БИТВА ПЕРЕВОДОВ ПО-ФИНСКИ: CYGO, ЗЕМФИРА, МУМИЙ ТРОЛЛЬ

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 дек 2024

Комментарии • 2 тыс.

  • @arranged_silence
    @arranged_silence 5 лет назад +7561

    следующим должен быть язык индейцев, чтоб Васина самооценка взлетела до небес.

    • @eugenefac
      @eugenefac 5 лет назад +59

      А какого племени? А то было 100500 племен и у каждого свой язык.

    • @AdikMaa
      @AdikMaa 5 лет назад +1

      @@eugenefac ты про коренных американцев? Или тех кто в Индии?

    • @nanaomikiri8854
      @nanaomikiri8854 5 лет назад +40

      Адик Maa в Индии индусы, а не индейцы))

    • @AdikMaa
      @AdikMaa 5 лет назад +5

      @@nanaomikiri8854 типа когда Колумб прибыл в Америку он думал что приплыл в Индию и по этому называл коренных Американцев Индейцами

    • @AdikMaa
      @AdikMaa 5 лет назад

      @@nanaomikiri8854 правда? Хз у нас всегда и тех и тех называли Индейцами

  • @КсюшаЖулина-у6г
    @КсюшаЖулина-у6г 5 лет назад +3424

    У Васи любой иностранный язык- японский😂😂

  • @soratyn8149
    @soratyn8149 5 лет назад +3297

    -...мой новый друг Артем
    - вообще-то то я Борис
    - Артем, заткнис

  • @leslie2858
    @leslie2858 5 лет назад +3565

    - Полка... Света... СВЯТОПОЛК?
    😁😁😁

  • @Фарли-Фарли
    @Фарли-Фарли 4 года назад +3536

    Теперь фраза Как хорошо без Калинкина звучит совсем по-другому

    • @АннаГринёва-х9к
      @АннаГринёва-х9к 4 года назад +32

      😭

    • @sobakasutulaya6841
      @sobakasutulaya6841 4 года назад +86

      ну вот, теперь я снова плачу

    • @malinovayaytka_48
      @malinovayaytka_48 4 года назад +1

      @@sobakasutulaya6841 ??? с ним что то случилось??

    • @diansky9210
      @diansky9210 4 года назад +34

      @@malinovayaytka_48 он ушел со сметаны

    • @Nero-w2i
      @Nero-w2i 4 года назад +20

      Нет я не плачу, это просто слезы

  • @dariastyopina138
    @dariastyopina138 5 лет назад +2904

    видео будто проверка на то, родился ли ты раньше двухтысячных

    • @otekkringe
      @otekkringe 5 лет назад +100

      Или в самих двухтысячных.

    • @ХакайнаЭйми
      @ХакайнаЭйми 5 лет назад +59

      Родилась в двухтысячных, но знаю зараза всё эти песни

    • @borisshus
      @borisshus 5 лет назад +11

      Родился в 2000 но половину песен не знаю

    • @topkek9554
      @topkek9554 5 лет назад

      Daria Styopina да, в 1999)

    • @foini_
      @foini_ 5 лет назад +20

      Родилась в 2003, но знаю практически все эти песни. "Короли ночной Вероны" и "Фиолетовая пудра" так вообще песни, которые я лет 5 назад обожала и постоянно слушала.

  • @yunanakano
    @yunanakano 5 лет назад +4767

    Когда уже Калинкин выпустит альбом?

    • @varyashishulina7815
      @varyashishulina7815 5 лет назад +37

      Я уже жду

    • @defendthelies
      @defendthelies 5 лет назад +49

      на финском

    • @ЛинаЛи-в8ь
      @ЛинаЛи-в8ь 5 лет назад +37

      Альбом опенингов для оняме

    • @югу́рт-псп241
      @югу́рт-псп241 5 лет назад +25

      Туда обязательно должна войти шальная императрица

    • @_no-ne_
      @_no-ne_ 4 года назад +5

      вместе с Гришечкиной

  • @lika6755
    @lika6755 5 лет назад +2157

    -Noize mc!
    -нет
    -ДА
    -нет,это не эта песня
    -ЭТО ЭТА ПЕСНЯ

    • @dariakwon3916
      @dariakwon3916 5 лет назад +169

      -нет!
      -блин! раньше ты был внушаем!

    • @svetlyachok13
      @svetlyachok13 5 лет назад +20

      Я одна прочитала с интонацией Калинина?

  • @flowerrit174
    @flowerrit174 5 лет назад +3226

    - Если там 19 точек, то это будет: ААааАаАаАААааАААААа

    • @Ник-д4й
      @Ник-д4й 5 лет назад +10

      Эти точки не показывают сколько нужно протягивать букву

    • @flowerrit174
      @flowerrit174 5 лет назад +34

      @@Ник-д4й Я знаю, просто цитата

    • @Соня-в3н2щ
      @Соня-в3н2щ 5 лет назад +8

      А(ААаААааАААааааАААААаААаА)

    • @arinapolyakova6732
      @arinapolyakova6732 5 лет назад +48

      Это я на ОГЭ

    • @qhummmr9521
      @qhummmr9521 4 года назад +6

      Я сначала подумала что этот звук просто вставили в видео...

  • @alyonaaltu2403
    @alyonaaltu2403 5 лет назад +2881

    -Смотрите, Вася, Женя, мой новый друг Артем!
    -Я Борис
    -Артём, заткнись
    😂😂😂

    • @Thewisug
      @Thewisug 5 лет назад +61

      *заткнис :D

    • @alyonaaltu2403
      @alyonaaltu2403 5 лет назад +1

      @@Thewisug да да, точно, изините 😂

    • @margosha2065
      @margosha2065 5 лет назад

      Таймкод?

    • @alyonaaltu2403
      @alyonaaltu2403 5 лет назад

      @@margosha2065 0:40

    • @mmma05
      @mmma05 5 лет назад

      Liloo Robertson Привет!
      Автору отдельное спасибо за видео!
      Обращаюсь к подписчикам, можешь ли ты пожалуйста перейти ко мне на канал посмотреть последнее видео, и написать в комментариях какие нашёл компромиссы в нем, а если вдруг тебе понравится мой канал то подписаться на него ? Очень хочу развиваться, поэтому интересуюсь мнением вашем.
      И очень хочу включить монетизацию которая доступна с 1600 подписчиков :/

  • @alinka1110
    @alinka1110 5 лет назад +2159

    Тебя не укусит собака, если у тебя нет жены
    Гениально, Вася😅

    • @TEvell
      @TEvell 5 лет назад +7

      АХАХАХА только сейчас поняла

    • @kusyanskaya
      @kusyanskaya 5 лет назад +6

      Сидела орала минуты 4 с этого

  • @anastasiaru2497
    @anastasiaru2497 5 лет назад +518

    -Прикинь, у тебя в райдере июль.
    -Так в смысле? У Шуфутинского в райдере сентябрь.

  • @mooncake3981
    @mooncake3981 5 лет назад +6897

    Не будем расстраивать Васю и говорить, что финский не относится к скандинавской группе языков. Вон как радуется дитятко

    • @eugenefac
      @eugenefac 5 лет назад +243

      Ага, к финно-угорской.

    • @ermak4471
      @ermak4471 5 лет назад +234

      Думала про это написать, но решила, что все подумают, что я зануда 🧐

    • @ermak4471
      @ermak4471 5 лет назад +249

      Дико бесит, когда «ой финский, это же как шведский и норвежский, да да, викинги и вот это все!11!!» 😅

    • @willslittlesanity
      @willslittlesanity 5 лет назад +303

      Интересно, почему ему Ваш ничего не сказал, вроде географ... Финляндия сама по себе к Скандинавии не относится, логично, что язык тоже.

    • @snatsk
      @snatsk 5 лет назад +165

      @@willslittlesanity для того что-бы Васю не обламывать )

  • @ВалерияКолпикова-я2й
    @ВалерияКолпикова-я2й 4 года назад +1494

    8:08
    -Нет
    -Да
    -Это не эта песня
    -Нет
    -Это я загадал её
    -РАНЬШЕ ТЫ БЫЛ ВНУШАЕМЫЙ

  • @пирожоксничем-н8ч
    @пирожоксничем-н8ч 5 лет назад +1119

    Реклама от Калинкина как всегда божественна😍❤️

  • @Mila_R-cs8ri
    @Mila_R-cs8ri 5 лет назад +3289

    Боже, два выпуска на неделе. Кажется я в раю

    • @Bored_Inquisitor
      @Bored_Inquisitor 5 лет назад +52

      Ага, потом опять на месяц исчезнут

    • @yana7618
      @yana7618 5 лет назад +2

      Людмила Ровба Ещё третий есть на другом канале с Женей и Васей)

    • @bgirllg2387
      @bgirllg2387 5 лет назад +3

      YANA как канал называется

    • @Сима-е3ь
      @Сима-е3ь 5 лет назад

      Я тысячный лайк

    • @oslo8748
      @oslo8748 5 лет назад +2

      Эб*ть! Первый раз вижу человека с такой же фамилией! Шакулин нашёл свои корни, а я нашла однофамильца)))

  • @blanklamai4608
    @blanklamai4608 5 лет назад +3405

    Вася читает финский как японский, только менее агрессивно...

    • @tm-xg5lp
      @tm-xg5lp 5 лет назад +267

      просто финны более споойные....

    • @KamisatoTighnari
      @KamisatoTighnari 5 лет назад +71

      Вася ближе всех оказался к правильному произношению! Уважай гены! :)

    • @ЗлатаЗелихова
      @ЗлатаЗелихова 5 лет назад +6

      Ты китайский послушай

  • @alexandrakarastelina1721
    @alexandrakarastelina1721 5 лет назад +1020

    - прикинь, у тебя в райдере - июль
    - так в смысле, у шуфутинского в райдере - сентябрь
    ОБОЖАЮ

  • @---yj2uy
    @---yj2uy 5 лет назад +739

    Рэп застольный, для родителей
    Ваш, ты прелесть )))

  • @olyg7574
    @olyg7574 5 лет назад +1208

    Я думала, что Газманов, Ваенга и Лагутенко могут встретиться вместе только в моём плейлисте

  • @Cherry-fy1hg
    @Cherry-fy1hg 5 лет назад +959

    Рекламу от Калинкина хочется пересматривать😍💙

    • @ЕкатеринаЧухова-э5э
      @ЕкатеринаЧухова-э5э 5 лет назад +22

      Я одна заметила, что канал Сметана ТВ лайкает только комментарии про рекламу Калинкина?

    • @Cherry-fy1hg
      @Cherry-fy1hg 5 лет назад +2

      @@ЕкатеринаЧухова-э5э тооочно😂 я только заметила🤔

    • @nataliab410
      @nataliab410 5 лет назад +10

      @@ЕкатеринаЧухова-э5э Калинкин наверное ответственный за комментарии, все проходят через него:D

    • @АннаСвешникова-э4ь
      @АннаСвешникова-э4ь 5 лет назад

      Ь

  • @blanklamai4608
    @blanklamai4608 5 лет назад +1572

    МОЛИ ВАС ХРИСТОС, СДЕЛАЙТЕ ЭТО ВИДЕО С ИСПАНСКИМ ИЛИ ПОРТУГАЛЬСКИМ!

    • @кенгуренокДжо
      @кенгуренокДжо 5 лет назад +13

      испанский легкий слишком.давайте сомалийский)

    • @paulm6529
      @paulm6529 5 лет назад +21

      Лучше нидерландский и африкаанс. Желательно подряд, чтобы поставить парней в недоумение.

    • @daisy_elle_
      @daisy_elle_ 5 лет назад

      ДА!!!

    • @imvavaleria
      @imvavaleria 5 лет назад +9

      @@кенгуренокДжо много que-, gue-, guí-, которые незнающие обычно неправильно читают, + те же h, j - 1 не читается, другую вечно пытаются читать как "дж", да и при другом ударении значение легко меняется, поэтому запутаться легко)

    • @OxVeter
      @OxVeter 5 лет назад

      @@imvavaleria да негде там путаться, разве что в португальском с шипящими, но их не так много, испанский элементарно вообще

  • @welcometotheend
    @welcometotheend 5 лет назад +1244

    Давайте "Пьяный пересказ: Пираты Карибского моря"!

  • @alexspielberg341
    @alexspielberg341 5 лет назад +925

    "...почему я гей?" Это Барских?

  • @art.ulyana
    @art.ulyana 5 лет назад +451

    Серьёзно? Так скоро! Спасибо.
    Калинкин гений

    • @ryqqu
      @ryqqu 5 лет назад +75

      Блин, на автомате уже читаю "гей"

  • @lisan81
    @lisan81 5 лет назад +271

    Лучшее, что случалось с этим миром - Сметана ТВ

  • @prostojulia192837465
    @prostojulia192837465 5 лет назад +467

    Единственная реклама, которую хочешь смотреть во всех ютьюб роликах

  • @ОлександраНіколова
    @ОлександраНіколова 5 лет назад +472

    Ваш так подготовился к выпуску: расчесал волосы на руках и до программы носил патчи , видны белые следы😂😂😂😂

  • @cyotah
    @cyotah 5 лет назад +701

    никто:
    Вася: мой прадед - финн

    • @pomidorkaDG
      @pomidorkaDG 4 года назад +8

      И джейк

    • @med1na.
      @med1na. 4 года назад +39

      Вася; Я викинг и индеец, играл в бригаде и мой прадед финн

  • @shureskoo
    @shureskoo 5 лет назад +2311

    Тебя не укусит собака, если у тебя нет жены© 🤦😂😂

  • @НастяСемянникова-п5с
    @НастяСемянникова-п5с 5 лет назад +650

    -Витас больше не вернётся
    *кидает кепку*
    -Урод бл*ть
    -Почему?
    -Это все, что осталось от Витаса
    1:53

  • @574r57rvkk
    @574r57rvkk 5 лет назад +627

    Хочу сказать две вещи.
    Первая: давайте больше Артёма и Бориса!
    Вторая: Ваш, включающий географа, действительно secsi

  • @ЛесяОрлова-х9д
    @ЛесяОрлова-х9д 5 лет назад +597

    Мне нравится, что загадывали старые песни и очень нравятся отрезки из клипов))
    Ребята, как всегда хороший выпуск!

    • @minmochi9353
      @minmochi9353 5 лет назад +3

      Полностью согласна😄

    • @battercallsoul
      @battercallsoul 2 года назад

      Дача, прям настальгия

  • @astertataricus8311
    @astertataricus8311 4 года назад +223

    чтож, теперь действительно без Калинкина

  • @АделинаСаттарова-д7ф
    @АделинаСаттарова-д7ф 5 лет назад +341

    Божечки, все в сборе! Павлов даже пришел! Еще и 2 видео на неделе! Я не выдерживаю, дайте успокоительное!

    • @arumarium
      @arumarium 5 лет назад +4

      Большова нет(

  • @mememamomuu
    @mememamomuu 5 лет назад +941

    80% видео Шакулин гордится своими конями.
    20% что-то другое.

    • @whitecloud9176
      @whitecloud9176 5 лет назад +184

      Я бы тоже гордилась своими конями. Если они бы у меня были...

    • @proskuryak
      @proskuryak 5 лет назад +33

      Ой ахахахаха! Написал коммент про то, что не может быть ничего более милого, чем то, как Вася говорит, что у него классные корни. Читаю этот коммент. Понял, что если бы он говорил, что у него классные кони, было бы ещё более мило, аааааа. "Вот какие у меня кони! Говорят, таких вообще не бывает, слишком крутые, но есть гипотеза, что Америку до Колумба ещё открыли, ну и... поэтому кони такие классные, да!!!!!!!!!!" 🏇🏇🏇

    • @eg-draw
      @eg-draw 5 лет назад +2

      @@proskuryak там в начале были кони, я прочла коммент в этот момент, так что думала, что он реал но будет ими восхищаться хд

    • @proskuryak
      @proskuryak 5 лет назад +2

      @@eg-draw, ааааа точно! Боже, теперь существует бесконечность эмоциональных опытов, пережитых тысячами зрителей просто из-за того, что ШАКУЛИН РЕШИЛ, ЧТО ОН ФИНН

  • @Яна-щ7я3у
    @Яна-щ7я3у 5 лет назад +1207

    Попробуйте болгарский. Азбука такая же, но слова забавные.

    • @СайкиКусуо-п7у
      @СайкиКусуо-п7у 5 лет назад +15

      Можно и без перевода понять, особенно если знаешь украинский

    • @Suslikzin
      @Suslikzin 4 года назад +30

      Помню как в Болгарии мы фоткали всякие вывески и таблички, мы потом долго ржали над надписью: "Не пипать, опасно за живота"

    • @marabonka
      @marabonka 4 года назад

      @@Suslikzin мы тоже такую вывеску фоткали)))

    • @leafstar194
      @leafstar194 4 года назад

      @@Suslikzin аххахахаха, я теперь бьюсь в истерике

  • @djendaliart8406
    @djendaliart8406 5 лет назад +654

    Газманов начал делать упоротые клипы, раньше Little big😂

  • @eden_avis
    @eden_avis 5 лет назад +385

    6:47 Если я правильно поняла, то Женя сказал Гришечкиной свой пароль от телефона.
    Хм, возьму на заметку...

    • @XXX-ot6gx
      @XXX-ot6gx 5 лет назад +15

      Даааааа
      250260
      Чтобы могла значить эта комбинация? Ахахахха

    • @amin-shi683
      @amin-shi683 5 лет назад +56

      @@XXX-ot6gx его настоящая дата рождения)

    • @MashaKushneruk
      @MashaKushneruk 4 года назад +16

      Дарина XXX мамин др)
      Вчера стори об этом были)

    • @miriamrojas5059
      @miriamrojas5059 4 года назад

      @@amin-shi683 60 год? Хрена он старый 😂

  • @unclesheogarath
    @unclesheogarath 5 лет назад +717

    17:23 не знала, что Доброкотов в детстве снимался в клипе Газманова

    • @pizdec_tupoi
      @pizdec_tupoi 5 лет назад +12

      Ору

    • @this_is_is_this
      @this_is_is_this 5 лет назад +1

      АХАХАХАХАХ

    • @nictosha50
      @nictosha50 5 лет назад

      ОООООР

    • @mbfcku
      @mbfcku 5 лет назад +4

      Этот коммент заслужил больше лайков

    • @Fufurusshka
      @Fufurusshka 5 лет назад +5

      клянусь, это мой самый любимый комментарий на ютюбе

  • @главнаяфанатка-р5э
    @главнаяфанатка-р5э 5 лет назад +1270

    Ждём от гришечкиной песню из финский слов которые она знает

    • @annagroznaya5116
      @annagroznaya5116 5 лет назад +77

      китос йолупуки, китос йолупуки

    • @Adelino4ka1997
      @Adelino4ka1997 5 лет назад +34

      Митен менеэ, митен менееееэ

    • @КсенияМакарецкая
      @КсенияМакарецкая 5 лет назад +11

      @@Adelino4ka1997 китос китос, йолупуки

    • @asmodeuslife4143
      @asmodeuslife4143 5 лет назад +4

      дикас дакламотум, диса дишире ( хз так она говорила или нет)

    • @beatriicss
      @beatriicss 5 лет назад +5

      @@asmodeuslife4143 дас ист дикламутен* :)

  • @stephtowns7517
    @stephtowns7517 5 лет назад +459

    -Давайте снимать Санту-Барбару 80 сезонов и главный герой будет хомяк
    -Вот
    -А как вторую серию?
    😂😂😂

  • @aubergine6661
    @aubergine6661 5 лет назад +593

    ГРЕЧЕСКИЙ!!! определенно нужно попробовать греческий

  • @sintijanarnicka6235
    @sintijanarnicka6235 5 лет назад +315

    Это единственный канал на котором я не перематываю рекламу🤣🤣♥️♥️♥️♥️♥️

    • @betty_london2149
      @betty_london2149 5 лет назад +15

      Тоже самое. Только я даже пересматриваю)

  • @ДарьяЕфимова-с9ш
    @ДарьяЕфимова-с9ш 5 лет назад +523

    Сразу чувствуется , что парни(и Гришечкина) в своей зоне комфорта ,потому что взяты песни по их возрасту😂
    P.s на самом деле плейлист великолепный, пошла переслушивать все песни из выпуска.

    • @alexandrplahuto821
      @alexandrplahuto821 5 лет назад +5

      О, такая же фигня! 😂👍

    • @eugenefac
      @eugenefac 5 лет назад

      Мне 32, сам кайфую с ними.

    • @miokumi6065
      @miokumi6065 5 лет назад +1

      @@eugenefac Мне 13, и тоже кайфую с ними

  • @ЮлияПрокофьева-в3и
    @ЮлияПрокофьева-в3и 5 лет назад +420

    Рэп для родителей...
    И тут я выплюнула чай от смеха🤣🤣🤣

  • @КристинаМинакова-я5с
    @КристинаМинакова-я5с 5 лет назад +415

    Неужели я это скажу, но.. КАЛИНКИН.. ты можешь просто делать выпуски состоящие только из рекламы и это будут смотреть!!

  • @Диана-щ7ч
    @Диана-щ7ч 5 лет назад +89

    Неожидала здесь "Короли начной Вероны" :D

  • @margaretgray7587
    @margaretgray7587 5 лет назад +302

    Читают вроде на финском, а у Саши и Гришечкиной все равно получается японский😂🙈
    Апд1: у Калинкина тоже иногда японский пробивается😂
    Апд2: у Васи походу японские корни сильнее финских, потому что у него-таки тоже иногда получается японец, но только немного нервный и тормознутый.

  • @alenakorovina3676
    @alenakorovina3676 5 лет назад +495

    Все же заметили скрытую рекламу бумаги "Снегурочка" от Ваша? 😂👌🏽

  • @АлинаМишель-ц5п
    @АлинаМишель-ц5п 5 лет назад +505

    Мне нужна 10 часовая версия всех реклам Калинкина.
    Срочно.

  • @KateBunny2003
    @KateBunny2003 5 лет назад +871

    Ребят, очень интересно как вы будете читать по-казахски. Исполните пожалуйста мечту, сделайте выпуск про казахский язык

    • @badowl1534
      @badowl1534 5 лет назад

      Даааа

    • @ablenova91
      @ablenova91 5 лет назад +9

      Я за! Хоть сама не разговариваю))

    • @КотяХана
      @КотяХана 5 лет назад +6

      Его легко произносить по идеи)

    • @КотяХана
      @КотяХана 5 лет назад +2

      Кроме нескольких букв🙃

    • @daisy_elle_
      @daisy_elle_ 5 лет назад

      О ДАААА

  • @ValeraRetuzov
    @ValeraRetuzov 4 года назад +72

    «Леночка, давай без мокрухи»
    (с) Александр Ваш

  • @Lb-hk8hn
    @Lb-hk8hn 5 лет назад +2984

    Ох уж этот японский акцент у Васи!!!!!

    • @Katiyastrebova
      @Katiyastrebova 5 лет назад +141

      Ходят слухи, что он до сих пор так говорит

    • @omletspomidorcoi7212
      @omletspomidorcoi7212 4 года назад +34

      Вообще финский чем-то похож на японский. Некоторые слова звучат практически одинаково.
      Так что ничего удивительного 😂

    • @mgctiimty
      @mgctiimty 4 года назад +11

      @@omletspomidorcoi7212 а я думала, что я поехала, когда мне иногда казалось, что это японский

  • @justikbobik2288
    @justikbobik2288 5 лет назад +166

    8:33 хочу аниме с опенингом от Жени 😂

    • @tertailanag
      @tertailanag 2 года назад

      Лучший момент

  • @yeevzhr
    @yeevzhr 5 лет назад +184

    Единственная реклама, которую не хочеться прематывать. Просто лучшее 😍

  • @aina20029
    @aina20029 5 лет назад +837

    КОРОЛИ НОЧНОЙ ВЕРОНЫ, НАМ НЕ ПИСАНЫ ЗАКОНЫ, МЫ ШАЛЬНОЙ УДАЧИ ДЕТИ

    • @nastiakorenit5360
      @nastiakorenit5360 5 лет назад +64

      В НАШЕЙ ЖИЗНИ ТО И ДЕЛО, ДУШУ ПОБЕЖДАЕТ ТЕЛО💪

    • @dundermifflin926
      @dundermifflin926 5 лет назад +58

      @@nastiakorenit5360 РОЖДЕНЫ МЫ ДЛЯ ЛЮБВИ

    • @totkotoriyandy
      @totkotoriyandy 5 лет назад +60

      А В НЕЙ МЫ ПРОСТО КОРОЛИ

    • @avemarave
      @avemarave 5 лет назад +30

      @@totkotoriyandy СЧАСТЬЕ НЕ ВЕЧНО, СЛАВА СЛЕПА

    • @НикиМинаж-ь8ъ
      @НикиМинаж-ь8ъ 5 лет назад +30

      @@avemarave А КОРОЛЕЙ ВЫБИРАЕТ ТОЛПА

  • @user-VKafanova
    @user-VKafanova 5 лет назад +186

    Ваш -красавчик: "Леночка , давай без мокрухи))))))"

  • @vov4ik14rus8
    @vov4ik14rus8 5 лет назад +69

    Битва переводов: Арабский. Ждем.

  • @ВалерияГришковец-з9ы
    @ВалерияГришковец-з9ы 3 года назад +33

    Вася на протяжении 21 минуты и 3 секунд убеждает всех, что у него финские корни

  • @jimplinth8832
    @jimplinth8832 5 лет назад +506

    СПАСИБО ЗА АХУЕННЫЕ ПЕСНИ И ГРУППЫ!!!
    Тут и Земфира, и Звери, и Мумий Тролль, и "Короли ночной вероны"!!! Лучший плейлист!

  • @xeniyak7713
    @xeniyak7713 5 лет назад +199

    Было бы круто : битва переводов: казахский язык

  • @kuralay4172
    @kuralay4172 5 лет назад +63

    Шуточки от Вашааа, как я скучала божечки :33

  • @igorvolgin6770
    @igorvolgin6770 5 лет назад +179

    Давайте Испанский язык
    В топ чтобы SmetanaTV увидели

  • @the_chebupelya
    @the_chebupelya 5 лет назад +37

    Подбор песен в этот раз просто шикарный! Отдельное спасибо за королей ночной Вероны ❤️

  • @oryrto1763
    @oryrto1763 5 лет назад +421

    Васин финский - это смесь японского и немецкого 😁
    Коренному фину виднее.

  • @МарияБубнова-щ2т
    @МарияБубнова-щ2т 5 лет назад +221

    я всё ещё обажаю шутки про угги Ваша.

  • @mariagladkova5837
    @mariagladkova5837 5 лет назад +141

    Географ угги пропил - это просто вишенка на торте)

  • @larisasekiro8267
    @larisasekiro8267 5 лет назад +103

    У меня сейчас такой стремный период в жизни, но каждый день я смотрю ваш канал и плачу от смеха !!!))))
    Умоляю попробуйте шведский язык, он на финский не похож)
    И якутский!!!))

    • @som1058
      @som1058 4 года назад +4

      Как ты?
      Все хорошо?

  • @vixynyssa6893
    @vixynyssa6893 5 лет назад +33

    10-часовую версию песни "Про любовь" от Жени Гришечкиной на финском!
    А лучше если полностью

  • @ВалерияДержавина-ь9я

    "Хельсинки! Я вас не слышу!!!!!"))))
    "Прикинь, в райдере "июль" стоит) - А чё ты ржешь?! У Шафутинского "сентябрь" в райдере!"))))
    Реакция на отгаданного Буратино!))

  • @violinkatrin
    @violinkatrin 5 лет назад +121

    Как человек, который учил финский в школе, могу сказать, что вы читаете не хуже некоторых моих учителей

    • @mrneks18
      @mrneks18 5 лет назад

      @@aleksandregorov5763 теже слова братан))

    • @chris_chil
      @chris_chil 5 лет назад +1

      ОАОАООАОАОАОАООАОАОАОАОАОАОАА КАКАЯ ОХУЕННАЯ АВА А КАКОЙ ОХУЕННЫЙ НИК ОЙ ОЙ ООООЙ плакаю

    • @alisakrol5078
      @alisakrol5078 5 лет назад

      Ой, тоже самое! Сижу и ржу😂😂😅

  • @Classysrakteen
    @Classysrakteen 5 лет назад +114

    1. Товарищ Гришечкина на превью просто роковуха.
    2. Реклама с Калинкиным ачешуена
    3.Еба боба,Женя, че ты такой философ и шутки че смешные?

    • @ninel_4641
      @ninel_4641 5 лет назад

      Аватарка у вас очень красивая, кто это?

  • @defendthelies
    @defendthelies 5 лет назад +60

    я хочу думать, что у ребят на всю команду есть несколько одинаковых худи разных цветов и они их по очереди носят..
    п. с. попробуйте итальянский!!! (как минимум вася и женя профессионально говорят ‘buongiorno’)

  • @АнгелинаКочнева-д1у
    @АнгелинаКочнева-д1у 4 года назад +29

    Вася: пишите в комментариях, какие языки на ещё попробовать, мой мозг: говяжий😂🤦‍♀️

  • @annachch
    @annachch 5 лет назад +83

    Лучшая реклама-Калинкин поет и играет на укулеле

  • @katerinaarapova800
    @katerinaarapova800 5 лет назад +64

    МИР ПОДЕЛЕН ЗЛОМ И ДОБРОМ, ОЧЕНЬ НЕ ПРОСТО В НЕМ БЫТЬ КОРОЛЕЕЕЕМ
    кто-то ещё помнит про этот божественный мюзикл?!?
    сметана, спасибо за ностальгию❤

    • @lisena142
      @lisena142 5 лет назад +1

      Вот на днях как раз его пересматривала )))

    • @Veta_Es
      @Veta_Es 5 лет назад

      И В ЭТОМ МИРЕ БЫВАЕТ ПОРОЙ
      НЕ РАЗОБРАТЬСЯ КТО ШУТ КТО КОРОЛЬ

    • @totkotoriyandy
      @totkotoriyandy 5 лет назад

      А русскую или французскую версию?)))

    • @katerinaarapova800
      @katerinaarapova800 5 лет назад +3

      Энди Янг французскую, Дамьен Сарг навсегда в моём сердечке

    • @totkotoriyandy
      @totkotoriyandy 5 лет назад

      Юлия Данильченко а у меня не получилось сходить! Как же вам повезло!

  • @polinq_
    @polinq_ 5 лет назад +51

    Васёк, в финском ударение всегда на первый слог, скандинав наш 😂

  • @вадякапитан
    @вадякапитан 5 лет назад +280

    Я: слышу песню голубого щенка
    я: рыдаю взахлеб

    • @mariaderbina6479
      @mariaderbina6479 4 года назад +13

      вот-вот, кто не смотрел этот мульт, не знает что такое стекло

    • @КсенияКуприянова-ы1г
      @КсенияКуприянова-ы1г 3 года назад +3

      Заинтересовали, господа) лично я , прослушав приведённый отрывочек, хохокнула. Чувствую, сама себя потом буду тапками бить по лицу

  • @dashapiankova100
    @dashapiankova100 4 года назад +38

    "А голубой ли он, мы узнаем после рекламы" *начинается реклама с кока колой* 😂

  • @Дарья-ф2е6п
    @Дарья-ф2е6п 5 лет назад +48

    "Географ угги пропил" где купить билеты на этот артхаус???

  • @yanapierce1307
    @yanapierce1307 5 лет назад +150

    Сметана, даёшь битву переводов ПО-ТУРЕЦКИ 🇹🇷🔥

    • @verydary
      @verydary 5 лет назад +1

      О, рил, как раз из Турции прилетела

    • @betty_london2149
      @betty_london2149 5 лет назад

      dary gershevich я только сегодня прилетела)

  • @olegma
    @olegma 5 лет назад +56

    ребят, "Ja" на финском (и на эстонском) читается как "йа" или "я"... J - это не "ждей", а "йот" ;-)
    клёвый выпуск! как всегда повеселили!
    спасибо! :)

  • @ИринаЛагун-ч3и
    @ИринаЛагун-ч3и 5 лет назад +40

    Господи, смех Калинкина за кадром божественнен!!!!😍😍😍

  • @reimakoto1115
    @reimakoto1115 5 лет назад +50

    "Автомобили в парке и гангстеры.." опасно, как же я выйду?

  • @beaverstr
    @beaverstr 5 лет назад +47

    "географ уги пропил" меня окончательно добили

  • @miniapple349
    @miniapple349 5 лет назад +195

    ВОТ ЕТО ДА, ДВОЙНАЯ ПОРЦИЯ СМЕТАНЫ НА НЕДЕЛЕ.
    Пойду пельмех возьму тогда что ли

    • @anakondadont8844
      @anakondadont8844 5 лет назад +3

      Уральских?)

    • @miniapple349
      @miniapple349 5 лет назад +9

      @@anakondadont8844
      Ну, так а ты представь какой колаб "Уральские пельмени в гостях у Сметаны"

  • @cyber_rogue
    @cyber_rogue 5 лет назад +51

    Сижу плачу, Калинкину так идёт вся эта растительность на его голове, такой красивый 🤧

  • @madwomanlanastan
    @madwomanlanastan 4 года назад +42

    0:01 "Как же хорошо без Калинкина".....

  • @НаталияХаджизенонос
    @НаталияХаджизенонос 4 года назад +49

    Мда дошутились про то что без Калинкина хорошо,до той степени что он ушел из Сметаны..

  • @anastasiyaulanova2598
    @anastasiyaulanova2598 5 лет назад +16

    Вот мне далеко за 20) и это единственный выпуск "Битвы переводов", где я под все песни подпевала )))))
    Реклама от Женьки огонь!!!)))

  • @qwuaff1173
    @qwuaff1173 5 лет назад +130

    Я на русском 2:58
    День начинается не с кофе, день начинается с СМЕТАНЫ

  • @blanklamai4608
    @blanklamai4608 5 лет назад +66

    6:48 ВНИМАНИЕ! МЫ ТЕПЕРЬ ЗНАЕМ ПАРОЛЬ КАЛИНКИНА!

  • @proskuryak
    @proskuryak 5 лет назад +11

    10:48 - тред про то, что ВАСЯ - ФИНН (и то, как он старательно пытается соответствовать), по-моему, вообще один из самых милых и безобидных в истории

  • @aliahsh
    @aliahsh 5 лет назад +182

    "вместо того, чтобы шутить" ЭТО ЖЕ СЛОГАН НАШЕГО КАНАЛА 🤣🤣🤣

  • @НикитаКим-э6б
    @НикитаКим-э6б 5 лет назад +78

    То чувство когда смотришь видео Сметаны из-а состава а не из-за контента

  • @sallysaboo8973
    @sallysaboo8973 5 лет назад +14

    Боже, у Гришечкиной так идеально получается акценты подделывать,афигеть

  • @pawpapaw
    @pawpapaw 5 лет назад +26

    На моменте с Королями ночной Вероны у меня аж мурашки побежали 💔

  • @windblow3032
    @windblow3032 5 лет назад +20

    Спасибо за песню «короли ночной Вероны»! Благодаря вам узнала об этом шедевре! (Ну в оригинале) 😍

  • @ValeraRetuzov
    @ValeraRetuzov 4 года назад +105

    Вот и зачем надо было смеяться, что хорошо без Калиныча?! Накаркали 😔