0:46 - Do you need my help? 2:32 - Do you need help? 2:49 - Can you help me? 3:23 - Help me, please! 3:45 - Could you help me, please? 4:15 - One minute, please! 4:30 - Hold on! 5:01 - Please / Here you are / You're welcome 6:00 - Thank you! (+ where it comes from) 6:20 - Thank you so much! 7:13 - Bonus 7:45 - Check your understanding 👆 This video is a part of a guided plan for learning Russian: ruclips.net/p/PLpgpVaWoAiTEF8aNQvPnFCLBrtIeF3tqa
Когда я был в Петербурге, слово, обозначающее цифру два, оказалось очень важным. Очередь на паром к Летнему дворцу была длинной, в ней стояли и русские, и иностранцы. Иностранцы платили больше, чем русские. Иностранец, стоявший впереди, заказал два билета на русском языке и заплатил больше, чем русский, который просто сказал "dwa". Я тоже так мог сделать - и уже сэкономил деньги :) When I was in St. Petersburg, the word for the number two turned out to be very important. The queue for the ferry to the Summer Palace was long, Russians and foreigners stood there. Foreigners had to pay more than Russians. A foreigner further ahead ordered 2 tickets in Russian and had to pay more than a Russian who simply said "dwa". I could do that too - and I had already saved money :) Als ich mal in St. Petersburg war hat sich das Wort für die Zahl zwei als sehr wichtig herausgestellt. Die Wartschlange zur Fähre zum Sommerpalais war lang, Russen und Ausländer standen dort. Ausländer mussten mehr bezahlen als Russen. Ein Ausländer weiter vorn hat in russisch 2 Karten bestellt und musste mehr bezahlen, als ein Russe, der einfach nur "dwa" sagte. Das konnte ich auch - und schon hatte ich Geld gespart :)
Thank you Olga for another excellent lesson. I wish to help you improve your already excellent knowledge of English if only a little bit, because I am GRATEFUL to you for your generous assistance in helping us to learn Russian. @7:30 the word should be spelled 'grateful,' rather than 'greatful'. The word grateful is related to the word 'gratitude' and not the word 'great,' which means large, excellent, etc. The formal term for a tip given to a waiter, taxicab driver, etc. is a 'gratuity,' which shares the same Latin root 'gratus'. You are thankful or grateful for the good service they provided, so you give them a gratuity or 'tip' as it is known in informal and common usage.
Excellent lesson . Last two lessons are very useful for the conversation for beginners like me . After watching this video I think about a incident which has happened today with me in my office . I was talking to my co worker and try to convince him and told him in English language I can't do this without your help . Please try to understand it. If you don't mind can you tell me how to I say in Russian I can't do this without your help . Please try to understand it.
Большое спасибо! Love your lessons and teaching techniques, very clear! Especially for a beginner like me. I do have a question for the word «пожалуйста» a lot of applications they pronounced «уй» more like a schwa or simply «у» and you pronounced it as «а». Are they all acceptable or it's more like the regional thing? I'm surely confused.
Actually, this syllable is supposed to be reduced: [па-жАл-ста] 3 syllables instead of 4. In the video, I showed the option [па-жА-лас-та], for "а" is easier to naturally reduce, than "у"
@@RussianComprehensive i was thinking pajalusta but sorry now she said is alright to say that. By the way you are one of the best teacher in youtube so far, very happy to have you here🙏🙏🙏
0:46 - Do you need my help?
2:32 - Do you need help?
2:49 - Can you help me?
3:23 - Help me, please!
3:45 - Could you help me, please?
4:15 - One minute, please!
4:30 - Hold on!
5:01 - Please / Here you are / You're welcome
6:00 - Thank you! (+ where it comes from)
6:20 - Thank you so much!
7:13 - Bonus
7:45 - Check your understanding
👆 This video is a part of a guided plan for learning Russian: ruclips.net/p/PLpgpVaWoAiTEF8aNQvPnFCLBrtIeF3tqa
I'm soo glad to take a lesson from you thank you very much
Thank you for the clear and slow pronunciation! It's super helpful :D
благодарю! Yep, another engaging video...the notebook is growing.
Большое спасибо
Your videos are great❤
Super !
This will be useful soon.
Когда я был в Петербурге, слово, обозначающее цифру два, оказалось очень важным.
Очередь на паром к Летнему дворцу была длинной, в ней стояли и русские, и иностранцы. Иностранцы платили больше, чем русские. Иностранец, стоявший впереди, заказал два билета на русском языке и заплатил больше, чем русский, который просто сказал "dwa". Я тоже так мог сделать - и уже сэкономил деньги :)
When I was in St. Petersburg, the word for the number two turned out to be very important.
The queue for the ferry to the Summer Palace was long, Russians and foreigners stood there. Foreigners had to pay more than Russians. A foreigner further ahead ordered 2 tickets in Russian and had to pay more than a Russian who simply said "dwa". I could do that too - and I had already saved money :)
Als ich mal in St. Petersburg war hat sich das Wort für die Zahl zwei als sehr wichtig herausgestellt.
Die Wartschlange zur Fähre zum Sommerpalais war lang, Russen und Ausländer standen dort. Ausländer mussten mehr bezahlen als Russen. Ein Ausländer weiter vorn hat in russisch 2 Karten bestellt und musste mehr bezahlen, als ein Russe, der einfach nur "dwa" sagte. Das konnte ich auch - und schon hatte ich Geld gespart :)
So in the end, did you just say два and pay the lower price?
Thank you Olga for another excellent lesson. I wish to help you improve your already excellent knowledge of English if only a little bit, because I am GRATEFUL to you for your generous assistance in helping us to learn Russian. @7:30 the word should be spelled 'grateful,' rather than 'greatful'. The word grateful is related to the word 'gratitude' and not the word 'great,' which means large, excellent, etc. The formal term for a tip given to a waiter, taxicab driver, etc. is a 'gratuity,' which shares the same Latin root 'gratus'. You are thankful or grateful for the good service they provided, so you give them a gratuity or 'tip' as it is known in informal and common usage.
Спасибо!
Many thanks 🙋♂️
Very Useful!
Excellent lesson . Last two lessons are very useful for the conversation for beginners like me . After watching this video I think about a incident which has happened today with me in my office . I was talking to my co worker and try to convince him and told him in English language I can't do this without your help . Please try to understand it. If you don't mind can you tell me how to I say in Russian I can't do this without your help . Please try to understand it.
Большое спасибо! Love your lessons and teaching techniques, very clear! Especially for a beginner like me. I do have a question for the word «пожалуйста» a lot of applications they pronounced «уй» more like a schwa or simply «у» and you pronounced it as «а». Are they all acceptable or it's more like the regional thing? I'm surely confused.
Actually, this syllable is supposed to be reduced:
[па-жАл-ста]
3 syllables instead of 4.
In the video, I showed the option [па-жА-лас-та], for "а" is easier to naturally reduce, than "у"
Happy Valentine's day
Спасибо, Макто! И тебя с прошедшим!
Not sure pajalasta, my gf is russian and she said that the word pajalasta is not exist in Russian language.
😁 how do you say "please" in Russian then?
@@RussianComprehensive i was thinking pajalusta but sorry now she said is alright to say that. By the way you are one of the best teacher in youtube so far, very happy to have you here🙏🙏🙏
M_y
Вы можете мне помочь?
Тебе помочь? Нет, спасибо, Я отлично.
Можешь мне помочь?