I have a story to tell Do you hear me tonight アイ ハブ ア ストーリー トゥ テゥ ドゥ ユー ヒア ミー トゥナイ It's things about me イッツ スィグス アバウ ミー I'll be waiting in bedroom アイウ ビー ウェイティン イン ベッルーム But anyway you can't come バッ エニウェイ ユー キャン カム I get it,never mind アイ ゲリッ ネヴァ マイン Now, it is starting to rain ナウ イッ イズ スターティン トゥ レイン I feel you drop tears アイ フィーゥ ユー ドロップ ティアーズ And my heart become heavy エン マイ ハー ビカム ヘビー What's this world coming to? ワッツ ディス ワールド カミン トゥ? There's nothing that can be done デアズ ナッスィダッ キャンビー ダン I couldn't careless アイ クドゥン ケアレス It's wonderful for me that world is イッツ ワンダフォー フォー ミー ダッ ワーディズ moving now ムービン ナウ Some lights turn around and around サム ライツ ターン アラウン エン アラウン I lost my head again アイ ロスマイ ヘッ ダゲン And just want to throw everything away エン ジャス ウォントゥ スロー エブリスィン アウェイ It's not that easy イッツ ノッダッ イーズィー Maybe I'm afraid I'm not as tender メイビー アイム アフレイ アイム ノッアズ テンダー guy as you think ガイ アズュースィンク Looking your eyes, and I say "love ルッキン ヨア アイズ エンダイ セイ 「ラブ ユー」 you" with fake smile ウィッ フェーク スマイウ I don't know what to do アイ ドン ノー ワットゥ ドゥ Please tell me what should I do プリーズ テゥ ミー ワッ シュダイ ドゥ Just feel so sad inside, but I kiss you ジャス フィーゥ ソー サッ インサイ バライ キス ユー Kiss you... キス ユー I have a story to tell Do you hear me tonight アイ ハブ ア ストーリー トゥ テゥ ドゥ ユー ヒア ミー トゥナイ It's things about me イッツ スィグス アバウ ミー I'll be waiting in bedroom アイウ ビー ウェイティン イン ベッルーム But anyway you can't come バッ エニウェイ ユー キャン カム I get it,never mind アイ ゲリッ ネヴァ マイン I can't get my mind off you アイ キャン ゲッ マイ マイン オフ ユー I'm such an idiot アイム サッチ アン エディオッ Same as usual セーム アズ ユージュアゥ You made me feel so better ユー メーミー フィーウ ソー ベター It brings back memories イッ ブリングス バック メモリーズ It's things about you イッツ スィグス アバウチュー My hands can't take back that the マイ ハンズ キャン テーク バック ダッタイム time I passed with you アイ パッス ウィジュー Some doubts broke me down, broke me down サム ダ ブローク ミー ダウン ブローク ミー ダウン If you are still alive, I wanted to say イフ ユー アー スティウ アライブ アイ ウォンテットゥ セイ it's not your fault イッツ ノッ ヨア フォウ But it's too late for us バリッツ トゥー レイ フォー アス Maybe I'm afraid I'm not as tender メイビー アイム アフレイ アイム ノッアズ テンダー guy as you think ガイ アズュースィンク Looking your eyes, and I say "love ルッキン ヨア アイズ エンダイ セイ 「ラブ ユー」 you" with fake smile ウィッ フェーク スマイウ I don't know what to do アイ ドン ノー ワットゥ ドゥ Please tell me what should I do プリーズ テゥ ミー ワッ シュダイ ドゥ Just feel so sad inside, but I kiss you ジャス フィーゥ ソー サッ インサイ バライ キス ユー Kiss you... キス ユー It's wonderful for me that world is イッツ ワンダフォー フォー ミー ダッ ワーディズ moving now ムービン ナウ Some lights turn around and around サム ライツ ターン アラウン エン アラウン I lost my head again アイ ロスマイ ヘッ ダゲン And just want to throw everything away エン ジャス ウォントゥ スロー エブリスィン アウェイ It's not that easy イッツ ノッダッ イーズィー 気付いた時には終わりを告げ 全てが僕を笑うんだろう? 風が冷たいこんな日は 君を思い出すよ Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think メイビー アイム アフレイ アイム ノッアズ テンダー ガイ アズ ユー スィンク I close my eyes, and I say "love you" with true smile アイクローズマイアイ エンダイ セイ 「ラブ ユー」 ウィッ トゥルー スマイウ I don't know what to do アイ ドン ノー ワットゥ ドゥ Please tell me what should I do プリーズ テゥ ミー ワッ シュダイ ドゥ Just feel so sad inside,but say ジャス フィーゥ ソー サッ ディンサイ バッ セイ good-bye Good-bye... グッバイ グッバイ…
自分用です!! 0:37 I have a story to tell Do you hear me tonight It's things about me 0:45 I'll be waiting in bedroom But anyway you can't come I get it,never mind 0:51 Now, it is starting to rain I feel you drop tears And my heart become heavy 0:59 What's this world coming to? There's nothing that can be done I couldn't careless 1:05 It's wonderful for me that world is moving now Some lights turn around and around 1:12 I lost my head again And just want to throw everything away It's not that easy 1:19 Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile I don't know what to do Please tell me what should I do Just feel so sad inside, but I kiss you Kiss you... 1:48 I have a story to tell Do you hear me tonight It's things about me I'll be waiting in bedroom But anyway you can't come I get it, never mind 2:03 I can't get my mind off you I'm such an idiot Same as usual 2:10 You made me feel so better It brings back memories It's things about you 2:17 My hands can't take back that the time I passed with you 2:19 Some doubts broke me down, broke me down 2:23 If you are still alive, I wanted to say it's not your fault But it's too late for us 2:31 Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile I don't know what to do Please tell me what should I do Just feel so sad inside, but I kiss you Kiss you... 3:00 It's wonderful for me that world is moving now Some lights turn around and around 3:07 I lost my head again And just want to throw everything away It's not that easy 3:14 気付いた時には終わりを告げ 全てが僕を笑うんだろう? 風が冷たいこんな日は 君を思い出すよ 3:28 Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think I close my eyes, and I say "love you" with true smile I don't know what to do Please tell me what should I do Just feel so sad inside,but say good-bye Good-bye...
【自分用】 I have a story to tell 話があるんだ Do you hear me tonight 今夜聞いてくれないか It's things about me 僕についてのことだ I'll be waiting in bedroom ベッドルームで待っているよ But anyway you can't come でも君は来れないんだろ I get it,never mind わかってる。気にしないで Now, it is starting to rain 雨が降り始めたね。 I feel you drop tears 君が涙をこぼしてるみたいだ And my heart become heavy 心が錆び付くような感覚 What's this world coming to? 世界はどうなっちゃうんだろう There's nothing that can be done どうせできることは何にもない I couldn't careless 気にしなくていいか It's wonderful for me that world is moving now 不思議なことに今日も世界は動いてて Some lights turn around and around 太陽と月が追いかけっこを繰り返す I lost my head again 気が狂いそうだよ And just want to throw everything away もういっそ全部投げ出したいんだ It's not that easy そんな事、できっこないけどさ Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think ごめんね。僕はあなたが思ってるような男じゃないんだ Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile あなたの瞳を見つめながら作り笑いを浮かべて「綺麗」なんて言えちゃう奴なんだよ I don't know what to do どうしたらいいんだ Please tell me what should I do 神様どうか教えてください Just feel so sad inside, but I kiss you ただ悲しみに溺れて、君を求めてしまう Kiss you... こっちに来てよ… I have a story to tell 話があるんだ Do you hear me tonight 今夜聞いてくれないか It's things about me 僕についてのことだ I'll be waiting in bedroom ベッドルームで待っているよ But anyway you can't come でも君は来れないんだろ I get it,never mind わかってる。気にしないで…… I can't get my mind off you 君への想いを捨てられないんだ I'm such an idiot 馬鹿みたいだよね Same as usual いつも当たり前のように You made me feel so better 君は幸せを僕にくれたね It brings back memories 思い出してしまうんだ It's things about you 君といたときのことを My hands can't take back that the time I passed with you 手を伸ばしたって君との日々は戻らない Some doubts broke me down, broke me down 溢れ出した不信感に僕は狂っていく If you are still alive, I wanted to say it's not your fault 君が生きていたら、君のせいじゃないよって言ってあげられるのに…… But it's too late for us でも、もう遅すぎたんだ Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think ごめんね。僕はあなたが思ってるような男じゃないんだ Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile あなたの瞳を見つめながら作り笑いを浮かべて「可愛い」なんて言えちゃう奴なんだよ I don't know what to do どうしたらいいんだ Please tell me what should I do 神様どうか教えてください Just feel so sad inside, but I kiss you ただ悲しみに溺れて、君を求めてしまう Kiss you... こっちに来てよ… It's wonderful for me that world is moving now 不思議なことに今日も世界は動いてて Some lights turn around and around 太陽と月が追いかけっこを繰り返す I lost my head again もうどうにかなってしまいそうだ And just want to throw everything away もういっそ全部投げ出したいよ It's not that easy できっこないけどさ 気付いた時には終わりを告げ 全てが僕を笑うんだろう? 風が冷たいこんな日は 君を思い出すよ Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think ごめんね。僕はあなたが思っているような男じゃないんだ I close my eyes, and I say "love you" with true smile 目を閉じて、瞼の裏の君に「愛してる」と微笑みかけてしまう I don't know what to do どうしたらいい? Please tell me what should I do 教えてくれないかな? Just feel so sad inside,but say good-bye 涙に溺れてる、でも言わなきゃいけないから Good-bye... ……さよなら……
0:37 I have a story to tell Do you hear me tonight It's things about me 0:45 I'll be waiting in bedroom But anyway you can't come I get it,never mind 0:51 Now, it is starting to rain I feel you drop tears And my heart become heavy 0:59 What's this world coming to? There's nothing that can be done I couldn't careless 1:05 It's wonderful for me that world is moving now Some lights turn around and around 1:12 I lost my head again And just want to throw everything away It's not that easy 1:19 Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile 1:27 I don't know what to do Please tell me what should I do Just feel so sad inside, but I kiss you Kiss you... 1:48 I have a story to tell Do you hear me tonight It's things about me 1:55 I'll be waiting in bedroom But anyway you can't come I get it, never mind 2:03 I can't get my mind off you I'm such an idiot Same as usual 2:10 You made me feel so better It brings back memories It's things about you 2:17 My hands can't take back that the time I passed with you 2:19 Some doubts broke me down, broke me down 2:23 If you are still alive, I wanted to say it's not your fault But it's too late for us 2:31 Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile 2:39 I don't know what to do Please tell me what should I do Just feel so sad inside, but I kiss you Kiss you... 3:00 It's wonderful for me that world is moving now Some lights turn around and around 3:07 I lost my head again And just want to throw everything away It's not that easy 3:14 気付いた時には終わりを告げ 全てが僕を笑うんだろう? 風が冷たいこんな日は 君を思い出すよ 3:28 Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think I close my eyes, and I say "love you" with true smile 3:36 I don't know what to do Please tell me what should I do Just feel so sad inside,but say good-bye Good-bye...
歌詞の文法間違い等があるので一番の歌詞だけですが、正しい文法や表現を知りたい方のみどうぞ↓ I have a story to tell○ Do you hear me tonight○ It's things about me× (thingsと複数形なのでthey are thingsとしたいですが"a" storyと前の歌詞に書いてあるので、It's a thing about me か It's something about me等が代わりに使われます) I'll be waiting in bedroom× (in "the" bedroom) But anyway you can't come○ I get it,never mind○ Now,it is starting to rain○ I feel you drop tears△ ("知覚動詞+目的語+原形不定詞"で文法的には間違いないのですが貴方が涙を落とすのを感じるのは詩的な表現にしてもおかしいので、貴方が涙を流すのを見たという意味のI see your tears drop(dropping)等の方が断然自然に聞こえます) And my heart become heavy× (単数なので三人称単数形のbecomes) What's this world coming to?○ There's nothing that can be done○ I couldn't careless× (I couldn't be carelessかI couldn't care lessどちらを蝶々Pさんは意味したかったのか分かりませんが文法間違いです) It's wonderful for me that world is moving now× (the world) Some lights turn around and around○ (circle aroundの方が自然かもしれないです) I lost my head again○ And just want to throw everything away○ It's not that easy○ Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think× (I'm not as tender a guy as you think) Looking your eyes, and I say"love you" with fake smile× (with a fake smile) I don't know what to do○ Please tell me what should I do× (what I should do) Just feel so sad inside,but I kiss you○
歌詞 I have a story to tell Do you hear me tonight It's things about me I'll be waiting in bedroom But anyway you can't come I get it,never mind Now, it is starting to rain I feel you drop tears And my heart become heavy What's this world coming to? There's nothing that can be done I couldn't careless It's wonderful for me that world is moving now Some lights turn around and around I lost my head again And just want to throw everything away It's not that easy Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile I don't know what to do Please tell me what should I do Just feel so sad inside, but I kiss you Kiss you... I have a story to tell Do you hear me tonight It's things about me I'll be waiting in bedroom But anyway you can't come I get it, never mind I can't get my mind off you I'm such an idiot Same as usual You made me feel so better It brings back memories It's things about you My hands can't take back that the time I passed with you Some doubts broke me down, broke me down If you are still alive, I wanted to say it's not your fault But it's too late for us Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile I don't know what to do Please tell me what should I do Just feel so sad inside, but I kiss you Kiss you... It's wonderful for me that world is moving now Some lights turn around and around I lost my head again And just want to throw everything away It's not that easy 気付いた時には終わりを告げ 全てが僕を笑うんだろう? 風が冷たいこんな日は 君を思い出すよ Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think I close my eyes, and I say "love you" with true smile I don't know what to do Please tell me what should I do Just feel so sad inside,but say good-bye Good-bye...
自分用 0:37 I have a story to tell アイハブアストーリートゥーテゥ Do you hear me tonight ドゥーユー ヒアミトゥナイト It's things about me イッツシングスアバウミー 0:45 I'll be waiting in bedroom アイルビーウェーティングインベッ(ト)ルーム But anyway you can't come バット エニウェイ ユキャン カム I get it,never mind アイゲティン ネバマインド 0:52 Now, it is starting to rain ナウ イ(ト)イズスターティングトゥーレイン I feel you drop tears アイフィユ ドロティアーズ And my heart become heavy アン マイハートカムヘビー 0:59 What's this world coming to? ワツディスワールカミングトゥ? There's nothing that can be done ゼアズナシングザキビーダン I couldn't careless アイクド ケアレース 1:05 It's wonderful for me イッツワンダフルフォ-ミー that world is moving now ザッワードイズムービンナウ Some lights turn around and around サムライッターン ラァンドアンドアラァーンド 1:12 I lost my head again アイロストマイヘッディアゲイン And just want to throw everything away アンジャストウォントゥースローエブリティングアウェイ It's not that easy イズノットザイージー 1:19 Maybe I'm afraid I'm メイビーアイアフレイドアイ not as tender guy as you think ノットアステンダーガイアスユーティンク 1:23 Looking your eyes, ルーキングユアアイズ and I say "love you" with fake smile アンドアイセイラブユーウィズフェイクスマイル 1:27 I don't know what to do アイドンノーワットゥドゥ Please tell me what should I do プリーズテルミーワッシュアイドゥ 1:30 Just feel so sad inside, but I kiss you ジャスフィーソーサッドインサイバッアイキスユー Kiss you... キスユー 1:48 I have a story to tell アイハブアストーリートゥーテゥ Do you hear me tonight ドゥーユーヒアミートゥナイト It's things about me イッツシングスアバウミー 1:56 I'll be waiting in bedroom アイルビーウェーティングインベッ(ト)ルーム But anyway you can't come バットエニウェイ ユキャン カム I get it, never mind アイゲティン ネバーマインド 2:03 I can't get my mind off you アイキャンゲッマイマインオフユー I'm such an idiot アイサッチアンイディエット Same as usual サムアスユージュアール 2:10 You made me feel so better ユーメイミーフィーソーベーター It brings back memories イッブリングスバッメモリーズ It's things about you イッツシングスアバウミー 2:16 My hands can't take back that マイハンズキャンテイクバッザ the time I passed with you ザタイアイパストウィズユー 2:20 Some doubts broke me down, broke me down サムダウツブロークミーダン、ブロークミーダーン 2:24 If you are still alive, イフユーアースティルアライブ I wanted to say it's not your fault アイウォンテッドトゥセイイツノッユアフォル But it's too late for us バッイットゥーレイフォアース 2:30 Maybe I'm afraid I'm メイビーアイアフレイドアイ not as tender guy as you think ノットアステンダーガイアスユーティンク 2:35 Looking your eyes, ルーキングユアアイズ and I say "love you" with fake smile アンドアイセイラブユーウィズフェイクスマイル 2:39 I don't know what to do アイドンノーワットゥドゥ Please tell me what should I do プリーズテルミーワッシュアイドゥ 2:42 Just feel so sad inside, but I kiss you ジャスフィーソーサッドインサイバッアイキスユー Kiss you... キスユー 3:00 It's wonderful for me イッツワンダフルーフォーーミー that world is moving now ザッワードイズムービンナウ Some lights turn around and around サムライターンラァーンドアンドアラァーン 3:06 I lost my head again アイロストマイヘッドアゲイン And just want to throw everything away アンジャストウォントゥースローエブリティングアウェイ It's not that easy イズノットザイージー 3:14 気付いた時には終わりを告げ 全てが僕を笑うんだろう? 風が冷たいこんな日は 君を思い出すよ 3:28 Maybe I'm afraid I'm メイビーアイアフレイドアイ not as tender guy as you think ノットアステンダーガイアスユーティンク 3:33 I close my eyes, アイクローズマイアイズ and I say "love you" with true smile アンドアイセイラブユーウィズトゥルースマイル 3:36 I don't know what to do アイドンノーワットゥドゥ Please tell me what should I do プリーズテルミーワッシュアイドゥ 3:40 Just feel so sad inside,but say good-bye ジャスフィーソーサッドインサイバッセイグッバイ Good-bye... グッバイ
【自分用】 00:37 I have a …… 00:44 I'll be waiting …… 00:51 Now it is …… 00:58 What's this world …… 01:05 It's wonderful for …… 01:12 I lost my …… 01:19 Maybe l'm afraid …… 01:24 Looking your eyes …… 01:27 I don't know …… 01:31 Just feel so …… 01:48 I have a …… 01:56 I'll be waiting …… 02:02 I can't get …… 02:10 You made me …… 02:17 My hands can't …… 02:24 If you are …… 02:31 Maybe l'm afraid …… 02:34 Looking your eyes …… 02:39 I don't know …… 02:42 Just feel so …… 02:59 It's wonderful for …… 03:06 I lost my 03:13 気付いた時には終わりを告げ 03:28 Maybe I afraid …… 03:32 I close my …… 03:36 I don't know …… 03:40 Just feel so ……
自分用 0:37 I have a story to tell Do you hear me tonight It’s things about me 0:44 I’ll be waiting in bedroom But anyway you can’t come I get it, never mind 0:51 Now, it is starting to rain I feel you drop tears And my heart become heavy 0:59 What’s this world coming to? 1:01 There’s noting that can be done I couldn’t careless 1:05 It's wonderful for me that world is moving now Some lights turn around and around 1:12 I lost my head again And just want to throw everything away It's not that easy
友達とカラオケ言った時に歌ったら
日本語の部分で急にバッ!
て顔上げてえ?日本語???
て目で見られた…
ちょっと面白かったです…
そろりそら 何それ楽しそう( ・ิω・ิ)
@@愉快な個人戦
今頃ですいませんm(_ _)m
めちゃ楽しいですよ(笑)
そろりそら 愉快ですねw
@@海月水面 ですね(笑)
ちなみに終わりがけぐらいの
気が抜けてる辺りでやると
面白いです(笑)
どーゆこと
Kiss youだけ自信満々で歌うw
あと日本語のところもw
+飛影 ああ!忘れてたそうでしたww
神谷りょーこ
きっしゅーきっしゅー(自慢げ)
+ぷりんとろとろ
くすゆーくすゆー(ドヤ顔)
+ヲタ雫
きゅしゅーきゅしゅー(自信げに)
初めて聞いた時最初の部分は「うわぁー全部英語かぁ…無理っぽい…」って思ってたけど途中で日本語入って「んん?」ってなった
あれれー?おかしいぞーってなった
どうでもいいけどこの男の人イケメン。超タイプ。
ざぶとんむすめ それわかるわw
ざぶとんむすめ
(╭☞•́⍛•̀)╭☞それな
今頃申し訳ないけど、座布団が喋ってるようで笑った。なんかありがとうございます!!
わかる(わかる)
それなw
まじタイプすぎるw
好きで聞いて覚えたけど、
これ覚えれたからって英語が得意になるわけじゃないんだよなぁ…
…なんでだっっっつつ!
千尋 リスニングで有利になるのでは?←
千尋 わかる!多分カタカナとして覚えちゃってるからだと思う
意味を一緒に覚えて単語を置き換えるのに使えるよ
昔から洋楽聞いても一切英語得意にならないんだよなぁ……
時雨 得意になったパターンだわ
途中で日本語入んのがかっこいい
和訳です ※意訳
君に話があるんだ
聞いてくれるかい? 僕についての事なんだ
寝室で待ってるつもりだけど 君は来れないよね
分かってるから気にしないで
雨が振り始めて君の涙みたいだ 僕も苦しく思うよ
この世界ってどうなるんだろうね
まぁ僕には何も出来ないし 全然気にしないけど
世界が回り続けてるのって凄いことだと思うよ
太陽や光は動き続けてるし
また気が動転しちゃった 全部投げ出したいんだ
簡単じゃないけど
言いにくいんだけど
僕って君が思うほど優しい人じゃないんだ
君の目を見て作り笑いで愛してるなんて言ってさ
どうしたら良いのか教えてよ
悲しいって思ってるけど君にキスをするんだ
君に話があるんだ
聞いてくれるかい? 僕についての事なんだ
寝室で待ってるつもりだけど 君は来れないよね
分かってるから気にしないで
君が忘れられないんだ
僕って馬鹿だからさ いつもいつでも
君は僕を幸せにしてくれた
そのせいで君について思い出してしまうんだ
君との時間は取り戻せない
不信感がどんどん僕を狂わせていくよ
君がまだ生きていたなら、君のせいじゃないよって言いたいんだけど
僕達には遅すぎたみたいだ
言いにくいんだけど
僕って君が思うほど優しい人じゃないんだ
君の目を見て作り笑いで愛してるなんて言ってさ
どうしたら良いのか教えてよ
悲しいって思ってるけど君にキスをするんだ
世界が回り続けてるのって凄いことだと思うよ
太陽や光は動き続けてるし
また気が動転しちゃった 全部投げ出したいんだ
簡単じゃないけど
気付いた時には終わりを告げ、全てが僕を笑うんだろう?
風が冷たいこんな日は君を思い出すよ。
言いにくいんだけど
僕って君が思うほど優しい人じゃないんだ
君の目を見て作り笑いで愛してるなんて言ってさ
どうしたら良いのか教えてよ
悲しいって思ってるけど君にさよならを言うんだ
中学生の雑な和訳なので間違ってたら教えて下さい
【追記】
高校生になりました
間違ってる部分が気になって修正したのですが、まだ違ったら教えて頂けると幸いです!
いたがきかずは
中学生??嘘やろ??(中3)
@@野生児エアロ 嘘じゃないですよ!
すごすぎ
私の全英語力をこれの和訳に捧げても私には成し得ないよ。
@@みやみや子みや お褒め頂き光栄です。
5000円やってもいい、それだけの働きだった。ありがとう((
俺「めいびー あいむ あふれいど あいむ のっと あす てんd( ´ཫ`)……噛んだァァァ」
リア充が
下の筋トレ
クリスマス
俺は自室で
舌の筋トレ
Toller Stellungnahme,…
うますぎw
最高にうまいな
うますぎぃ
ふへ…
I have a〜までのくだりで行くと
I have a pan〜しか出てこなくて最初だけどうしても音程が覚えられない
しかも関連にPPAPがあるのは笑う
マグロの様なマグロ それは笑うw
マグロの様なマグロ ウケるwww
2年前のコメにマジレスすみません。
I have a 「pan」ではなく「pen」ですよ
ライラ
このコメ見るまで気づかなかった自分に笑う
@@とば-f2z 3回くらい見て気づきました
歌い切った時の快感な
まじでそれな
。ぷんすか わかりますー
。ぷんすか ふ、快感……か 味わってみたいものだな!
(;_;)
Sakura Tsubono ファイト!
マジマジそれな
この煙草吸ってる男の人がかっこよすぎて…やばい…
3年越しに共感する
@@msoimkoi 2週間越しにそれなぁ……
@@TatutA-pic さらに2週間越しにミートゥー……
小学生のころに初めて聞いて
「なんだこれ!カッコいい!」
ってなって、
頑張って何を言ってるのかも分からなかったけど
延々リピートして覚えようとしてた時から数年。
今はなんとなく意味が分かるようになって
自分の成長とこんないい歌だったのかと今さらながら感じてる。
昔は英語なんも分からんくて日本語来た時お!って喜んでたけど今となっては知ってる単語を見かける度にオ"ア""ってなる(英語23点)
好きな洋楽とかを何回も聴いて歌ってみるのもいい気分転換と勉強になるよね。
(英語90点)
歌詞見たら歌えるけど覚えるのはハードすぎる、、、これカラオケで歌ってドヤ顔したい、、、w
あとカタカナのとこ発音合ってないから英語のところ見てるんだけど自分だけかな?
それはわかる
狂乱のネコ わかりますww
カタカナがあってもわからない私。
+柚子花ゆずか 聴いて覚えよう
+flr_ 1204 ですね(´・ω・`)
それな…
それなです…
小5でも歌える私。
ほんとに浅沼さんてすごいのね
それでも外国の人を引き付けられたのはその人の凄さ故なんだぜ
クリス・ハート 凄さですか……
浅沼さんは色々凄い…
てか、何年前のコメントに書いてんだろ(
ACTORSで浅沼さんのこと知って、この動画に来てるんですけど、本当に浅沼さんってスゴいと私も思いました❗️
@@らりる-d8k
だったら私は、ひどい日本語って言ってやりますね。浅にぃのコメ欄の奴に
この歌めっちゃむずいけどカラオケとかで歌えたらめちゃくちゃかっこいい
これ作るの大変だっただろーなぁ…
確かに、前の方は英語🔤で済ませる事が出来てますが、最期辺りの部分は日本語でと、行ってますんで、ソコまで考えるとは、この詞を考えた人はスンゴイ(ヤル気が会った人何だなぁ☺️☺️☺️)と、こぉ想いが出来ましたよ。
(冗談で無く本音)
自分用
0:36 0:45 0:51 0:58 1:05 1:11
1:18 1:24 1:27 1:30 1:48 1:56
2:03 2:10 2:16 2:20 2:24 2:30
2:34 2:39 2:41 3:00 3:06 3:27
3:32 3:36 3:39
(俺用)
助かる
曲調が同じだから覚えやすくて初見でも何となく歌えるリズムなのが口ずさみやすくて魅力的(^-^)
【私的に歌いやすい歌詞】
アイ ハァヴァ ストーリー トゥー テェル
ドゥー ユ ヒェア ミッ トゥナーイット イッ ジン アバゥトゥ ミー
アィル ビー ウェーイティン イン ベッルーム バッ
エニーウェイ ユ キャーン カムアイ ゲティ ネッバ マーインド
ナウ イッティ スターティン トゥー レイン
アイ フィ ユー ドゥッ ティアーズ アン マイ
ハァ ビカンッ ヘヴィー
ワッ ディス ウォー カミン トゥ デェアー ナシン ザッ
キャ ビー ダン アイ クドゥンケェアレェス
イッ ワンドァフォーゥ フォーミー
ザッ ウォーゥ ディス ムービン ノァウ
サン ライッ ターン アラァン アンダラーン
アイ ロス マイ ベッ アーゲン
アン ジャス ウォン トゥーッロー エヴィッシン アウェーイ
イツ ノッ ダァッ イィーズィー
メェイビー アイッ アフェイ アイン ノッ アス テェーンダ
ガイ アス ユー スィンク
ルッキン ヨァ アイス アンダッ セーイ ラヴュー
ウィッ フェイッ スマイ
アイ ドン ノッ ワァッ トゥ ドゥ プリィー テェン
ミッ ワッ シュゥ アイ ドゥ
ジャス フィウ ソォー サッインサイ バァーッ
アイ キスユー キスユー
アイ ハァヴァ ストーリー トゥー テェル
ドゥー ユ ヒェア ミッ トゥナーイット イッ ジン アバゥトゥ ミー
アィル ビー ウェーイティン イン ベッルーム
バッ エニーウェイ ユ キャーン カム
アイ ゲティ ネッバ マーインド
アイ キャン ゲッ マィ マィン
オッフィユー アイン サッ チャァン ィディエェットゥ
サン マァス ユージャァアル
ユー メイ ミー フィーゥ ソー ベィター
イッ プィンッ バッ メモリー イツ ジン アボゥトゥ ユー
マイ ハツ キャンッ テェイ バァッ ザッ
ザ タィ マイ パース ウィッ ッユー
サン ダゥ ブロー ミッ ダウゥン ブロー ミッ ダァゥウン
イッ フュー アー スティウ アッ ライッ
アイ ウォンテットゥ セイ ツ ノッ ユァ フォウ
バツ イッ トゥー レェイ フォー アァス
メェイビー アイッ アフェイ アイン ノッ アス テェーンダ
ガイ アス ユー スィンク
ルッキン ヨァ アイス アンダッ セーイ ラヴュー
ウィッ フェイッ スマイ
アイ ドン ノッ ワァッ トゥ ドゥ プリィー テェン
ミッ ワッ シュゥ アイ ドゥ
ジャス フィウ ソォー サッイン サイ バァーッ
アイキスユー キスユー
イッ ワンドァフォーゥ フォーミー ザッ
ウォーゥ ディスムービン ノァウ
サン ライッ ターン アラァン アンダラーン
アイ ロス マイ ベッ アーゲン
アン ジャス ウォン トゥーッロー エヴィッシン アウェーイ
イツ ノッ ダァッ イィーズィー
気づいた時には終わりを告げ 全てが僕を笑うんだろう?
風が冷たいこんな日には君を思い出すよ
メェイビー アイッ アフェイ アイン ノッ アス テェーンダ
ガイ アス ユー スィンク
アイ クロゥ マイ アィズ アンダッ セーイ ラヴュー
ウィッ トォゥー スマイ
アイ ドン ノッ ワァッ トゥ ドゥ プリィー テェン
ミッ ワッ シュゥ アイ ドゥ
ジャス フィウ ソォー サッインサイ バァーッ
セイ グッバイ グッバイ
疲れた( ´° ³°`)私これじゃないと歌えないから終わったw
皆頑張ってwww(´・ω・`)
凄い!
ありがとう!!
日本語が便利だとわかるコメント
これでも歌えない僕がいる
1個再生速度落として、ゆっくり正しい発音を
最初に練習するといいよ、
それで1番は歌えるようになったから
いきなり歌えるようにはならないから
ゆっくり行こうね
0:37 始まり
1:48 感想飛ばし
2:59 感想飛ばし(2)
誤字ってるよ〜!
正しくは間奏!
妹がECHO覚えたから私は対抗してAbout me覚えようと思ったけどめっちゃ難しいなぁ(
でも頑張る.....!!!!
私はECHOも歌えません笑
頑張ってください!
ECHOは歌えるけどAbout me だけは歌えん……
だれか両方歌えたりする?
僕はechoのほうが難しいですね。歌えるけどw
*レイ 歌えるけど……息切れる
*レイさん
はーい (・ω・)ノ*。.・°*
About meは高くて歌えない\(^o^)/
@ゆじゅまるこ ECHOの方が私は覚えやすかったな
英語苦手だった中二の時、暇なときに聴いてたら3日で覚えた
同じようなフレーズが出てくるから、前半覚えたら後半は楽
二日三日で死ぬ気で覚えた覚えたぞこれ(血泪)
歌詞を一度これで読んで音程とスピードを追うと結構覚えられますよ!
新井梨央 まじかすげぇ…
僕は多分、英語を単語、々で発音鍛えて意味を理解せんと絶対無理です(´;ω;`)
(理解出来てるか否かは別←)
でないと日本からいきなり外国に放り出された小学生みたいになってしまいます(笑)
+ー 異名くんー
あいはぶぁ( ^o^)<ンンンンンンンンンンンンンンンwwwって俺もなりましたw
新井梨央 ですよねwww
単語単語てやっている時、アイハブアストーリー???(to tellを見てない(白目))私は話を持っている!?ってなりましたww
張り合うつもりはないが割と2,3日で覚えられる
英語話せる人は大丈夫ですよね
around and around がどうしても歌えない
あらうんどあららあああああってなる
NOEL アラウンド アンダランドって発音すれば行けるかも?
アラウンドアンダァラウンドって感じならいいんじゃないですか?
私はド(d)は発音してないですww
アラン エラランって言っちゃってます自分
andのdの発音とaroundのaの発音少し混ぜて歌うんじゃないですか?
あいはーぷん すと~りぃ とぅてる
どぅゆ~ 非民 とぅな~ぁい
いん すぃん すぁば~うぃ~
あいでぃん うぇ~てぃん にぃ~べっとぅる~
わっ 他人 ウェイ ゆきゃん
かん あいべてぃっ ねヴぁな~い
なぅいっでぃ すたーてぃんとぅれい
あぃ 浮遊ぐろっ てぃあ~ず
えん まいハート寒波どぅ~
ワッツ うぃっしゅ うぉー か~みんぐとぅ
ぜぃず なすぃん べんきゅりーでん
あぃくどぅん けいれーす
いっつ わんだー とぅるふぉーみー ぜぶでん いず むーヴぃんぐなう
せむ うぃっつ るぁん ならん だ なら~ん
あぃろす まい は~べ~でぃん
あいでん うぉん とぅろう えヴィでぃ マイウェイ
いつ ノーザ えぃずぃ~
めいびー あいあふれーない のっです ふぉん とぅだ あいすもぅびー
もぅび ゆーあぃ 曖昧 そーうぉーヴー ゆっっっびっすま~い
あいどん のぉん うぉん
とぅどぅ うぃっす っとぅ みっうぉー どぅ あいどぅ
しっとぅそーきゃん いんさいだい あいきすゆー きすゆ~
あいはーぷん すと~りぃ とぅてる
どぅゆ~ 非民とぅな~ぁい
いん すぃん すぁば~うみ~
あいでぃん うぇ~てぃん にぃ~べっとぅる~
わっ 他人 ウェイゆきゃん
かん あいべてぃっ ねヴぁな~い
あぃきゃん げっとまい まいでぶゆー
あい ぜっちゃ にてぃ~っぃつ
せい めーず ゆーじゃらー
ゆーめいにー ふぃーるそー ヴぇーとぁ
いっ ぶりんぐs ばっきゃまーいず
いっつ すぃんさ ばうとゆー
まいはずきゃん ていくばっくでい ざ タイ米 ぱっすうぃっくゆー
さむどずろーん みーたんら びが~ん
いふゆーあー すとぅろぅらい ヴぁ うぉんてぃっ とぅせい いつのっゆおろぅ
ばっいっ とぅれいと あーぃす
めいびー あいあふれーない のっです ふぉん とぅだ あいすもぅびー
もぅび ゆーあぃ 曖昧 そーうぉーヴー ゆっっっびっすま~い
あいどん のぉん うぉん
とぅどぅ うぃっすっとぅ みっうぉー どぅ あいどぅ
しっとぅそーきゃん いんさいだい あいきすゆー きすゆ~
いっつ わんだー とぅるふぉーみー ぜぶでん いず むーヴぃんぐなう
せむ うぃっつ るぁん ならん だ なら~ん
あぃろす まい は~べ~でぃん
あいでん うぉん とぅろう えヴィでぃ マイウェイ
いつ ノーザ えぃずぃ~
きづいた ときぃにわ お~わりお~つげ
すげてが~ぼくお~わらうぅんだろぉ
たてばつめたいこんなひわ
きみおおもいだすよ~
めいびー あいあふれーない のっです ふぉん とぅだ あいすもぅびー
あい くろーz まいあい 曖昧 そーうぉーヴー ゆっっっびっすま~い
あいどん のぉん うぉん
とぅどぅ うぃっすっとぅ みっうぉー どぅ あいどぅ
しっとぅそーきゃん いんさいだい せい ぐっばい ぐっない
ゼロわん ごめん
笑ってしまった。
素晴らしい。だが
笑ってしまった(便乗)
スレイブさん感すこ
nozo t
すれいぶさんってあのSLAVEさんですか?絶賛引退中の?!
@@孤白-t8g そうです。先月も引退してましたね!!
ハマる、
聞いてるとピアノの場所綺麗すぎる、
またまた手強い、
ECHOは歌えたんですが歌えてなかったらこれには挑戦できないな俺は←
頑張りたいと思います!
作ってくれてありがとうございます、
ちょこがるぼ ピアノ綺麗すぎて悲しくなってきます〔切なくもなってくる〕
【私用メモ】
Part,1
当たって砕けろの精神で歌うな
一度も口を挟まずに聞き通せ
発音に注目して英語を追え
Part,2
0.75倍速にしろ
一度も口を挟まずに聞き通せ
発音に注目して英語を追え
歌え
Part,3
慣れてきたら通常速度に戻せ
一度も口を挟まずに聞き通せ
発音に注目して英語を追え
歌え
す、すげぇ!!thが…thの発音だっ…!!
機械でどうやってこの発音をっ?!?俺だって出来ないのに…っ!この調教…そこにシビれる憧れるゥ!
聞き慣れてる方の癖で途中いぇっいぇ〜って言ってしまう
英語が好きな人にとっては最高の曲です...
EF81-103
英語が嫌いだけど 歌好きだよ!
この曲も英語も好きですけど文法的な間違い多くて歌ってて違和感を持ったりイライラします...
そんなに面倒臭いの?君は何で 英語の曲はそんなもんやろ(適当)
海月水面 本当に適当で笑いましたw 曲は超良いんですけど、英文歌詞に日本人がする典型的な文法間違いが多くて本当にそれだけが気がかりですね。
@カレーはFriday* ありがとうございます!その方のカバーはもう視聴済みですけど文法もしっかり直されてて良いカバーですよね。日本語の部分でいつも鳥肌が立ちます...。
I have a story to tell
Do you hear me tonight
アイ ハブ ア ストーリー トゥ テゥ
ドゥ ユー ヒア ミー トゥナイ
It's things about me
イッツ スィグス アバウ ミー
I'll be waiting in bedroom
アイウ ビー ウェイティン イン ベッルーム
But anyway you can't come
バッ エニウェイ ユー キャン カム
I get it,never mind
アイ ゲリッ ネヴァ マイン
Now, it is starting to rain
ナウ イッ イズ スターティン トゥ レイン
I feel you drop tears
アイ フィーゥ ユー ドロップ ティアーズ
And my heart become heavy
エン マイ ハー ビカム ヘビー
What's this world coming to?
ワッツ ディス ワールド カミン トゥ?
There's nothing that can be done
デアズ ナッスィダッ キャンビー ダン
I couldn't careless
アイ クドゥン ケアレス
It's wonderful for me that world is
イッツ ワンダフォー フォー ミー ダッ ワーディズ
moving now
ムービン ナウ
Some lights turn around and around
サム ライツ ターン アラウン エン アラウン
I lost my head again
アイ ロスマイ ヘッ ダゲン
And just want to throw everything
away
エン ジャス ウォントゥ スロー エブリスィン アウェイ
It's not that easy
イッツ ノッダッ イーズィー
Maybe I'm afraid I'm not as tender
メイビー アイム アフレイ アイム ノッアズ テンダー
guy as you think
ガイ アズュースィンク
Looking your eyes, and I say "love
ルッキン ヨア アイズ エンダイ セイ 「ラブ ユー」
you" with fake smile
ウィッ フェーク スマイウ
I don't know what to do
アイ ドン ノー ワットゥ ドゥ
Please tell me what should I do
プリーズ テゥ ミー ワッ シュダイ ドゥ
Just feel so sad inside, but I kiss you
ジャス フィーゥ ソー サッ インサイ バライ キス ユー
Kiss you...
キス ユー
I have a story to tell
Do you hear me tonight
アイ ハブ ア ストーリー トゥ テゥ
ドゥ ユー ヒア ミー トゥナイ
It's things about me
イッツ スィグス アバウ ミー
I'll be waiting in bedroom
アイウ ビー ウェイティン イン ベッルーム
But anyway you can't come
バッ エニウェイ ユー キャン カム
I get it,never mind
アイ ゲリッ ネヴァ マイン
I can't get my mind off you
アイ キャン ゲッ マイ マイン オフ ユー
I'm such an idiot
アイム サッチ アン エディオッ
Same as usual
セーム アズ ユージュアゥ
You made me feel so better
ユー メーミー フィーウ ソー ベター
It brings back memories
イッ ブリングス バック メモリーズ
It's things about you
イッツ スィグス アバウチュー
My hands can't take back that the
マイ ハンズ キャン テーク バック ダッタイム
time I passed with you
アイ パッス ウィジュー
Some doubts broke me down, broke
me down
サム ダ ブローク ミー ダウン ブローク ミー ダウン
If you are still alive, I wanted to say
イフ ユー アー スティウ アライブ アイ ウォンテットゥ セイ
it's not your fault
イッツ ノッ ヨア フォウ
But it's too late for us
バリッツ トゥー レイ フォー アス
Maybe I'm afraid I'm not as tender
メイビー アイム アフレイ アイム ノッアズ テンダー
guy as you think
ガイ アズュースィンク
Looking your eyes, and I say "love
ルッキン ヨア アイズ エンダイ セイ 「ラブ ユー」
you" with fake smile
ウィッ フェーク スマイウ
I don't know what to do
アイ ドン ノー ワットゥ ドゥ
Please tell me what should I do
プリーズ テゥ ミー ワッ シュダイ ドゥ
Just feel so sad inside, but I kiss you
ジャス フィーゥ ソー サッ インサイ バライ キス ユー
Kiss you...
キス ユー
It's wonderful for me that world is
イッツ ワンダフォー フォー ミー ダッ ワーディズ
moving now
ムービン ナウ
Some lights turn around and around
サム ライツ ターン アラウン エン アラウン
I lost my head again
アイ ロスマイ ヘッ ダゲン
And just want to throw everything
away
エン ジャス ウォントゥ スロー エブリスィン アウェイ
It's not that easy
イッツ ノッダッ イーズィー
気付いた時には終わりを告げ
全てが僕を笑うんだろう?
風が冷たいこんな日は
君を思い出すよ
Maybe I'm afraid I'm not as tender
guy as you think
メイビー アイム アフレイ アイム ノッアズ テンダー ガイ
アズ ユー スィンク
I close my eyes, and I say "love you" with true smile
アイクローズマイアイ エンダイ セイ 「ラブ ユー」 ウィッ トゥルー スマイウ
I don't know what to do
アイ ドン ノー ワットゥ ドゥ
Please tell me what should I do
プリーズ テゥ ミー ワッ シュダイ ドゥ
Just feel so sad inside,but say
ジャス フィーゥ ソー サッ ディンサイ バッ セイ
good-bye Good-bye...
グッバイ グッバイ…
ねり ねり
ありがとうございます!
ありがとうです!!
ありがてう!!!私頑張る(
ありがたいけど…笑ってしもたのって俺だけ?
@@へぬま ちょっと同じく笑繰り返し見てたら面白くなってきた
same(セイム)とsome(サム)の区別が無くて歌詞見てても発音が混乱する(´・ω・`)
授業で
"I don't know what to do"
を習ったから頭の中これがずっと流れてた
自分用です!!
0:37
I have a story to tell
Do you hear me tonight
It's things about me
0:45
I'll be waiting in bedroom
But anyway you can't come
I get it,never mind
0:51
Now, it is starting to rain
I feel you drop tears
And my heart become heavy
0:59
What's this world coming to?
There's nothing that can be done
I couldn't careless
1:05
It's wonderful for me that world is moving now
Some lights turn around and around
1:12
I lost my head again
And just want to throw everything away
It's not that easy
1:19
Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think
Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile
I don't know what to do
Please tell me what should I do
Just feel so sad inside, but I kiss you
Kiss you...
1:48
I have a story to tell
Do you hear me tonight
It's things about me
I'll be waiting in bedroom
But anyway you can't come
I get it, never mind
2:03
I can't get my mind off you
I'm such an idiot
Same as usual
2:10
You made me feel so better
It brings back memories
It's things about you
2:17
My hands can't take back that the time I passed with you
2:19
Some doubts broke me down, broke me down
2:23
If you are still alive, I wanted to say it's not your fault
But it's too late for us
2:31
Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think
Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile
I don't know what to do
Please tell me what should I do
Just feel so sad inside, but I kiss you
Kiss you...
3:00
It's wonderful for me that world is moving now
Some lights turn around and around
3:07
I lost my head again
And just want to throw everything away
It's not that easy
3:14
気付いた時には終わりを告げ
全てが僕を笑うんだろう?
風が冷たいこんな日は
君を思い出すよ
3:28
Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think
I close my eyes, and I say "love you" with true smile
I don't know what to do
Please tell me what should I do
Just feel so sad inside,but say good-bye
Good-bye...
この曲知った時は日本語字幕見ながら歌ってたのに今では英語の方がうたいやすくなってて成長したなって思った
読み上げるだけの機械となります
出るまでガチャる 「初音ミク?いやいや、棒読みちゃんだ。」
wwww
棒読ミクだな
自分用・歌い方のコツメモ。0.75倍速で練習するのがオヌヌメ
0:36~0:51
ちょっと間を開けるところに◯
その他気を付けること
・Do you◯here me~
・◯I'll be~
・waiting in←ウェイティーン イーンとしっかり伸ばす。ベットルームに急いで行かない。
・But anyway←バットゥ エニウェ−イと、anywayのエをしっかり発音する
・anyway you can't come←anywayが終わったら直ぐにユキャーンカム、と発音。やや急ぐ。
0:52~
・Ifeel you←アイ フェユー、と言うようにfeelとyouを繋げて発音
・feel you◯drop tears
・tears and←ここまで言い切って切る。
・and◯my heart
・my heart become heavy←マイハーと繋げる。その後にしっかりビカム ヘビーとしっかり発音。
作成途中。ぐぬ
最初のベースなんかめっちゃ好き…そっからピアノ入ってくんのも好き…あぁ好き…
この曲ハマったら抜け出せへん
((もちろん褒めてる
この切なさが癖になって何回も聞きに来てしまう…!
Kiss you だけはドヤ顔で歌えるわ
前奏がたまらなく好き
中高生でもわかりやすい英語使ってくれてるあたり親切
英語の授業の楽しい所はこの歌詞の意味をだんだんわかるようになる所
何だろうこのエモさ………こういうどこかアダルティな雰囲気の曲すき……
よし、命の半分使い切っても歌うぞい(震え声)
ナノさんのblack boardの後聞くとめちゃくちゃ簡単に聞こえる笑
いい曲やねー
英語が出来るのと
言えるのは全くの別だからな……
小、中学生でも歌えますけど?
的な謎のマウントはいらねぇんだよ。
こちとら教育課程越してきた
のに微塵も歌えねぇんだ…!
訳すの楽しそうだな
リンキングしないとリズムに間に合わないとこ多いからカタカナ通りじゃなくてここ繋げそうってとこ繋げると歌いやすい
間奏の度に鶏になる
どゆ意味?
に、鶏⁉︎
鳥肌ってことでしょ
リズムに乗って頭が前後に揺れるから鶏だろ
+あかあか その発想はなかったですw
久しぶりに聞いたら一つ一つの単語も意味もわかるようになってたわ…成長したんやな
めちゃくちゃわかるw
これ頑張って歌えれば、他のも歌える...(震)
夜刀神十香
Don't worry!
死ぬほど歌えば覚えられる!
発音とか繋げるのとかムズいけど頑張れ!
この曲永遠に歌ってたら発音いつの間にか良くなってて草
【自分用】
I have a story to tell
話があるんだ
Do you hear me tonight
今夜聞いてくれないか
It's things about me
僕についてのことだ
I'll be waiting in bedroom
ベッドルームで待っているよ
But anyway you can't come
でも君は来れないんだろ
I get it,never mind
わかってる。気にしないで
Now, it is starting to rain
雨が降り始めたね。
I feel you drop tears
君が涙をこぼしてるみたいだ
And my heart become heavy
心が錆び付くような感覚
What's this world coming to?
世界はどうなっちゃうんだろう
There's nothing that can be done
どうせできることは何にもない
I couldn't careless
気にしなくていいか
It's wonderful for me that world is moving now
不思議なことに今日も世界は動いてて
Some lights turn around and around
太陽と月が追いかけっこを繰り返す
I lost my head again
気が狂いそうだよ
And just want to throw everything away
もういっそ全部投げ出したいんだ
It's not that easy
そんな事、できっこないけどさ
Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think
ごめんね。僕はあなたが思ってるような男じゃないんだ
Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile
あなたの瞳を見つめながら作り笑いを浮かべて「綺麗」なんて言えちゃう奴なんだよ
I don't know what to do
どうしたらいいんだ
Please tell me what should I do
神様どうか教えてください
Just feel so sad inside, but I kiss you
ただ悲しみに溺れて、君を求めてしまう
Kiss you...
こっちに来てよ…
I have a story to tell
話があるんだ
Do you hear me tonight
今夜聞いてくれないか
It's things about me
僕についてのことだ
I'll be waiting in bedroom
ベッドルームで待っているよ
But anyway you can't come
でも君は来れないんだろ
I get it,never mind
わかってる。気にしないで……
I can't get my mind off you
君への想いを捨てられないんだ
I'm such an idiot
馬鹿みたいだよね
Same as usual
いつも当たり前のように
You made me feel so better
君は幸せを僕にくれたね
It brings back memories
思い出してしまうんだ
It's things about you
君といたときのことを
My hands can't take back that the time I passed with you
手を伸ばしたって君との日々は戻らない
Some doubts broke me down, broke me down
溢れ出した不信感に僕は狂っていく
If you are still alive, I wanted to say it's not your fault
君が生きていたら、君のせいじゃないよって言ってあげられるのに……
But it's too late for us
でも、もう遅すぎたんだ
Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think
ごめんね。僕はあなたが思ってるような男じゃないんだ
Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile
あなたの瞳を見つめながら作り笑いを浮かべて「可愛い」なんて言えちゃう奴なんだよ
I don't know what to do
どうしたらいいんだ
Please tell me what should I do
神様どうか教えてください
Just feel so sad inside, but I kiss you
ただ悲しみに溺れて、君を求めてしまう
Kiss you...
こっちに来てよ…
It's wonderful for me that world is moving now
不思議なことに今日も世界は動いてて
Some lights turn around and around
太陽と月が追いかけっこを繰り返す
I lost my head again
もうどうにかなってしまいそうだ
And just want to throw everything away
もういっそ全部投げ出したいよ
It's not that easy
できっこないけどさ
気付いた時には終わりを告げ
全てが僕を笑うんだろう?
風が冷たいこんな日は
君を思い出すよ
Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think
ごめんね。僕はあなたが思っているような男じゃないんだ
I close my eyes, and I say "love you" with true smile
目を閉じて、瞼の裏の君に「愛してる」と微笑みかけてしまう
I don't know what to do
どうしたらいい?
Please tell me what should I do
教えてくれないかな?
Just feel so sad inside,but say good-bye
涙に溺れてる、でも言わなきゃいけないから
Good-bye...
……さよなら……
これこの前友達が完璧に歌っててまじかよ……ってなった
ベッドルームのとこ早すぎて無理ww
それなw
るるる有瀬 でもなんとか歌えるようになりましたw
ジャックの 実況?チャンネル うお!すげぇ!
ベッルーゥmって歌ってます( ◜௰◝ )
この曲を聞いてると何故か春を思い浮かべる。卒業式が終わった後みたいな感じ(?)の時みたいな
この曲は卒業ソングとかじゃないのにね!もしかしたら曲調とかで連想されたのかな??
久しぶりに聞いたら英語すらすら言えるようになってるし意味もわかるし、時の流れを感じる
この春の晴れた昼下がり感がたまらないのよ……
サビいっこ下げんとうたえん
ですよね(´;ω;`)
最高音はオクターブ上のもう一個上のラかシだった気がします
ド(基準)レミファソラシド(←オクターブ上)レミファソラシド(←もう一個上)レミファソラシ←だいたいこの辺
あなたにおすすめのおかげでこんな素晴らしい曲に出逢えたありがとう
いつかこの歌の意味がわかる日がくるといいな...
0:37
I have a story to tell
Do you hear me tonight
It's things about me
0:45
I'll be waiting in bedroom
But anyway you can't come
I get it,never mind
0:51
Now, it is starting to rain
I feel you drop tears
And my heart become heavy
0:59
What's this world coming to?
There's nothing that can be done
I couldn't careless
1:05
It's wonderful for me that world is moving now
Some lights turn around and around
1:12
I lost my head again
And just want to throw everything away
It's not that easy
1:19
Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think
Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile
1:27
I don't know what to do
Please tell me what should I do
Just feel so sad inside, but I kiss you
Kiss you...
1:48
I have a story to tell
Do you hear me tonight
It's things about me
1:55
I'll be waiting in bedroom
But anyway you can't come
I get it, never mind
2:03
I can't get my mind off you
I'm such an idiot
Same as usual
2:10
You made me feel so better
It brings back memories
It's things about you
2:17
My hands can't take back that the time I passed with you
2:19
Some doubts broke me down, broke me down
2:23
If you are still alive, I wanted to say it's not your fault
But it's too late for us
2:31
Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think
Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile
2:39
I don't know what to do
Please tell me what should I do
Just feel so sad inside, but I kiss you
Kiss you...
3:00
It's wonderful for me that world is moving now
Some lights turn around and around
3:07
I lost my head again
And just want to throw everything away
It's not that easy
3:14
気付いた時には終わりを告げ
全てが僕を笑うんだろう?
風が冷たいこんな日は
君を思い出すよ
3:28
Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think
I close my eyes, and I say "love you" with true smile
3:36
I don't know what to do
Please tell me what should I do
Just feel so sad inside,but say good-bye
Good-bye...
カタカナ読むと歌えないけど英語見てると歌える…なんで、?
あれ?君欧米人?日本語上手だね()
すごいっすね
私発音がわかんなくてタイミングもわかんないのでぐっちゃぐちゃになります
@@狐面探偵事務所 じつは、じゅんにほんじん
@@らいむ-e4i 再生速度遅くして練習するの効果的です!
あと英語の方が音の繋がりで発音しやすい気が。
これうたって歌えなくて悔しがってたときCMが流れたんだ。
なんで、何でっ、あのどぶろっくの飴のCMなんだよっ!!温度差が激しいんじゃぁ!!
難しいけど歌えんことはないな
これって恋人死んじゃった系?
せやで(適当)
喧嘩したまま、恋人死んじゃったらしい
じゃり え?辛…
そうゆう曲だったのか…
どういう系統だよwwwwwwwww
歌詞を読んで歌おうとするのではなく
リズムに乗せてフフーンって感じで歌えばイける気がする(気がする)
皆!再生速度設定使おう!!
東朱 貴方は天才ですか?(自分が馬鹿なだけ)
村瀬さん できない(T^T)
あなたが神か
やってるよ!!
でも私さ、、バカだから((察して、、( ̄^ ̄゜
もくくも あっ天才✨
最近知ったけどめっちゃハマった。もう30回くらい聞いてるw
もっと早くから巡り合っていたかったこの曲
再生速度変更にこんな頼ったことは無かった
歌詞は覚えたけど、歌はうまくない
…知ってた。
何回も見てわかった
カタカナ読むより英語見た方が遥かに追いやすいや
昔は無理だったのにな...
歌詞の文法間違い等があるので一番の歌詞だけですが、正しい文法や表現を知りたい方のみどうぞ↓
I have a story to tell○
Do you hear me tonight○
It's things about me×
(thingsと複数形なのでthey are thingsとしたいですが"a" storyと前の歌詞に書いてあるので、It's a thing about me か It's something about me等が代わりに使われます)
I'll be waiting in bedroom×
(in "the" bedroom)
But anyway you can't come○
I get it,never mind○
Now,it is starting to rain○
I feel you drop tears△
("知覚動詞+目的語+原形不定詞"で文法的には間違いないのですが貴方が涙を落とすのを感じるのは詩的な表現にしてもおかしいので、貴方が涙を流すのを見たという意味のI see your tears drop(dropping)等の方が断然自然に聞こえます)
And my heart become heavy×
(単数なので三人称単数形のbecomes)
What's this world coming to?○
There's nothing that can be done○
I couldn't careless×
(I couldn't be carelessかI couldn't care lessどちらを蝶々Pさんは意味したかったのか分かりませんが文法間違いです)
It's wonderful for me that world is moving now×
(the world)
Some lights turn around and around○
(circle aroundの方が自然かもしれないです)
I lost my head again○
And just want to throw everything away○
It's not that easy○
Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think×
(I'm not as tender a guy as you think)
Looking your eyes, and I say"love you" with fake smile×
(with a fake smile)
I don't know what to do○
Please tell me what should I do×
(what I should do)
Just feel so sad inside,but I kiss you○
地味に探してた、ありがとう
2番以降も知りたいな〜
0:35
あああああ爽快なメロディーとは異なる切ない内容もう無理こういうの好きだけど好きだから心がギュンッってなってああああああああああああああああ
歌詞を追って音程も覚えて歌えるようになっても
涎が出てきて歌いづらくなるのは私だけか()
歌詞
I have a story to tell
Do you hear me tonight
It's things about me
I'll be waiting in bedroom
But anyway you can't come
I get it,never mind
Now, it is starting to rain
I feel you drop tears
And my heart become heavy
What's this world coming to?
There's nothing that can be done
I couldn't careless
It's wonderful for me that world is moving now
Some lights turn around and around
I lost my head again
And just want to throw everything away
It's not that easy
Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think
Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile
I don't know what to do
Please tell me what should I do
Just feel so sad inside, but I kiss you
Kiss you...
I have a story to tell
Do you hear me tonight
It's things about me
I'll be waiting in bedroom
But anyway you can't come
I get it, never mind
I can't get my mind off you
I'm such an idiot
Same as usual
You made me feel so better
It brings back memories
It's things about you
My hands can't take back that the time I passed with you
Some doubts broke me down, broke me down
If you are still alive, I wanted to say it's not your fault
But it's too late for us
Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think
Looking your eyes, and I say "love you" with fake smile
I don't know what to do
Please tell me what should I do
Just feel so sad inside, but I kiss you
Kiss you...
It's wonderful for me that world is moving now
Some lights turn around and around
I lost my head again
And just want to throw everything away
It's not that easy
気付いた時には終わりを告げ
全てが僕を笑うんだろう?
風が冷たいこんな日は
君を思い出すよ
Maybe I'm afraid I'm not as tender guy as you think
I close my eyes, and I say "love you" with true smile
I don't know what to do
Please tell me what should I do
Just feel so sad inside,but say good-bye
Good-bye...
友達に「この曲まじで中毒になるよ」
って言われて聴きにきたけど…
100回聴いても中毒ならんのだけど??
まじ意味わかんね、また来よ。
神崎ソウシロウ こちら側へようこそ
も う 遅 い よう だ
小学生の頃見つけて、凄く好きだったけど英語全然わからないから日本語のとこだけ覚えて歌ってた。
数年経って戻ってきたら、なんとなく意味もわかるようになってて、成長したんだって感じられた。
もう一度歌えるように練習しようと思う。今1番とラスサビだけ歌えるようになった。
がんばる。
久しぶりに聞きたくなった
(ACTORSのせい)
訳がないとよく分からないけど
雰囲気が寂しくて好き
自分用
0:37
I have a story to tell
アイハブアストーリートゥーテゥ
Do you hear me tonight
ドゥーユー ヒアミトゥナイト
It's things about me
イッツシングスアバウミー
0:45
I'll be waiting in bedroom
アイルビーウェーティングインベッ(ト)ルーム
But anyway you can't come
バット エニウェイ ユキャン カム
I get it,never mind
アイゲティン ネバマインド
0:52
Now, it is starting to rain
ナウ イ(ト)イズスターティングトゥーレイン
I feel you drop tears
アイフィユ ドロティアーズ
And my heart become heavy
アン マイハートカムヘビー
0:59
What's this world coming to?
ワツディスワールカミングトゥ?
There's nothing that can be done
ゼアズナシングザキビーダン
I couldn't careless
アイクド ケアレース
1:05
It's wonderful for me
イッツワンダフルフォ-ミー
that world is moving now
ザッワードイズムービンナウ
Some lights turn around and around
サムライッターン ラァンドアンドアラァーンド
1:12
I lost my head again
アイロストマイヘッディアゲイン
And just want to throw everything away
アンジャストウォントゥースローエブリティングアウェイ
It's not that easy
イズノットザイージー
1:19
Maybe I'm afraid I'm
メイビーアイアフレイドアイ
not as tender guy as you think
ノットアステンダーガイアスユーティンク
1:23
Looking your eyes,
ルーキングユアアイズ
and I say "love you" with fake smile
アンドアイセイラブユーウィズフェイクスマイル
1:27
I don't know what to do
アイドンノーワットゥドゥ
Please tell me what should I do
プリーズテルミーワッシュアイドゥ
1:30
Just feel so sad inside, but I kiss you
ジャスフィーソーサッドインサイバッアイキスユー
Kiss you...
キスユー
1:48
I have a story to tell
アイハブアストーリートゥーテゥ
Do you hear me tonight
ドゥーユーヒアミートゥナイト
It's things about me
イッツシングスアバウミー
1:56
I'll be waiting in bedroom
アイルビーウェーティングインベッ(ト)ルーム
But anyway you can't come
バットエニウェイ ユキャン カム
I get it, never mind
アイゲティン ネバーマインド
2:03
I can't get my mind off you
アイキャンゲッマイマインオフユー
I'm such an idiot
アイサッチアンイディエット
Same as usual
サムアスユージュアール
2:10
You made me feel so better
ユーメイミーフィーソーベーター
It brings back memories
イッブリングスバッメモリーズ
It's things about you
イッツシングスアバウミー
2:16
My hands can't take back that
マイハンズキャンテイクバッザ
the time I passed with you
ザタイアイパストウィズユー
2:20
Some doubts broke me down, broke me down
サムダウツブロークミーダン、ブロークミーダーン
2:24
If you are still alive,
イフユーアースティルアライブ
I wanted to say it's not your fault
アイウォンテッドトゥセイイツノッユアフォル
But it's too late for us
バッイットゥーレイフォアース
2:30
Maybe I'm afraid I'm
メイビーアイアフレイドアイ
not as tender guy as you think
ノットアステンダーガイアスユーティンク
2:35
Looking your eyes,
ルーキングユアアイズ
and I say "love you" with fake smile
アンドアイセイラブユーウィズフェイクスマイル
2:39
I don't know what to do
アイドンノーワットゥドゥ
Please tell me what should I do
プリーズテルミーワッシュアイドゥ
2:42
Just feel so sad inside, but I kiss you
ジャスフィーソーサッドインサイバッアイキスユー
Kiss you...
キスユー
3:00
It's wonderful for me
イッツワンダフルーフォーーミー
that world is moving now
ザッワードイズムービンナウ
Some lights turn around and around
サムライターンラァーンドアンドアラァーン
3:06
I lost my head again
アイロストマイヘッドアゲイン
And just want to throw everything away
アンジャストウォントゥースローエブリティングアウェイ
It's not that easy
イズノットザイージー
3:14
気付いた時には終わりを告げ
全てが僕を笑うんだろう?
風が冷たいこんな日は
君を思い出すよ
3:28
Maybe I'm afraid I'm
メイビーアイアフレイドアイ
not as tender guy as you think
ノットアステンダーガイアスユーティンク
3:33
I close my eyes,
アイクローズマイアイズ
and I say "love you" with true
smile
アンドアイセイラブユーウィズトゥルースマイル
3:36
I don't know what to do
アイドンノーワットゥドゥ
Please tell me what should I do
プリーズテルミーワッシュアイドゥ
3:40
Just feel so sad inside,but say good-bye
ジャスフィーソーサッドインサイバッセイグッバイ
Good-bye...
グッバイ
この曲めっちゃお洒落✨✨✨
ですよねー
【自分用】
00:37
I have a ……
00:44
I'll be waiting ……
00:51
Now it is ……
00:58
What's this world ……
01:05
It's wonderful for ……
01:12
I lost my ……
01:19
Maybe l'm afraid ……
01:24
Looking your eyes ……
01:27
I don't know ……
01:31
Just feel so ……
01:48
I have a ……
01:56
I'll be waiting ……
02:02
I can't get ……
02:10
You made me ……
02:17
My hands can't ……
02:24
If you are ……
02:31
Maybe l'm afraid ……
02:34
Looking your eyes ……
02:39
I don't know ……
02:42
Just feel so ……
02:59
It's wonderful for ……
03:06
I lost my
03:13
気付いた時には終わりを告げ
03:28
Maybe I afraid ……
03:32
I close my ……
03:36
I don't know ……
03:40
Just feel so ……
最近歌えるようになりました。
蝶々Pさんの曲本当に好き…
0.75倍速で練習するのオススメ
普通に0.75倍速の雰囲気もいい曲ww
一部だけ日本語なのが凄い素敵(-)
よし、この曲を覚えて英語を完璧に習得s,,,,,,
は、発音だけ覚えれば宜しいですか?(震え声)←頑張って覚えようとしたが無理だった奴
(そもそも中学ででねぇよ。。(´nωn`) )
phonics覚えれば大体形になるし歌い手の歌い方真似すれば充分聴けるくらいにはなると思うよw
わい中卒だけどそこまで難しい英単語が入ってるわけじゃないからそこそこ形になるくらいには歌詞覚えれると思うで。
…まぁ歌詞っていうかサビの音程が高すぎてどうしようか模索してるけど……
1週間くらい歌ってたらなんとなーく歌えるようになった!カラオケで歌いたいなぁ
+うさぎ カラオケで歌いたいですねー
t.d.gの単語多くて繋ぎが大変(T_T)
Siriに向かって歌ってるんだけど、Siriが私のpleaseを聞きとってくれない。L発音って意外と難しいんだよね…私だけかな(゜▽゜)
歌えるようになった時の達成感よ
少6の時に覚えてそれから4年間ずっと覚えてる曲
らりるれろめちゃ好きww
↑あ、Rの発音ねww
この曲が歌いた過ぎてまともに英語の勉強始めた
とりあえずかっこいいすらすら歌いたい(願望)これ使って練習します
中学生の時めっちゃ練習したから6年経った今でも歌える。。。懐かしい
自分用
0:37 I have a story to tell
Do you hear me tonight
It’s things about me
0:44 I’ll be waiting in bedroom
But anyway you can’t come
I get it, never mind
0:51 Now, it is starting to rain
I feel you drop tears
And my heart become heavy
0:59 What’s this world coming to?
1:01 There’s noting that can be done
I couldn’t careless
1:05 It's wonderful for me
that world is moving now
Some lights turn around and around
1:12 I lost my head again
And just want to throw everything away
It's not that easy
だめだ、日本語のとこしか歌えねぇwww