Poland and Lithuania, Białystok and Wołyń (Volhynia), czulent and barszcz (borsht) and Baltic Sea are named here! :-D Shalom Brothers! And Mazel tov! :-D Love from Norway!
יידישע פיראטען מילים: דני ליטאי ויורם טהרלב לחן: דרורה חבקין מביאליסטוק עד ווהלין מליטא ועד פולין כל העם כבודנו ימלל איזה חברה יאט יידישע פיראטען שירבו כמותם בישראל! אל המסע יצאנו את המצפן כיוונו שנפליג ישר אל ארץ כוש ואל תרשיש מילאנו את הפעקלאך פסוליה וגם קרעפלאך פח של צ'ולנט, פח של בורשט, חבית גפילטע פיש. מביאליסטוק עד ווהלין... הגענו אל הבלטי אני לים נפלתי רק צעקתי: שמע ישרואל וי צי מיר געוואלד! ממעמקים קראתי אך איש מן הפירטים לא קפץ להצילני, רק דב-בר לבד. הרב חובל רב גדליה נתן לו אז מדליה וכולם אמרו אתה הוא שימשן הגיבור ענה דב-בר אני הוא גיבור גדול אך מיהו זה הפסקודניאק אשר דחפני מאחור? מביאליסטוק עד ווהלין... בנפולי היינו ושיקסעס שם ראינו אלוהים ניסה אותנו איזה ניסיון אחת הושיטה יד לי אז רק האל עמד לי וגם זלמן שתפס אותי בצווארון. הגענו למסינה משם לפלסטינה ונרד ביפו לסייר בסקרנות משם כבר לא יצאנו גייסו שם את כולנו ועשו אותנו מקהלת הרבנות. מביאליסטוק עד ווהלין...
כן, שלמה ארצי.... לפני שנים רבות הוא היה חבר בלהקת חיל הים (בין היתר שר את שוטי שוטי ספינתי) . הוא שר כאן את הסולו הראשון אם אני לא טועה ותסתכל בדקה ה - 137 - רואים אותו קצת יותר בברור. שלמה נשאר שלמה:-)
שיר שנוצר לאחר שישראל לקחה בלי רשות הצרפתים את ספינות הטילים הראשונות של חיל הים מהמספנה בשרבורג. הצרפתים החזיקו בהן כחלק מהאמברגו שהטילו עלינו בעקבות מלחמת ששת הימים ......
אתה אומר שהאנשים שבאומץ הגנו ועזרו להקים את המדינה שלך הם דור מוזר, אבל תוך כדי פותח ערוץ מעריצים לליצן שמרפרפ. אני לא בטוח אם השתנת מהזמן שכתבת את התגובה הזאת אבל אני מקווה מאוד שכן.
מזה 20 שנה אני מחפשת את השיר הזה. לא ידעתי את שמו אבל לא הפסקתי לזמזמם אותו היום מצאתי אותו. שיר מדליק
שיר מקסים פעם יכולתי לשמוע פעם ועוד פעם
Greetings from Poland (Polin)! :D
❤ z Izraela (jestem Polskim Żydem z Izraela)
Poland and Lithuania, Białystok and Wołyń (Volhynia), czulent and barszcz (borsht) and Baltic Sea are named here! :-D
Shalom Brothers! And Mazel tov! :-D Love from Norway!
Nicolas Orlinski and "paskudniak"
1'49" yes! :-D What a word!
❤ z Izraela (jestem Polskim Żydem z Izraela)
שיר חמוד והומוריסטי.
משעשע מאוד גם הקליפ עם שלמה ארצי מחופש לפיראט.
נוסטלגיה מקסימה ומשעשעת.
למה שיר מקסים. מתקופה יפה עד מלחמת כיפור. אשכנזים אחלה. כל ישראל. אחד הם.
שיר מנצח אין כאלה כיום
גדול- מתאים למשורר גדול ודגול כיורם טהר לב.
ענק.תודה מירושלים
כל מי שהיה לו שכל ועשה בגרות באידיש בתיכון קרית חיים מבין לפחות 50 אחוז מהמילים הלועזיות המשונות... היה שווה!
רוב המילים פה בעברית
מגלים משהו חדש בכל יום, תודה:-)
קליפ ענק! שלמה ארצי במיטבו:-)
איזה שיר יפה...
הקליפ צולם בחומות עכו
זה מה שחשבתי חחח בגלל התותחים
שיר טובבבבבבבב
Yeah. A great song :)
Great song
מקסים.
עברית מצויינת.
איך אוכל להשיג את השיר וביום השלישי של להקת חיל הים מ 1968
הברקה של יורם טהרלב ללחן חסידי של דרורה חבקין.
❤❤❤❤
כפרה על דב גליקמן הצעיר
מנחם עיני המהמם
אבי אוריה
וגם שלומה אחד
מי הבחורים ששרו אז??נדמה לי אם אני טועה ,שלמה ארצי
Is it Israel Navy band ? Anybody knows who is the author of the song lyrics ? Clip is hilarious, on par with Charlie Chaplin movies:)
Yes, it is the navy Band. Yoram Thar Lev and Danny Litai wrote the Lyrics.
והיומבו שייך ללא אחר מאשר דובלה גליקמן
יידישע פיראטען
מילים: דני ליטאי ויורם טהרלב
לחן: דרורה חבקין
מביאליסטוק עד ווהלין
מליטא ועד פולין
כל העם כבודנו ימלל
איזה חברה יאט
יידישע פיראטען
שירבו כמותם בישראל!
אל המסע יצאנו
את המצפן כיוונו
שנפליג ישר אל ארץ כוש ואל תרשיש
מילאנו את הפעקלאך
פסוליה וגם קרעפלאך
פח של צ'ולנט,
פח של בורשט,
חבית גפילטע פיש.
מביאליסטוק עד ווהלין...
הגענו אל הבלטי
אני לים נפלתי
רק צעקתי: שמע ישרואל וי צי מיר געוואלד!
ממעמקים קראתי
אך איש מן הפירטים
לא קפץ להצילני, רק דב-בר לבד.
הרב חובל רב גדליה
נתן לו אז מדליה
וכולם אמרו אתה הוא שימשן הגיבור
ענה דב-בר אני הוא
גיבור גדול אך מיהו
זה הפסקודניאק אשר דחפני מאחור?
מביאליסטוק עד ווהלין...
בנפולי היינו
ושיקסעס שם ראינו
אלוהים ניסה אותנו איזה ניסיון
אחת הושיטה יד לי
אז רק האל עמד לי
וגם זלמן שתפס אותי בצווארון.
הגענו למסינה
משם לפלסטינה
ונרד ביפו לסייר בסקרנות
משם כבר לא יצאנו
גייסו שם את כולנו
ועשו אותנו מקהלת הרבנות.
מביאליסטוק עד ווהלין...
כן, שלמה ארצי.... לפני שנים רבות הוא היה חבר בלהקת חיל הים (בין היתר שר את שוטי שוטי ספינתי) . הוא שר כאן את הסולו הראשון אם אני לא טועה ותסתכל בדקה ה - 137 - רואים אותו קצת יותר בברור. שלמה נשאר שלמה:-)
שיר שנוצר לאחר שישראל לקחה בלי רשות הצרפתים את ספינות הטילים הראשונות של חיל הים מהמספנה בשרבורג.
הצרפתים החזיקו בהן כחלק מהאמברגו שהטילו עלינו בעקבות מלחמת ששת הימים ......
רעיון חביב.
אבל האמת היא שלא.
השיר נכתב מוקדם יותר.
ממש לא
he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A4%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%98%D7%9F
בערוץ 20 הייתה כתבה על פיראטים יהודים אמיתיים
שיר מצחיק
TELHAJ!
לשושנה נוימן-אני חושבת שכדאי לך לדעת שלא יפה לנאץ בפומבי שפה שדיברו בה בני עמך...
יפה, אפילו לצבא יש לפעמים תאונות של איכות :)
מה זה הדור המוזר הזה?
אתה אומר שהאנשים שבאומץ הגנו ועזרו להקים את המדינה שלך הם דור מוזר, אבל תוך כדי פותח ערוץ מעריצים לליצן שמרפרפ. אני לא בטוח אם השתנת מהזמן שכתבת את התגובה הזאת אבל אני מקווה מאוד שכן.
אין מזרחי אחד בתגובות
שתוק
@@gordonx3448 צודק מאוד.כך מתחילה השינאה.מה זה מעניין אם אין תגובות של מיזרחי..כן יכתבו או לא זה לא בעיה שלו
@@moshekatan685 כן בושה וחרפה מדובר פה באות קלון על החברה הישראלית בכללותה. פשוט זוועה
@SobFoX מגניב ביותר רוח התקופה
הנה אני פה, אמרתי שהתרבות וההסיטוריה שלכם רוויה בשקרים וניכוס תרבות. כמו הזה
שלמה ארצי?!
What year was it recorded
1969.