Abdulkerim Atasayar (Kermo Ez-Za'id) كرمو الزائد MARDİN BEYATİ PEŞREVİ & YA KHAY Ezgi Müzik Yapım

Abdulkerim Atasayar (Kermo Ez-Za'id) كرمو الزائد
MARDİN BEYATİ PEŞREVİ & YA KHAY
Carahti Kalbi
ES-SEYYİD ABBAS BİN ALİ BİN NUREDDİN ALİ EL-AMİLÎ EL-CAB’Î (1698-1765)
السيد عبّاس بن علي بن نور الدين علي العاملي الجبعي المكّي الحسيني
ES-SEYYİD ABBAS BİN ALİ BİN NUREDDİN ALİ EL-AMİLÎ EL-CAB’Î (1698-1765)
Carahti qalbi bi-lahzin minki fetteki
Femen bize ye Hayate-l rouh efteki
Me kan Zanni keze ye münteha emeli
En tuşammiti biiy e3dai ve e3daki
Ve tetrikini Hazinen he’imen qalqalen
Eşku el-firaq bi-qalbin mudnefin Şeki
Billehi cudi ve 3udi bil-visal ve la
Teşfi hasudi ellezi qad kene ağvaki
İn kene linnesi 3idun yefrahune bihi
Ya nura 3ayni fe-3ayyidi yovme ilqa’ki
Lev kene linnesi (khamrun) yeskerune bihi
Ve yaTribune fe-sekkeri mn theneyaki
İn kuntu eznebtu ya bedr-el duca
Fe-ene estağfirullah mn-el husni enşe’ki
**جَرحتِ قلبي بلحظٍ منكِ فتّاكِ
فمن بذا يا حياةَ الروحِ أفتاكِ
ما كان ظنّي كذا يا مُنتهى أملي
أن تُشمِتي بي أعدائي وأعداكِ**
وتحرميني لذيذ الوصلِ مِنكِ فعن
هذا الجَفا والنوى ما كان أغناكِ
فهل تداوينَ قلبي بالِلقا كرماً
فما لقلبي دواء غير لُقياكِ
لم تهجرين مُحِبّا لم يكن أبدا
يهوى سِواك ومن بالهجر أغّراكِ
إلى متى تسمعي عذل العذول وكم
تُصغي إلى قول نمّام وأفّاكِ
وتقطعيني بلا ذنبٍ ولا سببٍ
من بعد ما كنت موصولا بحُسناكِ
ما كنتُ أحسبُ يا بدر البدور بأن
تنسي عهود مُحِبّ ليس ينساكِ
**وتتركيني حزينا هائماً قلقاً
أشكو الفراق بقلبٍ مُدنفٍ شاكي
بالله جودي وعودي بالوصال ولا
تشفي حسودي الذي قد كان أغواك
إن كان للناسِ عيدٌ يفرحون به
يا نور عيني فعيدي يوم ألقاكِ
لو كان للناس سُكر يسكرون به
ويطربون فسُكري من ثناياكِ**
يا من غدت بالعيون النُجل قاتلتي
كُفّي القتال وفُكّي قيدَ أسراكِ
وأرشفيني زلالاً من لماكِ ولا
تُفتي بظُلمي فإني من رعاياكِ
ولا تكوني بقتل الصبِّ راضيةً
حاشاك أن تقتلي مضناك حاشاكِ
**إن كنتُ أذنبتُ يا بدر الدُجى
فأنا أستغفر الله من بالحُسنِ أنشاكِ**
وإن يكن ذا الجفا عمداً بلا خطأ
منّي فيا حبّذا إن كان أرضاكِ
والله والله أيمانا مغلظةً
ما زال قلبي طول الدهر يهواكِ