Dry humor는 보통 감정표현 없이 전하는 유머라는 느낌이 강해요. 웃기려고 노력하는 방향성이 보이는 걸 보통의 유머있다라고 표현한다면 Dry humor는 감정표현 없이 표현하는 유머, 비꼬거나(Sarcasm), 재치만으로 사람들을 웃기는 걸 뜻합니다. 하지만, Dry humor의 반댓말은 Wet humor가 아닙니다. Wet humor라는 말은 없어요. 그냥 말장난 때린겁니다. 굳이 뜻이 있다기 보단 wet이란 단어로 드라이한 크로니 성격을 연관시켜 뼈를 때리는게 목적이라고 보시면 됩니다. 원본에 Wet humor라는 말이 틱톡같은거다 라고 말하는 파우나의 장면도 있는데, 이 부분에서는 틱톡 유머가 과장되게 사람들을 웃기려고 하는 경향이 있기에 Dry humor의 반댓말로 유추한거라고 생각합니다. 보통은 반댓말이 존재하지 않기에 Dry humor는 스탠드 코메디의 성격이 강하고 굳이 반대되는 성격의 유머를 찾자면 슬랩스틱이 반대쪽에 위치한 유머다 정도로 생각하시면 됩니다.
![이제부터 서로 죽여라 [우노 하이라이트]](http://i.ytimg.com/vi/LRcYB9guQ3w/mqdefault.jpg)
![이제부터 서로 죽여라 [우노 하이라이트]](/img/tr.png)
![오늘자 벙커로니 역대급 대참사 [홀로라이브/무메이,크로니,사나] [한글자막]](http://i.ytimg.com/vi/jQ4dEWmJyuY/mqdefault.jpg)
![카운슬 영혼 체인지 만우절 모음 [홀로라이브 EN클립]](http://i.ytimg.com/vi/nSpH8QbQEBA/mqdefault.jpg)
[자막 보기가 너무 빠르다/ 아니다 괜찮다] 커뮤니티 언제 열립니까....
그저 올려주셔서 감사합니다 ㅠ
적당 합니다
괜찮아요
압도적 감사...!
좋다
Dry humor는 보통 감정표현 없이 전하는 유머라는 느낌이 강해요. 웃기려고 노력하는 방향성이 보이는 걸 보통의 유머있다라고 표현한다면 Dry humor는 감정표현 없이 표현하는 유머, 비꼬거나(Sarcasm), 재치만으로 사람들을 웃기는 걸 뜻합니다. 하지만, Dry humor의 반댓말은 Wet humor가 아닙니다. Wet humor라는 말은 없어요. 그냥 말장난 때린겁니다. 굳이 뜻이 있다기 보단 wet이란 단어로 드라이한 크로니 성격을 연관시켜 뼈를 때리는게 목적이라고 보시면 됩니다. 원본에 Wet humor라는 말이 틱톡같은거다 라고 말하는 파우나의 장면도 있는데, 이 부분에서는 틱톡 유머가 과장되게 사람들을 웃기려고 하는 경향이 있기에 Dry humor의 반댓말로 유추한거라고 생각합니다. 보통은 반댓말이 존재하지 않기에 Dry humor는 스탠드 코메디의 성격이 강하고 굳이 반대되는 성격의 유머를 찾자면 슬랩스틱이 반대쪽에 위치한 유머다 정도로 생각하시면 됩니다.
우왕 감사합니다
@@morakano1273 번역 감사합니다. 채널 잘 보고 있어요~^^7
고마워요 스피드왜건!
감사합니다 선생님
왠지 영어회화 실력이 늘어나는 느낌이야...
0:22 진정한 광기는 자연스럽게 드러난다
눈깔
적☆출
진정한 광기는 ‘자연’그럽게 드러난다
3:53 그렘린의 기운이 느껴지는구만
11:25 이거 너무좋아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
12:53 벨즈 사나쳐다보는거 졸귀
7:40 무메이는 뭘해도 귀엽냐
2:43 크로니 기뻐하는게 보기 넘 좋아요 : )
YAGOO가 원하던 청순, 지적인 홀로라이버
그런거 없다! 네가 선택한 EN 홀로라이버 2기다!
악으로 깡으로 버텨라! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
있잖아 우리들의 최고의 아이돌 YAGOO
@@dhk_vosdldpdy 자신이 아이돌이 되는게 더 빠른ㅋ
야근출상병님,,따흐흑,,
@@dhk_vosdldpdy 홀로멤들중 가장 청순하신 분..
무메이 완벽한 카운터는 크로니인거같아
- 꽃 -
갠적으로 무메이 망가지는게 젤 재밌음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
초등학생 문제를 푸는 홀로 2기생 요약
3:54 씨*
4:30 니 인성 메말랐더라 엌ㅋㅋㅋㅋㅋ
9:42 선생님 쟤 못 하게 해야대요
10:57 니 bur알
12:05 니 *****
다음 특집에서는 동심을 찾아봅시다..
벨즈말고는 자기담당을 파괴하는게 아닐까...
우주를 파괴하는 사나
자연을 퇴화시키는 파우나
시청자의 시간을 순삭시키는 크로니
기억이 안나는 무메이
중재하는 벨즈
벨즈도 혼돈제거기임
벨즈도 혼돈을 파괴해서 질서
무메이는 '문명' 입니다
@@tundra4136 문명은 기억의 계승이니 영 틀린 말이 아닐 수도
@@tundra4136 기억이 없다면 '문명'도 없습니다만?
6:00 발음 듣고 지렸다
알루미남
얼루미넘
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개인적으로 이번 의회합방이 제일 재밌었음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 무메이 포상 ㅗㅜㅑ
관전포인트
퀴즈쇼 주선해놓고 동기들이 폭주하자
점점 정신줄 놓기 시작하는 무메이
9:00 무메이씨 부르는거 보고 진짜 우리 싱사 보는줄 알았네 ㄷㄷ;;
한국어인줄
어쩌면 벨즈는 혼돈이 아니라 혼돈으로 부터 지켜주는게 아니였을까?
억제기임
그 겐트위한 보고 정색하는 정크랫같은 느낌적인 느낌
@@eustress7428 저도 그게 떠오르더군요
@@girin06 억제기가 파괴되었습니다
@@Duhans700 마츠리가 등장한건가 아니면 센쵸가 등장한건가......
역시 숨겨진 인성을 찾기에는 경쟁심리가 좋은가같군요
9:00 불쌍한 무메이에게 자비를
5:17 예상치못한 복선... ㅠㅠ
0:28 역시 무서운 대자연...
2기생들중에 사나가 제일 정상이라고 느낀건 이번이 처음이네..
2:19 지나칠 정도로 의욕이 많은 크로니와 벨즈..
3:38 앗..아앗..그건 건드리면안되 ㅠㅠ
3:56 무메이 욕한거처음봐...
4:34 인성디스 멈춰!!!!
4:50 크로니는 슬프다...
5:05 ㄹㅇㅋㅋ
6:12 머리아플까봐 급하게 멈추는 선생님
6:43 그런다고 닥친다니....
7:43 결국 선생님까지 정신이 나가버린....
9:25 사실 모두가 혼돈이 아닐까 ㅋㅋ
9:32 결국 고장나버린 무메이...
10:30 결국 개가 되어버린 사나...그리고 편애하는 선생님...
10:56 ??????
11:33 마지막으로 자존심까지 잃어버린 벨즈..
12:08 드립에 금방 해맑아지는 크로니
12:38 공룡이 멸종한 이유를 발견했다
0:15 문명을 갈기갈기 찢으려는 자연 시간 그리고 혼돈
0:25 마망 취향한번 확고하네
4:55 시계눈나도 그쪽 성향이었나 ㅋㅋㅋ
6:25 저때 파우나 마망이 주기율표 보너스 문제 쭉쭉 푸는거 보고 반했는데
5:19 현 상황을 볼 때는 우주의 예언이 아니었을까 생각해봅니다. ...
갈수록 무메이 고장난는거 귀엽다 ㅋㅋㅋㅋ
님 댓글도 고장난는거 같아요 저도 고장 난는거같아요
다들 고장났는네
문제푸는건데 너무 재미있는거 아니냐고ㅋㅋㅋㅋ
13분 사라졋네ㅋㅋㅋㅋ
???: 재채기 한지 엄청 오래됐어. 마지막 재채기가 공룡시대 쯤이었나..?
ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
K-Pg 대멸종이 그래서 일어났구나
K-Pg 대멸종의 이유가 사나 재채기라는건 첫방송때 나왔죠
자기가 재채기하면 지구 멸망할거라 재채기 안한다고
교과서에는 달과 지구가 엄청 가깝게 묘사되어있지만 실제로 사나가 말한 것처럼
태양계 모든 행성이 들어갈 정도로 멉니다.
아폴론호가 지구에서 달까지 가는데 며칠이나 걸렸는걸요
그럼 달에 가는거보다, 화성이나 목성에 가는게 더 빠른건가요...?
(제가 문과라서..)
@@김민겸-s5y 초졸을 불러와야 되는 내용인디 그건...
수금지(달)화목토천해니까 그대로 생각하심 됨
@@i9t-f4h 아 ㅎㅎ
감사합니다
@@김민겸-s5y 인터스텔라 마션 시청 가즈아ㅏㅏ
@아이쪼아 덕분에 더 완벽히 이해했습니다! ㅎㅎ 감사합니다!
역시 이런 기획엔 크로니 밸즈 같은 사람이 있어야 재밌지 ㅋㅋㅋ
10:45
혼돈의 혼돈은 질서 이기때문에 벨즈가 질서를 만드는 모습이다.
크로니 같은 유형이 본인은 전혀 개그칠 생각이 없는데 뻘하게 웃긴 스타일임 ㅋㅋ
ㄴ 크로니는 웃기기 위해 진지한 거임
왜 시간이 지날수록 야고의 표정이 슬퍼지는 것 같지......
실제로 슬퍼지고 있기 때문
0:01 어떻게 AI가 말하는것처럼 인사할수가있지... ㅈ된다...
I'm Cortana
8:59 그와중에 자연스럽게 무메이'씨'라도 한국식 호칭을 쓴 베는 대체...?!
일본에도 같은 호칭 체계가 있어서 아마 일본식 격식 호칭 氏(し, 시)를 쓴듯...?
벨즈한테는 일본어가 더 익숙할테니까...
4:40 다들 당황함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
7:03 크로니 졸렬해ㅋㅋ
그저 광기와 혼돈 그자체...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 처음에는 카운슬 회의 그닥이었는데 보면 볼수록 더웃겨짐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
11:25 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ 나도 이거 처음봤을 때 개빵터졌는데 아무도 언급을 안 하니 아쉽구만ㅋㅋ
난 지금까지 1900년 1월 1일이 20세기의 첫 날 인줄 알았다고....
2:23 갑자기 초음파가 스피커에서 쏟아져서 진짜 엄청놀람;;;
ㅋㅋㅋㅋ 파우나 : eyes..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
7:04 핑!퐁!핑!퐁! 크어어어어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 존나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
(문법나치 ON)
10:47 , 11:38 같은 곳에선 되 가 아니라 돼 가 맞습니다
안되요 -> 안 돼요
내 생각에는 다섯명 모두 혼돈인듯ㅋㅋ
-사실상 의회 전원이 혼ㄷ...-
3:53 이나의 뒤를 이을 청초라고 생각했는데....
저 문제에 대한 집착... 한국인이 분명하다!
무메이가 동료들에게 부추긴걸 우린 승부욕이라 부르기로 했어요. 그리고 그것은 아주 치명적이었어요.
무메이는 진짜 어린이 목소리라서 신기하네. 구라처럼
8:58 때 벨즈 무메이씨 하는거 ㄹㅇ 한국인아닌가 ㅋㅋ
머리카락 탈착식인거 이제 공식설정인건가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
12:48 스이세이 출생의 비밀
-문명이 주최한 퀴즈쇼라 우주, 자연, 시간, 혼돈이 개판이되는건 어찌보면 잘 맞아 떨어지는것 같기도...?-
무메이는 방송환경자체가 아래를 보면서 말하게 되어있나보넹..
말하고 있는데도 아래쪽으로 시선이 가 있는거 보면..
정말 조심스럽게 말해봅니다 편집하다 눈치챘는데 잡음인지 핸드폰 진동소리인지 계속 소리가 나고 그 소리가 날때마다 무메이가 아래를 보더라고요 예를 들어 이런 소리 5:42 5:53 각자 개인 사정이 있겠죠 절대 비판이나 논란을 일으키려는건 아닙니다
뭐 적느라 그런거 아니에요?
@@morakano1273 매니져겠네요. EN 1기생 애들도 방송하다 선넘을거 같거나 까먹은거 있음 엔마(EN매니져)가 연락 하잖아요. 특히 처음에 적어야겠다 라고 할때 들린거 보면 매니져가 적는거 안까먹었냐 물어본거겠죠?
대본 보는게 아닐까요ㅋ
@@morakano1273 대본이나 매니져라고 생각하는게 맞을 듯 ㅎㅎ
ㅋㅋㅋ아 그래서 정답 뭐냐고!!!! 하는 거 몇번을 봐도 웃기네 ㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋ
22초쯤에 파우나가 한 말은 조곤조곤해서 다들 깨닫지 못한걸까 아니면 꺠달았지만 모른척 한걸까 넘어가버렸네 ㅋㅋㅋ
9:00 여기 무메이씨는 진짜 한국어 씨인건가
일본어도 씨 써요 氏라쓰고 시라고 읽음 한국어마냥 이름뒤에붙는것도 같음
@@eldis4304 아하 그렇군요
일본어 공부좀 해야겠네요
눈이 이상해진건지 분량조절이 아니라 분탕조절 이라 봐버렸 ㅋㅋㅋ
너무즐겁습니다
8:40 흡사 가족들 앞에서 누가 제일 좋냐는 질문을 받은 응애
3:54 오타발견? 나두 회사서 처음pt할때 요약본 오타보고 "쉬펄 이게 뭐여?"라고 한적있는데 ㅋㅋ
0:16 나 처음 들을때 father로 듣고 충격먹었음 ㅋㅋㅋ
0:40 사나 개뜬금ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
내 웃음벨.... 순수 웃음으로는 제일 빵 터졌던 카운슬 콜라보 ㅋㅋㅋㅋ
핑퐁 은 아마 자기들 앞에 있는 띵동 버튼 누르는거 같네오 우리말겨루기 같은데서 쓰는것처럼
얘네도 모이면 정신나갈거같네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
나만 저옆에있는 야고가 아련하게 보임?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자, 이제 누가 혼돈이지?
모두의 내면에서 혼돈과 광기를 끌어낸 거 같은데...심히 위험해지는거 같은 느낌?
7:05 크로니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
생방 볼땐 대충 심상치 않았는데 ㄹㅇ카오스네
마치 실존하지만 실존 하지 않는 내 방구석 삶과 같으면서도 점점 혼란스러워지는 세계의 정세를 반영한 듯한...
지금 자막도 좋아요 😀👍
TMI: Are We Dumber Than A 5th Grader은 게임쇼 Are You Smarter Than A 5th Grader의 패러디
시발부엉이를 마주하게 되다니, 역시 오래 살고 볼 일이군요... 🤔
하지만 걱정하지 않습니다. 결국 부엉이는 자신이 욕을 했다는 것조차 잊을테니까요.
신들이 저러니 홀로라이브 세계관은 막장일것같다...
역시 크로니 똑똑해
6:12
무메이 샤우팅
2기생들 방에 하야오시 버튼 하나 놔줘야 겠어요
아 이걸로는 안되나?
우주이야기로 시청자및 크로니 뇌 부하걸리게만든사나 ㅋㅋ 참으로 다섯명다 좋구만!
WHAT FUCK이 왜 나와..ㅋㅋㅋ
아 개웃기넼ㅋㅋ 3:54
히히 문제맞추기 재미있겠다 나도 만들어봐야지
분명 티비쇼처럼 서로 뜨거운 승부를 하겠지?
서로죽여라. 다른의미로 뜨거움 ㅋㅋㅋㅋㅋ
내가 가질 수 없다면 그 누구도 가질 수 없다 라....
어딘가의 자치령 황제가 떠오르는구만
도대체 어디서 저런 텐션을 꺼내오는거죸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
당신이 최고야 너무 좋아 자막 고마워요
이렇게 긴 EN 방송 자막 좋아요. EN은 자막 없음 보기 힘들어
3:23 머머로니
왜이리 처절한건뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 상식퀴즈잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋ
왜 의회중앙 야고 방금봤는대 영정 사진같지
절대 [게임]에서 한국인의 [승부욕]을 자극하지 마
1년만에 다시 봐도 저때가 진짜 꿀잼이었음 ㅋㅋㅋㅋ 빙구로니아닌척하는 크로니 ㅋㅋㅋ
바보무메이야
1900년 2000년 이런걸 넣어야 휴먼들이 헷갈리지
8:20 이게...광기아닐까
분명 내가 정신이 안 나갈 줄 알았어 진짜로
귀엽겠다 싶었거든?
왜 멍하니 보고있지?
왜?
무메이 괴롭히기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ재밌게 잘 봤어요
정말 혼돈 그 자체들이다ㅋㅋㅋㅋ
칠판 오른쪽에 걸려있는 야고사진에 자꾸 눈이 가네요
1대 1박 2일의 뒤를 잇는 수준의 섭섭라이브 ㅋㅋㅋ
크로니 왜 아무것도 안 하는데 개웃기지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
순식간에 탈모 밈이 붙어버린 크로니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 마마네이쳐는 갑자기 눈을 달랰ㅋㅋㅋ 나이스 보트?..
아니 뒤에 우울한 YAGOOㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하나같이 갭모에가 크레바스 급임
곧있으면 대륙이 갈라지겠음
사실상 야고가 진짜 아이돌이었어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ