Ja teda nepoznám pôvodnú fínsko-švédsku verziu, o ktorej tu hovoria iní....každopádne ďakujem za češtinu, lebo severské jazyky nie sú moja šálka kávy :-) Pieseň je perfektná, rytmická, už pri druhom počúvaní si ju musím hmkať . Máte skvelé pesničky, videá. Som rada, že som vás objavila, a teším sa na ďalšie novinky!
Deloraine is now on Spotify: open.spotify.com/artist/5xrI4ImUrTsJxDGA63nKWe and on iTunes: itunes.apple.com/cz/album/zakl%C3%ADna%C4%8D/1439903343?i=1439903346&l=cs&fbclid=IwAR1u3QM1kdXqL7n9PUElBWroWlRUysWxHmX4Wm0cM6Nw2qMH5ZroH6dj1D8
DEBUTOVÉ CD Deloraine VLAŠTOVKA a trička MŮŽETE ZAKOUPIT ONLINE ZDE: www.deloraine.cz/obchod Přátelé, fanoušci, naše debutové "zaklínačské" CD, které jsme složili a nahráli za necelý rok, je opravdu na světě. A co na něm najdete? Devět (!!) našich VLASTNÍCH skladeb a jako bonus zepár těch nejlepších coverů, co hrajeme. Takže obrovskou porci hudby. Krom toho vás čeká nádherný booklet, kdy ke každé skladbě je v něm krásný ručně malovaný obrázek toho, o kom písnička je, od skvělý Petr Eric Hofmann Tracklist: 1. Zaklínač 2. Yennefer 3. Triss 4. Marigold 5. Ciri 6. Vlaštovka 7. Maliny 8. Striga 9. Kaer Morhen Bonusy: Priscilla´s Song CZ (Witcher 3 cover) Steel For Humans, live (Witcher 3 cover) Dragobor (Sons of Skyrim cover) Vlků čas, live (Hedningarna Vartgtimmen cover) Samhain (Loreena All Souls Night cover)
Ahoj, super práce, všechny songy sou od Vás parádní, viděl jsem vás na Libušínu :)) Mám nápad na krasnou pisničku, ikdyž asi nevíte co dřív - The Dawn Will Come (Dragon Age: Inquisition Main Theme A´t se daří
Když Hedningarna je pryč, tohle bych si rád někdy naživo poslechl. Akorát nechápu, proč to překládat. Ta kombinace švédštiny a finštiny v originále je úžasná.
Protože to je ta interpretace a umělecká invence, kterou si tam dovolujeme vložit ;) Pokoušet se bezzubě napodobovat originál, který je sám o sobě vynikající, a pouze ho prázdně zahrát a v mém podání Finštiny a Švédštiny ho nepochybně i prznit podle mého nemá smysl.
Náš nový cover k Lullaby of Woe z Witcher 3 najdete tady: ruclips.net/video/mxknvWNEP80/видео.html
"Já nesmím zpívat" - 2020 tomu dodal úplně nový rozměr
nadčasová píseň, to je pravda :D
I appreciate this blessing
Ja teda nepoznám pôvodnú fínsko-švédsku verziu, o ktorej tu hovoria iní....každopádne ďakujem za češtinu, lebo severské jazyky nie sú moja šálka kávy :-) Pieseň je perfektná, rytmická, už pri druhom počúvaní si ju musím hmkať . Máte skvelé pesničky, videá. Som rada, že som vás objavila, a teším sa na ďalšie novinky!
My jsme na Lorinku tak hrdííí
My taky . .
Miluju úžasná písnička a rytmus
Pro tohle je jenom lajk málo :) Hrozně super a doufám, že vás uvidím naživo :)
Luxusní písnička!Jen tak dál! :)
Perfektní.
To je tak krásné
Perfeito, quero viver nessas músicas, quero dançá-las... são belas
Jedna z nejoblibenejsich :)
Mosenito lybi
Deloraine is now on Spotify: open.spotify.com/artist/5xrI4ImUrTsJxDGA63nKWe
and on iTunes: itunes.apple.com/cz/album/zakl%C3%ADna%C4%8D/1439903343?i=1439903346&l=cs&fbclid=IwAR1u3QM1kdXqL7n9PUElBWroWlRUysWxHmX4Wm0cM6Nw2qMH5ZroH6dj1D8
Moje oblíbená :-)
To mi vždycky rozproudí krev v žilách :D
Spíš o lásce mi přijde, že píseň je o vášni, hříchu ... zlomeném srdci. =)
To ale neznamená, že hudba a text nejsou luxusní!
DEBUTOVÉ CD Deloraine VLAŠTOVKA a trička MŮŽETE ZAKOUPIT ONLINE ZDE: www.deloraine.cz/obchod
Přátelé, fanoušci, naše debutové "zaklínačské" CD, které jsme složili a nahráli za necelý rok, je opravdu na světě. A co na něm najdete?
Devět (!!) našich VLASTNÍCH skladeb a jako bonus zepár těch nejlepších coverů, co hrajeme. Takže obrovskou porci hudby.
Krom toho vás čeká nádherný booklet, kdy ke každé skladbě je v něm krásný ručně malovaný obrázek toho, o kom písnička je, od skvělý Petr Eric Hofmann
Tracklist:
1. Zaklínač
2. Yennefer
3. Triss
4. Marigold
5. Ciri
6. Vlaštovka
7. Maliny
8. Striga
9. Kaer Morhen
Bonusy:
Priscilla´s Song CZ (Witcher 3 cover)
Steel For Humans, live (Witcher 3 cover)
Dragobor (Sons of Skyrim cover)
Vlků čas, live (Hedningarna Vartgtimmen cover)
Samhain (Loreena All Souls Night cover)
Páni, prostě nemám slov. dúfam, že repertoár pesničiek sa neminie len tak rýchlo. Bolo by to škoda. Odvádzate vľký kusisko práce. Len tak ďalej.
Ahoj, super práce, všechny songy sou od Vás parádní, viděl jsem vás na Libušínu :))
Mám nápad na krasnou pisničku, ikdyž asi nevíte co dřív - The Dawn Will Come (Dragon Age: Inquisition Main Theme
A´t se daří
Děkujem, to bychom mohli ;-)
Lagherta :D
Tyjo to je fakt pěknej záznam, kdo to dělal :)? (sorry muzikanti, profesionální deformace :D )
Díky, myslíš kdo dělal audio nebo video?
No vlastně obojí, ale hlavně video :D
Točil Alda Špidla a spol., Arathan, stříhal Derias a barvil Epicture
Když Hedningarna je pryč, tohle bych si rád někdy naživo poslechl. Akorát nechápu, proč to překládat. Ta kombinace švédštiny a finštiny v originále je úžasná.
Díky. Jenže v originále tomu nikdo nerozumí a ten text zrovna u této písně je dost zásadní ;-)
Protože to je ta interpretace a umělecká invence, kterou si tam dovolujeme vložit ;) Pokoušet se bezzubě napodobovat originál, který je sám o sobě vynikající, a pouze ho prázdně zahrát a v mém podání Finštiny a Švédštiny ho nepochybně i prznit podle mého nemá smysl.
OUR NEW OFFICIAL VIDEO "YENNEFER" IS HERE: ruclips.net/video/tOendwbtsJY/видео.html
Asi dostanu bídu, ale chybí mi Lori...
neuveritelna atmoska tam musela byt......skoda, ze jsem tam nebyl.
Trad. Swedish folk.
It’s a shame that you don’t speak any English language of your songs.
It's a shame that you don't speak czech 😛
Čeština tam hrozně nesedí :/
Hele mě se to líbí. A podle spousty dalších lidí i dalším lidem. A to je myslím to důležité :)