고 나 혼자여도 괜찮아 불쌍해하지 마 이젠 너를 잊을 거라고 Never needed nothing else Just a lil love from myself When you couldn't be the one to help Had to kick it and I did it tell whoever you wanna tell Get kicked to the curb, ya kicked out Never kick a girl when she kicked down Who you gon kiss now Know you gon miss how I move From the top to the bottom of my kicks now 어두운 밤이 날 감싸지만 이제서야 나를 위해서 춤을 출 수 있어 너란 벽을 넘어서 I'll kick it if you're down kick it if you down Can I kick it 캄캄한 저 하늘 위에 한바탕 난리를 치며 불을 지를 거야 Can I kick it 너라는 세상을 부숴 버리고 나 환하게 눈부셔 버릴 거야 And I'm letting it all out 잃을 건 없잖아 이젠 나를 찾을 거라고 나 혼자여도 괜찮아 불쌍해하지 마 이젠 너를 잊을 거라고 결론이 뭔데 또 그래서 어쩌겠다는 건데 답답한 너의 세상에서 벗어나 높이 날아갈 테니까 I'll kick it how I wanna kick it When I wanna kick it No you can't tell me not to kick it Cause I'm bout to kick it I'll kick it how I wanna kick it When I wanna kick it No you can't tell me not to kick it Cause I'm bout to kick it And I'm letting it all out 잃을 건 없잖아 이젠 나를 찾을 거라고 나 혼자여도 괜찮아 불쌍해하지 마 이젠 너를 잊을 거라고
ㄴThaisubㄱ คยอล รน นี มวอน เด โต คือ เร ซอ ออ จอ เกท ดา นึน คอน เด I’ll break ya break ya heart Never asked for much แอ ซอ โน รยอก ตา วิน มา ซวิบ เก แพท ทึน มัล ชู วอ ทัม จี มา I ain’t nothin’ like The same same girls that you’ve had คือ เร นัน มอท เต โร เฮ ออ ดู อุน พัม มี นัล คัม ซา จี มัน อี เจ ซอ ยา นา รึล วี แฮ ซอ ชุม มึล ชุล ซู อิท ซอ นอ รัน พยอก กึล นอม มอ ซอ I’ll kick it if you’re down kick it if you down Can I kick it คัม คัม มัน ชอ ฮา นึล วี เอ ฮัน บา ทัง นัน รี รึล ชี มยอ พุล รึล ชี รึล คอ ยา Can I kick it นอ รา นึน เซ ซัง อึล พู ซวอ บอ รี โก นา ฮวาน นา เก นุน บู ซยอ พอ ริล คอ ยา And I’m letting it all out อิล รึล คอน ออบ จัน นา อี เจน นา รึล ชัท จึล คอ รา โก นา ฮน จา ยอ โด คเว็น ชัน นา พุล ซาง เฮ ฮา จี มา อี เจน นอ รึล อิท จึล คอ รา โก Never needed nothin’ else Just a lil love from myself When you couldn’t be the one to help Had to kick it and I did it tell whoever you wanna tell Get kicked to the curb ya kicked out Never kick a girl when she kicked down Who you gon kiss now Know you gon miss how I move From the top to the bottom of my kicks now ออ ดู อุน พัม มี นัล คัม ซา จี มัน อี เจ ซอ ยา นา รึล วี เฮ ซอ ชุม มึล ชุล ซู อิท ซอ นอ รัน พยอก กึล นอม มอ ซอ I’ll kick it if you’re down kick it if you down Can I kick it คัม คัม มัน ชอ ฮา นึล วี เอ ฮัน บา ทัง นัน รี รึล ชี มยอ พุล รึล ชี รึล คอ ยา Can I kick it นอ รา นึน เซ ซัง อึล พู ซวอ บอ รี โก นา ฮวาน นา เก นุน บู ซยอ พอ ริล คอ ยา And I’m letting it all out อิล รึล คอน ออบ จัน นา อี เจน นา รึล ชัท จึล คอ รา โก นา ฮน จา ยอ โด คเว็น ชัน นา พุล ซาง เฮ ฮา จี มา อี เจน นอ รึล อิท จึล คอ รา โก คยอล รน นี มวอน เด โต คือ เร ซอ ออ จอ เกท ดา นึน คอน เด ทับ ดับ พัน นอ เอ เซ ซัง เอ ซอ พอท ซอ นา นบ พี นัล อา กัล เท นี กา I’ll kick it how I wanna kick it when I wanna kick it No you can’t tell me not to kick it Cause I’m bout to kick it I’ll kick it how I wanna kick it when I wanna kick it No you can’t tell me not to kick it Cause I’m bout to kick it And I’m letting it all out อิล รึล คอน ออบ จัน นา อี เจน นา รึล ชัท จึล คอ รา โก นา ฮน จา ยอ โด คเว็น ชัน นา พุล ซาง เฮ ฮา จี มา อี เจน นอ รึล อิท จึล คอ รา โก
Tradução: Qual é o ponto, novamente estas palavras O que você fará quanto a isso? Eu quebrarei seu coração Nunca pedi muito Não se esforce, oh oh As palavras fáceis de serem ditas Não as use Eu não sou nada como As mesmas meninas que você já teve Isso mesmo, eu faço o que quiser Por mais que eu seja grata pelas noites difíceis Agora pelo meu bem, eu posso dançar Superando o muro que se chama você Eu vou curtir se você estiver pra baixo Curtir se você estiver pra baixo Eu posso curtir? (Sim) Acima do céu que está escurecendo Enquanto faço uma cena Vou colocar fogo Eu posso curtir? (Sim) Destruindo a palavra você Estarei cegamente Brilhando E eu estou deixando tudo para fora Não há nada para perder Estou procurando por mim mesma agora Mesmo que eu esteja sozinha, estarei bem Não sinta pena de mim Eu estou te esquecendo agora mesmo Nunca precisei de mais nada Apenas um pouco de amor próprio Quando você não pôde ser quem me ajudasse Teve que me deixar e eu contei isso para Quem quer que você queira contar Ser chutada para o meio-fio, você expulsou-me Nunca deixe uma garota quando ela está mal Quem você vai beijar agora? Sei que você vai sentir falta de como eu me movo Do topo Para o fundo das minhas rejeições agora Por mais que eu seja grata pelas noites difíceis Agora pelo meu bem, eu posso dançar Superando o muro que se chama você Eu vou curtir se você estiver pra baixo Curtir se você estiver pra baixo Posso curtir? (Sim) Acima do céu que está escurecendo Enquanto faço uma cena Vou colocar fogo Posso curtir? (Sim) Destruindo a palavra você Estarei cegamente Brilhando E eu estou deixando tudo para fora Não há nada para perder Estou procurando por mim mesma agora Mesmo que eu esteja sozinha, estarei bem Não sinta pena de mim Eu estou te esquecendo agora mesmo Qual é o ponto, novamente estas palavras O que você fará quanto a isso? O "eu" que estará saindo desse seu mundo frustrante Já que estarei voando alto Vou curtir como eu quiser curtir Quando eu quiser curtir Não, você não pode me dizer para não curtir Porque eu estou prestes a curtir Vou curtir como eu quiser curtir Quando eu quiser curtir Não, você não pode me dizer para não curtir Porque eu estou prestes a curtir E eu estou deixando tudo para fora Não há nada para perder Estou procurando por mim mesma agora Mesmo que eu esteja sozinha, estarei bem Não sinta pena de mim Eu estou te esquecendo agora mesmo
I know what you’ll tell me, the same old stuff I'm so done playing games, I'll break your, break your heart Never asked for much, trying might just make you fall apart, oh-oh And all of the words, don’t take ‘em back I ain't nothin' like the same, same girls that you've had Yeah, I just do what I want Although nights are getting really dark Might be taking me away now, I’m dancing to my own songs Getting over your cold walls I'll kick it if you're down, kick it if you're down Can I kick it? (Yeah!) High up in the starlit sky I’ll set the brightest fire, burn it down, our love, destroy ya Can I kick it? (Yeah!) Shattering the world that’s "You" Be shining, I’ll be blinding while I go ahead, destroy ya And I'm letting it all out Got nothing to lose, no I'm going to find myself I'm okay being alone now Don't feel bad for me, no Now you’re someone I'll never know Never needed nothin' else Just a lil' love from myself When you couldn't be the one to help Had to kick it and I did it Tell whoever you wanna tell Get kicked to the curb, ya kicked out Never kick a girl when she kicked down Who you gon' kiss now? Know you gon' miss how I move From the top to the bottom of my kicks now Although nights are getting really dark Might be taking me away now, I’m dancing to my own songs Getting over your cold walls I'll kick it if you're down, kick it if you're down Can I kick it? (Yeah!) High up in the starlit sky I’ll set the brightest fire, burn it down, our love, destroy ya Can I kick it? (Yeah!) Shattering the world that’s "You" Be shining, I’ll be blinding while I go ahead, destroy ya And I'm letting it all out Got nothing to lose, no I'm going to find myself I'm okay being alone now Don't feel bad for me, no Now you’re someone I'll never know So what's the answer? What are you gon' do now? I'm so done playing games Now I'm leaving your world, yeah, I'm getting out Flying above it, can't bring me down I'll kick it how I wanna kick it When I wanna kick it No, you can't tell me not to kick it 'Cause I'm 'bout to kick it I'll kick it how I wanna kick it When I wanna kick it No, you can't tell me not to kick it 'Cause I'm 'bout to kick it And I'm letting it all out Got nothing to lose, no I'm going to find myself I'm okay being alone now Don't feel bad for me, no Now you’re someone I'll never know
Adaptación por _Soyaa [JN]¿Cuál es la excusa que tienes hoy? Más de tus mentiras I'll break ya break ya heart, Never asked for much Ya no pienses en intentar Oh [LS]Buscas seducir con palabras I ain't nothin' like The same same girls that you've had A mi no me vas a envolver [RS]Me alejé de tu falso amor Ahora puedo bailar sola Ya no te necesito [JS]Tu muro se derrumbó [RS/JS]I'll kick it if you're down Kick it if you're down [JN]Can I kick it [ALL](YEAH) [JN]Eso que llamaste "Love" todos los recuerdos en el fuego arderán [LS]Can I kick it [ALL](YEAH) [LS]Ese mundo de mentiras en el que me consumía por creer en ti [RS]And I'm letting it all out sin pena Ya no hay nada que pueda perder [JS]Ya no me importa que pienses Eres lamentable Todo sobre ti olvidaré [LS]Never needed nothin' else Just a lil' love from myself When you couldn't be the one to help Had to kick it and I did it tell whoever you wanna tell Get kicked to the curb, ya kicked out Never kick a girl when she kicked down Who you gon' kiss now? Know you gon' miss how I move from the top To the bottom of my kicks now [JS]Me alejé de tu falso amor Ahora puedo bailar sola Ya no te necesito [RS]Tu muro se derrumbó [JS/RS]I'll kick it if you're down Kick it if you're down [JN]Can I kick it [ALL](YEAH) [JN]Eso que llamaste "Love" todos los recuerdos en el fuego arderán [LS]Can I kick it [ALL](YEAH) [LS]Ese mundo de mentiras en el que me consumía por creer en ti [RS]And I'm letting it all out sin pena Ya no hay nada que pueda perder [JS]Ya no me importa que pienses Eres lamentable Todo sobre ti olvidaré [JN]¿Cuál es la excusa que tienes hoy? No quiero escucharla Me alejé de yu mundo para no volver Hoy por fin me siento libre [ALL]I'll kick it how I wanna kick it When I wanna kick it No, you can't tell me not to kick it 'Cause I'm 'bout to kick it I'll kick it how I wanna kick it When I wanna kick it No, you can't tell me not to kick it 'Cause I'm 'bout to kick it [RS]And I'm letting it all out sin pena Ya no hay nada que pueda perder [JS]Ya no me importa que pienses Eres lamentable Todo sobre ti olvidaré Download the app: See who else is singing “Kick it (Adaptación al Español)” See All Kick it (Adaptación al… Elijahxcx + Andrea030405 10 2 Kick it (Adaptación al… Elijahxcx + sun_hee14 2 2 Kick it (Adaptación al… damoongi + Elijahxcx 1 Kick it (Adaptación al… damoongi + Irene_Lu 5 1
LETRA: DIME, ENTONCES TU ELECCIÓN ¿Y QUE HARAS ENTONCES? I'LL BREAK YA BREAK YA HEART NO ME PIDAS MÁS NI LO VAYAS A INTENTAR NO VAYAS A QUERER _CONFUNDIRME MÁS I AIN'T NOTHIN' LIKE THE SAME, SAME GIRLS THAT YOU'VE HAD YO SÉ MUY BIEN LO QUE HARÉ Y AHORA EN ESTA GRAN NOCHE OSCURA SE QUE VAS-A INTENTARLO NO VAS A CONSEGUIRLO SALTARÉ EN TU CORAZÓN I'LL KICK IT IF YOU'RE DOWN KICK IT IF YOU DOWN CAN I KICK IT? (YEAH) EN ESTE GRAN CIELO OSCURO, VOY A QUEMARLO TODO Y LO VOY A DISFRUTAR CAN I KICK IT? (YEAH) DESTRUIR ESE GRAN MURO AHORA ES MI META Y SE QUE LO VOY A LOGRAR VOY A APOSTARLO TODO, DE PERDER NO HAY NADA BUSCAN-DOME A MI MISMA ESTOY SOLA ME ENCUENTRO CALMADA NO SIENTAS LASTIMA YA QUE A OLVI-DARTE AHORA VOY NUNCA MÁS NECESITE A MI MISMA ME AMARÉ UN INUTIL QUE SABE MUY BIEN QUE A SIDO GOLPEADO PERO QUE AÚN INSISTIR EL QUIERE AHORA QUE HAS SIDO HECHADO TAL VEZ TE HABRAS BURLADO EH TERMINADO TE EH DERROTADO Y TÚ TODAVIA TE SEGUIRAS LAMENTANDO Y AHORA EN ESTA GRAN NOCHE OSCURA SE QUE VAS-A INTENTARLO NO VAS A CONSEGUIRLO SALTARÉ EN TU CORAZÓN I'LL KICK IT IF YOU'RE DOWN KICK IT IF YOU DOWN CAN I KICK IT? (YEAH) EN ESTE GRAN CIELO OSCURO, VOY A QUEMARLO TODO Y LO VOY A DISFRUTAR CAN I KICK IT? (YEAH) DESTRUIR ESE GRAN MURO AHORA ES MI META Y SE QUE LO VOY A LOGRAR VOY A APOSTARLO TODO, DE PERDER NO HAY NADA BUSCAN-DOME A MI MISMA ESTOY SOLA ME ENCUENTRO CALMADA NO SIENTAS LASTIMA YA QUE A OLVI-DARTE AHORA VOY DIME, ENTONCES TU ELECCIÓN ¿Y QUE HARAS ENTONCES? ME IRÉ DE ESTE MUNDO Y LIBRE SERÉ YA DESDE EL CIELO VOY A MIRAR I'LL KICK IT HOW I WANNA KICK IT WHEN I WANNA KICK IT NO, YOU CAN'T TELL ME NOT TO KICK IT 'CAUSE I'M 'BOUT TO KICK IT x2 VOY A APOSTARLO TODO, DE PERDER NO HAY NADA BUSCAN-DOME A MI MISMA ESTOY SOLA ME ENCUENTRO CALMADA NO SIENTAS LASTIMA YA QUE A OLVI-DARTE AHORA VOY...
L E T R A Y ahora que sigue De nuestro amor Yo te lo dire Te rompe-rompere En mil pedazos No intentes suplicar No es una broma Mis palabras No soy como otras Con las que tú jugaste Conmigo tú no Puedes Hoy la noche Me a llevar Yo sé que estoy Mejor libre Ya no te necesito Tú fuiste un gran Muro Que hoy voy A derribar Y pataere (yeah) Ese cielo oscuro Dónde me sentía sola Y lo encendere En llamas Y pataere (yeah) Falsas ilusiones Donde tú eras mi mundo Y volveré a brillar Te estoy dejando afuera No te debo nada Yo sé muy bien Lo que yo valgo Estoy bien estando sola No sientas lástima Olvidarte será lo mejor Nunca necesite algo Más que amar Mi propio ser cuando Nadie pudo ayudarme Tuve que patear Mis miedos ¿Y sabes qué? Lo logré Di un golpe a la acera No subestimes A una chica Extraña mis besos y Cómo le muevo aún Mientras yo iré Subiendo a la cima Hoy la noche Me a llevar Yo sé que estoy Mejor libre Ya no te necesito Tú fuiste un gran Muro Que hoy voy A derribar Y pataere (yeah) Ese cielo oscuro Dónde me sentía sola Y lo encendere En llamas Y pataere (yeah) Falsas ilusiones Donde tú eras mi mundo Y volveré a brillar Te estoy dejando afuera No te debo nada Yo sé muy bien Lo que yo valgo Estoy bien estando sola No sientas lástima Olvidarte será lo mejor Y ahora que sigue de nuestro amor Yo te lo diré Toda esa miseria La voy a tirar Y volaré hacía la cima Lo pataere como quiera Y cuando quiera lo haré No me digas que no lo haga Porque ya lo hice Lo pataere como quiera Y cuando quiera lo haré No me digas que no lo haga Porque ya lo hice Te estoy dejando afuera No te debo nada Yo sé muy bien Lo que yo valgo Estoy bien estando sola No sientas lástima Olvidarte será lo mejor
이 노래 부르면 저절로 신나면 느낌
아아아아아ㅏㅇㄱ 이 노래 너무 좋아ㅠㅠㅠㅠㅠ 리사 랩 연습하고 꼭 부른다,,!
리사 랩 파트 (영어go자인 제가 보려고,,,^^7)
1:18 1:18 1:18 1:18
Never needed nothin’ else
(네버 니디드 나띤 엘스)
Just a lil love from myself
(저슽 어 릴 럽 프럼 마셀ㅍ)
When you couldn’t be the one to help
(웬 유 쿠딘ㅌ 비 더 원어 헬ㅍ)
Had to kick it and I did it tell whoever you wanna tell
(헤두 킥 깃 엔 아 디 잇 텔 후에버 유 워너 텔)
Get kicked to the curb, ya kicked out
(겟 킥ㄷ 투 더 커rㅂ, 야 킥ㄷ 아웃)
Never kick a girl when she kicked down
(네버 킥어 걸 웬 쉬 킥ㄷ 다운)
Who you gon kiss now
(후 유 곤 키s 나ㅜ
Know you gon miss how I move
(노 유 곤 미스 하우 아 무ㅂ)
From the top to the bottom of my kicks now
(프럼 더 탑 투 더 바럼 옾 마 킥ㅅ 나우)
출처 - kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=3&dirId=30104&docId=325757332&qb=7YKl7J6H&enc=utf8§ion=kin&rank=1&search_sort=0&spq=0
한글로 써진것도 어려워서 못 읽겠다ㅜㅡㅜ
김주영 there are many Korean mistakes,as a Korean I could tell you to practice more,specially the vocals :3
님 ㄱㅅ 찾고잇었는데
[Verse 1: Jennie]
กยอ รน นี มวอ เด
โต กือ แร ซอ
ออ ชอ เกซ ดา นึน กอน เด
I’ll break ya break ya heart
Never asked for much
แอ ซอ โน รยอก ตา วิน มา , oh, oh
[Verse 2: Lisa]
ชวิบ เก แบด ทึน มัล
ชู วี ดัม จี มา
I ain’t nothin’ like
The same, same girls that you’ve had
กือ แร นัน มอซ แด โร แฮ
[Pre-Chorus 1: Rosé & Jisoo]
ออ ดู อุน บัม มี นัล กัม ซา ชี มัน
อี เจ ซอ ยา นา รึล วี แฮ ซอ ชุม มึล ชุล ซู อิซ ซอ
นอ รัน บยอก กึล นัม มอ ซอ
I’ll kick it if you’re down
Kick it if you down
[Chorus: Jennie & Lisa]
Can I kick it? (Yeah)
คัม คัม ฮัน ชอ ฮา นัล วี เอ
ฮัน บา ทัง นัน รี รึล ชี มยอ บุล รึล จี รึล กอ ยา
Can I kick it? (Yeah)
นอ รา นึน เซ ซัง งึล บู ซอ บอ รี โก
นา ฮวัน ฮา เก นุน บู ซยอ บอ ริล กอ ยา
[Post-Chorus: Rosé & Jisoo]
And I’m letting it all out
ออล รึล กอน ออบ ชัน นา
อี เจน นา รึล ชัช ชึล กอ รา โก
นา ฮน จา ยอ โด แควน ชัน นา
บุล ซัง แฮ ฮา ชี มัน
อี เจน นอ รึล อิซ ซึล กอ รา โก
[Verse 3: Lisa]
Never needed nothin’ else
Just a lil' love from myself
When you couldn’t be the one to help
Had to kick it and I did it tell
Whoever you wanna tell
Get kicked to the curb, ya kicked out
Never kick a girl when she kicked down
Who you gon kiss now?
Know you gon miss how I move
From the top
To the bottom of my kicks now
[Pre-Chorus: Jisoo & Rosé]
ออ ดู อุน บัม อี นัล คัม ซา ชี มัน
อี เจ ซอ ยา นา รึล วี แฮ ซอ ชุม มึล ชุล ซู อิซ ซอ
นอ รอน บยอก กึล นอม มอ ซอ
I’ll kick it if you’re down
Kick it if you down
[Chorus: Jennie & Lisa]
Can I kick it? (Yeah)
คัม คัม ฮัน ชอ ฮา นัล วี เอ
ฮัน บา ทัง นัน รี รึล ชี มยอ บูล รึล จี รึล กอ ยา
Can I kick it? (Yeah)
นอ รา นึน เซ ซัง อึล บู ชวอ บอ รี โก
นา ฮวัน ฮา เก นุน บู ซยอ บอ ริน กอ ยา
[Post-Chorus: Rosé & Jisoo]
And I’m letting it all out
อิล รึล กอน ออบ ชัน ฮา
อี เจน นา รึล ชัช ชึล กอ รา โก
นา ฮล จา ยอ โด แควน ชัน นา
บุล ซัง แฮ ฮา จี มา
อี เจน นอ รึล อิซ ชึล กอ รา โก
[Bridge: Jennie]
กยอล รน อี มวอ เด
โต กือ แร ซอ
ออ ชอ เกซ ดา นึน กอน เด
ดับ ดับ ฮัน นอ เย เซ ซัง เอ ซอ บอซ ซอ นา
นบ พี นัล รา กัล เท นี กา
[Outro]
I’ll kick it how I wanna kick it
When I wanna kick it
No, you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it
I’ll kick it how I wanna kick it
When I wanna kick it
No, you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it
[Outro 2: Rosé & Jisoo]
And I’m letting it all out
อิล รึล กอน ออบ ชัน นา
อี เจน นา รึล ชัช ชึล กอ รา โก
นา ฮน จา ยอ โด แควน ชัน ฮา
บุล จัง แฮ ฮา จี มา
อี เจน นอ รึล อิซ ชึล กอ รา โก
ขอบพระคุณอย่างสูงค่ะ5555555
@@np7069 😗💓
แต๊งกิ้ววว
이게 뭔 지렁이들이여
@@skywar1980 ❤
Finally!!!!!!!! I was perfect at this
First time killing a karaoke !
Ur karaokes are awesome keep it up!
요즘 이노래가 너무 좋지뭐야..
결론이 뭔데 또 그래서
어쩌겠다는 건데
I'll break ya break ya heart
Never asked for much
애써 노력 따윈 마 Oh
쉽게 뱉은 말 주워 담지 마
I ain't nothing like
The same same girls that you've had
그래 난 멋대로 해
어두운 밤이 날 감싸지만
이제서야 나를 위해서 춤을 출 수 있어
너란 벽을 넘어서
I'll kick it if you're down kick it if you down
Can I kick it
캄캄한 저 하늘 위에
한바탕 난리를 치며 불을 지를 거야
Can I kick it
너라는 세상을 부숴 버리고
나 환하게 눈부셔 버릴 거야
And I'm letting it all out
잃을 건 없잖아
이젠 나를 찾을 거라고
나 혼자여도 괜찮아
불쌍해하지 마
이젠 너를 잊을 거라고
Never needed nothing else
Just a lil love from myself
When you couldn't be the one to help
Had to kick it and I did it tell whoever you wanna tell
Get kicked to the curb, ya kicked out
Never kick a girl when she kicked down
Who you gon kiss now
Know you gon miss how I move
From the top to the bottom of my kicks now
어두운 밤이 날 감싸지만
이제서야 나를 위해서 춤을 출 수 있어
너란 벽을 넘어서
I'll kick it if you're down kick it if you down
Can I kick it
캄캄한 저 하늘 위에
한바탕 난리를 치며 불을 지를 거야
Can I kick it
너라는 세상을 부숴 버리고
나 환하게 눈부셔 버릴 거야
And I'm letting it all out
잃을 건 없잖아
이젠 나를 찾을 거라고
나 혼자여도 괜찮아
불쌍해하지 마
이젠 너를 잊을 거라고
결론이 뭔데 또 그래서
어쩌겠다는 건데
답답한 너의 세상에서 벗어나
높이 날아갈 테니까
I'll kick it how I wanna kick it
When I wanna kick it
No you can't tell me not to kick it
Cause I'm bout to kick it
I'll kick it how I wanna kick it
When I wanna kick it
No you can't tell me not to kick it
Cause I'm bout to kick it
And I'm letting it all out
잃을 건 없잖아
이젠 나를 찾을 거라고
나 혼자여도 괜찮아
불쌍해하지 마
이젠 너를 잊을 거라고
Don't kick it. Kick me!!!!
Lisa. Kick me!!!
Thank you TJ❤
Gile sih parah cuk
내 싸우면 이길 승리에 삶을 바이브
ㄴThaisubㄱ
คยอล รน นี มวอน เด
โต คือ เร ซอ
ออ จอ เกท ดา นึน คอน เด
I’ll break ya break ya heart
Never asked for much
แอ ซอ โน รยอก ตา วิน มา
ซวิบ เก แพท ทึน มัล
ชู วอ ทัม จี มา
I ain’t nothin’ like
The same same girls that you’ve had
คือ เร นัน มอท เต โร เฮ
ออ ดู อุน พัม มี นัล คัม ซา จี มัน
อี เจ ซอ ยา นา รึล วี แฮ ซอ
ชุม มึล ชุล ซู อิท ซอ
นอ รัน พยอก กึล นอม มอ ซอ
I’ll kick it if you’re down
kick it if you down
Can I kick it
คัม คัม มัน ชอ ฮา นึล วี เอ
ฮัน บา ทัง นัน รี รึล ชี มยอ พุล รึล ชี รึล คอ ยา
Can I kick it
นอ รา นึน เซ ซัง อึล พู ซวอ บอ รี โก
นา ฮวาน นา เก นุน บู ซยอ พอ ริล คอ ยา
And I’m letting it all out
อิล รึล คอน ออบ จัน นา
อี เจน นา รึล ชัท จึล คอ รา โก
นา ฮน จา ยอ โด คเว็น ชัน นา
พุล ซาง เฮ ฮา จี มา
อี เจน นอ รึล อิท จึล คอ รา โก
Never needed nothin’ else
Just a lil love from myself
When you couldn’t be
the one to help
Had to kick it and I did it tell
whoever you wanna tell
Get kicked to the curb
ya kicked out
Never kick a girl
when she kicked down
Who you gon kiss now
Know you gon miss how I move
From the top to the bottom
of my kicks now
ออ ดู อุน พัม มี นัล คัม ซา จี มัน
อี เจ ซอ ยา นา รึล วี เฮ ซอ
ชุม มึล ชุล ซู อิท ซอ
นอ รัน พยอก กึล นอม มอ ซอ
I’ll kick it if you’re down
kick it if you down
Can I kick it
คัม คัม มัน ชอ ฮา นึล วี เอ
ฮัน บา ทัง นัน รี รึล ชี มยอ พุล รึล ชี รึล คอ ยา
Can I kick it
นอ รา นึน เซ ซัง อึล พู ซวอ บอ รี โก
นา ฮวาน นา เก นุน บู ซยอ พอ ริล คอ ยา
And I’m letting it all out
อิล รึล คอน ออบ จัน นา
อี เจน นา รึล ชัท จึล คอ รา โก
นา ฮน จา ยอ โด คเว็น ชัน นา
พุล ซาง เฮ ฮา จี มา
อี เจน นอ รึล อิท จึล คอ รา โก
คยอล รน นี มวอน เด
โต คือ เร ซอ
ออ จอ เกท ดา นึน คอน เด
ทับ ดับ พัน นอ เอ เซ ซัง เอ ซอ พอท ซอ นา
นบ พี นัล อา กัล เท นี กา
I’ll kick it how I wanna kick it
when I wanna kick it
No you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it
I’ll kick it how I wanna kick it
when I wanna kick it
No you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it
And I’m letting it all out
อิล รึล คอน ออบ จัน นา
อี เจน นา รึล ชัท จึล คอ รา โก
นา ฮน จา ยอ โด คเว็น ชัน นา
พุล ซาง เฮ ฮา จี มา
อี เจน นอ รึล อิท จึล คอ รา โก
리사 랩 찢었다 리스펙💖
1:18
내 방구소리만큼 아름답다
뭔가 럽식걸 같음!
CAN I KICK IT?
Tradução:
Qual é o ponto, novamente estas palavras
O que você fará quanto a isso?
Eu quebrarei seu coração
Nunca pedi muito
Não se esforce, oh oh
As palavras fáceis de serem ditas
Não as use
Eu não sou nada como
As mesmas meninas que você já teve
Isso mesmo, eu faço o que quiser
Por mais que eu seja grata pelas noites difíceis
Agora pelo meu bem, eu posso dançar
Superando o muro que se chama você
Eu vou curtir se você estiver pra baixo
Curtir se você estiver pra baixo
Eu posso curtir? (Sim)
Acima do céu que está escurecendo
Enquanto faço uma cena
Vou colocar fogo
Eu posso curtir? (Sim)
Destruindo a palavra você
Estarei cegamente
Brilhando
E eu estou deixando tudo para fora
Não há nada para perder
Estou procurando por mim mesma agora
Mesmo que eu esteja sozinha, estarei bem
Não sinta pena de mim
Eu estou te esquecendo agora mesmo
Nunca precisei de mais nada
Apenas um pouco de amor próprio
Quando você não pôde ser quem me ajudasse
Teve que me deixar e eu contei isso para
Quem quer que você queira contar
Ser chutada para o meio-fio, você expulsou-me
Nunca deixe uma garota quando ela está mal
Quem você vai beijar agora?
Sei que você vai sentir falta de como eu me movo
Do topo
Para o fundo das minhas rejeições agora
Por mais que eu seja grata pelas noites difíceis
Agora pelo meu bem, eu posso dançar
Superando o muro que se chama você
Eu vou curtir se você estiver pra baixo
Curtir se você estiver pra baixo
Posso curtir? (Sim)
Acima do céu que está escurecendo
Enquanto faço uma cena
Vou colocar fogo
Posso curtir? (Sim)
Destruindo a palavra você
Estarei cegamente
Brilhando
E eu estou deixando tudo para fora
Não há nada para perder
Estou procurando por mim mesma agora
Mesmo que eu esteja sozinha, estarei bem
Não sinta pena de mim
Eu estou te esquecendo agora mesmo
Qual é o ponto, novamente estas palavras
O que você fará quanto a isso?
O "eu" que estará saindo desse seu mundo frustrante
Já que estarei voando alto
Vou curtir como eu quiser curtir
Quando eu quiser curtir
Não, você não pode me dizer para não curtir
Porque eu estou prestes a curtir
Vou curtir como eu quiser curtir
Quando eu quiser curtir
Não, você não pode me dizer para não curtir
Porque eu estou prestes a curtir
E eu estou deixando tudo para fora
Não há nada para perder
Estou procurando por mim mesma agora
Mesmo que eu esteja sozinha, estarei bem
Não sinta pena de mim
Eu estou te esquecendo agora mesmo
Hope not by blackpink pleaseee
신난당ㅇ
Blackpink!!!
Hello? Can i use this for my cover song?And ofc i will surely add credits pls reply
I think it's okay to use if you put credits🤞
@@Itsme-qg8ri thank you! at least someone has reply haha
I know what you’ll tell me, the same old stuff
I'm so done playing games, I'll break your, break your heart
Never asked for much, trying might just make you fall apart, oh-oh
And all of the words, don’t take ‘em back
I ain't nothin' like the same, same girls that you've had
Yeah, I just do what I want
Although nights are getting really dark
Might be taking me away now, I’m dancing to my own songs
Getting over your cold walls
I'll kick it if you're down, kick it if you're down
Can I kick it? (Yeah!)
High up in the starlit sky
I’ll set the brightest fire, burn it down, our love, destroy ya
Can I kick it? (Yeah!)
Shattering the world that’s "You"
Be shining, I’ll be blinding while I go ahead, destroy ya
And I'm letting it all out
Got nothing to lose, no
I'm going to find myself
I'm okay being alone now
Don't feel bad for me, no
Now you’re someone I'll never know
Never needed nothin' else
Just a lil' love from myself
When you couldn't be the one to help
Had to kick it and I did it
Tell whoever you wanna tell
Get kicked to the curb, ya kicked out
Never kick a girl when she kicked down
Who you gon' kiss now?
Know you gon' miss how I move
From the top to the bottom of my kicks now
Although nights are getting really dark
Might be taking me away now, I’m dancing to my own songs
Getting over your cold walls
I'll kick it if you're down, kick it if you're down
Can I kick it? (Yeah!)
High up in the starlit sky
I’ll set the brightest fire, burn it down, our love, destroy ya
Can I kick it? (Yeah!)
Shattering the world that’s "You"
Be shining, I’ll be blinding while I go ahead, destroy ya
And I'm letting it all out
Got nothing to lose, no
I'm going to find myself
I'm okay being alone now
Don't feel bad for me, no
Now you’re someone I'll never know
So what's the answer?
What are you gon' do now?
I'm so done playing games
Now I'm leaving your world, yeah, I'm getting out
Flying above it, can't bring me down
I'll kick it how I wanna kick it
When I wanna kick it
No, you can't tell me not to kick it
'Cause I'm 'bout to kick it
I'll kick it how I wanna kick it
When I wanna kick it
No, you can't tell me not to kick it
'Cause I'm 'bout to kick it
And I'm letting it all out
Got nothing to lose, no
I'm going to find myself
I'm okay being alone now
Don't feel bad for me, no
Now you’re someone I'll never know
Adaptación por
_Soyaa
[JN]¿Cuál es la excusa que tienes hoy?
Más de tus mentiras
I'll break ya break ya heart,
Never asked for much
Ya no pienses en intentar Oh
[LS]Buscas seducir con palabras
I ain't nothin' like
The same same girls that you've had
A mi no me vas a envolver
[RS]Me alejé de tu falso amor
Ahora puedo bailar sola
Ya no te necesito
[JS]Tu muro se derrumbó
[RS/JS]I'll kick it if you're down
Kick it if you're down
[JN]Can I kick it
[ALL](YEAH)
[JN]Eso que llamaste "Love" todos los
recuerdos en el fuego arderán
[LS]Can I kick it
[ALL](YEAH)
[LS]Ese mundo de mentiras en el
que me consumía por creer en ti
[RS]And I'm letting it all out sin pena
Ya no hay nada que pueda perder
[JS]Ya no me importa que pienses
Eres lamentable
Todo sobre ti olvidaré
[LS]Never needed nothin' else
Just a lil' love from myself
When you couldn't be the one to help
Had to kick it and I did it
tell whoever you wanna tell
Get kicked to the curb, ya kicked out
Never kick a girl when she kicked down
Who you gon' kiss now?
Know you gon' miss how
I move from the top
To the bottom of my kicks now
[JS]Me alejé de tu falso amor
Ahora puedo bailar sola
Ya no te necesito
[RS]Tu muro se derrumbó
[JS/RS]I'll kick it if you're down
Kick it if you're down
[JN]Can I kick it
[ALL](YEAH)
[JN]Eso que llamaste "Love" todos los
recuerdos en el fuego arderán
[LS]Can I kick it
[ALL](YEAH)
[LS]Ese mundo de mentiras en el
que me consumía por creer en ti
[RS]And I'm letting it all out sin pena
Ya no hay nada que pueda perder
[JS]Ya no me importa que pienses
Eres lamentable
Todo sobre ti olvidaré
[JN]¿Cuál es la excusa que tienes hoy?
No quiero escucharla
Me alejé de yu mundo para no volver
Hoy por fin me siento libre
[ALL]I'll kick it how I wanna kick it
When I wanna kick it
No, you can't tell me not to kick it
'Cause I'm 'bout to kick it
I'll kick it how I wanna kick it
When I wanna kick it
No, you can't tell me not to kick it
'Cause I'm 'bout to kick it
[RS]And I'm letting it all out sin pena
Ya no hay nada que pueda perder
[JS]Ya no me importa que pienses
Eres lamentable
Todo sobre ti olvidaré
Download the app:
See who else is singing “Kick it (Adaptación al Español)”
See All
Kick it (Adaptación al…
Elijahxcx
+
Andrea030405
10
2
Kick it (Adaptación al…
Elijahxcx
+
sun_hee14
2
2
Kick it (Adaptación al…
damoongi
+
Elijahxcx
1
Kick it (Adaptación al…
damoongi
+
Irene_Lu
5
1
Blackpink kick It TJ karaoke 😘
🖤
LETRA:
DIME, ENTONCES TU ELECCIÓN
¿Y QUE HARAS ENTONCES?
I'LL BREAK YA BREAK YA HEART
NO ME PIDAS MÁS
NI LO VAYAS A INTENTAR
NO VAYAS A QUERER _CONFUNDIRME MÁS
I AIN'T NOTHIN' LIKE
THE SAME, SAME GIRLS THAT YOU'VE HAD
YO SÉ MUY BIEN LO QUE HARÉ
Y AHORA EN ESTA GRAN NOCHE OSCURA
SE QUE VAS-A INTENTARLO
NO VAS A CONSEGUIRLO
SALTARÉ EN TU CORAZÓN
I'LL KICK IT IF YOU'RE DOWN
KICK IT IF YOU DOWN
CAN I KICK IT? (YEAH)
EN ESTE GRAN CIELO OSCURO, VOY A QUEMARLO TODO Y LO VOY A DISFRUTAR
CAN I KICK IT? (YEAH)
DESTRUIR ESE GRAN MURO AHORA ES MI META Y SE QUE LO VOY A LOGRAR
VOY A APOSTARLO TODO, DE PERDER NO HAY NADA
BUSCAN-DOME A MI MISMA ESTOY
SOLA ME ENCUENTRO CALMADA
NO SIENTAS LASTIMA
YA QUE A OLVI-DARTE AHORA VOY
NUNCA MÁS NECESITE
A MI MISMA ME AMARÉ
UN INUTIL QUE SABE MUY BIEN
QUE A SIDO GOLPEADO PERO QUE AÚN INSISTIR EL QUIERE
AHORA QUE HAS SIDO HECHADO
TAL VEZ TE HABRAS BURLADO
EH TERMINADO
TE EH DERROTADO Y TÚ
TODAVIA TE SEGUIRAS LAMENTANDO
Y AHORA EN ESTA GRAN NOCHE OSCURA
SE QUE VAS-A INTENTARLO
NO VAS A CONSEGUIRLO
SALTARÉ EN TU CORAZÓN
I'LL KICK IT IF YOU'RE DOWN
KICK IT IF YOU DOWN
CAN I KICK IT? (YEAH)
EN ESTE GRAN CIELO OSCURO, VOY A QUEMARLO TODO Y LO VOY A DISFRUTAR
CAN I KICK IT? (YEAH)
DESTRUIR ESE GRAN MURO AHORA ES MI META Y SE QUE LO VOY A LOGRAR
VOY A APOSTARLO TODO, DE PERDER NO HAY NADA
BUSCAN-DOME A MI MISMA ESTOY
SOLA ME ENCUENTRO CALMADA
NO SIENTAS LASTIMA
YA QUE A OLVI-DARTE AHORA VOY
DIME, ENTONCES TU ELECCIÓN
¿Y QUE HARAS ENTONCES?
ME IRÉ DE ESTE MUNDO Y LIBRE SERÉ YA
DESDE EL CIELO VOY A MIRAR
I'LL KICK IT HOW I WANNA KICK IT
WHEN I WANNA KICK IT
NO, YOU CAN'T TELL ME NOT TO KICK IT
'CAUSE I'M 'BOUT TO KICK IT x2
VOY A APOSTARLO TODO, DE PERDER NO HAY NADA
BUSCAN-DOME A MI MISMA ESTOY
SOLA ME ENCUENTRO CALMADA
NO SIENTAS LASTIMA
YA QUE A OLVI-DARTE AHORA VOY...
L E T R A
Y ahora que sigue
De nuestro amor
Yo te lo dire
Te rompe-rompere
En mil pedazos
No intentes suplicar
No es una broma
Mis palabras
No soy como otras
Con las que tú jugaste
Conmigo tú no
Puedes
Hoy la noche
Me a llevar
Yo sé que estoy
Mejor libre
Ya no te necesito
Tú fuiste un gran
Muro
Que hoy voy
A derribar
Y pataere (yeah)
Ese cielo oscuro
Dónde me sentía sola
Y lo encendere
En llamas
Y pataere (yeah)
Falsas ilusiones
Donde tú eras mi mundo
Y volveré a brillar
Te estoy dejando afuera
No te debo nada
Yo sé muy bien
Lo que yo valgo
Estoy bien estando sola
No sientas lástima
Olvidarte será lo mejor
Nunca necesite algo
Más que amar
Mi propio ser cuando
Nadie pudo ayudarme
Tuve que patear
Mis miedos
¿Y sabes qué? Lo logré
Di un golpe a la acera
No subestimes
A una chica
Extraña mis besos y
Cómo le muevo aún
Mientras yo iré
Subiendo a la cima
Hoy la noche
Me a llevar
Yo sé que estoy
Mejor libre
Ya no te necesito
Tú fuiste un gran
Muro
Que hoy voy
A derribar
Y pataere (yeah)
Ese cielo oscuro
Dónde me sentía sola
Y lo encendere
En llamas
Y pataere (yeah)
Falsas ilusiones
Donde tú eras mi mundo
Y volveré a brillar
Te estoy dejando afuera
No te debo nada
Yo sé muy bien
Lo que yo valgo
Estoy bien estando sola
No sientas lástima
Olvidarte será lo mejor
Y ahora que sigue
de nuestro amor
Yo te lo diré
Toda esa miseria
La voy a tirar
Y volaré hacía la cima
Lo pataere como quiera
Y cuando quiera lo haré
No me digas que no lo haga
Porque ya lo hice
Lo pataere como quiera
Y cuando quiera lo haré
No me digas que no lo haga
Porque ya lo hice
Te estoy dejando afuera
No te debo nada
Yo sé muy bien
Lo que yo valgo
Estoy bien estando sola
No sientas lástima
Olvidarte será lo mejor
정승환-이노래가 해주세요ㅠㅠㅠ 부탁드려요ㅠㅠ TJㅠ
Can use this for my cover song?
I think it's okay to use if you put credits
Can i cover
ㅋㅋㅋㅋ😆
Lyrics r not clear bcz f the background
Invocando los diablos Xd
Hallo
C#m
2:21