Псалом 146 на церковнославянском (чит. Евгений Пацино)

[@psalterart]

ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ СЛОВАРЬ
Аллилу́иа - из евр. Hallelu Jah - хвалите Господа
Зижди́тель - создатель, творец
(Пс. 146.2 «Зи́ждай Иерусали́ма Госпо́дь: разсе́яния Изра́илева собере́т» - Господь, созидающий Иерусалим, рассеянный Израиль соберёт)
Обяза́ти - обвязывать, перевязывать
(Пс. 146.3 «изцеля́яй сокруше́нныя се́рдцем и обязу́яй сокруше́ния их» - Он исцеляет сокрушенных сердцем и обвязывает раны их)
Нарица́ти - называть по имени, звать, именовать; хулить
(Пс. 146.4 «и всем им имена́ нарица́яй» - и всем им имена нарекает)
Ра́зум - знание, разумение, смысл; воля; совет
(Пс. 146.5 «и ве́лия кре́пость Его́, и ра́зума Его́ несть числа́» - и велика сила Его, и разуму Его нет предела)
Испове́дание - прославление, слава, величие; открытое признание, объявление; свидетельство или мученичество
(Пс. 146.7 «Начни́те Го́сподеви во испове́дании» - Начните Господу славословить)
Прозяба́ю - произращаю, произвожу, рождаю, произрастаю, происхожу, рождаюсь
(Пс. 146.8 «прозяба́ющему на гора́х траву́ и злак на слу́жбу челове́ком» - произрастающему на горах траву и злак на пользу человеку)
Вран - ворон, коршун
(Пс. 146.9 «и птенце́м вра́новым призыва́ющым Его́» - и птенцам ворона, призывающим Его)
Лы́сто - голень, мышца на ноге
(Пс. 146.10 «ниже́ в лы́стех му́жеских благоволи́т» - и не голеням мужским благоволит (не к быстроте ног благоволит))

[@МарБол-48]

Благодарю!🙏🙏🙏

[@АртХаус-ь3о]

Спасибо!!! Благодарю!!!