Schubert - Der Erlkönig [魔王] (complete version.)
HTML-код
- Опубликовано: 28 сен 2024
- Baritone: Dietrich Fischer-Dieskau.
If you don't know German, you should check out the lyrics in English. You will then be able to appreciate & enjoy the piece much more!
en.wikipedia.or...
I'm German and I can tell you: Nearly every German knows this poem by heart. The music by Schubert is extremely popular as well and frequently performed.
There are also Americans who were required to memorize the poem! It was no hardship!
I'm not German but I'm learning that language and Schubert is gold
So what everyone knows despacito but it dosen t make it special
@@lordmoncef5494 You clearly don't know classical music, German literature, German poetry, German/Austrian classical music. You clearly don't, and I pity you
@@manuelp7472 Hi! I randomly stumbled upon Erlkönig a couple of months ago in my pursuit of learning German. I would be delighted if you could recommend me some popular German works of literature(any genre), songs as well if you could. Thanks!
what makes this so distinctive is NOT the facial expressions, but the various vocal "tenors" that dfd expresses between Goethe's 4 characters: The narrator, son, father..and obviously...Erlking himself. It is a masterpiece of poetry, music, and artistic interpretation between both singer and accompanist. Best I've seen and heard. I do mean EVER!
and OBVIOUSLY to those who may wish to "correct" me... Fischer-Dieskau...NOT a "TENOR" but baritone. Well. YOU get it. :-)
Repent and trust in Jesus. He's the only way. We deserve Hell because we've sinned. Lied, lusted stolen, etc. But God sent his son to die on the cross and rise out of the grave. We can receive forgiveness from Jesus. Repent and put your trust in him.
John 3:16
Romans 3:23❤😊❤❤
@@christianweatherbroadcasting You must be desperate for attention.
🎉absolutely agree! The absolute best version EVER
Wow!
Generally for pieces such as this, the pianist is referred to as a partner, not an accompanist, because the part they play is equally as important as the vocals.
I totally agree, though, the pianist did a stellar job.
It takes a great pianist to do this one justice.
Well, it's Gerald Moore - the greatest accompanist ever.
Imagine you are all alone in the woods at night, and suddenly Fischer Dieskau appears with that face he has, saying: "Come with me my darling boy..."
LMAO...
Does he have candy?
I will not be walking in the woods with a fever of 104°F or above.
You lost me at alone/woods/night - lol! Nope!
Oof
I memorised this poem in my German class in tenth grade, and I've been wanting to sing it forever. I'm giving my junior recital in three weeks, and it's on the program. I've never been more excited.
How did it go?
@@_cytosine lol 8 years later
@@omerkorkmaz6093 Better late than never?
can we have a hand for the piano player?....those hands belong on a deamon!!!
The piano was played by the inimitable Gerald Moore - possibly the greatest lieder accompanist of all. (He was the regular partner of Fischer-Dieskau, Schwarzkopf, de los Angeles, Elisabeth Schumann, and instrumentally, Pablo Casals… Not a bad line-up!)
having had lessons at age 4, I understand exactly. I was and still am transfixed every time I watch, with wonder. Peace be with You.
+marsvltor2
Jawohl! Gerald Moore as accompanist is pretty uncomparable. I can't say as much for his solos, though :-(
But yes, in terms of Schubert-Lieder... there is no comparison!
+RIXRADvidz Seems to be Gerald Moore?
+1donpizarro My thoughts entirely.Gerald Moore's playing doubled the effect.
He does each part so strongly. The child literally sound terrified and in pain at some points. The father sounds like some big burly guy, and the Erlking is just downright creepy.And the running horse in the piano accompianment just adds to the whole effect of fear in the piece.Brilliantly executed by an amazing baritone.
I agree, that was a great inspirational performance !
his face even changes on different parts lol
couldn't have put it better myself - I feel the same way too!
agreed
The original used four people for the four voices. This man does four "parts" very well. You can't hear the finale tho --- in seinen armen das kind [ w t ] .
前奏 0:00
語り手 0:24
A(1) 0:52
B(1) 1:04
A(2) 1:18
C(1) 1:26
B(2) 1:51
A(3) 2:03
C(2) 2:11
B(3) 2:28
A(4) 2:41
C(3) 2:53
B(4) 3:08
語り手 3:23
it's 2020 and it's still one of the best performances i've ever seen...
Just learnd by my music teacher about this and now I can't stop listening to it
+That Minecraft Dude Me too XD
That Dude me too man. This RUclips’s named Sideways made a video about it called and it’s crazy
me three! so enchanting!
Same, but thanks to my english teacher
Same!
I love the change in his expressions, tone, the emotion... He portrays the various character -very- well. I get chills when I hear this particular performance, and I have never heard anyone doing even half as well with this.
Every single baritone I know has had this piece in their repetoire at some point of their training. Schubert were a baritone and he composed for his own voice.
No wonder it’s so wonderfully written with the register changes in mind. I thought that he must have had to work with a baritone to write this so precisely.
Emily La Erlkönig was original written for Tenor. The original key is G minor (a tone higher than performed here) and very much in the Tenor register. Schubert’s genius is how he writes it so perfectly for the male voice and therefore the piece can be transposed to any key and still make sense in terms of register change for any male voice type.
Joshua Furtado-Mendes the highest note in the original key is a G4, which is well within reach for a good baritone. It is definitely written for a baritone, to have the richness down lower as a tenor would likely struggle to have the warmth lower down for the father’s part
Matthew Hammans I completely see your point and you’re right a G4 within reach of a good baritone. To be honest it doesn’t really matter what voice sings it such is the genius of Schubert’s vocal writing. The song in the original key is perfect for a dramatic tenor or a lyric baritone. Schubert never specified which voice he was writing for on the score. It simply says ‘Hohe Stimme’ which means high voice but I don’t know if that’s an addition of publishers or if he actually wrote that. To find out which voice he intended the song for we would have to look at who was the first to perform it.
@@joshuafurtado-mendes9327 Well, one could deem "high voice" a synonym to tenor (for males, obviously), but why didn't he (if it was him) just write "tenor" if he meant that? I think it could well have meant "any type of fairly high, at least higher-than-average, male voice, which includes all species of tenor, some of barytone and the transitional forms". There are voices with an inky baritonal timbre and a baritonal middle range, definitively no true tenors, but these barytone voices can still be called high. Because they have a virtually tenor range. An A2 - A4 range can, as such, belong to a tenor and a baritone alike. Summarized, the "Hohe Stimme" could have meant "tenors and higher-than-average baritones", I think it's the best explanation.
he performed as if he was 'living' each and every bar ! specially Erlkonig lines .
stunning !
"The child is dead"
Pause
"Goodnight"
you meant "the child...-" pauses then "-...is dead"
Lol
@@elijahwilensky3318 really? lmao i'm stupid i understood "guten abend" in german
@@elijahwilensky3318 I hear "Gut[e] Nacht" at the very end and there is no reason to speak english, right? O.o
@@Groffind i can clearly hear the igh in night
Man, I've watched this rendition SO many times and can't believe I neglected to give it a Like...until now. For my money, it bests all in regards to facial mannerisms and vocal differentiation between the four roles. Not that there aren't a good many other fine Erlkonig performances on RUclips. But this one is special.
I always loved the way DFD interpreted the voices for the characters. its really really well done, haven't found a recording done even half as well. Especially this video, his visual reactions with the voices add a whole new depth to it too.
The way his expression changes when hes the erlkönig has always creeped me out
Here because of Arknights 4.5 anniversary PV..they used a variation of this beautiful song for the PV
I'm here for the same reason
@@elesissieghart High five then
Schubert was such a genuis.
I love all the music composed by Schubert.
We just went through this piece in the Solo Literature Seminar in the Masters program yesterday. It is one of the songs that serves as the peak of a classical Bass-Baritone’s lifetime.
ピアノが神すぎる件
土間うまる それな
This is a brilliant performance - it is humbling to realize how much you may miss of a great singer's performance if you just listen to a recording. You can see Fischer-Dieskau change characters, before he even utters the lines.
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind? Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er fasst ihn sicher, er hält ihn warm.
Name:
Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht? - Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht?
Den Erlkönig mit Kron’ und Schweif? -
Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif. -
„Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schöne Spiele spiel’ ich mit dir;
Manch’ bunte Blumen sind an dem Strand, Meine Mutter hat manch gülden Gewand.“ -
Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht, Was Erlkönig mir leise verspricht? -
Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind;
In dürren Blättern säuselt der Wind. -
„Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?
Meine Töchter sollen dich warten schön; Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn Und wiegen und tanzen und singen dich ein.“ -
Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort Erlkönigs Töchter am düstern Ort? -
Mein Sohn, mein Sohn, ich seh’ es genau:
Es scheinen die alten Weiden so grau. -
„Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt; Und bist du nicht willig, so brauch’ ich Gewalt.“ - Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an! Erlkönig hat mir ein Leids getan! -
Dem Vater grauset’s; er reitet geschwind, Er hält in Armen das ächzende Kind, Erreicht den Hof mit Mühe und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.
Einfach grossartig. GOETHE, SCHUBERT UND FISCHER-DIESKAU
ich liebe dieses Gedicht und die Musik.
The chills are so strong listening to this
4 different voices...4 different timbres. ...Brilliance. The Narrator, Father, Son, and of course the Erlking.
I recently lost a son. This means too much to me to explain. aber....
Dies ist ein Meisterwerk und ich bin jetzt sprachlos. Du holde kunst.....ich danke dir....
A true masterpiece right here. Such beautiful music.
Greatest lieder baritone brings me here.Thanks DFD and Gerald Moore as well, of course
Possibly one of the most beautiful pieces. This song by itself draws pictures in your mind.
A real gem! Thanks for uploading.
The true test for this piece is if you can tell who is who and what is going on without the visual, and you definitely can here. I like this piece sung by baritones since they have the vocal range to give the father heft in his voice. He is the only adult human male in the story and his part needs to keep us grounded as the boy spirals further and further away, and to contrast with the otherworldliness of the erlkonig. Tenors who try this piece usually struggle in the father’s parts and you don’t get that contrast.
In German:
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.
Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht? -
Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht?
Den Erlenkönig mit Kron und Schweif? -
Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif. -
"Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schöne Spiele spiel ich mit dir;
Manch bunte Blumen sind an dem Strand,
Meine Mutter hat manch gülden Gewand."
Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
Was Erlenkönig mir leise verspricht? -
Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind;
In dürren Blättern säuselt der Wind. -
"Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?
Meine Töchter sollen dich warten schön;
Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn,
Und wiegen und tanzen und singen dich ein."
Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlkönigs Töchter am düstern Ort? -
Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau:
Es scheinen die alten Weiden so grau. -
"Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt."
Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan! -
Dem Vater grausets, er reitet geschwind,
Er hält in Armen das ächzende Kind,
Erreicht den Hof mit Mühe und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.
My voice teachers are always recommending I look at D.F. Diskau to learn some better expression and now I know why. Totally awesome!
Fischer-Dieskau was one of those rare individuals who had both an exceptional voice and exceptional acting talent.
Hach ja, der Erlkönig.
Nach wie vor das einzige Gedicht bei dem ich heute froh darüber bin, dass ich es damals auswendig lernen musste. :)
Met deze muziek ben ik opgegroeid. Ineens zong ik het onbewust. Fijn om deze uitvoering te zien. Dit is geweldig!!
With this music I grew up. Suddenly I sang it unconsciously. Glad to see it. Performance This is great!
Mit dieser Musik bin ich aufgewachsen. Plötzlich sang ich es unbewusst. Freut mich zu sehen. Aufführung Das ist großartig!
thx Sakomoto!
Lol i came here to because of sakamoto
i love how his facial expression and voice changes for each character.
Finest interpretation ever done!
who is piano accompanist. Gerald Moore? Fischer- dieskau is brilliant.And thank you to all of those who post and preserve his art.... as well as the art of Schubert!
Masterly performance by Fischer-Dieskau. Four distinct parts. Wonderful pianist. When I sing lieder I always give the pianist my best introduction. After all they do seventy percent of the work!
Schubert the great
Powerful, amazing performance on both of their parts. I believe this is the same recording we were given for a Music History course in my first year at university. Canonical version for me.
The meaning behind this song is so creepy.
what do you mean "meaning behind"? it is clear what it is about, besides that fact it is in german. Nothing behind anything.
Learned this at school. We had a teacher who taught Herman and was also a semi professional singer.Remember it resonating in the old classroom
Que genio este tipo, interpreta al padre, al hijo y al elfo del bosque y cada uno de forma diferente, parece tres personas en una.
Me encanta este lied...
efectivamente es genial, esta considerado el mejor barítono dela historia y en especial para cantar ciclos de lieders
Y el pianista, bueno... qué dificil esas semi corcheas! muy rapido, ni se ven los dedos jajaja
A masterpiece of Der Erlkönig.
若い頃のディートリヒフィッシャーディースカウの歌いかたは、優等生すぎるという評価でしたが、この魔王は流石だと言わざるを得ません。古き良き時代の画像に感動と感謝の気持ちでいっぱいです。
The great pairing at its very height. The singer still had his fullest voice and didn't, as he did later, spend more effort on the words than on the music. This is one to come back to again and again. Thanks to the up -loader.
Japanese middle schoolers must learn this song at the Music. Also everyone who can play a piano,try to play this song and frustrated.😂
Beautiful as always.
Absolutely marvellous! This has to be one of the best artistic collaborations I've ever seen.
感情移入がすごい
Wonderful performance, the way he does the 3 different characters, especially the King at 2.15 and so on.
The master composer, the master singer, and the master pianist magnificent
ich liebe dem song!
My God I wish I could play the piano like that...
Tomorrow We Live if you think that's crazy, check out Liszt's arrangement!
ich liebe diese art vom erlen könig so bewegend...
"Anime was a mistake, it's nothing but trash"- Hayao Miyazaki
what!? did he really say that? why?
***** Why do you say that?
I know this is a comment from a month ago but w.e
Sources for "always pushing his staff to their edge that many cant stand that old fuck"?
Also, he didn't say anime was a mistake. He spoke badly of the anime industry but what he said had truth to it.
"Almost all Japanese animation is produced with hardly any basis taken from observing real people, you know. It's produced by humans who can't stand looking at other humans. And that's why the industry is full of otaku!"
Just because you don't agree with a belief of his doesn't make him a scumbag so stop painting him as one.
It wouldn't make Miyazaki a scumbag. I doubt Miyazaki thought the excess of work was too much; I also doubt Miyazaki doesn't regret having all work at a slower pace.
+rifaarsh Yes, always believe random people on the internet. You'll go far...
Ladies what confusion I see, here is the most beautiful rendition of the most powerful Schubert lied god is second listen adore those who cannot leave
0:24 Narrator
1:04 Son
1:19 Father
1:28 Elf king
1:52 Son
2:04 Father
2:13 Elf king
2:30 Son
2:42 Father
2:58 Elf king
3:09 Son
3:22 Narrator
この方の魔王が1番好き
伯爵AIR‐G‘ 小学生はアカウント作ったらダメって知ってた?
あなたと会ったことないのに何で小学生と決めつけられないといけないのでしょうか?@@ささかい-d7y
伯爵AIR‐G‘ あれれれれれ??! 最初お前「こんなデブのどこがいいんだよ
www」ってコメントしてたよな?!ww (編集済み)でバレバレなんですがwwwww なに急に「何か癖が強いような…」ってwww 頭良くなったつもりですか?www
ごめんごめん、あまりにも小学生と思わざるを得ない文面だったからさ。勘違いして悪かったよww
ちょっと俺には小学生だと思っちゃったなぁ〜いやぁ悪いことしちゃったなぁあああwwwww
たしかに俺の文章も悪かったけど、あなたのその返信も小学生が書く文章みたいですw
すごいあなた怒ってますねw
こちらこそごめんなさ~い♪@@ささかい-d7y
ささかい こいつ自分の非を認めない痛いタイプのやつだゾ
this is the best video on RUclips
!
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind:
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er fasst ihn sicher, er hält ihn warm.
„Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?“
„Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht?
Den Erlenkönig mit Kron’ und Schweif?“
„Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif.“
„Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schöne Spiele spiel’ ich mit dir;
Manch’ bunte Blumen sind an dem Strand,
Meine Mutter hat manch gülden Gewand.“
„Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
Was Erlenkönig mir leise verspricht?“
„Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind:
In dürren Blättern säuselt der Wind.“
„Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?
Meine Töchter sollen dich warten schön;
Meine Töchter führen den nächtlichen Rein
Und wiegen und tanzen und singen dich ein.“
„Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlkönigs Töchter am düstern Ort?“
„Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau:
Es scheinen die alten Weiden so grau.“
„Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt.“
„Mein Vater, mein Vater, jetzt fasst er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan!“
Dem Vater grausets, er reitet geschwind,
Er hält in Armen das ächzende Kind,
Erreicht den Hof mit Mühe und Not:
In seinen Armen das Kind war tot.
I love his facial expressions!! :)
i am in love with this song! i love how his checks burst when hes the elfking.(:
Amazing!! Wonderful !! Thank you so much for placing this on yourube!!
I love Dietrich's gentle "good night" at the end... Did anyone else notice?
The voice of Der Erlkönig creep me out every time.
yeah true. its voice in the major mode is so creepy here
I still can't believe Schubert wrote the music for this at thirteen years old...
schubert wrote this at 18 after years of training with one of the best teachers of the time, Salieri. He was writing string quartets at the age of 13. He didn't start a formal musical education until his middle school years, as he did not come from a musical family. Mozart wrote his first symphony at eight years old, his first opera at eleven. None of this is to detract from Schubert, who upon entering his musical education was recognized as very gifted. If Schubert had been born to Leopold Mozart he very well could have been a prodigy
it would be really awesome to cover this song, wish there was english version. also, piano - freaking awesome. i love his style
Back in 1982, I recited this in 10th grade at a German Language competition and won!
言語がわからなくても語り部、魔王、父親、子供がいるのがなぜかわかる。テノールの表現力がすごい
the piano part symbolises the riding horse at high speed, of course ;) this hectical movement is not frightening in itself, it's only its context.
I was not expecting a man with such long legs at the end
My Student! My Student! And dost thou not hear?
Professor's exams, freshly printed, are near! :)
Thanks for uploading!
I had to learn the lycris and perform this infront of my Class.
I've got an B+ on this :)
THIS is vintage CLASSIC!!!
what a wonderful song
He's teasing us by saying goodnight at the end.
This art song is so Amazing omg !!
So good...
Das hat mein Leben gerettet *-*
There is an English version! Look it up!
*i just took a look at wikipedia, you're actually correct. Erlkönig comes from Ellerkonge, the danish word for Elvking.
a masterwork
表情がやばい。(笑)
Strange and awesome melody.
Correct, Fischer-Dieskau was born in Berlin, not Austria, or even Bavaria where R's are also rolled. He is rolling his purely for better annunciation when holding the notes out.
2:58 That scared me. He's amazing
For everyone, Der Erlkonig means "The Elf King" it's not slender man!
Wunderbar
C'est trop cool cette musique 😭😱😭😭
We love a legend
シューベルトの魔王は、
どの国でもこのような歌い方が定番だと思っていたところ、
今ではテイストが変化していて
興味深く思えました。
比べて聴けるなんて、いい時代。
貴重な動画のUPをありがとうございます。
It has made me cry 😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er halt ihn warm.
"Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?"
"Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht?
Den Erlenkönig mit Kron` und Schweif?"
"Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif." -
"Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schöne Spiele spiel` ich mit dir;
Manch bunte Blümen sind an dem Strand;
Meine Mutter hat manch gulden Gewand." -
"Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
Was Erlenkönig mir leise verspricht?"
"Sei ruhig, bleib ruhig, mein Kind!
In durren Blättern sauselt der Wind." -
Anyone know who the amazing accompanist is on this version? It sounds like Gerald Moore, but I'm wondering if its Alfred Brendel. Whoever it was did an amazing job - I know most pianists absolutely dread this piece - especially when accompanying DFD - the master of lieder.
Yes, It's Gerald Moore
Gerald Moore was the accompanist. What a match for Fischer Dieskau!
The pianist deserves more credit!
Nein