Wow, you said “please” every time to you parents or your best friend? This is not a specific culture in Taiwan. It’s like calling your BFF a b***h or mfer. Being impolite to anyone who has close relationship with you is a global-human thing…
Foreigners often feel xenophobic in Asian countries. I thought honorifics make Korea and Japan a bit different from Taiwan and that's why it stands out
I'm Taiwanese. My husband's is white, but I don't talk to my husband that way. I still talk politely to him. The way you describe it sounds like giving someone just an order. I don't like that, too. 😂
My partner from Britain got really annoyed with me when I told him “sit here”, “this way” “here!” “there!”. I was trying to explain to him that’s literally how we say in Chinese 「坐這邊」 「這邊」「這裡」「那裡」, but I guess it’s very difficult for a person who don’t speak the language to understand. He just have to bit the bullet and take my words for it 😂. Glad someone brought this up so I can show him lol
Well, it depends. Depends on how your friends are? If they need politeness, then politeness there is. Other than that, you are absolutely correct. We do treat our buddies without being that polite.😂
Untrue. I am a Taiwanese. I find a lot of Taiwanese are rude to strangers. All these talks of politeness are propaganda for more foreigners to travel to Taiwan.
Actually, it is not only Taiwanese but people who use Mandarin Chinese. Well, for me as an example, I am a Hongkongese, and for god sake I am rude to my friends and I always say “扑街” to my friends. However, although it means that you are close in culture, you should definitely be polite to your friends case being close doesn't give you right to be rude.
Some people thought that Taiwanese culture is identical to Chinese, it is indeed in some point on festival celebration but it is very different deep inside their thoughts on value, believe, dignity and integrity. Malaysia and Singapore had just parted for 60 years with close contact with each other you could already see vast different among young generation.
Oh no,it depends on person,not because you use “plz” “could I “etc means you’re not close to someone,for example when I ask my fam to do something,I always will say thanks at the end of sentence
當你跟很熟的朋友說請，她會回你靠北喔！
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
哈哈哈哈
這一句靠北，我忍不住點贊👍
過份真實
她會唱我是陳冠希跟我唸一遍
在我家，當老婆開始有禮貌的時候 ，通常是我皮要繃緊了
🤣
能见得到明天的太阳就好
心裡OX：我哪裡做錯了🤣絕對有鬼~
哈哈哈 了解了解
上帝／閻羅王：你已經死了，你知道嗎？
我：我沒印象......
上帝／閻羅王：你最後的記憶是什麼？
我：我老婆親切禮貌的向我問好
我跟另一半都還是會講“可以麻煩你……” “可以請你……” “可以幫我……” “謝謝” “對不起”
我覺得越親近反而越需要禮貌，不然不爽會累積，好像命令別人裡所當然。
會不爽的應該不會累積到爆發，而是選擇遠離這個人。
看人吧
不用一定要學習別人的相處方式
自己習慣的感覺比較舒服的比較重要
對啊，所以看個素質。
我覺得這點不是取決於禮不禮貌
而是在有沒有尊重對方
我先生有問題問我時，開頭都會說老婆請教妳一下😂
基本的禮貌跟互相尊重還是要有，親生狎 近不遜 是一個會導致很多親近的人鬧翻的導火線
譬如母親每天料理三餐沒一句謝謝，卻對同事請喝飲料感恩載德。家人的好，不是理所當然的喔！
再久一點 你就會發現
死黨跟死黨見面第一句話就是
我 : 唉唷 還沒死喔
朋友 : 淦 哩系嘞靠喔
過於真實
覺得親切🤣🤣🤣🤣
女人才接哩系勒靠喔 男人是 洗勒靠杯膩啦
鞋烤
有這種死黨好倒霉
跟最好哥們見面時說的不是「 嗨 !」，而是「 還沒死啊? 」
越是死黨越會這樣說
「還沒死啊」
「幹，你都還沒進塔怎麼輪的到我」
真的是這樣，我爸65歲他朋友都是這樣互相問候
我們家老一輩每次見面我都覺得很瘋狂
長輩A: 欸 還活著啊
長輩B:死會啦你一起
@@lullabyai4116 真的，有一次我爸跟他朋友喝酒，他朋友喝太醉直接睡地板，我爸直接拿粉筆畫他身體的輪廓，然後在他頭頂放杯米酒，再用報紙幫他蓋身體，我在旁邊快笑死😂😂
還有互喊乾林良
真的，隨著生活越久，我們會對越熟悉越親近的人用最惡毒的詞句，但是對於完全不認識的人卻是客氣到極致
我覺得這是沒水準不懂尊重也不懂感恩的人，都是人的問題
禮貌不見得一定是見外。對親近的人依然客氣和尊重，我認為是一種教養。
真的～
是的 以前會覺得不重要
我現在都很開始注意這件事
做個禮貌的人 自己會喜歡，朋友也會喜歡
同感
應該說禮貌的方法很多，不一定要說請，也可以說「幫我拿一下電腦」，結束說「謝囉～」，比起直白一句祈使句好得多😂
我也這樣覺得，在家對老公及孩子也都要儘量保持禮貌，彼此之間才會互相尊重包容！
不一定全部都是這樣子~
基本禮貌還是有的。
在大陆，熟人连基本的礼貌都没了
@@pancakebb6384 这你就不懂了。熟人之间不礼貌情况分两种：一种是互相都不礼貌，你用他时突然对他礼貌，他觉得你没拿他当自己人。另外一种是都不礼貌情况下，他对你半搭不理的，就表面你拿他当熟人，他拿你当路人甲。
看交情深淺而有不同的應對
用到"請"是真的感覺很見外，你吃錯藥喔的
通常就是
幫我拿一下XX
謝謝就看情況
外国好像都有请啊
Pls sxx
或是你又在抽什麼風
說請的話絕對沒好事
像歐美情侶被叫本名而非愛稱通常是要挨罵的前奏，台灣情侶叫名字就沒這問題，叫朋友也常常連名帶姓
@@bunnylu9327 大概就和我們喊全名時一樣吧
但是我從小對我的親友說話都會：請、謝謝、對不起！我爸媽也受我影響一直都是這樣對待週邊的人啊！我想應該是可以改變的生活習慣。對親友友善才是最重要的:D
贊成，很多人容易熟人無禮然後就沒分寸了🙄
那是因為他們是長輩，我不信你跟自己親兄妹還這麼客套，那只會顯得你很怪咖
對親近的人當然不會那麼恭謹，會換成比較輕鬆的語態表達，但不會因為親近就以為對方都懂而什麼都不說。
有人這樣跟我說話我一輩子都不會跟他熟(對話充滿請 謝謝 麻煩了之類的) 太疏遠了 感覺對話很尷尬 不想跟這樣的人聊天
我也是这样的。但是总有几个义子会让我放下面具。卸下伪装。
應該說，是在很熟的情況下，雙方都知道對方的底線，才可以這樣，並不是所有的行為都能無上限包容喔✌️
我覺得還是因人而異，我不喜歡家人亂發脾氣還要對我說因為你是親近的人所以我才敢這樣對你，對陌生人過度禮貌對親近的人傷害並不是好事
因為熟了的話，親切的地方就用到別的方面吧😂
我也是，但是我對朋友親切反而會讓他們覺得我太有疏離感或者太冷漠無趣，因為他們認為這種比較沒禮貌的方式代表彼此之間感情好，可是我不那麼覺得⋯😢
我也是對比較親近的人很親切，但他們都覺得我很奇怪
@@rainyu 我也是誒
我確實會對親近的人更沒禮貌，但我絕不會對他們發脾氣，我討厭把負面情緒發在親近的人身上
如果一個跟你很親近的人突然對你用那些很有禮貌的詞
那麼他有可能心情不太好，發生了一些事情
或者你讓他不太開心
代表他想跟你保持距離，不想那麼親近了
@@aaron1125zx9x 如果真的夠熟直接說你要的東西，比如直接和你兄弟說：飲料，飲料就給你了，還順便來一句可憐廢物人
距離感真的講的很好 就比如說我今天看到一個人他某個東西做的很好 比起說：「欸你做的很好，你好厲害喔！」這個更有親近感：「「乾你也太強了吧，怎麼用的」
「給我我的電腦」是直接而欠缺禮貌一點，會說「老公，可以幫我拿一下電腦嗎？」並不會流於生疏，同時能表達溫柔和尊重。
真的是越熟
對話中髒話越多😂
嗯嗯，無誤
謝謝不分熟不熟都會說，說「幫我」比「給我」多，也會說「你能不能」或「你可以」幫我一下嗎？
之類的。
抱歉我只有對女友會說
女人可以幫我吹嗎
☕
但不會說 能麻煩你幫我 或是 謝謝來謝謝去的
也是有看過這樣的家庭啦 但真的很少
男友：妳可以幫我吹一下嗎
女友：你能不能射給我
窩們
是覺得越熟越要說謝謝,對不起,不然有時候一些小事情沒注意到,而導致積少成多的怨念,很麻煩
我之前就是看到類似這樣，倡導越親近的家人越要有禮貌，要說請 謝謝 ，結果我跟我老婆講了，
她直接說，可以不要這樣嗎？
感覺很生疏！ 我不喜歡這樣
有禮貌是尊重對方 用命令式的方式說話長久
下來就知道感情能多好 中文已經這麼博大精深 不說請也可以說幫。再加一句謝謝。沒有很難。 不論如何 如果雙方都接受直接或命令式的談話或要求。那就可以這麼沒禮貌。但只要有一方感覺不舒服。就要懂得尊重。否則一昧要求對方接受自己的態度。 也等同於道德綁架 情緒勒索
熟歸熟該有的尊重還是得有
開玩笑的就算了
如果是習慣性沒禮貌
那也離疏遠更靠近了
的確如此。好好說話還是很重要，即便是很親近的人。
蒸der。親密但不失禮節
是比較直接
禮貌還是有的 但不會強調
而且感謝也應該要表現出來 但太過強調也沒必要
当你过于礼貌也就意味的慢慢疏远。毕竟当你给自己5个义子带饭的时候。不礼貌才能更融洽。不是吗？
@@user-ek9ym3uc9h 我跟很好的朋友都過於禮貌
見面尊稱還行禮
我是沒見識過過於禮貌疏遠的問題
原諒我年紀輕輕見識淺薄
要有禮貌又親切的話就說
你可以幫我拿一下＿＿嗎？
然後對方拿過來後就說謝謝
男生不會這樣🫠
雀十，你叫人帮忙的时候不应该是：你快来帮我
中间可以加个“可以，可不可以，能不能“会比较好啦。
叫人帮忙是自己在求别人帮助，而不是用强迫的语气别人来叫人 。
如果别人心情已经很不好了你还用强迫的语气叫人帮忙
-他可能会杀了你-
开玩笑啦没有
…展开
没错，不管关系好不好，语气都要好
對方：不要咧
你：靠北喔
@@user-uj1cy8lv4q 都不會覺得說“阿我們都認識多久了是在恭敬什麼啦”這樣嗎
在台灣 損友不是貶義
損友是比好朋友更親密的關係
“借過” 會變成 “象拉”（台語
越親暱越沒有距離，所以我們就會越不客氣！但我其實覺得這樣不好容易讓人感覺不舒服！
有些家人這樣相處久了
然後之間的隔閡反而越來越大呢
應該說要有個度🤣
基本該有的禮儀還是要保持
我也认同，再熟也是两个独立个体，讲话还是要过脑，亲密关系家人也可以保持比较礼貌的态度，因为我尊重你我把你当成一个独立个体，我跟我家人也是这样，我没感受到有半点距离感。
@毓恩 林 沒事罵過的人可能無法回復你
真的 不要合理化自己的無禮
當跟你很熟的朋友打電話來
我：偎~
對方：喔喔,還有在呼吸就好（掛電話
我：X,（氣急敗壞,馬上回撥
直接掛掉(x
打過來
：在忙嗎
：沒啊 怎樣
：沒有啊 看你還有沒有在喘氣
：你死了我才會死 不用擔心哦
然後發現手機費是你回撥你出的多
你舉的例子是你跟你朋友在開玩笑，他現在舉的例子是他老婆希望他幫忙拿電腦，這一種禮貌是不能省略的，因為你要讓對方知道你幫忙我都不是理所當然，沒有人想要被對方認為理所當然該幫忙什麼，這是人跟人之間基本的尊重。
Not only in Taiwan. Malaysia and Singapore have this kind of culture too
閩南文化嗎
@@user-pc1nq2vp9j他在說不只台灣 馬來西亞和新加坡也是這樣
並非每個人的習慣是如此！
生活上
該有的禮貌要有！！！
Wow, you said “please” every time to you parents or your best friend? This is not a specific culture in Taiwan. It’s like calling your BFF a b***h or mfer. Being impolite to anyone who has close relationship with you is a global-human thing…
True
Foreigners often feel xenophobic in Asian countries. I thought honorifics make Korea and Japan a bit different from Taiwan and that's why it stands out
會說「幫」
家教問題，有些人真的是沒家教、沒禮貌，不是熟了就可以理所當然了好嗎？
😂這叫自然反應 ，認識和不認識「差別待遇」
是的, 但是還是會說謝謝
幹!給我啦!
謝謝!
我都說感恩🤔
真的ww
確實是這樣，換句話說，禮貌是我們的面具，但親近不一定要跟仇人一樣，像我就不喜歡太過的講法，我也會不舒服，講請，謝謝，對不起，這跟家教有關，所以親近的人摩擦就多，看看離婚率就知道言語暴力有多嚴重，不是親近就可以為所欲為，每個人的忍受程度不同
emmm，如果是说：“可以帮我拿一下***吗？”这样呢？我希望我家人帮我拿东西都这样
請、謝謝、對不起可以挑適當的時機使用，不會去區分你是死黨或是陌生人。結婚後講請謝謝對不起，尷尬大於禮貌，大家都不想尷尬，捨棄了點禮貌，我認為有助於活絡氣氛。至於您提到的離婚率……我認為不是影片內描述的這種不禮貌……影片作者提到他很感謝關係親密後簡短的句子帶來的效率，而不是少了「請」而開始質疑雙方感情。再說說其他方面，對於現代普遍思想來說，結婚，僅是一種關係上的聯繫，女性與男性也逐漸在工作 社會地位上取得平衡，就代表女性的生活不再完全依靠男性。結婚一張紙，離婚辦些手續加一張紙，流程走一走，結婚離婚僅是一個過程，那麼又為何被關係所捆綁呢?當然，並不是已經沒有受到傷害而離婚的家庭，我想說的是，言語，僅是人類交流的方法，古人喻君子動口不動手，雙方能夠沉著的討論或溝通，肯定是良方，若契合，則持續，反之，則分道揚鑣。總之因為言語暴力而離婚，我是不信啦
跟熟人說請根本超怪吧，這裡的人一定是忘記自己平常怎麼講話了。
家教好就好、不好就不好，而意圖「顯得自己有家教」根本智障。因為家教是家長的成就，不是你自己的，為什麼要裝作家長教得很好的樣子？如果家長教得好，那你為了關係親近而不說請、謝謝、對不起，「家教」也不會變比較差；反之，家長教得不好的人，就算從今天開始遵守請、謝謝、對不起，也沒辦法變得比較有家教，而且多得是家長教得不怎麼樣但規定小孩要說請、謝謝、對不起，希望小孩可以在別人面前展現「有家教的特徵」，這樣就是在騙人而已吧，大家為什麼要自我堅持幫父母演這場戲？你已經長大了吧？不演會被罵被打嗎？你們這樣很可悲。
“請”就是我們的敬語啊！
老外很窮的，尤其是西方面孔，看到這種員工，基本上就叫他滾進來或滾出去即可，get out.
台灣員工，那就要很客氣說請進來囉！
“帮我”比“请”好，我认为
「幫我」是個不錯的用法！我也喜歡～既有禮貌，也不生份🥰
我都說：可以請你幫我⋯
@@user-in7kf6mz5t 似乎要開車又好像沒有
@@mengchenxie3595 這也能上車！？
@@user-in7kf6mz5t-現在是萬物皆可上的時代-
在台灣我們給陌生人的第一印象是彬彬有禮，一旦熟悉之後，我們會變得瘋瘋癲癲🤣🤣🤣
沒錯😂越有禮貌的情侶真的越擔心了 反倒是亂罵才是很親近的
因人而異欸欸欸，像我都還是會說謝謝、不好意思等等詞~因為他們很重要是我親近的人，所以更想表達感謝之情R~
但我就會被朋友罵三八哈哈哈哈
至少會說麻煩你...
拿了之後，至少會說謝謝吧
通常跟熟人都不會說謝謝吧，通常只有謝啦，不會謝謝
我通常都是說3個Q
@@user-ev7nz7tm6z 沒說謝謝 還口氣很差的是欠吵架
语调不一样，直接多出几种意思，麻烦
這是人與人之間的相處不管是外國人還是哪國人都是一樣的
嗯，更多不熟的人就像熟人一樣-沒禮貌、帶攻擊。
日本人有時候也是這樣
越恭敬冗長的字關係距離越遠
台灣被日本殖民五十年，那時候遺留下滿多文化痕跡的
可是直接說「給我我的電腦」
不會覺得很像的指使別人嗎？( ･᷄ὢ･᷅ )
加個「可以」的話會比較好不是嗎？
@@user-jb1zv4gj8y 看當下的情境吧，很多時候都會省略祈使句
@@user-jb1zv4gj8y 要看口氣
@@user-jb1zv4gj8y 看人啊，我習慣說幫我或是可以幫我嗎？我自己也不習慣用給我。講這些其實都是因人而異，每個國家不也都這樣，難不成會有一個國家在跟路人借過的時候直接說Fuck off ，跟朋友才說Excuse me ?
並不😅我跟我姐妹都是那種
知道這些禮貌是不能丟掉的
有時候會不小心傷感情
女生在說話通常會帶感情，這應該是很正常的XD
並不是，是真的沒禮貌，只是拿這個理由包裝一下
很多中国人也是这样的，在面对陌生人一般会很礼貌，但是互相非常熟了之后对骂是日常。我相信华人大多都这样吧，不止台湾，可能马来西亚，香港澳门，新加坡也差不多
當哪一天他跟你說「請問你方便給我一下電腦嗎，謝謝。」 你就很不妙了。
對越親密的人，會越直接的說：“幫我.....”
或
“.....好不好？”
我懷疑你在開車
@@tommy041026 喔？
“幫我”拿水、拿杯子.....
or拿零食、手機....給我“好不好”？
這樣要如何開車？
可見得你內心是怎樣低？老司機！
@@tommy041026 我腦海自動腦補
事實就是這樣,越客氣越禮貌,就是越不熟,光用詞就明白交情深淺了,而且有些人只要用了請這個字,就是在跟你說,你現在就是個不太熟的陌生人XD 我不是說要用無理的語氣而是
幫我拿一下電腦,跟請幫我拿一下電腦,明顯是後者交情不夠,才需要加上請字...如果一個人永遠對你很禮貌,有可能他本身習慣是這樣,這個沒啥問題,但也有可能是他覺得你們根本不熟...他跟朋友可不是這樣XD
I'm Taiwanese. My husband's is white, but I don't talk to my husband that way. I still talk politely to him. The way you describe it sounds like giving someone just an order. I don't like that, too. 😂
在美國也一樣啊，你越熟的朋友，你一見面就是直接一句"幹，最近怎麼樣?"
是沒交過很熟的朋友嗎?
可能沒有朋友
他好像是英国人。。
他是英國人
真的是看人。我也是頂多幹，但樓上都直接問死了沒...🤔
@@wendileow3801 原來是英國紳士，難怪那麼要求禮貌
我會跟朋友說 走開啦，不要擋路，閃開...
哈哈哈哈甚至會說滾😂😂😂😂
請借過會變成請滾
英文就是：move,bitch,get out the way,get out the way,bitch get out the way
閃啦、閃啦
我直接說滾，不要擋路😂😂
通常很好的朋友，有一方用「拜託」「麻煩」「感謝」等禮貌詞時，另一方就會說「靠腰喔！恁係勒客氣三小」
My partner from Britain got really annoyed with me when I told him “sit here”, “this way” “here!” “there!”. I was trying to explain to him that’s literally how we say in Chinese 「坐這邊」 「這邊」「這裡」「那裡」, but I guess it’s very difficult for a person who don’t speak the language to understand. He just have to bit the bullet and take my words for it 😂. Glad someone brought this up so I can show him lol
⋯我跟我閨蜜 還有很熟的朋友都會講
可以幫我拿一下--嗎？謝謝❤️
就都一樣啊 只是相處會比較 開放而已
這點是真的讓我很不適應
我跟老公還有我自己的爸媽講話都還是會說謝謝
例如你說的“給我我的電腦“
我會跟老公說：可以幫我拿電腦嗎☺️☺️
老公給我後，我會說：謝謝
我老公也會跟我說：幫我拿一張衛生紙,謝謝
所以你女朋友(老婆)說：給我我的電腦
很多人對熟人是蠻沒禮貌的，也覺得有禮貌很見外
可是我遇過不少沒禮貌的夫妻，相處上很多磨擦，可能老婆講話就是蠻愛刺老公(自以為好笑)，老公也常覺得老婆做什麼事是應該的，沒有感恩
As a Taiwanese, I've noticed that behavior where people cherry-pick is quite common. This tendency often leads to people becoming more rude over time.
我會說「麻煩一下，謝謝」沒有任何人有義務幫自己
我也習慣說麻煩幫我，，，
所以跟家人也會說 麻煩一下？感覺好見外😆
我朋友這樣跟我講話我都會問他是不是受了什麼刺激耶！是離職還是換對象了？
有些人會不熟裝熟，要分清楚！人性險惡呀！
對！超討厭那種裝熟的人，彼此之間明明就不認識🤨而且有時候還超沒禮貌
If one day you come home and your wife shows extreme politeness, that means you done fucked up.
No. It’s not every family is the same. But I’m glad you find a way to accept it.
你抓到重點了，禮貌是我們對不熟的人特意拉開的距離，越熟悉越隨意
尊重還是要有
他老婆已經太超過了吧
基本尊重要有
會說請、 對不起、 謝謝
跟熟不熟沒關係
跟家教肯定有關係
非常認同，這是生活的層次與認知有差別。
固有框架影響人與人之間的感情
死板
跟朋友說話：你好 請你滾老子要過 謝謝
氣質與家教兼顧（X
別整天呆在房間玩雞雞，跟好朋友，女友，老婆，家人……有誰會……除了你這宅男，關家教什麼事……
I don’t think it applies to all families. It would be considered rude to order someone around using the excuse as being “close” to someone
Well, it depends. Depends on how your friends are? If they need politeness, then politeness there is. Other than that, you are absolutely correct. We do treat our buddies without being that polite.😂
嘿，哥們，滾一邊去
去去去，擋路
👍😃😄😀
跟陌生人會說「你好 不好意思打擾了 請問可以請你幫我拿那邊的電腦嗎？ 麻煩你了」 拿到之後會說「謝謝 非常感謝你」這樣
跟男朋友說的話「babe你可以幫我拿那邊的電腦嗎？」
拿到之後「thank U 或是謝謝」這樣
●(剛好)的禮貌
相處才能長久和諧。
●(給我)我的東西
我會回 : 自己拿。
●(幫我)拿那個…～我會幫拿。
●(靠北)是個人(言語素質)體現
●不是人人會把
會對他這麼說話的人
留在身邊、持續聯絡。
跟家人說 請 謝謝 感覺很生疏 我們是不熟嗎？ 一家人幹嘛這麼客氣？ 我會覺得很奇怪
真的嗎？
所以那些叫人剪掉健保卡或滾出臺灣的，是因為他們很熟嗎？
說的真棒，根本就是沒禮貌的國度，還不承認，不謙虛。
Untrue. I am a Taiwanese. I find a lot of Taiwanese are rude to strangers. All these talks of politeness are propaganda for more foreigners to travel to Taiwan.
not only Taiwanese, Hongkongese too
“oy, move”
yeah, that’s exactly how i talk to my sister😂😂 or even “get out of my way” 🫢
你女朋友是真的沒禮貌
就算沒說請也不會說給我我的電腦
會說幫我拿電腦謝謝
Actually, it is not only Taiwanese but people who use Mandarin Chinese. Well, for me as an example, I am a Hongkongese, and for god sake I am rude to my friends and I always say “扑街” to my friends. However, although it means that you are close in culture, you should definitely be polite to your friends case being close doesn't give you right to be rude.
老實的說，後面的舉例，碰到好朋友台灣人比較偏「滾一邊去」、「X！滾啦」所以應該要說”f*ck off”
完全是這樣啊！！！但我不是很認同、喜歡💢！身為台灣人並沒有覺得全對。這就是該改的文化啊~
像看到愈來愈多 受歐美文化影響/與歐洲人結合(婚)的台灣人，相處都比較有智慧、有禮！
*這是關係相處智慧‼️拜託台灣人趕快改改！
很高興有/希望有愈來愈多外國人知道…
是喔，我好像也覺得洗澡和穿衣服是不好的文化，那我要叫大家不穿衣服不洗澡嗎？只因為我不喜歡穿衣服和洗澡？您不喜歡就不喜歡，也沒人叫您當他朋友，但「請」不要破壞別人的友誼謝謝，我可以告訴您也許您會繼續維持這種可悲的想法但世界不是你說的算，您連歐美都沒住過「請」不要隨便說歐美人怎樣，「請」不要太自以為，「謝謝」，說真的，我也不是很相信您跟朋友會說：拜託請幫我拿桌上的水 謝謝，喔差點忘了，您好像沒朋友 「對不起」哦
@@user-rb4vl1eq3i 你現在做的事情不也一樣？關係親密的朋友相處起來確實可以自在點，但最起碼的尊重也要有，不是所有人都能接受熟了什麼都能說的風氣，難道你要因為這樣就批評他人嗎？
@@user-ww8pd1ij9t 我有批評嗎？腦呢？我是在說他根本沒把尊重放在眼裡，自己看不爽就要別人改，請問我哪裡批評那些「不喜歡熟就什麼都能說的人」？我就問？？
@@user-rb4vl1eq3i 你用自己的主觀來否定他人難道不是批評嗎？動不動就言語攻擊是沒有自信還是自卑？別人好好跟你說硬要嘴，理性溝通很難？
@@user-ww8pd1ij9t 請問我哪裡用主觀否定他？講嘛，不要只會空口說白話
有時候太禮貌 真的會被誤會
當你發現拿掉敬語時，以及不在意你的失禮時，你應當歡喜雀躍......
當你想融入一個群體時，他們卻始終對你保持百般禮貌客氣，那就代表你絕對不屬於這個群體。
他們之間看似無禮卻不失分寸，你看不出他們維持情感的微妙互動。
其實我覺得各國文化應該都是這樣
比較熟，也清楚彼此的底線之後
就不需要總是使用最禮貌的方式來相處
但基本的尊重還是會有
只不過當你是母語人士（或者說你對一個語言已經非常了解）
那你就能比較準確的辨認什麼是最禮貌的說法、什麼是熟人可用但不至於不禮貌的說法、什麼是真的很沒禮貌的說法（即使是熟人也不能用的那種）
而如果能講一個語言但對這個語言不夠熟悉
那你可能就無法區分得很清楚
也許你只在語文課本上學過最禮貌的用語，然後以為其他說法都是不禮貌的，但其實真實情況更加複雜
這就是語用學的奧妙之處
"給我我的電腦"聽起來像在命令人，我會說"幫我拿我的電腦過來"這聽起來比較好
還是要看口氣
香港人表示：這叫沒有禮貌？
香港人表示：一見到班兄弟第一句緊係
Yo~DLLM 點L樣呀？
Some people thought that Taiwanese culture is identical to Chinese, it is indeed in some point on festival celebration but it is very different deep inside their thoughts on value, believe, dignity and integrity. Malaysia and Singapore had just parted for 60 years with close contact with each other you could already see vast different among young generation.
在我們家，一定要說請，謝謝，對不起，不然我就會一直糾正大家。因為禮貌非常重要，一定要養成習慣。
幹，你很靠邀欸（嗯，這才是熟人
現在回想起來
還真都是這樣😂
單純就是他不想對你禮貌而已 早點跟她分手吧
Oh no,it depends on person,not because you use “plz” “could I “etc means you’re not close to someone,for example when I ask my fam to do something,I always will say thanks at the end of sentence
親切的問候不時充斥在街道上
尤其是下班的高速公路
翻譯：擊敗、矯情😂
對台灣人來說,因為已經很熟悉了,如果還一直講請,謝謝,對不起,會很見外,就好像每天一直重複相同的事情,相同的事情做久了也會膩,所以熟悉了之後會省略這些,主要是講話的口氣給人的感覺,就好像台灣人有時候罵髒話是當口頭禪在講,並不是真的要罵人,從說話的口氣可以聽得出來,不過個人並不認為一直講髒話講很多,如果不懂節制的話,還是會覺得這個人不是很好,並且很不禮貌,三不五時就在出口成＂髒＂,也就是常態性在講髒話,這種朋友我會遠離
啊....看人吧，我一直認為說請、謝謝、不好意思是理所當然的，沒有分什麼熟不熟，就算是家人也一樣
是不會用到請，只會說幫我拿一下
很熟的朋友就不是說「欸 借過」
而是「滾開我要過去」
我就想說應該是Get out my way（x
我不會跟家裡人說謝謝，但會對陌生人謝謝，可能因為家裡人也不會說，說了會很怪。
回外婆家時，姨丈分給我零嘴時，我沒有說謝謝，還被外婆念。所以我現在到外婆家，都要小心沒有說謝謝。
也有相敬如賓的相處模式啊
我覺得就算是家人 使用敬語 也是一種尊重的表現
我覺得禮貌在相處上還是很重要
尤其是情侶相處久了 很容易把所有事情視為理所當然
陌生人：嗨～
好基友：甲洨啦～
尤其是男生 好朋友之間還會講更難聽的話🤣