【ENG SUB】220709 WayV TEN YANGYANG Relay YIZHIBO Live
HTML-код
- Опубликовано: 5 сен 2024
- #WayV #威神V #WeiShenV #웨이션브이
These subtitles are produced and released by 【威神V_WayV China Station】& 【李永钦_10veWithTEN】&【扬扬_YangyangDaily】solely for the purpose of communication and study. Please do not further transmit or alter.|
Resource: Ellen (WayV China Station)
Translators: Rachel Kate Leti Marie Zoey Yaya Yunyun SueD Selicia Linn (WayV China Station) Taylor (TEN BAR) Pijiazi (YANGYANG BAR)
Subtitles: Ellen MangoQ Lumi Louisa Moon RR Aria
Proofreader: Rachel Kate Leti Marie Zoey Yaya Yunyun SueD Selicia Linn (WayV China Station)
Publisher: Rachel (WayV China Station)
| Copyright belongs to the original source. Our subtitles team will not bear any legal and joint obligation.
Any issues kindly dm our Twitter💚
Thks for your support.❣
LOL when manager told yy to manage his image and ten said that's the beauty of wayv, is that they're more open and free. I totally agree and it’s nice to hear him acknowledge that. One of the reasons I was drawn to wayv is bc they seem more candid, relaxed, and relatable than most groups. Even down to their conversations, the things they say and how they say it are somehow refreshing. There’s less kpop formalities if that makes sense
Exactly! That's why they are the only group I ever stan.
Me too. I think this is really what makes WayV feel unique from other groups.
@Kate Park it’s also in the way they open up and communicate w fans. Like of all the units it seems wayv members share their inner thoughts and feelings the most oncam and on bubble. Like it’s natural for them to just share these things lol. Even when they do lives it all just feels very casual
Exactly
I believe yy was reading comments that told him to manage his image, but it was fans that were joking with them
Yangyang is so happy because his ten hyung is here with him after almost one year they're apart from each others.. Ten will alwsys spoiled him and always by his side make him feel like home.. Love to see their sibling vibes..
Seriously..omg…the manager says “manage ur image”… and 10 mins later dj calls to say he’s on the toilet 😅😂😂 they tried… 😭 that was wayv’s best effort at image managing 😂
This is why I love WayV 😂 They're just real
YANGYANG LOOKS SO GOOD WTH I CAN'T EVEN LISTEN PROPERLY I WAS TOO BUSY STARING AT HIM WJILE HE FIX HIS HAIR TH
GIRL SAME LIKE WHEN DID HE BECOME THIS GORGEOUS WTFFFF
I thought I was the only one
SAMMMEEEEE!!!!!!
Time??
yangyang definitely messing my bias list errr
32:36 it's always so funny to me how Yangyang is the one who instigates, but then immediately retreats as soon as Ten reciprocates or comes on stronger LOL. he really should know by now that there's NO winning against ten when it comes to flirting HAHA
lol he needs more time to learn Winwin tried and failed as well lol it's cute to watch them try though
14:33 I love these little snippets of Ten learning new Chinese words and Yangyang’s patience with him looking it up and adding it to his vocabulary list to study. Also, Yangyang’s ability to translate Korea words to Chinese. We got to see both of them using Korean, Chinese, and English to get the right word. Lol
“they ask me to manage my image”, bro, let them eat in peace, they were starving😭 and we literally have more memes with ugly/funny faces of all of them than good/high quality ones🙄
Ten was never bad at Chinese since WayV’s debut but could you imagine him then sitting down for a 1 hour live in only Chinese where he’s talking most of the time? He’s much more comfortable now
Yangyang looks so good with his dark hair color
The thought of having 1 million+ people watching you in real time is just awesome, even seeing 20k people in the concert hall is already overwhelming, imagine 1 million😭 I'm always amazed in this technology era lol
Ten: you’re like my brother
Yangyang: I’m not your anything!
Also Yangyang: can I be your cat?
Ten: no
Lmao 😂 the karma
The upgrade from YY not wanting Ten to treat him like Louis to actively asking if he could be his cat is everything lol
I translated some of the things they were talking about (sorry if there are mistakes, english is not my first lenguage)
2:24
YY: We just recorded something and then he go to record another thing so i was waiting for him
T: Yeah, that's right
YY: And i didn't eat yet
T: We didn't eat
YY: Right now I'm so hungry
T: Me too. If (your stomach) make sounds you can let them heard
YY: (laughs)
T: But just now it make sounds (because of the hunger)
YY: Yeah, i don't think you guys hear it
3:38
YY: Oh! ETC!
(Ten stomach make sounds)
YY: Are you hungry too?
T: Yeah, suddenly my stomach...
YY: Suddenly i remembered they saying that they want us to continue doing ETC videos
T: ETC?
YY: But im afraid you don't remember what it is, i know you don't remember. Its what we- the two of us recorded...
T: AAAHH ETC
YY: you just forgot about it, its okay
T: We can do something new
YY: New? What thing?
T: New..
YY: LOL
T: New... Because it's a new year, so we have to start new things
(Yangyangs stomach continues making noises)
T: Yangyang!
YY: Im so hungry!
T: (to the staff?) Can you please bring us some...
YY: Snacks
YY: Aah, you can't go in (the room? idk)
T: Then (to yangyang) you can go first (and bring smth)
YY: I will go, ok! What do you want to eat? Chocolate?
T: Anything is fine (i don't know if it's correct to say it that way, he basically said that yangyang can bring whatever he wants, he will eat it). Because at this moment, we are...
YY: Really, (we are) so hungry
7:49
T: Some TMI... Oh! I just finished cleaning the room
YY: Oh, right
T: Now (the room) it's very clean
YY: Now... Really, after he came back the room it's completely different (from the time ten wasn't here, SORRY FOR THE GRAMMAR, it just sounds bad and i dont know how to fix it)
T: Yeah, now it's a new room
8:30
(Ten choking with the cookie, omg-)
YY: Eat slowly x2. It's not that they (sm/label v) don't let us eat, it's because we have been continuously recording things and we didn't have time to eat
9:46
YY: But really... About this week we don't have so much (things to say)
T: Right
YY: And the things we have prepared we can't say it (share it with wayzenni)
10:41
YY: Hey, there is a very hilarious thing. Is that, like, because normally when we talk i use english with Ten, but i don't know why these days he is using chinese to speak with me. Its like, sometimes when he want to explain me something he will automatically change to chinese and then explain to me and i think it's very curious (he said smth more like, mysterious, mystical, literally translated like, out of this world/ not of this earth)
T: Its because i want to speak it well (chinese)
YY: But i find it kinda weird
T: No but, its because i want to speak it well because this time i had the very good opportunity to participate in a (chinese) show, and i had a lot of things i wanted to say but i didn't know how to express it because my vocabulary wasn't enough, that's why... now I'm working hard to learn chinese.
(Yangyang looking at his shoes)
T: Oh sorry
YY: You were putting you foot on mine
T: Its because this (shoes) look too new and clean so... i wanted to make them i little dirty
YY: oH, thAnk yOu
12:15
Here i think yangyang said that they (he said five
:( not seven) have already started recording some content, but later it seems like the staff told them not to talk about that so yangyang said
YY: We won't talk more, anyway we can't say anything (laughs)
T: We don't have anything more to say
YY: There is nothing we can say
T: But, really, there will be a lot of things for you guys to see
YY: For example?
T: a lOt of thiNgs. Things that you can see through your phone
YY: In the phone... What should i do? Its been so much time since i did a live and i don't know what to say. Before, i knew what to talk about, i could talk from the beginning to the end
13:43
YY: They ask you which hair colour do you want to try
T: I... Right know i don't want to change the colour
YY: Really?
T: Yeah, i want to keep it black
YY: You have it for a long time
T: Yeah, but- some colour i would like to try, ok! I think (here i didn't understand well what he was saying) blue could be good too, but my original hair colour, i think i like it more (he look amazing in black
Tysm!
Okay, i will continue here since the original comment has become too long and it started being difficult for me to edit some parts
18:50
YY: i haven't seen you for a time and you 长大 ("zhang3 da4" means "grow up", im not sure if yangyang means like in age or like grow bigger/taller)
T: what?
YY: you grew up
T: you 长小 (he said "zhang3 xiao3", which doesn't make sense since "zhang" means grow and "xiao" small, but- it sounds cute. After this he correct himself) you become smaller/younger
YY: It's okay
T: i haven't seen him for a time and he become smaller
YY: it's because i dyed my hair black (so i look younger)
23:37
T: but if you could make a song- like if you could chose a song to make/create, what kind of song would you choose?
YY: me? I would say... which one do you want to hear because i have two types. One of them is like...
T: just tell me the two of them
YY: ok! The first one, i want to make one that can make people feel like... A song with a lot of feeling! (Im not sure but i think he said 共感, "gong4 gan3", which means like empathy, not sure, sorry)
T: "gong gan"? Ohh
YY: and then...
T: But, for you, what kind of song is a "gong gan" song?
YY: and then x2, after they hear the song they could be able to say "aahh, i know what feeling was he experiencing at that moment"
32:31
YY: aahh, they are telling me to move a little bit and sit closer to you
T: closer, right?
YY: yep (screams), nonono
T: clOsEr!
YY: i don't want to x3
(They look so cute together, i-)
33:26
T: oh did you exercise these days?
YY: i did exercise
T: yeah
YY: is it noticeable?
T: no
YY: its because i have to take off my clothes to see it
T: which part did you exercise?
YY: i did (i didn't understand here), look, you touch
T: oh! He really have! (like trained muscle)
YY: a little
38:34
yangyang-
40:16
YY: oh, but i really wanna perform Love Talk one more time, being honest
T: huh?
YY: like doing another performance
T: i also want, but i want- i wish we all could wear a black suit, a hat and sing love talk on a mic stage
YY: oh just like, not acoustic version, like a jazz version
T: right x2
41:10
T: right i feel like love talk, we can do it like jazz. And behind, Kun is (playing the piano)
YY: and hendery (playing the drums)
T: and me (playing the electric guitar?)
YY: then me (with the violin)
T: you could also dance in the front
This is all! It was really good to see ten and yangyang together in a live again, i hope we could see more of wayv soon
You're literally the best, tysm!
TYSM💚
Thank you so much💚
Yangyang's a verrrryy handsom man, i like his smile
I love the fact that they're always so open and comfortable. It isn't something common in this industry and I'm really glad they can do it, 'cause this also makes us feel better and we can undertand how they really feel
So happy to see Ten and YangYang together, they always make me smile.
I miss Wayv, all rainbow color, so much! Please come back soon na! ☺️☺️ Anyway, TenYang is alway cute!
38:32 Did yangyang just sing the demo lyrics?!?! “I can hear it calling you sexy f*ck” 😭😭
YEAH.........BUT TEN STOPPED HIM
I love this duo! So ... Ten danced «birthday» on a bed?!! Omg!
I love that the first thing they do is clown Xiaojun and Kun. Truly, Yangyang and Ten are reunited 💖😭😂 tysm for the subs!!!
Love yangyang beautiful color of hair and he keeps running his fingers thru it!
Yangyang is so beautiful 😭He's matured this year, didn't he.
It was a very random, but cute live. Thank you for the translation 💚
they're so pretty oh my god
Why does when Yangyang is with Ten he acts like a baby? I missed them so much
Cause he is one
Omg I was missing some Ten content in my life
They imitated kun and xj so well lololol
Ten중국어로 연습을 많이 하고 있구나, 말을 아주 잘 하는구나, 음, 영어를 얼마나 잘하는지, 에이스이고, 중국어에서 한국어로 하는 놈이 뭐라도 할 수 있어, 아주 잘하고 있어. 잘
Omg TenYanggggg 😭💖💙
Yang yang he want to go to BALI but he don't know where is BALI and he thinks Bali in Thailand 😂😂😂😂 yanyang BALI IS BEAUTIFUL PLACE IN INDONESIA
It must be so uncomfortable doing this with managers sitting opposite and monitoring them.
YY would look so good with long dark hair.
they are used to it already i think.
They love their manager lol
Tenn 😭😭 yangyangg.. miss u guyss
Thank you so much for the subtitles.
It was so funny to see them try to remember children’s songs and English tongue twisters.
Miss ETC. Miss all WayV
Feel a person in front of them control my WayV.
my favorite duo!! 💚💚💚
Crying because I missed them 😭
Ya Tuhan, kita senang WayV sering menyapa wayzenni tetapi daftar untuk ditranslate jadi banyak. fighting!!!!
YANGYANG LOOK SO FINE I CANT STOP STARRING AT HIM--
Yangyang es muy lindoooooo
es como un gatito
It's so nice to see their banter together again Thank you for uploading, so excited for the subs~~!! edit: thank you for the subs!! ☺️
Love talk jazz version pls ily
ten: oh s*it
yy: instant panick with his whole body
time stamp?
44:00
ten is such cute he's adorable no matter what he does
44:08 Ten Lee if you don't stop gosh darn it
the beginning 💀
i didn’t know ten could sound like that
The way they imitated Xiaojun and Kun so well hahaha
I only discover your channel now huhu, thank you for translating their lives, you are a life saver 💚💚💚
nobody:
yy: liKe BaBY doN’T sTOp
Thank you for the subtitles!!!
Nahhh I liked yy's green hair 😭 I think he pulled it off
i appreciate the subs so much, thank u!!!
TEN ❤❤❤❤
Que bom ver vocês mais uma vez né como estão vocês cada dia mais lindos sempre maravilhosos fala aí qual a novidade de hoje que você quer falar para nós
I guess I must've never watched this complete live. It just started playing halfway through. I put my phone down and left it playing to go get a glass of water and all I could hear was "how much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood". I really thought I was having some sort of nervous breakdown
thank you for the eng sub ❤
Do these 2 look a little sexier than usual or do J just miss them? Anyway, thanks so much for the Subtitles ❤
Thanks for the subs!
Thx for the subtitle🥹 you guys are the best!
best duo ^^
คิดถึงนะค่ะน้องเตนล์.น้องหยาง.หยาง.มาที่ไทยบ้างนะค่ะ..
Ten! Yang yang! Love you guys!
Thank you so much 🥰🥰🥰
38:33 was Yangyang about to sing the demo version?!?!?!?1
haha thats true.
thank you so much for this
YANGYANG is something 😭🤣
hooyy, thanks for the subs 😚❤️
Ten, Yangyang, Bali in Indonesia
💌🌹"It's no joke, I'm not kidding man."
I find out Ten has authentic passion for Love Talk 💗🔥😸 he wins the ticket of new travel guide, congratulations!
sub English please🙏 thank you. really like love to see this duo
scroll up to a post by liss they did a translation 👍🏼
@@Blah-Blah-Blah143 thank you🙏
urmmmmm im a wayzenni and i love ten and yangyang but i just can't when they said bali is in thailand and they asked where bali is like noooooooo 😭😭😭 you got lots of nctzen here dude like half of the fandom probably lmaoo it's in indonesia😭😭
Yangyang let's go to Bali
Ten is my bias but damn Yangyang is creeping up on me
พึ่งจะเข้ามาดูน้องเตนล์.
They are so great together they laugh I just wish yang yang would open up to Ten ❤❤ 3/2024
Thank you very much.
I know im watching this late but i have to say..the boys were so hungry with their stomachs growling yet the live went on for almost an hour. They could've gotten them something to eat while having their live as there was enuf time...if i had to go and keep on speaking for more than 40mins while being so hungry,I'd probably snapped 😅 It is not even good for health. Geezz!!stuck up staff much!!
righttt i felt so bad and yangyang was so hungry i could tell it was hard for him to concentrate 🥲
9:10 真气他们的经纪人,跟扬扬说什么image管理。他在吃得好好的,说什么啊。 让他们更自由地生活,拜托了 好吗?
Thank you
Thankyou!
Yangyang go touch your violin when you miss it!
Thank you!
Yangyang calling "Domino" "Bones" 😂😂 Was that the original title or something? hahaha
tkok the sonic. okay
Thaknk you 🎉
ahhh cuties
21:00 😭😭😭😭😭😭😭🤣🤣🤣🤣🤣
thank you for the translation!!!
i wanna be their friend so bad
( Finally, I can end the job for artists' image or let them mark my image. 😹😹😹🍀 breathing fresh air )
Hey guys yangyang ten wow cute smille I like it love you guys my place is dream because sleep now okeys 💙💙💙💙👍❤️❤️❤️❤️
when they did the raspy voice I GOT SO UNCOMFORTABLE IM LITERALLY ALONE BUT ITS SO WEIRD 😭
25:19 Alimenten al niño, pobrecito JAJDJkwkcñ
i didn’t remember yy had brown-black hair lol
He changed it like 3 werks ago
หยางหยางโตขึ้นหล่อขึ้น❤️❤️❤️❤️❤️💚💚💚💚💚
Oh you eating now want that's snack time in seriouly face💙💙💙💙👍❤️❤️❤️❤️
Hi I just want to know, if you will put English subtitle in this video? Thank you in advance ☺️☺️
it'll come later
@@tiffanykim2773 thank you again ☺️☺️
🤩🤩🤩🤩
28:32 where is that notification sound from?
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
are subs gonna be added?
16:04 18:38 29:47 42:51
17:01
TSHEWANG
Olá