I had a horror dream - Anastsiia Dmytruk
HTML-код
- Опубликовано: 3 июн 2022
- I had a horror dream:
Alarms, explosions, fire hot.
The sky is full of birds that scream -
Escaped. But I did not.
I had a dream of black smoke
That swallowed my bright home.
And I woke up alone
When enemy mines broke.
A stranger stands near the window.
Where's my Dad? And Mom? They're gone.
Maybe there's something wrong I done?
Maybe my fault that I had fun?
I swear, from now I will obey -
I'm begging all the gods, I pray.
I can't be left without aid,
I am scared here. I am afraid.
I want to live without war.
Return my mom, as was before…
During the 90 days of full-scale war in Ukraine, 48,321 babies were born.
243 Ukrainian child had died, 687 had been injured, 232 480 young Ukrainians had been forcibly deported to russia, thousands of children had been orphaned due to russian armed aggression during russia's full-scale invasion.
The exact number of children raped by russian soldiers is unknown ...
We must stop it immediately! Sign the petition:
www.change.org/p/save-ukraini...
Виходьте частіше.., а ми Вас, пані Анастасія, будем підтримувати...
Слава России🇷🇺
Зачем *банды ВСУ* _градами и Точками-У_ обстреливают сами себя и города Украины ?
❤
Дорогі Українці! Наш останній шанс, схилити Європейців захистити нас, це на законодавчому рівні дати право Європейцю вступати в статеві стосунки з будь-яким громадянином України за бажанням Європейця! (Крім дітей, звичайно. З дітьми тільки після письмової згоди батьків). Тільки так Європейці зрозуміють нашу значимість для них і зрозуміють, що вони втрачають! Якщо росіяни переможуть вони більше не побачать наших дівчат у своїх публічних будинках! У нас дуже мало часу, на прийняття цього Закону! Брати і сестри українці, не ігноруйте мою пропозицію коли буде створена петиція. Слава Україні! Смерть ворогам!
@@alexredin6585 🤣
@@user-he3rf2iv2l У вогні!
Дякую за чудовий вірш! Успіхів у Вашій праці, Настя! Все, що Ви пишете, на демонів з "руського міра" діє, як червона шмата на бика, а це означає, що потрібно їх спалювати словом!
" Слово, моя ти єдиная зброє,
Ми не повинні загинуть обоє!
Може, в руках невідомих братів
Станеш ти кращим мечем для катів." Леся Українка. Стільки років пройшло, а актуально і сьогодні.
Контрнаступ?😂
Проникновенно, как всегда, до кома в горле...
Дорогі Українці! Наш останній шанс, схилити Європейців захистити нас, це на законодавчому рівні дати право Європейцю вступати в статеві стосунки з будь-яким громадянином України за бажанням Європейця! (Крім дітей, звичайно. З дітьми тільки після письмової згоди батьків). Тільки так Європейці зрозуміють нашу значимість для них і зрозуміють, що вони втрачають! Якщо росіяни переможуть вони більше не побачать наших дівчат у своїх публічних будинках! У нас дуже мало часу, на прийняття цього Закону! Брати і сестри українці, не ігноруйте мою пропозицію коли буде створена петиція. Слава Україні! Смерть ворогам!
Дякую пані Анастасія за ваші чудові слова! Бажаю вам миру і щастя в житті!
Дорогі Українці! Наш останній шанс, схилити Європейців захистити нас, це на законодавчому рівні дати право Європейцю вступати в статеві стосунки з будь-яким громадянином України за бажанням Європейця! (Крім дітей, звичайно. З дітьми тільки після письмової згоди батьків). Тільки так Європейці зрозуміють нашу значимість для них і зрозуміють, що вони втрачають! Якщо росіяни переможуть вони більше не побачать наших дівчат у своїх публічних будинках! У нас дуже мало часу, на прийняття цього Закону! Брати і сестри українці, не ігноруйте мою пропозицію коли буде створена петиція. Слава Україні! Смерть ворогам!
@@alexredin6585 очень смешно
@@alexredin6585 вот молодец, беспокоится о будущем своих дочек ,внучек
сумно і красиво
До сліз... Скільки болю... Пишіть. Ви потрібні, ваші слова знаходять відгук у серці кожного українця. Даруй нам Боже Перемогу, щоб ми почули від Вас вірші, сповнені радості, любові, і світла!
Вірш чудовий і відео прекрасне! Настуся, бажаємо творчої наснаги і чекаємо на нові вірші!
Дорогі Українці! Наш останній шанс, схилити Європейців захистити нас, це на законодавчому рівні дати право Європейцю вступати в статеві стосунки з будь-яким громадянином України за бажанням Європейця! (Крім дітей, звичайно. З дітьми тільки після письмової згоди батьків). Тільки так Європейці зрозуміють нашу значимість для них і зрозуміють, що вони втрачають! Якщо росіяни переможуть вони більше не побачать наших дівчат у своїх публічних будинках! У нас дуже мало часу, на прийняття цього Закону! Брати і сестри українці, не ігноруйте мою пропозицію коли буде створена петиція. Слава Україні! Смерть ворогам!
СПАСИБО ВАМ. Ждём Вашего творчества. Очень впечатляет...
я бы сказал отрезвляет даже
Дякую Вам.
Пронікновннние стихи Анастасія, спасибі что Ви е и таким образом можете донести боль людской души всем кто єто слишит.
Почему банды ВСУ уже *5-й месяц* не могут выгнать *_разбитого врага_* с территории Украины ?
Но *в Киеве каждую ночь* воздушная тревога
❤ А в Москве мирное небо.
Дорогі Українці! Наш останній шанс, схилити Європейців захистити нас, це на законодавчому рівні дати право Європейцю вступати в статеві стосунки з будь-яким громадянином України за бажанням Європейця! (Крім дітей, звичайно. З дітьми тільки після письмової згоди батьків). Тільки так Європейці зрозуміють нашу значимість для них і зрозуміють, що вони втрачають! Якщо росіяни переможуть вони більше не побачать наших дівчат у своїх публічних будинках! У нас дуже мало часу, на прийняття цього Закону! Брати і сестри українці, не ігноруйте мою пропозицію коли буде створена петиція. Слава Україні! Смерть ворогам!
@@gamer. Ха прям дуже мирне небо
@@Samedy358
Это Киев 20 дней в месяц бомбят 🐷
В Москве мир и тишина 👍
Дякую, Настунечко !!!!!!!
Анастасия, вы нерв Украины.Дуже дякую вам. Бережіть себе, сонечко.
Дорогі Українці! Наш останній шанс, схилити Європейців захистити нас, це на законодавчому рівні дати право Європейцю вступати в статеві стосунки з будь-яким громадянином України за бажанням Європейця! (Крім дітей, звичайно. З дітьми тільки після письмової згоди батьків). Тільки так Європейці зрозуміють нашу значимість для них і зрозуміють, що вони втрачають! Якщо росіяни переможуть вони більше не побачать наших дівчат у своїх публічних будинках! У нас дуже мало часу, на прийняття цього Закону! Брати і сестри українці, не ігноруйте мою пропозицію коли буде створена петиція. Слава Україні! Смерть ворогам!
Она не нерв Украины, она её воспалённый геморрой.
Дорогі Українці! Наш останній шанс, схилити Європейців захистити нас, це на законодавчому рівні дати право Європейцю вступати в статеві стосунки з будь-яким громадянином України за бажанням Європейця! (Крім дітей, звичайно. З дітьми тільки після письмової згоди батьків). Тільки так Європейці зрозуміють нашу значимість для них і зрозуміють, що вони втрачають! Якщо росіяни переможуть вони більше не побачать наших дівчат у своїх публічних будинках! У нас дуже мало часу, на прийняття цього Закону! Брати і сестри українці, не ігноруйте мою пропозицію коли буде створена петиція. Слава Україні! Смерть ворогам!
Спасибо вам за ваши стихи.
Разделили одно и тоже племя попуасов и стравили. А теперь ещё и подкармливают того который слабее, вот и вся война.
Добре що ви з нами (десь не в Україні жируєте), добре що ви пам'ятаєте про алею ангелів в Донеччині, то ж про дітей яких Зеленський підступив. Дуже добре, що ви тут, а не за цим ебаной кордоном ростите своїх дітей як ізгоїв незалежній Україні. Слава Росії. Перемога буде за нами.
Дякую Вам
👍👍👍❤💙
Дай Боженька тобі здоров*я, та твоїм рідним . Слава Нації !🙂
Анастасійочка, підписан на Вас з того першого вірша. Тролі пишуть всяку херню, ніби повідгоняв. Тицніть коменту, буду бачити взаємність
Дорогенькі, обіймаю 💙💛💓
Никогда не будим братьями
НЕЧИСТЬ под видом братьев долго "точила ножи". А потом, прыгая от принятия внутрь нуланд-грибов, решила, что Русские земли их, и должны стать "исключительным-WEST-свинарником".
Неееее..... 🇺🇦🐷 Нам никогда не были братьями.
Мені вчора теж наснилися жахи... серйозно!
Спробую описати це віршима... які звісно на ходу відразу і скрою...
Сиджу під домом, під колонами, зі мною рідні та близькі
Аж раптом вибухи за склонами - колони розривають,
А навколо все в вогні...
І так раз п,ять, прижавсь поближче,
А тиск все гупає сильніш!
Було 3 поверхи доречі, один за одним все розносить в хлам
І от лишився тільки перший, сховався за останнім і бабам!
Аж раптом тут приїхав хтось, воєнні вискочили звідти,
Сказали нам тікайте швидше з нами
На вантажівці цій, ми сіли... І тут проснулась...
А голова боліла!
А ще давно, аж років 10 тому,
Мені так теж наснилася війна: повсюду бігають військові
Із автоматами, всі вулиці в диму та всюди постріли лиш чуть
Пересуваюсь між палатками, якісь укріплення ще є,
А зверху ще летять ракети, и теж кудись тікав з автоматом... з якого навіть не стріляю, а в думці тільки: що ж це таке є?
ruclips.net/video/k6g6vVqypGQ/видео.html👈😉🤘
Dėkoju za vašy sthy,zdorovja vsem😀
А когда будут опубликованы вiршi с фотографиями детей, похороненных на аллее ангелов в Донецке? А также их мам и отцов?? А про палестинских детей? Заходим на страницу и ждем.
*А нас то за что !?* Мы не дамбили Бамбас. (С) 2022 Украина.
❤ Смотри во всех домашних видео из Киева от 2022 года.
Настенька, наскакала на майдане - Чехию, и работу сортировщика в Амазоне.
Лапти горят, все россияне заказчики и исполнители преступлений путина, все помазаньІ кровью украинцев веками
Это просто увечное воспитание. Но я думаю, что они уже такими дебилами рождаются. Привыкли господарям служить. Из нее и ее детей этого уже не вытравить.
Плачу, як маленький, мені 40, а як детина. Дякую, за себе, дякую.
До сліз...
Почему банды ВСУ уже *5-й месяц* не могут выгнать *_разбитого врага_* с территории Украины ?
Но *в Киеве каждую ночь* воздушная тревога
❤ А в Москве мирное небо.
С каждым годом всё страшней становится жинка!
Сочините,пожалуйста,стихи от имени деток с пляжа зугрес,что еще 8лет назад лишились жизни,и их родители которых,что выжили конечно, до сих пор оплакивают.
За Донбасс, за погибших, за убитых, детей, ей в-падлу сочинять.
Ей, свинее, за фашистов 🇺🇦🐷 которые уничтожали мироное население Донбасса!
ДЯКУЄМО 🙏🙏🙏
👍🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🐜🇺🇦
Дякую.
Шедеврально і чуттєво ! Браво!!!🇺🇦🇺🇦🇺🇦👍👍👍🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Мирное небо в Москве, где даже не стреляют 😍 есть 24/7 *_бензин, электричество, горяча вода_*
и 💀 трупы украинцев 💀
👉 *совершенно не мешают жить* 👉 сыто, весело и безопасно в *Москве*
Війна... це страшне слово, а ще страшніне коли гинуть рідні і руйнуються будинки і і взвгалі це СТРАХ!
красиво однако.......
Кожному наросіянському місту бажаю мати вигляд Маріуполя і інших зруйнованих міст і сіл і пережити Жахи які ми переживаемо, будьте прокляті навіки за кожного вбитого Українця.
Проклятие возвращается...)))
А где новые видео? Может она сдохла?😢
Мої улюблені поетеси - Ліна Костенко і Анастасія Дмитрук🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦💐💐💐💐
Я , всем сердцем, желаю, чтобы Ваши стихи стали песнями...Спасибо , наша гордость!
Дякую. .Думав багато писати .... але це все дурня Дмитрук ти все сказала. .....
Украина держись,живи сопротивляйся
Вот и держатся украинцы Донбасса. 8 лет страданий. И продолжают их, мирных, убивать. Россия, надеюсь, доведёт до конца начатое.
Кто в Украину с мечом пришёл, того груза 200 вывезли
@@user-it4xz4in6u Да, согласен! Те, кто на Донбасс пришли с мечом, получают обратку. Потери ВСУ - огромны.
@@Ivansto1000 Дурак, ти Іван 🙂
@@VB-qt9vn А в чём ум заключается? Закрыть глаза на геноцид? Перед спецоперацией количество обстрелов Донбасса достигало тысяч в сутки. Или на Донбассе не люди? И сейчас продолжается уничтожение. Бьют по мирным, каждый день жертвы. Но такие как ты, ничего не хотят видеть и понимать.
❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤
Настуня, Ви наша поезія, наша совість, наша незламність, тому ж і любимо Вас.❤❤❤
Мне снился сон..
Анастасия писала по-русски..
Глупый сон.
Дал бог барышне слова складывать красиво, но ума не дал... Сочувствую.
Во! Кремлебот! Ты как тут оказался?
Ти розумашка, хай тобі щастить
😭😭😭😭😭
+
Харьков
Диск Луны качаясь тонет
В чашке кофе на столе.
Город весь, как на ладони, -
В россыпи ночных огней.
Через час опять снаряды,
Нарушая тишину,
Разорвуться где-то рядом
И плевать им на Луну,
И плевать им на детишек,
Что в постельках белоснежных.
В их дыханьи еле слышном
Жизни теплится надежда.
Не закрыть руками небо,
Не спасти их нам с тобой.
Кофе выпит так и не был
С трижды проклятой Луной.
28 июня 2022 г.
А что у нее с рукой? Вены прямо выпирают. Ниже колен утолщаются. Прямо на первых секундах...
Интересна Анастасия понимает, что она часть всего того за, против чего она молится?
Почему богам? Бог ведь один.
шо мамаша шо ребенок фууууу - это с фильма ужасов отрывок?
Dziękuję,Nastyńka!
Валькирия. Я с Ростова
А ЭТА ПАТРИОТКА САМА В УКРАИНЕ ЖИВЁТ ИЛИ УЕХАЛА В ЕВРОПУ ❓❗🤦♂️🤦♂️🤦♂️🤦♂️
А нахрена ей окраина? Свалила)))
Хорошую страну на майдане построили.. Только жить в ней почему-то никто не хочет.
розембаум отдыхает
Ukrainians for peace!
Everyone knows that!
О мимикрирующая
мурашкі па целе, дзякуй
подмываться надо иногда
на кулешовке оплачивется дороже
Один з найкращих творів
Я могу сказать тебе сейчас, как работает мироустройство.
Подобное к подобному.
Я не защищаю ни кого, каждый ответит за свои мысли, слова, поступки.
Боги не помогают, они лишь направляют, а выбор за деятелем.
Не ошибись в выборе.
Ты где
в рифму ответить?
Браво 👏 👏 👏
ruclips.net/video/Bm-m8StNKPw/видео.htmlsi=uo6skTylVITUfe4H крутая песня
Россияне - мы лоханулись. Мы же потеряли ценность семьи. Братья создавайте семьи. Не обманывайте женщин, чтобы их добиться и бросить, а говорите правду, чтобы создать семью. Наше поколение показало на своем примере к чему ведет безнравственность и самомнение с самообманом и безответственность. Не Делайте абортов. В семье храните верность друг другу больше, чем любой капитал в мире. В семье должно быть не менее трех, четырех детей. Россияне - русские, татары, чеченцы, якуты и все остальные относитесь с уважением друг к другу и все у нас получится и все нужное даст Господь.
Вы определились, кто у вас девочка, мальчик или паровозик?
Ну что "сестра", очи разула?
💙💛
Вот бы нацисты на Украине осознали что они нацисты многое бы изменилось в лучшую сторону
Не стриги власы свои, они силу и разум берегут.
Скажите ещё: лет жизни прибавляют. Средневековый бред!
@@user-gq9ew9iy4l если осознанность на должном уровне, срок жизни не важен, точнее не является приоритетом.
и не мойся ! ))
@@user-wv8bb1ph7t нет такой заповеди. Есть другая. Мойте руки свои перед и после дел своих, а следовательно мыться на пользу.
Ти вірші повні розбрату і ненависті писала. Ще до того як все почалося. Раз не брати іепер не скули.
Si vis pacem para bellum.
Невипадково заборону права на
САМОЗАХИС і володіння зброєю
в СССР,узурпацію репресій,зберегли обрані лохторатом,
шабес - гої КПСС,президенти - булаводрочери.
Чаму не національно мисляча спільнота
при владі,коли розплющимо очі ?
Дякую...
Нема слів
ruclips.net/video/OfLCVJI7-lQ/видео.html
Вот твои "герои" которым слава.
Слава?! Нееет! Колючая проволока тем, кто под кожей свастики носит, тем, кто на Донбасс пришёл мирных жителей убивать.
Да здравствует кара и месть!
Смотри на них! Ещё вчера-храбрые да бравые , сегодня-смирные и жалкие.
Мы восстановим Мариуполь. И над ним будет мирное небо.
Когда меня спрашивают где нацисты в Украине, я говорю, идите и послушайте Настю Дмитрук с ее стихотворением "Никогда мы не будем братьями". Вот он, классический нацизм, с нескрываемым чувством расового превосходства.
100%
От * от Украины русские фашисты!
Настенька, Вы Прелесть!!!
Одесса.. .
прэлэсть с коркой на еблище?) Жареные колорады из дома профсоюзов не снятся игорёк?
ти молишся всім богам? Хіба Віра Отців України не є вірою Християнською? яким богам ти молишся?
Зачем Фото Ребенка и слово Пу. !!!!!!!!?????
Настусю, ти перша запросила війну, ще в 14 році...
Ти "розбудила медведика", всоїм пихатим віршиком" Никогда мы не будем братьями"...
Це дивно, здається нам, але "вначале было слово", так все починаєьься, як в тому писанії...
Мені жалко, ти землячка моя, з Ніжина, але живучи в Петербурзі, я спостерігала, як все починалося і народ, пребуваючий в спокійній, мирній росслабленності, раптом-- Обурився!
І не зупинить ненавість, де твоє зернятко, дурними людьми тепер вирощено і колоситься по обоїм сторонам...
Сховайся в ти схрони, жіночко і зміни фамилію і дитя віддай людям, тоді виросте, без позору і сорому...
Виключіть роств і включіть мозочок, "землячка".
@@user-ze9gz2ps4q Во ещё одна из Питера пишет. 🤣🤣
Паляница
👍👍👍💪👍💛💙
Слава Нації 🖤❤️✊🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Война имеет страшное лицо. Зачем лезли на Донбасс ? Так хотелось войны на своей земле?
Ці вірші повинні в школах вчити!!
Какие нафиг выбухи. Езжай в Украину, помогай своим. Из-за бугра писать все такие умные.
О детях Донбасса стих?
@Иван Стотысячный Путин принёс войну в Донбасc в 2014г.(людми, деньгами, техникой)
Путин принёс войну в всю Украину в 2022г.
Если не Путин и путиниZты то тысяци людей были бы живы, включая ДЕТЕЙ!
Почему банды ВСУ уже *5-й месяц* не могут выгнать *_разбитого врага_* с территории Украины ?
Почему при *воздушной тревоге в Киеве* люди сидят в подвалах ?
❤ А в Москве мирное небо.
И будет мирным! С Россией Бог! А с фашистами нечесть.
Слава Украине в составе России!
Киев Россия!
Хана россии воистину хана!
Настя, я вижу талантливого человека и не понимаю, как Вы не видите. Русский убивает русского... Как Вы не видели 30летнюю работу в наших странах сил (не знаю как их называть, Запад?), которая привела к этой бойне. Особенно последние 8 лет.. как Вы не видите, сколько ненависти, злобы вложили в Ваш народ (в украинскую часть НАШЕГО народа), как планомерно доводили страну до нищеты... . Сытый не хочет убивать... Русской части НАШЕГО народа повезло больше, больше ресурсов, больше времени на разграбление. И, я понимаю, что вам покажется странным, нам повезло с лидером. Путин спас Россию от развала! Может он сделал не все, что мог бы, но он сделал Невозможное!, он спас Россию. И весь русский мир вместе с ней, ВАС в том числе... Эта такая сложная тема и невозможно сказать (да и лексикон у меня ограниченный) в нескольких строках... Но ВЫ должны чувствовать!!! Отпустите свой ум, свои чувства в свободный поиск, я уверенна, ВЫ поймёте!... Просто позвольте себе понять!!! Хотя бы попробуйте!!! Пожалуйста!!!
ВЫ можете, своим талантом, спасти НАШ народ.
Хотя выбора нет, мы все равно победим..., но какими жертвами!!! Сколько НАШИХ ещё должно умереть...
Ахаха, блять ну я поражаюсь вашей бабской логике. какая на хуй настя? Это пустота, черная дыра, она питается ненавистью, иди, медведю свою руку скорми-он же голодный... Зачем пустоту увещевать, они уже трупы давно, все кто на эту дорожку вступил. Она в польше живет, ей за это бабки платят, она один из лидеров мнений, но уже корка на харю полезла. Дохнуть будет как надо, повеселится.
Как вы не можете понять что мы два разных народа ! И пути развития у нас разные!
ГОСПОДИ,СОТВОРИ СВІЙ ПРАВЕДНИЙ СУД НАД ЗЛОМ ЯКЕ ПРИЙШЛО В УКРАЇНУ,щоб наші ДІТИ ТА ВНУКИ РОСЛИ У МИРНІЙ І НЕЗАЛЕЖНІЙ ДЕРЖАВІ!!!💙💛🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
В каком месте вы независимые? 🤣🤣🤣
@@IvanIvanov-fi1bt Зайшов 30 серебряників заробити іуда!?Біда в рашці з зарплатами!😂😂🤭.Все БУДЕ УКРАЇНА!!!💙💛🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Уже творит справедливость... у настюхи корка на еблище полезла
И он услышал ваши молитвы!!!!
Земли "Окраины" Возвращаются в мироное, независимое-русское государство - Россию!!!
🇺🇦Срамота и 🐷НЕЧИСТЬ будут выгнаны.
@@mrsecret7950 Бояри оббпилося!?Вас гонять з УКРАЇНИ як скажених почвар.Ви ж НЕЛЮДИ,разом зі своїм недофюрером.Звільнили Житомирську, Чернігівську обл,Київську,Сумську, Харківську обл, Херсон,це ти називаєш вашими,,пабєдами,, .🤭🤣🤣🤣🤪🤪🤪🤮🤮 НІКОЛИ,рашка не переможе в УКРАЇНІ! Ви ж ОКУПАНТИ,А загарбникам один кінець- ПОВНЕ ЗНИЩЕННЯ! Ви свою рашку про*** ли,починаючи з Курильських островів.Японія ТРЕБУЄ ЇХ ПОВЕРНУТИ! І це тільки КВІТОЧКИ!! ВСЕ БУДЕ УКРАЇНА СИЛЬНА І НЕЗАЛЕЖНА ВІД РАШКИ І КРИМ ТА ДОНБАС ТАКОЖ!!!!! СЛАВА ЗСУ!!!💙💛
Це шо була исповедь за 14 нокиа вийны? Либо за " Ми не колы не будем братьями? " Батьку на Бендера выменяли - щите другу мистецтво до парубков. Не нравится коханна- взыщите незалежна Антарктику!
RashaFascist.
@@arinarino3053это вы фашисты
Slava Nezalejnoi Ukraine 🇺🇦 Slava Narodu Ukrayini 🇺🇦 Slava Ukrayine 🇺🇦
С облегчением, тебя. ...
ты же врешь
Хорошо снимать ролики из-за границы...патриотичненько...
а почему ты не в пакете еще
@@user-un2if8yh3h Для тебя и твоих родных бережём пакеты. Пакеты и известь в мешках....😉
П.с. Смайлик забыл поставить.
Настя, плохо выглядишь. Пьешь наверное?