JUST THINK OF TOMORROW （自用） 歌/佐マ木真理 作詞/島工リナ 作曲/中村裕介 悲しい時は 側にいる 感到悲傷的時候 在你身邊 Don't worry baby ! gonna be all right 別擔心 寶貝 ！ 將會沒事的 淚なんて けとばして 笑顔だけでいいさ 踢飛 眼淚 的 笑容是最棒的 地球では 狭すぎる デッカイ夢を 地球是非常狹窄的 用巨大的夢想 ひろげて ”Open mind for tomorrow” 擴張 ”為了明天打開你的心扉” ひらめき 信じていこうよ 預感 相信著 いつしか 未来が見える 總有一天 能看見未來 飛び出せ ”Just think of tomorrow” 跳出來 ”只想著明天” 地圖にない旅 続けよう 沒有地圖的旅行 持續著 I will be holding never let you go 我會永遠和你同在 欲しいものは つかむのさ 抓住你想要的 思いのまま 行こう 隨心所欲 言葉より 確かなこと 道づれにして 說清楚了目標 就一起上路 今すぐ ”say away for future ” 現在 ”朝著未來出發” 見知らぬ 何かが 待ってるさ 有什麼沒見過的事物在等著 こだわりみんな捨てたら 不會就這樣捨棄任何人 Come together ! just think of tomorrow 一起來！ 只想像著明天 つまずき 恐れず 行こうよ 不要害怕跌倒的出發 時間をこえて 進もう 越過時間 前進 Come together ! Just think of tomorrow 一起來！ 只想著明天 （all right ） （好的） Come together ! Just think of tomorrow 一起來！ 只想著明天 Come together ! Just think of tomorrow 一起來！ 只想著明天 Come together ! Just think of tomorrow...... 一起來！ 只想著明天.......
悲しい時は側にいるDon't worry baby！ gonna be all right涙なんてけとばして 笑顔だけでいいさ 地球では狭すぎるデッカイ夢を ひろげてOpen mind for tomorrow ひらめき信じていこうよ いつしか未来が見える 飛び出せjust think of tomorrow 地図にない旅 続けよう Iwill be holding never let you go 欲しいものはつかむのさ 思いのまま行こう 言葉より確かなこと道づれにして 今すぐsail away for future 見知らぬ何かが持ってるさ こだわりみんな捨てたら Come together！ just think of tomorrow つまずき恐れず行こうよ 時間をこえて進もうCome together！ just think of tomorrow
One of the best fan AMV's I ever saw used scenes from this anime, but substituted Crystal Gayle's _'You Must Believe In Magic"_ as the music. *"Mad is the captain of Alpha Centauri/ We must be out of our minds..."* It fit remarkably well.
In sad times, I will be by your side Don't worry baby! Gonna be all right Kick tears and all those thing away just with a smile Earth is too much narrow for our big dreams, Open it, Open mind for tomorrow We'll believe in instinct Future is there before we know it Jump out! just think of tomorrow Let's continue this travel without maps I will be holding, never let you go We will take what we want let's do as we like Let's become travelers by acts more than by words Right now, sail away for future Something unknown is waiting for us Throw away every prejudice Come together! Just think of tomorrow Let's go, don't be afraid of setbacks Let's advance, passing through time Come together! Just think of tomorrow
I heard they made a remake anime from the original but heard not a lot of people gave it good reviews and that the original ICT was based on a novel series. I don't remember the author but if you look up Irresponsible Captain Taylor Novel you might find something.
Underrated classic that definitely deserved more attention.
佐々木真理さん、本当にイイ声ですね。ずっと頭に残ってて、時々聴きたくなります。
Gonna try my hardest to learn this for karaoke at a Japanese place I know that has this. Hoping to ace it next time I'm there
Did you ever do it?
とても好きでした！VHSを買いに行った覚えがあります。
最近になってタイラーにはまった。楽しい。テレビ版がよかった。このアイキャッチ編集もいいですね。
私も最近知ってハマりました！
アニメ版いいですよね♪
Those vocal harmonies are so glorious. Thank you!
いってみよーーーーー
行ってみよ〜っ！🤞w
JUST THINK OF TOMORROW
（自用）
歌/佐マ木真理
作詞/島工リナ
作曲/中村裕介
悲しい時は 側にいる
感到悲傷的時候 在你身邊
Don't worry baby ! gonna be all right
別擔心 寶貝 ！ 將會沒事的
淚なんて けとばして 笑顔だけでいいさ
踢飛 眼淚 的 笑容是最棒的
地球では 狭すぎる デッカイ夢を
地球是非常狹窄的 用巨大的夢想
ひろげて ”Open mind for tomorrow”
擴張 ”為了明天打開你的心扉”
ひらめき 信じていこうよ
預感 相信著
いつしか 未来が見える
總有一天 能看見未來
飛び出せ ”Just think of tomorrow”
跳出來 ”只想著明天”
地圖にない旅 続けよう
沒有地圖的旅行 持續著
I will be holding never let you go
我會永遠和你同在
欲しいものは つかむのさ
抓住你想要的
思いのまま 行こう
隨心所欲
言葉より 確かなこと 道づれにして
說清楚了目標 就一起上路
今すぐ ”say away for future ”
現在 ”朝著未來出發”
見知らぬ 何かが 待ってるさ
有什麼沒見過的事物在等著
こだわりみんな捨てたら
不會就這樣捨棄任何人
Come together ! just think of tomorrow
一起來！ 只想像著明天
つまずき 恐れず 行こうよ
不要害怕跌倒的出發
時間をこえて 進もう
越過時間 前進
Come together ! Just think of tomorrow
一起來！ 只想著明天
（all right ）
（好的）
Come together ! Just think of tomorrow
一起來！ 只想著明天
Come together ! Just think of tomorrow
一起來！ 只想著明天
Come together ! Just think of tomorrow......
一起來！ 只想著明天.......
I have listened to this song about twenty times and each time I like it more
アニメOPでは2番の歌詞を使った機転 素晴らしいなぁと後にフル版を聴いて思った
いってみよ～！
悲しい時は側にいるDon't worry baby！
gonna be all right涙なんてけとばして
笑顔だけでいいさ
地球では狭すぎるデッカイ夢を
ひろげてOpen mind for tomorrow
ひらめき信じていこうよ
いつしか未来が見える
飛び出せjust think of tomorrow
地図にない旅 続けよう
Iwill be holding never let you go
欲しいものはつかむのさ
思いのまま行こう
言葉より確かなこと道づれにして
今すぐsail away for future
見知らぬ何かが持ってるさ
こだわりみんな捨てたら
Come together！
just think of tomorrow
つまずき恐れず行こうよ
時間をこえて進もうCome together！
just think of tomorrow
Man, this is seriously one of my favorite intros in anime, sub or dub version of this is awesome? You'll recognize how uncommon that is?!
懐かしすぎる。ええ時代やった。しかし艦名が「そよかぜ」とは。
One of the best fan AMV's I ever saw used scenes from this anime, but substituted Crystal Gayle's _'You Must Believe In Magic"_ as the music. *"Mad is the captain of Alpha Centauri/ We must be out of our minds..."* It fit remarkably well.
best ever,like cowboy bebop,champoo,its how anime need 2 be done
吉岡平先生が亡くなられたと聞いて久しぶりに聞きに来た 面白かったなあ、タイラー…
I want to listen to this video in 1 hour repetition.
I am listening while working.
最近、再び?タイラーに恋をしました。
中1の時、この曲を目覚ましにしすぎてなぜか一時聞けなくなったwww( ¯﹀¯ )
Good Song!
Best anime
辻谷さん😢
Amazing!!!
In sad times, I will be by your side
Don't worry baby! Gonna be all right
Kick tears and all those thing away
just with a smile
Earth is too much narrow for our big
dreams,
Open it, Open mind for tomorrow
We'll believe in instinct
Future is there before we know it
Jump out! just think of tomorrow
Let's continue this travel without maps
I will be holding, never let you go
We will take what we want
let's do as we like
Let's become travelers by acts more than
by words
Right now, sail away for future
Something unknown is waiting for us
Throw away every prejudice
Come together! Just think of tomorrow
Let's go, don't be afraid of setbacks
Let's advance, passing through time
Come together! Just think of tomorrow
Choirs of this song are awesome :3
懐かしい😆👍✨💕
Thanks for uploading!
You are welcome 😇
искал золото, нашел платину
山本くぅっーーーん、行ってみようか❗️( ﾟДﾟ)
genijalno sorewapinguuuuuuuuuuuu >D
Justy Ueki Tylor , greatest military strategists ever he is on par with Zhuge Liang and Sima Yi
Mari Sasaki (佐々木 真理) FTW!
日本の三笠艦隊 ロシアのバルチック艦隊の海戦に合いそうな歌です!!
A fantastic show but I am kinda curious if this show has ever gotten a manga or movie.
I heard they made a remake anime from the original but heard not a lot of people gave it good reviews and that the original ICT was based on a novel series. I don't remember the author but if you look up Irresponsible Captain Taylor Novel you might find something.
Its originally a very big novel series spanning the same family through generations, the anime is just a small part of the novel series.
Demand a remaster!!!
The anime with Jason Voorhees in it.
who's the singer?
That's actually an interesting question.
Her name is Mari Sasaki
@@EduardoPinto814 Thanks. Added to the description.
へ
Does this song remind anyone else of Scandal's "Goodbye to You"?
もしかしたらリメイクとかあるのだろうか。