J'adore !!! Quelle merveilleuse chanson anti guerre, anti idéologie, anti affrontements pour des idées à la con ! Quand Robert Burns l'a écrite en 1791, il voulait affirmer que "la fin ne justifie pas les moyens" . J'aime beaucoup votre interprétation. Merci. Ma traduction du Scots ci-dessous : Refrain : Vous, qui vous prétendez « Jacobites », tendez l’oreille Car je vais proclamer vos erreurs Et dénoncer votre doctrine Vous allez m’écouter ! 1/ Qu’est-ce qui est bien ou mal, où est la légitimité ? Une épée courte ou longue ? Un bras faible ou puissant ? 2/ Qu’est-ce qui rend votre cause héroïque de par le monde ? La manière dont vous aiguisez vos couteaux d’assassins ? Ou le fait de détruire la vie de tant de familles avec vos guerres sanglantes ? 3/ Abandonnez votre idéologie où elle est Adorez plutôt le Soleil levant Et laissez donc un homme inaccompli à son destin !
Au fond d'un vieux fauteuil en cuir vous m'emmenez dans un pays de brume, de landes, de lacs et de pubs. C'est un voyage aux confins de l'Ecosse ou de l'Irlande (je ne sais plus). J'y croise vos combats et votre humanité. Les vapeurs d'un vieux Jura et ce Ye Jacobites by name ... Thanks for this trip.
Cela fait plusieurs jours que je l'ai dans la tête et voilà que vous sortez ce magnifique clip ! 😍 Bref...ce n'est pas prêt de s'arrêter dans ma petite tête ! 😅👍🔥
J'adore !!! Quelle merveilleuse chanson anti guerre, anti idéologie, anti affrontements pour des idées à la con ! Quand Robert Burns l'a écrite en 1791, il voulait affirmer que "la fin ne justifie pas les moyens" . J'aime beaucoup votre interprétation. Merci. Ma traduction du Scots ci-dessous :
Refrain :
Vous, qui vous prétendez « Jacobites », tendez l’oreille
Car je vais proclamer vos erreurs
Et dénoncer votre doctrine
Vous allez m’écouter !
1/ Qu’est-ce qui est bien ou mal, où est la légitimité ?
Une épée courte ou longue ?
Un bras faible ou puissant ?
2/ Qu’est-ce qui rend votre cause héroïque de par le monde ?
La manière dont vous aiguisez vos couteaux d’assassins ?
Ou le fait de détruire la vie de tant de familles avec vos guerres sanglantes ?
3/ Abandonnez votre idéologie où elle est
Adorez plutôt le Soleil levant
Et laissez donc un homme inaccompli à son destin !
j'aime vraiment beaucoup, tout...la mélodie nostalgique, l'interprétation impeccable. Merci
Au fond d'un vieux fauteuil en cuir vous m'emmenez dans un pays de brume, de landes, de lacs et de pubs. C'est un voyage aux confins de l'Ecosse ou de l'Irlande (je ne sais plus). J'y croise vos combats et votre humanité. Les vapeurs d'un vieux Jura et ce Ye Jacobites by name ...
Thanks for this trip.
C'est ce que la musique doit toujours être... faire voyager.
Superbe ! 👍 Il me reste maintenant à poursuivre le voyage.
Je connaissais que la version de Try Yann ... superbe celle là les gars 👏🏻👏🏻👏🏻
Clair moi aussi mais il y en a eu plusieurs version ruclips.net/video/JIe_BllH76U/видео.html bien vue aussi ;)
We play this song, love this version!
Decouvert lors du festival du blues autour du zinc ! J'adore votre musique 🥰
This is one of the most wonderful covers I've ever heard. Thanks so much.
tx !!!
En cette veillée de fin d'année
Je vous écoute et je voyage.
Merci à vous 🥰
Punaise j'ai cru que vous étiez irlandais. Pour une fois que les pubs RUclips fonctionnent ! Génial !
Un vrai bijou, et vos voix magnifiques. ❤❤❤
Bravi tutti voi éd é une straordinaria canzone anche se non capisco les parole, peccato . Ma siete straordinari veramente , ancora bravi.
Comme au concert de cabannes il y a trois ans , super Gunnar merci
J'ai été embarquée de suite. Sensible, choral, j'adore 😋
Quelle claque à savourer sans modération 👍🥰
Merci 🙏
j ai découvert ce groupe cet été à Cabannes ,super moment.
J'écoute en boucle , je connaissais cette version par tri yann, il y a au moins 40 ans
merci !!!
Un de mes morceaux musicaux emblématiques...avec quelques autres du même style ! Émotion, émotion...
Bande de barbus ! Congrats ! Ca défonce as usual.
tx!
a grand version.
great great
❤️124, tout bonnement magnifique et envoûtant. 👏👌
Dès les premières notes j'ai adoré je l'écoute en boucle une très belle découverte 🥰🥰🥰🥰🥰🥰
J'adore ce son de guitares 🙏
Trop beau !!!!!! Magnifique!!!!!!!!!
un veritable instant de bonheur musical merci
Cela fait plusieurs jours que je l'ai dans la tête et voilà que vous sortez ce magnifique clip ! 😍 Bref...ce n'est pas prêt de s'arrêter dans ma petite tête ! 😅👍🔥
Beautiful version!!!
💞💞💞 J'adore. Merci pour ce moment de musique
Magnifique!
My man Gunnar as usual! 👍🔥👍🔥👍
Beautiful ❤️❤️❤️❤️❤️
J’adore 👏👏👏👏
superbe :)
comme quoi on n'est pas obligé de jouer du hard rock avec une gibson SG !