È uscita la seconda parte del "Libro dei Racconti Perduti"

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 16 ноя 2024

Комментарии • 104

  • @AltriToni
    @AltriToni 2 года назад +7

    Grazie Paolo, davvero un bel video e bell'argomentazione. Non l'ho ancora preso ma conto di prenderlo al più presto. C'è anche il terzo volume in pre-ordine ;) Il pensiero che esprimi a fine video è stupendo e sono d'accordo con te.

  • @thorkalel2851
    @thorkalel2851 2 года назад +2

    Bravissimo come sempre,pacato e veramente bello da ascoltare!

  • @DanieleilMazzoMazzoni
    @DanieleilMazzoMazzoni 2 года назад +3

    Mi arriva proprio oggi, non vedo l'ora! Grazie per l'ottima analisi, come sempre d'altronde

  • @eruluno2326
    @eruluno2326 2 года назад +2

    Mi fiondo subito in libreria, è uno splendido periodo per noi tra serie TV e la History!!!

  • @lucaventrella7406
    @lucaventrella7406 2 года назад +11

    Addirittura su Amazon c'è già il terzo volume preordinabile in uscita a fine ottobre. Bompiani sta facendo un buon lavoro.
    P.s.
    Non commento da molto tempo, ma sono sempre attento ai video. Sei un grande Paolo.

  • @lucagianchino6404
    @lucagianchino6404 2 года назад +2

    Perfetto. Una bella edizione, almeno una bella cosa la seria la sta facendo, sta facendo apprezzare i libri molto di più. E tra poco escono i Lari del Beleriand!!!!;)

  • @TheZionTheory
    @TheZionTheory 2 года назад +1

    Ottima notizia! Finalmente possiamo rituffarci nella vera Terra di Mezzo!

  • @MEGAsTRONz
    @MEGAsTRONz 2 года назад +1

    Alla fine la serie ha portato a questo, quindi io per primo non dovrei lamentarmi troppo della serie :D la fine delle Lost Tales è stupenda, adoro la parte di connessione con il mondo anglosassone ed il modo in cui le storie confluivano nella Storia. Appena ho un attimo passerò a prendere il nuovo libro direttamente "alla fonte" ^^

  • @Lillogicaallegria
    @Lillogicaallegria 2 года назад +1

    l'ultima considerazione che fai a fine video è FONDAMENTALE! Il mondo secondario "pensabile" anziché mero "osservabile" positivista (e tutto quel che ne consegue, che non è poco) è una delle cose che rende Tolkien un genio della letteratura e non uno scribacchino di fantasy tutto pantacalze ed orecchie a punta figlio del proprio tempo.
    Io quando dicono "beh ma in fondo è solo fantasy" mi ci sono sempre ingastrita abbestia e ultimamente sto andando in sovradosaggio perchè a 48 anni suonati ne ho già viste passare di tutti i colori e pensavo fosse acqua passata.

  • @noivoi7379
    @noivoi7379 2 года назад

    Grazie Paolo ♥️🔝

  • @rdaneelolivaw2999
    @rdaneelolivaw2999 2 года назад

    Ho visto il titolo del video, sono corso su Amazon ad ordinarlo e poi sono tornato qui 😅

  • @FILhOrnMusic
    @FILhOrnMusic 2 года назад

    Pazzesco...che grande autore

  • @nicoladinardo4212
    @nicoladinardo4212 2 года назад

    Ottimo video.
    Penso che, li prenderò tutti e due assieme.

  • @finaciaravella4142
    @finaciaravella4142 2 года назад

    Grazie ❤️
    Finalmente un video che non parla della serie

  • @simoofzelda2241
    @simoofzelda2241 2 года назад

    Grazie Paolo per il video penso che comprerò anche i racconti. perduti Anche perché io sono uno Chi ha voglia di sapere qual erano le idee iniziali di talking e quindi penso che li comprerò

  • @Zotob1975
    @Zotob1975 2 года назад

    Ricevuto anch'io quest'oggi. Paolo per chi non ha mai letto né il Silmarillion né la History of Middle Earth, con quale consigli di partire?

  • @esercitodiburioni7804
    @esercitodiburioni7804 2 года назад +4

    Ciao Paolo. Perdonami questa domanda del tutto off-topic, ma è una mia curiosità personale: sei un giocatore di D&D? Perché ti vedo come il prototipo di dungeon master perfetto! Ti ringrazio sin d’ora se vorrai rispondere. Un caro saluto.

  • @olcia440
    @olcia440 2 года назад +1

    Non vedo l'ora di prendere la Storia della Terra di Mezzo in italiano! Sará un gioiellino, sono sicura!

  • @piergiorgiopapetti6613
    @piergiorgiopapetti6613 2 года назад

    Salve,
    Differenza tra questi due volumi con quello dei Racconti Perduti già pubblicato da Bombiani da una trentina d'anni ? Se la domanda è banale chiedo scusa. Grazie

    • @piergiorgiopapetti6613
      @piergiorgiopapetti6613 2 года назад

      sto vedendo il tuo primo video sul primo volume e credo di essermi risposto da solo, grazie

  • @matteodonofrio
    @matteodonofrio 9 месяцев назад

    Buonasera Paolo, una domanda. Avendo letto singolarmente i tre libri (beren e luthien, i figli di hurin e la caduta di gondolin) e racconti incompiuti (quindi conoscendo gia gli sviluppi delle storie) in questo secondo volume troverei ulteriori approfondimenti? Vorrei evitare di imbattermi negli stessi approfondimenti, essendo anche già poco di per sé il tempo libero per leggere😮‍💨

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  9 месяцев назад +1

      Non ci sono mica solo quelle storie, ci sono le prime redazioni delle tre storie più i frammenti di quella di Earendil. E nei Figli di Hurin non c'è la versione della storia di Turin narrata nei Racconti perduti

  • @alessioserrascrittore4037
    @alessioserrascrittore4037 2 года назад

    Una domanda chiarificatrice e un ringraziamento a chi saprà darmi una risposta esauriente: Se ho ben capito i primi due volumi attualmente acquistabili sono gli stessi contenuti , allo stato grezzo, già visti nel Silmarillion. Non c é nulla di più, dunque? Inoltre i successivi volumi in uscita sono storie già rinvenibili da altre parti (in altri libri di Tolkien completati) o saranno una sequela di contenuti inediti e grezzi?

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад

      Sono le stesse storie nella loro versione embrionale, quindi molto diverse

    • @alessioserrascrittore4037
      @alessioserrascrittore4037 2 года назад

      @@PaoloNardiSoia questo anche per quel riguarda i contenuti dei futuri volumi in uscita? O sono già stati pubblicati in forma diversa? Chiedo proprio perché ignoro il contenuto dei volumi e non conosco il piano dell' opera. Grazie.

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад +1

      @@alessioserrascrittore4037 i prossimi volumi non sono mai stati pubblicati in italiano. Pezzi sono finiti in parte in Beren e Luthien e nella Caduta di Gondolin, ma il resto è del tutto nuovo

    • @alessioserrascrittore4037
      @alessioserrascrittore4037 2 года назад

      @@PaoloNardiSoia chiaro. Mi mancavano queste certezze. Grazie Paolo e buon lavoro.

  • @GiuseppeSole-i3t
    @GiuseppeSole-i3t 9 месяцев назад

    Dopo i racconti incompiuti, leggeresti Berem e Luthien-->I Figli di Hurin-->La Caduta di Gondolin oppure I Figli di Hurin-->Berem e Luthien-->La Caduta di Gondolin?

  • @fabioangoscini3103
    @fabioangoscini3103 2 года назад

    La vecchia versione dei due libri è fatta male oppure differisce poco da questa nuova ?

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад

      Questa è riveduta e corretta dall'inizio alla fine

  • @antoniovolpicelli3403
    @antoniovolpicelli3403 2 года назад

    Paolo conosci il racconto di J. L. Borges "Tlon, Uqbar, Orbis Tertius"?

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад

      No

    • @antoniovolpicelli3403
      @antoniovolpicelli3403 2 года назад +1

      @@PaoloNardiSoia te lo consiglio vivamente per avere a disposizione un altro testo fondamentale sul concetto stesso di subreazione e sul rapporto tra mondo primario e secondario. È il primo racconto della raccolta "Finzioni".

  • @Caius.Bernardi1985
    @Caius.Bernardi1985 2 года назад +1

    Dovresti fare un video per i primi 10.000 iscritti...

  • @lacittadellamedievale8492
    @lacittadellamedievale8492 2 года назад +1

    Ma sono canonici? 🤣 Scherzi a parte, faccio spazio sullo scaffale!

  • @malinur5539
    @malinur5539 2 года назад

    È da un pò che voglip chiederti, dato che sei nell editoria, perchè hanno chiamato le Lost Tales part 1 Racconti ritrovati? ???

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад

      Quella è starà una decisione incomprensibile ai tempi. Che poi prima ritrovati e poi perduti 🤣

  • @maxpower11433
    @maxpower11433 2 года назад

    Ciao Paolo, spero tu possa trovare il tempo per rispondere a questa domanda!
    Volevo comprare 3 libri: Beren e Lúthien, La caduta di Gondolin e i figli di Húrin; però mi chiedevo se questi racconti verranno ripubblicati nella Storia della Terra di Mezzo. Tu lo sai? Grazie in anticipo

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад

      Il volume Beren e Luthien presenta la redazione della storia del Libro dei Racconti Perduti (History vol. 2) e quella poetica del Lai del Beleriand (History vol. 3). La caduta di Gondolin presenta il testo del Libro dei Racconti Perduti (History vol. 2) più altri testi. Sono collettanee di testi presenti su varie redazioni. I figli di Hurin no, è una cosa a parte, la sistemazione estesa della parte che si può trovare nei Racconti incompiuti

    • @maxpower11433
      @maxpower11433 2 года назад

      @@PaoloNardiSoia grazie mille per la risposta

  • @eauditore495
    @eauditore495 2 года назад

    Purtroppo come nel caso del primo volume devo dire che la copertina sia al tatto che come qualità lascia un po' a desiderare, de gustibus. L'importante è il contenuto che sarà sicuramente un gioiello prezioso.

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад +1

      L'idea è carina, certo ci fossero le copertine originali di John Howe sarebbe ben altra cosa

  • @checotabletino1155
    @checotabletino1155 2 года назад

    Voglia di leggerlo

  • @fabiodonadio1799
    @fabiodonadio1799 2 года назад

    Ciao Paolo, una domanda: io ho una vecchia edizione dei Racconti perduti, ora, posso comprare questa seconda parte senza comprare la prima che hai mostrato e far valere la vecchia edizione che ho? Spero di aver fatto capire il mio discorso 🤣

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад

      Ho capito cosa dici ma purtroppo la vecchia edizione dei Racconti perduti corrisponde a questp secondo volume, mentre il primo era stato chiamato Racconti ritrovati

    • @fabiodonadio1799
      @fabiodonadio1799 2 года назад

      @@PaoloNardiSoia Allora sono a posto. Grazie mille Paolo, gentilissimo

  • @andreacollina4624
    @andreacollina4624 2 года назад +1

    Caro Paolo. Ho iniziato il pazzo lavoro di una lettura comparata e crossmediale dei Libri della History e del Silmarillon, con l'ausilio dei tuoi video qui sul canale. E il tutto - sembra strano dirlo - mi sta aiutando a guardare la Serie Amazon con più gusto e speranza.... Nella dialettica tra nostro mondo primario e mondo secondario, tra Mondo delle Fate e Mondo degli Uomini tra Rappresentazione della Realtà per come deve essere e Rappresentazione della Realtà per come è, alla fine mi auguro che nella lettura Americana fatta di Amazon che privilegia il nostro attuale mondo primario su quello secondario, alla fine possa emergere comunque la potenza della Bellezza, del Dolore e della Speranza che Tolkien ha saputo rappresentare con il suo Legendarium...

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад +7

      Secondo me quelli di Amazon non sanno neanche che esistono i Racconti perduti 🤣

    • @albertoscarselli
      @albertoscarselli 2 года назад

      @@PaoloNardiSoia non escludo questa ipotesi

    • @andreacollina4624
      @andreacollina4624 2 года назад +1

      Sarò un "sognatore" ma mi auguro che accada come per la Trilogia di Jackson che pur contenendo delle forzature mainstream (secondo in gusti e i dettami USA post 11/09) ha avuto il merito di far appassionare tanta gente (tra cui anch'io) al Signore degli Anelli e poi a tutta l'opera Tolkeniana, così mi auguro che questa Serie possa far nascere il desiderio di verificare sul Silmarillon e nelle altre Opere e di far entrare tutti nel Mondo delle Fate.... Un po' come succede ad Eriol a Tor Elessea....

    • @federicotomassetti9434
      @federicotomassetti9434 2 года назад

      Buongiorno Andrea, posso chiederti dove potrei trovare la histpry completa? Ne vedevo qualcuna su amazon a prezzi molto alti, consigli qualcosa?

    • @andreacollina4624
      @andreacollina4624 2 года назад +1

      @@federicotomassetti9434 Penso che Paolo Nardi abbia fatto un video tempo fa in proposito. La History of Middle Earth è opera in 13 Volumi che Christopher Tolkien ha curato nell'arco di tutta la sua vita (si tratta di 60/70 di lavoro!) per sistemare tutto ciò che il padre J.R.R. ha scritto o abbozzato su tutto il suo Mondo Secondario. In italiano sono stati pubblicati solo i primi 2 volumi e Bompiani ha in programma da qui al 2025 di tradurli e pubblicarli tutti. Io ho letto solo i primi 2 in italiano e il terzo e il quarto in inglese presi da Amazon. Su Amazon scorrendo le offerte ho visto che vi sono anche dei cofanetti con alcuni libri raggruppati insieme e pendo che sia l'unico modo per acquistarli tutti. Se invece ti interessa solo la traduzione in italiano, allora conviene solo aspettare fiduciosi che Bompiani faccia uscire le prossime pubblicazioni... Un po' come aspettare le prossime stagioni di una serie!

  • @mizushima76
    @mizushima76 2 года назад +10

    Ironia della sorte, invece di trarre spunto dal insegnamenti di Tolkien per trasformare la nostra realtà, si è deciso di trasformare il mondo di Tolkien nella nostra realtà.
    p.s. Mi sembra che all'inizio Tolkien avesse creato gli elfi attenendosi in maniera più filologica all'immaginario della mitologia germanica, ovvero come creature mosse da avidità e sentimenti umani, per poi trasfigurarli nella redazione definitiva in entità angeliche ed eteree.

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад +6

      Credo che questa percezione sia relativa agli elfi della terza era, quando cioè la narrazione è dal punto di vista Hobbit. Nel Silmarillion il discorso di Feanor (e le sue motivazioni) è ancora più estremo che nei Racconti perduti

  • @guidobosco7006
    @guidobosco7006 2 года назад

    Quindi le vecchie edizioni pubblicate: "Racconti Perduti", "Racconti Ritrovati", "Racconti Incompiuti", ancora disponibili ha senso acquistarle?

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад +1

      Gli Incompiuti sì, non hanno avuto nuove edizioni

    • @guidobosco7006
      @guidobosco7006 2 года назад

      @@PaoloNardiSoia Grazie per la puntuale risposta. Questa nuova collana ha solo il "difetto" di essere proposta in edizione in brossura e non rilegata. Difetto per me ovviamente che amo le edizioni più ricercate.

  • @r.f.680
    @r.f.680 2 года назад

    link per comprare i libri?

  • @outcast_8091
    @outcast_8091 2 года назад

    quindi fondamentale qual'è la differenza sostanziale con la trilogia dei racconti vecchia con la copertina nera? Sono libri totalmente diversi da questi ultimi a quanto ho capito.

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад +1

      No, sono versioni rivedute e corrette, che inseriscono anche qualcosa che era stato tralasciato

    • @outcast_8091
      @outcast_8091 2 года назад +1

      @@PaoloNardiSoia ottimo, sicuramente allora li acquisterò in futuro! La collezione va sempre ampliata.

  • @ciupinopeppino123
    @ciupinopeppino123 2 года назад +1

    Vedremo/leggeremo mai qualcosa relativo alla quarta era?

  • @roby.savi78
    @roby.savi78 2 года назад

    Anche questa traduzione di Fatica?👀

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад

      No

    • @lorenzotoselli1857
      @lorenzotoselli1857 2 года назад

      E non credo potrebbe neppure,considerando l'ingente intervento del figlio.

    • @arthurshelby4010
      @arthurshelby4010 2 года назад

      @@lorenzotoselli1857 quale intervento?

    • @lorenzotoselli1857
      @lorenzotoselli1857 2 года назад

      @@arthurshelby4010 L'intervento di recensione,parziale correzione e commento da parte di Christopher Tolkien su un materiale ancora in una forma in parte abbozzata(non dimentichiamoci che questi testi riportano elementi fondanti della visione mitologica Tolkieniana ancora nella fase "primordiale",ed i testi dei racconti basilari di quello che poi diverrà il Silmarillion,sovente venivano scritti in biro su annotazioni in matita,insomma un'opera in continuo farsi da far impallidire analoghe caratteristiche "work-in-progress"di quella di J.Joyce,per esempio)e pertanto bisognosa di venire emendata e chiarita.Aggiungerei che,dopotutto,tale aspetto valga parecchio anche per "The unfinished tales"che non fanno parte dI"History of Middle-Earth".

    • @arthurshelby4010
      @arthurshelby4010 2 года назад

      @@lorenzotoselli1857 ok, ma in che senso questo impedirebbe una traduzione in linea con quella rifatta per Il Signore degli Anelli?

  • @Slask7
    @Slask7 2 года назад +2

    Mi servirebbe un’informazione: collezionando questa collana Bompiani della History of Middle Earth mi ritroverei anche le storie degli ultimi tre romanzi pubblicati - I figli di Hurin, Beren e Luthien, La caduta di Gondolin - o quelli sono a parte (o sono versioni ampliate, differenti)..?

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад +3

      Beren e Luthien è La caduta di Gondolin è una collettanea di testi corrispondenti alle varie redazioni di quelle storie, l'unico che non c'è nella History è I figli di Hurin che è una riscrittura armonizzata di tutto il materiale fatta da Christopher (anche se si trova quasi tutto nei Racconti incompiuti)

    • @Slask7
      @Slask7 2 года назад

      @@PaoloNardiSoia perfetto grazie, allora prenderò I figli di Hurin e intanto comincio la History.

  • @theindieseeker
    @theindieseeker 2 года назад

    Una scorpacciata di libri che ingrossa la lista natalizia. Hai mai pensato di scrivere "Leggiamo insieme il Silmarillion"?

  • @mattzamp4223
    @mattzamp4223 2 года назад +1

    Ciao Paolo! Ho voluto fare la pazzia un anno e mezzo fa di acquistare la "History of Middle Earth" in inglese, poichè era ancora inedita e non tradotta. Devo essere sincero che quando ci sono certe parti in inglese arcaico è parecchio dura da digerire. Secondo te ha senso prendere il "doppione" in italiano?

  • @lucadonati6475
    @lucadonati6475 2 года назад +1

    salve a tutti vorrei un consiglio da i più esperti parto col Silmarillion o con la saga della terra di mezzo?sono indeciso

    • @Slask7
      @Slask7 2 года назад

      l’ordine di pubblicazione va più che bene (Hobbit - Signore degli Anelli - Silmarillion).
      In questa maniera parti da un primo racconto che ti introduce al vasto mondo tolkieniano e man mano approfondisci sempre di più la mitologia e la lore.
      Partendo subito dal Silmarillion ti troveresti centinaia di nomi, luoghi ed eventi e sarebbe più complicato raccapezzarsi.

    • @s1e2r_g3a4l
      @s1e2r_g3a4l 2 года назад +1

      Se sei un neofita nell'approccio ai testi di Tolkien ti consiglio di iniziare da il Signore degli anelli e da lo Hobbit. Quest'ultimo rappresenta un prequel agli eventi raccontati ne il Signore degli anelli, poi puoi decidere di approcciarti alla lettura de il Silmarillion che rappresenta una sorta di genesi della creazione di un nuovo mondo delineato dalla mano, cervello e creatività di un professore, linguista, glottologo, filologo e creatore qual è JRR Tolkien. In ultimo puoi decidere di leggere The History of Middle Hearth man mano che escono i libri in italiano. Spero di esserti stata d'aiuto.

    • @lucadonati6475
      @lucadonati6475 2 года назад

      grazie ma ho letto il signore degli anelli e lo Hobbit in audiolibro ora volevo "vedere di piu" . sono indeciso se prendere i primi tre volumi sulla terra di mezzo o il Silmarillion ....mi "spaventa "solo il modo in cui sono scritti

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад +1

      Allora leggi Il Signore degli Anelli, Il Silmarillion, poi leggi le Appendici del Signore degli Anelli e i Racconti incompiuti

    • @Lillogicaallegria
      @Lillogicaallegria 2 года назад +1

      concordo coi precedenti consigli e aggiungo:
      - se sei un adulto parti con Il Signore degli Anelli, poi Lo Hobbit, il Silmarillion e infine tutto il resto
      - se sei un ragazzino parti con Lo Hobbit, poi Il Signore degli anelli, poi il Silmarillion ecc.

  • @oscurosignore8026
    @oscurosignore8026 2 года назад

    Ottima analisi.
    Domanda quasi fuori argomento: secondo te Paolo, Tuor è rimasto essere umano o può annoverarsi tra gli Eldar?

    • @lorenzotoselli1857
      @lorenzotoselli1857 2 года назад +1

      E' stato ammesso alla condizione Noldor in Valinor,ma per Eru rimane uno degli Atani.Pure per me rimane un aspetto misterioso,a dire la verità.

  • @paolopalmieri8061
    @paolopalmieri8061 2 года назад

    hanno continuato a chiamare i valar santi? e gli elfi gnomi, viene ancora sostenuta la tesi che svaniscano rendendosi impalpabili' e che diventino piùminuscoli col tempo che passa? Gli orchi, mica orchetti vero= ciao e grazie

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад

      È tale e quale alla prima parte, quindi i Valar sono dei pagani e i Noldor si chiamano gnomi

  • @davidfiorini2565
    @davidfiorini2565 2 года назад

    L'unica cosa che mi fa storcere il naso è la rilegatura. In brossura, debole, brutta, fragile, facile a rovinarsi. Spero vivamente che prima o poi usciranno versioni rilegate.
    Al di là della bellezza, è la resistenza che mi preme. Libri così fisicamente scarsi non possono durare! Mi lamentavo della versione del libro Lettere, ma questi primi due volumi, dei Racconti Perduti, sono addirittura peggio!

    • @PaoloNardiSoia
      @PaoloNardiSoia  2 года назад

      Il cartonato costa anche a chi lo produce

    • @davidfiorini2565
      @davidfiorini2565 2 года назад

      @@PaoloNardiSoia Innegabile. Sicuramente venderebbero meno dei brossurati. Anche se in numero ridotto, vanno offerti, ad un prezzo adeguato al costo e all'esiguità. Il doppio della brossura, 50€, non basta? Raddoppiamo. 100€, ancora no? Aumentiamo. Basta trovare il punto di equilibrio. Però bisogna offrire, oltre la brossura, anche la possibilità di avere un volume che possa durare nel tempo. Questa nuova edizione è palesemente troppo delicata