BOXING葛西瓦「Maya maluqem 別退縮」Official Music Video
HTML-код
- Опубликовано: 9 сен 2024
- 免費訂閱BOXING官方RUclips頻道 ► goo.gl/MFKTJb
-------------------------------
Maya maluqem 創作概念
「眾人皆醉我獨醒」
當不被旁人看好時，更要用力的碰撞！
第29屆金曲獎『台灣早就有嘻哈』葛西瓦，粗獷略帶沙啞磁性的聲音，用排灣族母語演唱饒舌一鳴驚人，金曲獎上的表現令人印象深刻，Maya maluqem這首歌是金曲獎歌曲完整呈現後的版本，用國語和母語來詮釋整首歌曲的排列。
Maya maluqem 是排灣族母語不要被收買的意思，是一首宣誓性的歌曲，開頭以低鳴自喃的方式告訴大家我來自哪裡，以自己的語言要大家相信，自己抓的住堅定已久的夢想，不會隨風起舞。
歌詞訴說著部落長大，過慣了山上生活的情境，直到來到台北才知道原來跟想像的大不相同，追逐夢想的時候，面對所有的困境和考驗，唯有讓頹廢的心臟強壯起來，才能到達夢想！
-------------------------------
數位音樂點聽「Maya maluqem 別退縮」
▶ service.jsjmusi...
-------------------------------
Maya maluqem 別退縮
詞：葛西瓦
曲：葛西瓦, JWu 吳羽軒
一個很少人知道的角落
一個不起眼卻藏著許多高手
一心想要切磋 重點不在結果
pindong se laigigu se pucunuk (屏東來義鄉文樂村)
Sa ljinga en sema taihuku a en (我渴望 是我決定離開）
巴著夢 緊緊抓著麥克風
證明自己 還有那麼一點路用
celau ljaka nu caliangpatagilj a nga en na benucakan
(打開你們的耳朵）
namaitacuwanga a pina azuwanan
(聽清楚我唱的內容)
saigu benucakan kilus a u tananuselutjlutj nia ai
(現在流行什麼 大家在乎什麼）
emuwalangata benucakan nia aimatu temalitu penaluwalu ta za nia ai
(誰能決定 誰才是主宰市場的King）
matimalji ljaka jia ai
(我有自己的語言)
anemanema nga jia si vai vai
(我走自己的路)
niamen cu a masivalun pinakulitanmaya penakatelengan a kakusizan
(沒必要想太多 更不需要隨風起舞)
pai palaluti inemenem a masivalunanema jia amayanmayan na masizuwayan
(希望你們喜歡我的音樂)
ini a en na masalu ta tjinglai mu na ikeci
(就讓我用音樂跟你交個朋友)
nu paluta en citjing nu lima pacemaljia
(碰撞出不一樣的火花 直到永久)
別留在原地耍廢 我告訴自己做的到
裝可憐會被打廢 我相信自己做的到
人生就像caki (廢物) now卡住就繞個道
Don't be afraid maveli maveli (別退縮）
別留在原地耍廢 我告訴自己做的到
裝可憐會被打廢 我相信自己做的到
人生就像caki (廢物) now卡住就繞個道
Don't be afraid maveli maveli (別退縮）
maveli ma ma maveli (千萬別被收買)
anema jiaeljan au ta uri maudangajin au ta
(誰會知道最後會發生什麼事)
tima emeljan ta uri maudajin
(誰又能知道會變成什麼樣子)
nu jauvilji anga uri masan anemajin
(我們都得當心一點)
nauya inemenem ta ipasukeljin
(別只想著跟別人伸出援手)
neanumavarun pacemamilin
(沒有人會在乎)
tauri makelaljin
(你的死活)
相信你身邊的兄弟
很厲害你身邊的兄弟
當你最需要幫助的時候
沒有人在乎你的死活
inijin na paliyauva givu (我們可以少說幾句)
jia patemuan tarinibugu (把擔心的事先放在一邊)
為自己必須而戰
不是挫勒等
別留在原地耍廢 我告訴自己做的到
裝可憐會被打廢 我相信自己做的到
人生就像caki (廢物) now卡住就繞個道
Don't be afraid maveli maveli (別退縮）
別留在原地耍廢 我告訴自己做的到
裝可憐 會被打廢 我相信自己做的到
人生就像caki (廢物) now卡住就繞個道
Don't be afraid maveli maveli (別退縮）
人生本來就是逆境
享受在這種批評
沒有一定的道理
pailjaga naiparu (就是如此) 到底
別留在原地耍廢 我告訴自己做的到
裝可憐會被打廢 我相信自己做的到
人生就像caki (廢物) now卡住就繞個道
Don't be afraid maveli maveli (別退縮）
別留在原地耍廢 我告訴自己做的到
裝可憐會被打廢 我相信自己做的到
人生就像caki (廢物) now卡住就繞個道
Don't be afraid maveli maveli (別退縮)
-------------------------------
Maya malugem 別退縮
詞：葛西瓦
曲：葛西瓦, JWu吳羽軒
製作人Producer：JWu吳羽軒
編曲Arranger：JWu吳羽軒
合音Backing Vocals：Boxing
人聲錄音師Vocal Recording Engineer：鍾濰宇Yu
人聲錄音室Vocal Recording Studio：89 studio
混音師Mixing Engineer：JWu吳羽軒
混音室Mixing Studio：Chill Vibe Studio
母代後期處理工程師 Mastering Engineer：JWu吳羽軒
母代後期處理錄音室 Mastering Studio：Chill Vibe Studio
導演 Director：薩禾豐 陳昱廷
專案 p.m,：邱亮
製片 Producer：涂瀚匀
執行製片 Executive Producer：吳雨真 許雅淳 張智軒
攝影 D.O.P：朱昱衡 吳達柏
攝助 C.O.P. ：蔡東勳
空拍師 Drone： 一盞
燈光 Gaffer：楊軒毓.
燈光助理 Bestboy：黃維宣 李恒頤
後期 Post Production：薩禾豐.
文字設計 Typo Design：林艾格
特別感謝 Special Thanks ：BOXING. 孟凱. 小虎. 8K. 阿龐. PHANTACi. 凱州. 美琪
-------------------------------
**
BOXING official…………..
Fackbook….. Boxing6/
Instagram….. goo.gl/HVUMLt
RUclips…… goo.gl/MFKTJb
Weibo………. goo.gl/WUB6Ud
Spotify……… goo.gl/Wu9pef
iTunes………. goo.gl/uaThzd
KKBOX…..…. kkbox.fm/Bp0Xc0
MyMusic….. goo.gl/qSGgeb
friDay………... goo.gl/TSGbSW
說真的 族語真的很適合RAP
完炸....也沒因為搖滾團體 耽誤了饒舌前程...台灣早就有嘻哈...排灣族早已有饒舌 兄弟 炸帥 完全炸
很特別原住民的語言饒舌，比國台語饒舌強硬！感覺可以震撼外國人，可惜台灣好像不重視這些原住民，真的好可惜…
娛樂產業是這樣......你消費者都不買單了，廠商或公司怎麼可能出更多錢去賠？很現實的，不過還好現在有網路自媒體
這群老鷹已經飛了10幾年了～
越飛越高了～
文樂加油!!
族語饒舌真的太炸太震撼，金曲獎的那段，到現在看還是會起雞皮疙瘩。
這個版本的，比金曲獎那時候還柔和，就是少了氣勢的感覺
排灣饒舌~~~ 帥喔!!
或許是對金曲獎現場版印象過於深刻，葛西瓦這首歌的正式版怎麼聽都少了一味，力道仍在，氣勢則褪去半截，真要說的話編曲以及合音都顯得太嬌柔了，以致霸氣出不來一直卡在體內。
stu sis 因為在現場沒人懂葛西瓦是用什麼心情去面對，知道的人聽著現場他唱出的饒舌，我只能說很感傷！但他正在做過他最愛的人看
有同感~感覺前段炸一波之後中後段就弱了~反而在金曲獎一氣呵成從頭猛到底! 但是還是好聽 終於可以聽到完整版了!!
這是終於有完整版的意思嗎(驚喜
當初在金曲獎聽到就覺得好厲害
從金曲發現的
第一次聽到就被震撼
因為第一次聽到在台灣的饒舌用族語展現。respect
在朱俐靜演唱會第一次聽到這首歌就聽到live,節奏感很重,我很喜歡! 老實說我沒有很喜歡饒舌歌,不過這首我覺得特別有味道。
這首真的屌
金曲就聽到了
終於出了!!!
太帥太帥太帥 台灣饒舌新母語饒舌第一❤️❤️❤️
整首歌太炸了👍👍
炸🙌原住民出力💪
海嘯大拇指吧👍👍👍👍👍👍👍
這首歌不應該只有這樣的點閱率！我會繼續支持！
好感動。用自己語言唱出自己路。點閱率再高呀…！
炸慘了 !!!! 無限循環~~
去現場聽 氣勢 力道 都超猛 很喜歡
很激勵人心的一首歌，很有正面能量！
超好聽!!!!!!!
感謝，福報，
排灣饒舌 太帥了
金曲版本「未來is me 呃～」
很喜歡那個「呃」的說QQ
很想...葛西瓦的嘻哈 feat 馬茲卡的雷鬼. 會化學變化成什麼???
真的太帥了啦！
饒舌的部分直接💯分👍🏽👍🏽
這聲路➕母語真的是奇才
有喔 有中喔
愛死了😘😘
❤❤❤
炸
其實蠻屌的，期待更多創作。
好喜歡♥️♥️♥️
最後的轉身好帥啊！
超帥
現在才知道這首歌有出，這首超炸rap又超穩，沒注意到這首歌真的太可惜了，加油葛瓦西，支持你💯
這是來自臺灣本土版那吾克熱。真的直接帥炸烙～真的是排灣有嘻哈。太帥了啦真的唉唷吼～～～
比那吾克熱好聽多了
@@jp6jp6 真的～～！超級好聽
有炸。
哥帥爆
最炸烙！
太帥了
好喜歡❤️趕快去娛樂百分百玩遊戲❤️哈哈哈好想你們喔帥死惹
太帥了啊！
感覺不錯啊
很兇🤙🏿🤙🏿🤙🏿
帥慘了～～～
敲好聽的！！😍😍😍
帥~~
屌字派~帥！
超愛❤️❤️❤️
學長們好厲害～～
聽現場真的超震撼！！
好聽，加油
Love it
太帥啦!字幕應該放在下面.或用cc字幕
太炸啦💥
為什麼哪磨合理！！！矮莎～❤️
很可以!
好炸阿
帥的～～！
好聽 可是白字幕配黑白MV常常聽不懂
帥炸❤
酷啊！！
太神啦
帥慘了！！葛西瓦加油
👍👍👍👍👍👍👍👍👍
屌爆👍👍👍
🔥🔥🔥
2018最屌台灣饒舌
神曲留名
好聽到爆 ！！！！！！
雞皮疙瘩
哇
有兇到😎
爆炸！！！
頂穿
太酷了吧
太強了 XD
卡住就拉不到~~
夠殺 🤙🏿🤙🏿🤙🏿
神曲留名🥊🙌
@美麗日記
🤫👍帥餒 怎能個～一群菲律賓的帥哥！（鬧）
🤙🤙🤙🤙
Hard Core? 被搖滾樂團耽誤的Rapper~
矮殺！ 我的兄弟餒 啊反
沙发
原來我學的母語是饒舌的一種
被搖滾樂團耽誤的Rapper~
Ala Biya 當然啊
我靠，世界第一，排語饒
人生本來就是逆境 我享受這種批評
伊挖我vuvu 聽到caki以為誰在罵人
boxing 多嘗試創作rap一點點就好，讚讚。 硬啦~~~
原住民 饒 起 來🤟
我覺得拍MV前酒喝的不夠
要開始練母語了😅
Caki 大便？？
也可以用廢物，不然廢物怎麼翻譯成排灣族語，用caki還滿笑的
可以用vadu啊 哈哈
你對母語還不夠了解！
帥慘 但mv有點弱
呵呵呵呵 那個caki不要對vuvu 不然會被罵說 vaiku!!
歌詞太爛 但人唱得很好
猛