[VIETSUB] Leellamarz - BAD TRIP

Mình không định đăng ngày hôm nay đâu nhưng hôm nay mình với mấy đứa bạn của mình đều có một "Bad trip" từ sáng sớm. Con bạn mình vừa nhắn với mình "bad trip vl lun" :)))) thì ngay lập tức mình muốn đăng ngay để kỉ niệm cái ngày này :)))))))))
Enjoy bài này đi mọi người và mong không ai gặp phải Bad trip cả :)))) chúc mọi người Have a good trip
Lyrics by Leellamarz
Composed by TOIL, Leellamarz
Arranged by BOYCOLD
Mixed by Stay Tuned @ Stay Tuned Studio

[@betweenrainandmarz]

Bad trip còn có nghĩ là chơi thuốc lố xong sinh ra ảo giác nữa (là tiếng lóng á), nhưng mình chọn dịch theo nghĩ “chuyến đi tồi tệ” là bởi vì Leella có một series “Trip” (Trip, Have a good trip, First trip và Bad trip). Tất cả bài trên đều nói về chuyến đi hết nên mình cũng chọn nghĩa đó cho bài này luôn 🔥 Nếu mọi người chưa nghe thì hãy nghe fullcombo Trip nha

[@YenHoang-rk1jz]

Cảm ơn bạn đã sub nha

[@betweenrainandmarz]

Hehe hong có chi nè~

[@tuanduong7299]

hay qua

[@betweenrainandmarz]

Cảm ơn bạn nha

[@khangtrinh3859]

Trip là đi cảnh hả ae hay vl đùa

[@betweenrainandmarz]

Ừa badtrip là chơi thuốc xong phê đó :)))) mình cũng giải thích ở cmt là sao mình sub là chuyến đi tồi tệ ròiii 😉