Para mí gusto la mejor interpretación en español, a pesar de que el video es de mala calidad, se aprecia la hermosura, el sentimiento y la perfección con que se ejecuta , eriza la piel y conmueve hasta el llanto. Han pasado 15 años desde la primera vez que la escuché y siempre regreso aquí a escucharla de nuevo.
Susan Boyle salió por primera vez a un escenario en un concurso de talentos en Inglaterra hace ya varios años e interpretó ésta canción. Fue un "totazo" musical mundial por la excelente interpretación de la canción. Elena creo que es Argentina también la interpreta magistralmente. Saludos cordiales desde Cúcuta en la frontera colombo venezolana 🇨🇴🇻🇪 Sur América
Esta mujer es impresionante, no importa que sea de mala calidad, que cante muy alto o que no se escuche muy bien el piano de Lito Vitale, sencillamente la potencia que le pone y lo que transmite va más allá de la técnica, la música es el alimento del alma, y Elena Rogers, decididamente cumple con ello
FANTASTICA ELENA ROGER!!! INSPIRADA Y EMOCIONAL, TECNICAMENTE JUSTA...NI MAS NI MENOS. YO CANTO Y SE LO QUE ELLA HACE Y LO HACE DE MANERA EXCELENTE. Elena Roger es una de las grandes cantantes ARGENTINAS Y DEL MUNDO. Elena te saludo desde Holanda donde vivo hace años pero no dejo de ser argentino y me enorgullece que seas ARGENTINA.. Jose Rivero
Les recuerdo por las dudas, que Elena fue elegida por Andrew LLoyd Webber, probablemente el productor más exitoso del mundo ( Jesucristo Super Star, Evita, El Fantasma de la Opera, etc,etc,) para el rol de Evita en Londres, un año y medio en cartel. Después hizo Piaf en Londres y Elena ganó el premio Oliver a la mejor actriz. Repitió en éxito de Piaf en Buenos Aires, con entradas agotadas, todos los días y luego, Webber la volvió a convocar para reponer Evita en Broadway. En consecuencia, me parece que algunos comentaristas deberían respetar un poco la carrera de los artistas, cuando hacen sus aportes a este foro.
+Ricardo Garcia Casella TODO LO Q DECIS ES VÁLIDO PERO SI LO Q CANTA O MEJOR DICHO COMO LO CANTA NO TE LLEGA AL ALMA , DE NADA SIRVE SEMEJANTE CURRICULUM .
que voz!!!... creo que es una de las mejores traducciones de letra que conozco...... que calza justo las palabras en el ritmo de la música.... impecable!
Robsario, me gustaria aclararte que efectivamente comparto con vos que la calidad del video no es de la mejor, es capturado de la television hace muchisimos años, pero para los que amamos la musica con total prescindencia de detalles tecnicos, es una joya. Evidentemente es algo que vos no podras apreciar jamas.
Increible interpretacion. Como ha mejorado su tecnica con los años, cada vez canta mejor!Se nota el talento y tambien su voluntad por perfeccionarse. Grande Elenita!
thank u argentina for the most capivating astonishing actress i have seen for years, we r honiured to have miss roger perform in the uk. wish i could see more of her xxxx
UNA ARTISTA DE PURA RAZA, Y BELLA VOZ. EXPRESIVA, BUENA AFINACION, BUEN SONIDO Y TENSION EN LOS PIANISIMOS, SIN PERDER EL COLOR AL IR AL MEZZO FORTE. LO DISFRUTE. FELICITACIONES.(Gerardo Costantini)
bella cancion y bella interprete, es mi vida algo parecido y me hace llorar, pero a la ves me llena de nuevas y renovadas fuerzas para empezar de nuevo. Espero en que Dios hoy si este de mi lado.
SENCILLEZ, HUMILDAD, GENEROSIDAD, Y ENTREGA ABSOLUTA DE PURO TALENTO....!!!! ESPECTACULAR!!!!!! ELENA ROGER, TAN PEQUEÑITA SU FIGURA....TAN GRANDE SU ARTE!!!!!!!
Les Miserables - Elena Roger Soñé un sueno tiempo atarás cuando la vida era distinta soñé un amor que iba a durar soñé que Dios me ayudaría. Joven y fuerte era yo, la vida aun no conocia, tenia el mundo a mis pies, y sueños siempre alcanzaría. Mas tigre en la noche hay, y te engaña su apariencia, y transforman al pasar el orgullo en vergüenza. Soñé un verano junto a ti, como mis días de esperanza, se apodero de mi niñez, pero en otoño el se fué. Y sueno aún que volverá, y que por fin podré ser libre, y aunque no deje de soñar, se que este sueño es imposible... Soñé un sueño de vivir, de una manera diferente, pero mi sueño termino, en este infierno... se murió.
DESPUÉS DE ELECCIONES COMO LAS ÚLTIMAS NECESITABA VOLVER A SENTIRME ORGULLOSA DE SER ARGENTINA. ESTE VIDEO ERA LO QUE NECESITABA. GENIA LA MINA. TENGO QUE CANTAR ESTA CANCIÓN EL VIERNES EN MI CLASE DE COMEDIA MUSICAL.. Y LA VERDAD, YA NO ESTOY NERVIOSA, NUNCA VOY A PODER SER COMO ELLA, ASÍ QUE O TENGO PRESIONES! AJAJA
Las voces pueden ser magnificas, pero saber usarlas, interpretarelas, sentirlas y actuarlas pertenecens solo a los que nacieron para eso. Agradesco a dios (o a lo que se entiendan por el) poder disfrutarte hasta las lagrimas. Solo... ¡¡¡¡Dame mas!!!! Gracias
impresionanteeeeeee...fa, te hace poner la piel de pollo como dicen algunos, yo prefiero, piel de gallina, jajajjaja, que magnifica forma de transmitir...faaaaaa...
QUIERO AGRADECER A TODOS LAS VISITAS Y LOS COMENTARIOS SOBRE ESTE VIDEO QUE SUBÍ HACE ALGUNOS AÑOS; FUE TOMADO DE LA TELEVISIÓN Y DIGITALIZADO; MEJOR DE LO QUE SUENA ES CASI IMPOSIBLE; AUNQUE LA BELLEZA DE LA INTERPRETACIÓN ES INOBJETABLE AL MARGEN DE GUSTOS PERSONALES. AHORA LES TRAIGO UNA VERSIÓN QUE ME PERTENECE, INSPIRADA EN ESTA QUE RECOGIO TANTAS VISITAS. NADA HUBIERA SIDO POSIBLE SIN EL INESTIMABLE APORTE Y COMPROMISO DE, A MI CRITERIO, LA MEJOR CANTANTES DE ESTE LADO DEL MUNDO..Maria Cecilia Perez Villada...MI MAS PROFUNDA ADMIRACIÓN COMO ARTISTA.EN LA FILMACIÓN Y EDICIÓN, MI GRAN AMIGO Daniel Armas. LOS ARREGLOS MUSICALES ME PERTENECEN, AL IGUAL QUE LA GRABACIÓN Y MEZCLA. ESPERO SEA DEL AGRADO DE TODOS...MUCHAS GRACIAS!!! I DREAMED A DREAM/ SOÑÉ UN SUEÑO - LOS MISERABLES - CECILIA PEREZ VILLADA & FRANCIS MORENO
Entre más escucho esta canción más me fascina. Es impresionante la voz de Elena Roger y su concentración en cada frase que canta. Gracias Francis Moreno por subirla. Nunca la elimines de este sitio. Es una verdadera maravilla este tema!!!
Elena Roger no merece algunos primeros comentarios dan làstima y vergüenza en la forma como maltratan a la cantante. La cantante que ganò y se hizo famosa con esta canciòn en el concurso londinense , claro que tiene una voz maravillosa pero fijémonos en las condiciones en las que canta: canta en un escenario con una acústica especialmente para este tipo de concursos que la va a escuchar el mundo entero, con una orquesta extraordinaria, tiene una voz totalmente diferente casi puedo decir una contralto lìrica ¡¡ Elena Roger canta con un piano, sin ninguna acústica en una cabina, su voz es para canciones populares me refiero no para canciones lìricas , enfìn es muy facil criticar inhumanamente sin conocimiento musical y por supuesto como subordinados siempre vamos a preferir al cantante inglès americano. ah y por si acaso cuando dicen que Elena Roger chilla, le recuerdo a esa persona, que chillan los animales. Hablemos con propiedad de los artista, què serìamos sin el arte¡¡¡
excelente interpretacion, igual se nota que desde ese entonces hasta ahora, aprendio y avanzo un monton, pero solo en la tecnica porque el talento ya lo tiene de nacimiento. Bravo!
Pufff! De-test-to cuando los "entendidos" se pierden el placer por estar con la partitura en la mano. No hay cosa más triste que ver un tipo en un concierto, papel en mano, tratando de detectar en qué momento la nota tal o la nota cual...Vinculada con la música toda la vida, sé del rigor de practicar una disciplina artística...PERO, cuando soy público, trato de sumergirme en lo que ese momento significa... Elena Roger hace muy bien lo que hace, sin comparaciones con nadie!!! Saludos
![1830 2016 Canta el pueblo su canción [Sub. Esp.]](/img/1.gif)
estaba buscando a algun hermano latino que cantase esta bella pieza, me tiene hecho un mar de lagrimas. simpemente excelso
Para mí gusto la mejor interpretación en español, a pesar de que el video es de mala calidad, se aprecia la hermosura, el sentimiento y la perfección con que se ejecuta , eriza la piel y conmueve hasta el llanto. Han pasado 15 años desde la primera vez que la escuché y siempre regreso aquí a escucharla de nuevo.
Susan Boyle salió por primera vez a un escenario en un concurso de talentos en Inglaterra hace ya varios años e interpretó ésta canción. Fue un "totazo" musical mundial por la excelente interpretación de la canción. Elena creo que es Argentina también la interpreta magistralmente. Saludos cordiales desde Cúcuta en la frontera colombo venezolana 🇨🇴🇻🇪 Sur América
Esta mujer es impresionante, no importa que sea de mala calidad, que cante muy alto o que no se escuche muy bien el piano de Lito Vitale, sencillamente la potencia que le pone y lo que transmite va más allá de la técnica, la música es el alimento del alma, y Elena Rogers, decididamente cumple con ello
Opino igual que ud.
Una Joya , un agradecimiento al que rescató este video.
Bellísima interpretación!!!!. No me canso de escucharla una y otra vez.
FANTASTICA ELENA ROGER!!! INSPIRADA Y EMOCIONAL, TECNICAMENTE JUSTA...NI MAS NI MENOS. YO CANTO Y SE LO QUE ELLA HACE Y LO HACE DE MANERA EXCELENTE.
Elena Roger es una de las grandes cantantes ARGENTINAS Y DEL MUNDO.
Elena te saludo desde Holanda donde vivo hace años pero no dejo de ser argentino y me enorgullece que seas ARGENTINA.. Jose Rivero
¡Maravillosa voz! ¡El sonido del piano también es genial!
Primera vez que la escucho en español. La canta fantasticamente.
Gracias por publicarlo
A mí me encantó, este tema en el idioma en que esté es fabuloso, la cantante me logró transmitir el sentimiento, gracias.
Les recuerdo por las dudas, que Elena fue elegida por Andrew LLoyd Webber, probablemente el productor más exitoso del mundo ( Jesucristo Super Star, Evita, El Fantasma de la Opera, etc,etc,) para el rol de Evita en Londres, un año y medio en cartel. Después hizo Piaf en Londres y Elena ganó el premio Oliver a la mejor actriz. Repitió en éxito de Piaf en Buenos Aires, con entradas agotadas, todos los días y luego, Webber la volvió a convocar para reponer Evita en Broadway. En consecuencia, me parece que algunos comentaristas deberían respetar un poco la carrera de los artistas, cuando hacen sus aportes a este foro.
SIN PALABRAS...UN PLACER ESCUCHAR A ESTA MUJER, GRAN ARTISTA
El problema no es Elena roger , sino el horrible tecladista y el arreglo !!!
Que rico saber tanto de el tema, la artista y su interpretacion es fantastica creo que insuperable que bueno seria verla interpretando a Edid Piaf.
+Ricardo Garcia Casella TODO LO Q DECIS ES VÁLIDO PERO SI LO Q CANTA O MEJOR DICHO COMO LO CANTA NO TE LLEGA AL ALMA , DE NADA SIRVE SEMEJANTE CURRICULUM .
cierto creo que debemos deleitarnos no criticarlos...
que voz!!!... creo que es una de las mejores traducciones de letra que conozco...... que calza justo las palabras en el ritmo de la música....
impecable!
Muy bello !!! Gracias a estas dos personas Elena y Lito, excelentes artistas !
La mejor de todas!!! Genia absoluta 😍
La mejor voz de la Argentina, nadie lo puede dudar.
una gran voz y mucho sentimiento,eso es lo q'trasmite esta gran interprete q'es Elena Roger...
Regia interpretación. No me canso de verla una y otra vez. 2019.
Esta letra de la interprete es infinitamente hermosa , no tiene comparación !...
Simplemente maravilloso 👏👏👏😊 gracias por compartir recién lo escucho en español hermosa letra por cierto lloré 😳
Robsario, me gustaria aclararte que efectivamente comparto con vos que la calidad del video no es de la mejor, es capturado de la television hace muchisimos años, pero para los que amamos la musica con total prescindencia de detalles tecnicos, es una joya. Evidentemente es algo que vos no podras apreciar jamas.
es argentina carajo! q esperaban, una verdadera diosa, evita, la piaf y esto, q mas daaaaaaaaaa, brava!! Elena y gracias
Es increible hermoso realmente conmueve a cualquier persona en lo personal me encanto desde Uruguay
Increible interpretacion. Como ha mejorado su tecnica con los años, cada vez canta mejor!Se nota el talento y tambien su voluntad por perfeccionarse. Grande Elenita!
Maravillosa Elena Roger!
Elena es genial!
LLORË...! Sensillamente maravillosa voz e interpretacioo .
Sencillamente una gran interpretación.❤
La calidad interpretativa de esta mujer no tiene límites.
Wowww..que belleza... nunça había escuchado la versión en español... BELLÍSIMA... ❤
Sin lugar a dudas...LA MEJOR!!!!!
thank u argentina for the most capivating astonishing actress i have seen for years, we r honiured to have miss roger perform in the uk. wish i could see more of her xxxx
UNA ARTISTA DE PURA RAZA, Y BELLA VOZ. EXPRESIVA, BUENA AFINACION, BUEN SONIDO Y TENSION EN LOS PIANISIMOS, SIN PERDER EL COLOR AL IR AL MEZZO FORTE. LO DISFRUTE. FELICITACIONES.(Gerardo Costantini)
Qué hermosa voz... Transmite tanto cuando interpreta!
Preciosa canción y hermosa voz
Geniales Roger y Vitale !!!!!
BRAVO BRAVISIMO..
Maravillosa cancion
Hermoso mensaje
Excelente interpretacion
Esta cancion tienen hermoso mensaje.
Simplemente, magnífico!!!! Es una actriz y cantante maravillosa!!!
Excelente interprete no la conocia es magistral excelsa
bella cancion y bella interprete, es mi vida algo parecido y me hace llorar, pero a la ves me llena de nuevas y renovadas fuerzas para empezar de nuevo. Espero en que Dios hoy si este de mi lado.
Gracias Francis por la amorosa sensibilidad de compartir esta belleza! Namasté.
Guau. Que impresionante. Se me erizaron los pelitos del brazo. Que belleza. Que artista.
Impecable interpretación!!! Me encantaría poder cantarla!! y...dedicarsela a mi ángel!!!
Qué hermoso lo canta!! Y encima lo entiendo todo!! Genial!!!! Elena una grosa!!!
Elena, sos enorme❤
elena roger transmite totalmente...una artista con sensibilidad!!
Que cancion mas lindaaaa.Los Miserables lo leí en el colegio y me encanto
Simplemente bello.... lagrimas......
Excelente interpretación. Muchas gracias por compartirlo
SIMPLEMENTE MARAVILLOSO,, ELENA y EL maestro LITO VITALE...
SENCILLEZ, HUMILDAD, GENEROSIDAD, Y ENTREGA ABSOLUTA DE PURO TALENTO....!!!! ESPECTACULAR!!!!!! ELENA ROGER, TAN PEQUEÑITA SU FIGURA....TAN GRANDE SU ARTE!!!!!!!
Les Miserables - Elena Roger
Soñé un sueno tiempo atarás
cuando la vida era distinta
soñé un amor que iba a durar
soñé que Dios me ayudaría.
Joven y fuerte era yo,
la vida aun no conocia,
tenia el mundo a mis pies,
y sueños siempre alcanzaría.
Mas tigre en la noche hay,
y te engaña su apariencia,
y transforman al pasar
el orgullo en vergüenza.
Soñé un verano junto a ti,
como mis días de esperanza,
se apodero de mi niñez,
pero en otoño el se fué.
Y sueno aún que volverá,
y que por fin podré ser libre,
y aunque no deje de soñar,
se que este sueño es imposible...
Soñé un sueño de vivir,
de una manera diferente,
pero mi sueño termino,
en este infierno... se murió.
Carlos Cacibar 🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔😔🌪🌪🌪🌪🌪🌪🌪🌪🌪
La canciòn no es de ella
Gracias!
Es sencillamente bella...me enamoro una y mil veces mas de esta canción.
Excelente Elena!!!! 👏👏👏👏👏👏
Wow wow wow!!! simplemente me encanto!!!
que bonita en español! gran canción y gran interpretacion
Vi a Elena Roger en Evita en Londres 2 veces y la verdad que me encanto!.
Fabulosa la interpretacion de ELENA ROGER!!
:_( me saco lagrimas , llega a los tuétanos esta chama, EXCELENTE!! DIOS LE BENDIGA ESA VOZ Y ESA PASIÓN POR LO QUE HACE
DESPUÉS DE ELECCIONES COMO LAS ÚLTIMAS NECESITABA VOLVER A SENTIRME ORGULLOSA DE SER ARGENTINA. ESTE VIDEO ERA LO QUE NECESITABA. GENIA LA MINA. TENGO QUE CANTAR ESTA CANCIÓN EL VIERNES EN MI CLASE DE COMEDIA MUSICAL.. Y LA VERDAD, YA NO ESTOY NERVIOSA, NUNCA VOY A PODER SER COMO ELLA, ASÍ QUE O TENGO PRESIONES! AJAJA
Dios te escuche
Muy buena interpretación ,muy emotiva
Que belleza de canción!!!
Que bella voz Argentina Elena Roger BRAVO
me gusta mucho la interpretación, hay que tener lo que hay que tenr para cantar para cantar esta pieza...
y...sueño aun que volvera y podre ser libre- sueño de vivir!!!!!! que tema maravilloso
Exelente , felicitaciones.
Excelente* 🎉
Qué hermoso canta Elena Roger.
Las voces pueden ser magnificas, pero saber usarlas, interpretarelas, sentirlas y actuarlas pertenecens solo a los que nacieron para eso. Agradesco a dios (o a lo que se entiendan por el) poder disfrutarte hasta las lagrimas. Solo... ¡¡¡¡Dame mas!!!! Gracias
Increíble actuación y voz! Gracias por subirlo! Un verdadero placer escucharla!
Canción de Dioses, no hay palabras
Me hizo llorar... Desgarrador como actúa
Es espectacular! Me encanta esta versión de Elena Rogers. Le pone una pasión a lo que interpreta que realmente es imposible no conmoverse.
Excelente!! canta como los dioses
Espectacular!!!!!!!!!!!!
impresionanteeeeeee...fa, te hace poner la piel de pollo como dicen algunos, yo prefiero, piel de gallina, jajajjaja, que magnifica forma de transmitir...faaaaaa...
yo lo escuche hace poco y la veedad impacta la letra gracias por subirlo
GENIAL, SIMPLEMENTE GENIAL
Leandro Marotte
Maravillosa voz e interpretacion
Es la mejor interpretación que escuche mejor que la inglesa
Excelente una voz privilegiada angelical ....la aplaudo
Ni de coña
Que maravilla!
QUIERO AGRADECER A TODOS LAS VISITAS Y LOS COMENTARIOS SOBRE ESTE VIDEO QUE SUBÍ HACE ALGUNOS AÑOS; FUE TOMADO DE LA TELEVISIÓN Y DIGITALIZADO; MEJOR DE LO QUE SUENA ES CASI IMPOSIBLE; AUNQUE LA BELLEZA DE LA INTERPRETACIÓN ES INOBJETABLE AL MARGEN DE GUSTOS PERSONALES.
AHORA LES TRAIGO UNA VERSIÓN QUE ME PERTENECE, INSPIRADA EN ESTA QUE RECOGIO TANTAS VISITAS.
NADA HUBIERA SIDO POSIBLE SIN EL INESTIMABLE APORTE Y COMPROMISO DE, A MI CRITERIO, LA MEJOR CANTANTES DE ESTE LADO DEL MUNDO..Maria Cecilia Perez Villada...MI MAS PROFUNDA ADMIRACIÓN COMO ARTISTA.EN LA FILMACIÓN Y EDICIÓN, MI GRAN AMIGO Daniel Armas. LOS ARREGLOS MUSICALES ME PERTENECEN, AL IGUAL QUE LA GRABACIÓN Y MEZCLA. ESPERO SEA DEL AGRADO DE TODOS...MUCHAS GRACIAS!!!
I DREAMED A DREAM/ SOÑÉ UN SUEÑO - LOS MISERABLES - CECILIA PEREZ VILLADA & FRANCIS MORENO
Gracias Francis Moreno, bellisimo tema.Excelente interpretación de Elena Roger .:) Saludos
+Francis Moreno muchas gracias a vos por esta joya abzo
Gracias!!
Sin duda Elena Roger ha hecho una de las mejores versiones de I dreamed a dream de toda la historia, sublime, conmovedora.
gracias
Hermosa voz y hermosa mujer
Hermosa versión
Super, es muy bonita
Que belleza!
Es la mejor version qe escuche!
Hermosa vos ❤❤
Elena eres una estrella que lindo cantas bobby lima Peru
Entre más escucho esta canción más me fascina. Es impresionante la voz de Elena Roger y su concentración en cada frase que canta. Gracias Francis Moreno por subirla. Nunca la elimines de este sitio. Es una verdadera maravilla este tema!!!
Buena interpretacion, emotiva
Una bella cancion. En cualquier idioma.
Felicidades,, por su talento!
Fantástico. Llega el minuto 4 y uno se queda con ganas de seguir escuchando. Gracias por subir el video, no había tenido oportunidad de verlo.
Me encanta ,la escucho y me emosiona
Elena Roger no merece algunos primeros comentarios dan làstima y vergüenza en la forma como maltratan a la cantante. La cantante que ganò y se hizo famosa con esta canciòn en el concurso londinense , claro que tiene una voz maravillosa pero fijémonos en las condiciones en las que canta: canta en un escenario con una acústica especialmente para este tipo de concursos que la va a escuchar el mundo entero, con una orquesta extraordinaria, tiene una voz totalmente diferente casi puedo decir una contralto lìrica ¡¡ Elena Roger canta con un piano, sin ninguna acústica en una cabina, su voz es para canciones populares me refiero no para canciones lìricas , enfìn es muy facil criticar inhumanamente sin conocimiento musical y por supuesto como subordinados siempre vamos a preferir al cantante inglès americano. ah y por si acaso cuando dicen que Elena Roger chilla, le recuerdo a esa persona, que chillan los animales. Hablemos con propiedad de los artista, què serìamos sin el arte¡¡¡
El tiempa muy rapido al olvido, pera la buena musica perdura en nuestra alma
Muy excelente me gusta
Fantastica !
excelente interpretacion, igual se nota que desde ese entonces hasta ahora, aprendio y avanzo un monton, pero solo en la tecnica porque el talento ya lo tiene de nacimiento. Bravo!
Hermoso Tema!!! gracias a quien lo subio!!!
UNA GRAN VOZ,GRACIAS ARGENTINA 1 ESPAÑOL
CONFIAR EN DIOS ES LO MEJOR QUE TODO SER HUMANO DEBE HACER NO HAY OTRO
JESÚS BRIONES Sí, como en los pasos de cebra: fíate de la Virgen y no corras.
espectacular.................
Pufff! De-test-to cuando los "entendidos" se pierden el placer por estar con la partitura en la mano. No hay cosa más triste que ver un tipo en un concierto, papel en mano, tratando de detectar en qué momento la nota tal o la nota cual...Vinculada con la música toda la vida, sé del rigor de practicar una disciplina artística...PERO, cuando soy público, trato de sumergirme en lo que ese momento significa... Elena Roger hace muy bien lo que hace, sin comparaciones con nadie!!! Saludos